প্রধানমন্ত্রীগী লোইশঙ
পি.এম.না মুম্বাইগী মালাদ ৱেস্ততা য়ুম নীংখাইবনা মরম ওইরগা লৈখিদবশিংগী মফমদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে
লৈখিদ্রবশিংদা ক্ষেত্রিপুরন পীরগনি হায়না লাউথোকখ্রে
Posted On:
10 JUN 2021 2:36PM by PIB Imphal
প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা মুম্বাইগী মালাদ ৱেস্ততা য়ুম নীংখাইবনা মরম ওইরগা লৈখিদবশিংগী মফমদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে।
প্রধান মন্ত্রীনা অসুম্না ত্বিৎ তৌখি:
“মুম্বাইগী মালাদ ৱেস্ততা য়ুম নীংখাইবনা মরম ওইরগা লৈখিদবশিংগী মফমদা অৱাবা ফোঙদোকচরি। অৱাবা তারিবা পুংফম অসিদা লৈখিদ্রবশিংগী ইমুং-মনুংশিংগী অৱাবদা ঐহাক্না শরুক য়াজরি। অশোক অপন নংখ্রবশিং অথুবদা ফগৎলক্নবা ঐহাক্না থৌনিজরি: পি.এম. @narendramodi”
Pained by the loss of lives due to the collapse of a structure in Malad West, Mumbai. In this hour of grief, my thoughts are with the bereaved families. I pray that the injured recover at the earliest: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) June 10, 2021
मुंबईत मालाड पश्चिम इथे इमारत दुर्घटनेतील जीवीतहानीमुळे तीव्र दु:ख झाले आहे. मृतांच्या कुटुंबियांप्रती सहवेदना व्यक्त करतो. तसेच जखमींच्या प्रकृतीत लवकर सुधारणा व्हावी अशी प्रार्थना करतो : PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) June 10, 2021
প্রধান মন্ত্রীনা লৈখিদ্রবশিংগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিংদা পি.এম.এন.আর.এফ.তগী লুপা লাখ ২-২ ক্ষেত্রিপুরন ওইনা পীরগনি হায়না লাউথোকখ্রে। অশোক অপন নংখ্রবশিংদা লুপা ৫০,০০০ পীরগনি।
PM @narendramodi announced an ex-gratia of Rs. 2 lakh each from the PMNRF for the next of kin of those who have lost their lives due to a structure collapse in Malad West, Mumbai. Rs. 50,000 would be provided to those injured.
— PMO India (@PMOIndia) June 10, 2021
पंतप्रधान @narendramodi यांनी, मुंबईत मालाड पश्चिम इथे इमारत कोसळून झालेल्या दुर्घटनेतल्या मृतांच्या कुटुंबियांना, पंतप्रधान राष्ट्रीय मदतनिधी मधून प्रत्येकी 2 लाख रुपयांचे सानुग्रह अनुदान तर गंभीर जखमी झालेल्यांना प्रत्येकी 50,000 रुपयांची आर्थिक मदत जाहीर केली आहे.
— PMO India (@PMOIndia) June 10, 2021
******
(Release ID: 1726044)
Visitor Counter : 158
Read this release in:
English
,
Urdu
,
Hindi
,
Marathi
,
Bengali
,
Assamese
,
Punjabi
,
Gujarati
,
Odia
,
Tamil
,
Telugu
,
Kannada
,
Malayalam