وزیراعظم کا دفتر
ہند-سری لنکا مشترکہ بیان: مشترکہ مستقبل کے لیے شراکت داری کو فروغ دینا
Posted On:
16 DEC 2024 3:26PM by PIB Delhi
ہندوستان کے وزیر اعظم عزت مآب جناب نریندر مودی اور سری لنکا کے صدر عزت مآب انورا کمارا دیسانائکا نے 16 دسمبر 2024 کو نئی دہلی میں دیسانائکا کےجمہوریہ ہند کے سرکاری دورے کے دوران ملاقات میں جامع اور نتیجہ خیز بات چیت کی ۔
2. دونوں لیڈروں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ ہند-سری لنکا دو طرفہ شراکت داری ، گہری جڑیں رکھنے والے ثقافتی اور تہذیبی تعلقات ، جغرافیائی قربت اور عوام سے عوام کے تعلقات پر مبنی ہے ۔
3. صدر دیسانائکا نے 2022 میں بے مثال معاشی بحران کے دوران اور اس کے بعد سری لنکا کے عوام کے لیے ہندوستان کی طرف سے دی گئی غیر متزلزل حمایت کے لیے اپنی گہری ستائش کا اظہار کیا ۔ خوشحال مستقبل ، زیادہ سے زیادہ مواقع اور پائیدار اقتصادی ترقی کے لیے سری لنکا کے عوام کی امنگوں کو پورا کرنے کے تئیں اپنے گہرے عزم کو یاد کرتے ہوئے ، انہوں نےکہاکہ وہ ان مقاصد کے حصول کے لیے ہندوستان کی مسلسل حمایت کے منتظر ہیں ۔ وزیر اعظم مودی نے ہندوستان کی ‘پڑوسی پہلے’ کی پالیسی اور ‘ساگر’ کے وژن میں سری لنکا کے خصوصی مقام کو مدنظر رکھتے ہوئے اس سلسلے میں ہندوستان کے مکمل عزم کا یقین دلایا ۔
4. دونوں رہنماؤں نے اس بات کو تسلیم کیا کہ گذشتہ برسوں کے دوران دو طرفہ تعلقات گہرے ہوئے ہیں اور سری لنکا کی سماجی و اقتصادی ترقی میں ان کا نمایاں تعاون رہا ہے ۔ مزید تعاون کے امکانات پر زور دیتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کے عوام کی فلاح و بہبود کے لیے باہمی سودمند جامع شراکت داری کے لیے بھارت اور سری لنکا کے درمیان تعلقات کو آگے بڑھانے کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔
سیاسی تبادلے
5. گزشتہ دہائی میں بڑھتی ہوئی سیاسی بات چیت اور دو طرفہ تعلقات کو گہرا کرنے میں ان کے تعاون کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے قیادت اور وزارتی سطح پر سیاسی تعامل کو مزید تیز کرنے پر اتفاق کیا ۔
6. دونوں رہنماؤں نے جمہوری اقدار کو فروغ دینے اور ان کے ادارہ جاتی بہترین طور طریقوں پر مہارت کے اشتراک کے لیے باقاعدہ پارلیمانی سطح کے تبادلوں کی اہمیت پر بھی زور دیا ۔
ترقیاتی تعاون
7. دونوں رہنماؤں نے سری لنکا کے لیے بھارت کی ترقیاتی امداد کے مثبت اور اثر انگیز کردار کو تسلیم کیا جس نے اس کی سماجی و اقتصادی ترقی میں نمایاں کردار ادا کیا ہے ۔ صدر دیسانائکا نے جاری قرض کی تنظیم نو کے باوجود پروجیکٹوں کے نفاذ کے لیے ہندوستان کی مسلسل حمایت کو سراہا ۔ انہوں نے ان پروجیکٹوں کے لیے گرانٹ امداد بڑھانے کے ہندوستان کے فیصلے کو بھی تسلیم کیا جو اصل میں لائن آف کریڈٹ کے ذریعے شروع کیے گئے تھے ، جس سے سری لنکا کے قرض کے بوجھ کو کم کیا گیا ۔
8. عوام پر مبنی ترقیاتی شراکت داری کو مزید تیز کرنے کے لیے مل کر کام کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے درج ذیل باتوں پر اتفاق کیا:
- انڈین ہاؤسنگ پروجیکٹ 3(تین) کے فیز III اور IV ،آئی لینڈز ہائبرڈ رینیوایبل انرجی پروجیکٹ اور سری لنکا میں ہائی امپیکٹ کمیونٹی ڈیولپمنٹ پروجیکٹس جیسے جاری منصوبوں کی بروقت تکمیل کے لیے مل کر کام کرنا ۔
- ہند نژاد تمل برادری ، مشرقی صوبے اور سری لنکا میں مذہبی مقامات کی شمسی برق کاری کے منصوبوں کے بروقت نفاذ کے لیے مکمل تعاون فراہم کرنا ۔
- حکومت سری لنکا کی ضروریات اور ترجیحات کے مطابق ترقیاتی شراکت داری کے لیے نئے منصوبوں اور تعاون کے شعبوں کی نشاندہی کرنا ۔
تربیت اور صلاحیت سازی
.9سری لنکا کو صلاحیت سازی کی حمایت بڑھانے میں ہندوستان کے کردار کو اجاگر کرتے ہوئے اور سری لنکا میں مختلف شعبوں میں اپنی مرضی کے مطابق تربیت اور صلاحیت سازی کی ضرورت کو مدنظر رکھتے ہوئے ، قائدین نے:
.i ہندوستان میں نیشنل سینٹر فار گڈ گورننس کے ذریعے پانچ سال کی مدت میں وزارتوں اور محکموں میں سری لنکا کے 1500 سرکاری ملازمین کی مرکوز تربیت کے انعقاد پر اتفاق کیا گیا ؛ اور
.ii سری لنکا کی ضروریات کو مدنظر رکھتے ہوئے دیگر شعبوں کے علاوہ سول ، دفاع اور قانونی شعبوں میں سری لنکا کے عہدیداروں کے لیے مزید تربیتی پروگرام تلاش کرنے کا عزم کیا ۔
قرض کی تنظیم نو
.10 صدر دیسانائکا نے سری لنکا کی معیشت کو مستحکم کرنے میں ہندوستان کی طرف سے بے مثال اور کثیر جہتی امداد جس میں ہنگامی مالی اعانت اور 4 ارب امریکی ڈالر کی غیر ملکی کرنسی کی مدد شامل ہے،کے ذریعے تعاون کرنے پر وزیر اعظم مودی کا شکریہ ادا کیا ۔ انہوں نے سری لنکا کے قرض کی تنظیم نو کے عمل میں ہندوستان کی اہم مدد کو تسلیم کیا ، جس میں سرکاری قرض دہندگان کی کمیٹی (او سی سی) کے شریک صدر کی حیثیت سے قرض کی تنظیم نو کے بارے میں بات چیت کو بروقت حتمی شکل دینے میں اہم کردار ادا کیا گیا ۔ انہوں نے موجودہ لائن آف کریڈٹ کے تحت مکمل کیے گئے پروجیکٹوں کے لیے سری لنکا سے واجب الادا ادائیگیوں کے تصفیے کے لیے 20.66 ملین امریکی ڈالر کی مالی امداد فراہم کرنے پر حکومت ہند کا شکریہ ادا کیا جس سے نازک وقت میں قرض کے بوجھ میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے ۔سری لنکا کے ساتھ قریبی اور خصوصی تعلقات پر زور دیتے ہوئے ، وزیر اعظم مودی نے ضرورت کے وقت اور اس کے لوگوں کے لیے معاشی بحالی اور استحکام اور خوشحالی کی جستجو میں ملک کے لیے ہندوستان کی مستقل حمایت کا اعادہ کیا ۔ رہنماؤں نے عہدیداروں کو قرض کی تنظیم نو سے متعلق دو طرفہ مفاہمت نامے پر بات چیت کو حتمی شکل دینے کی ہدایت کی ۔
.11 دونوں رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ قرض سے چلنے والے ماڈلز سے مختلف شعبوں میں سرمایہ کاری پر مبنی شراکت داری کی طرف اسٹریٹجک تبدیلی، سری لنکا میں معاشی بحالی ، ترقی اور خوشحالی کے لیے ایک زیادہ پائیدار راستے کو یقینی بنائے گی ۔
کنیکٹیویٹی کی تعمیر
.12 رہنماؤں نے زیادہ سے زیادہ کنیکٹیویٹی کی اہمیت پر زور دیا اور دونوں معیشتوں کے درمیان تکمیلی صلاحیتوں کی موجودگی کو تسلیم کیا جن کا استعمال دونوں ممالک کی اقتصادی ترقی اور نمو کے لیے کیا جا سکتا ہے ۔ اس سلسلے میں:
.i ناگاپٹنم اور کنکیسن تھورائی کے درمیان مسافر فیری سروس کی بحالی پر اطمینان کا اظہار کرتے ہوئے ، انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ حکام کو رامیشورم اور تلیمنار کے درمیان مسافر فیری سروس کی جلد بحالی کے لیے کام کرنا چاہیے ۔
.ii سری لنکا میں کنکیسن تھورائی بندرگاہ کی بحالی پر مشترکہ طور پر کام کرنے کے امکانات تلاش کریں ، جسے حکومت ہند کی گرانٹ امداد سے نافذ کیا جائے گا ۔
توانائی کی ترقی
.13 توانائی کی حفاظت کو یقینی بنانے اور لوگوں کی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قابل اعتماد ، سستی اور بروقت توانائی کے وسائل کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے توانائی کے شعبے میں تعاون کو مضبوط کرنے اور ہندوستان اور سری لنکا کے درمیان جاری توانائی تعاون کے منصوبوں کے بروقت نفاذ کے لیے سہولت فراہم کرنے کی اہمیت پر زور دیا ۔ اس سلسلے میں قائدین نے اتفاق کیا:
.i سمپور میں شمسی توانائی کے منصوبے کے نفاذ کی سمت میں اقدامات کیے جائیں اور سری لنکا کی ضروریات کے مطابق اس کی صلاحیت میں مزید اضافہ کیا جائے۔
.ii ان متعدد تجاویز پر غور جاری رکھیں جو بحث کے مختلف مراحل میں ہیں جن میں شامل ہیں:
(الف )ہندوستان سے سری لنکا کو ایل این جی کی فراہمی ۔
(ب) ہندوستان اور سری لنکا کے درمیان اعلی صلاحیت والے پاور گرڈ انٹرکنکشن کا قیام ۔
(ج)سستی اور قابل اعتماد توانائی کی فراہمی کے لیے بھارت سے سری لنکا تک ملٹی پروڈکٹ پائپ لائن کو نافذ کرنے کے لیے بھارت ، سری لنکا اور متحدہ عرب امارات کے درمیان تعاون ۔
(د) حیوانات اور نباتات سمیت ماحولیاتی تحفظ کو ترجیح دیتے ہوئے آبنائے پالک میں آف شور ونڈ پاور کی صلاحیت کی مشترکہ ترقی ۔
14. ٹرنکومالی ٹینک فارمز کی ترقی میں جاری تعاون کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے علاقائی توانائی اور صنعتی مرکز کے طور پر ٹرنکومالی کی ترقی میں تعاون کرنے کا فیصلہ کیا ۔
عوام پر مرکوز ڈیجیٹائزیشن
15. عوام پر مرکوز ڈیجیٹلائزیشن میں ہندوستان کے کامیاب تجربے کو تسلیم کرتے ہوئے ، جس نے حکمرانی کو بہتر بنانے ، خدمات کی فراہمی کو تبدیل کرنے ، شفافیت لانے اور سماجی بہبود میں تعاون کرنے میں مدد کی ہے ، صدر دیسانائکا نے ہندوستانی امداد سے سری لنکا میں اسی طرح کے نظام کے قیام کی تلاش میں اپنی حکومت کی دلچسپی کا اظہار کیا ۔ وزیر اعظم مودی نے اس سلسلے میں سری لنکا کی کوششوں کی مکمل حمایت کرنے کے لیے بھارت کی آمادگی کا اظہار کیا ۔ اس تناظر میں ، دونوں رہنماؤں نے مندرجہ ذیل پر اتفاق کیا:
.i سری لنکا یونیک ڈیجیٹل آئیڈینٹیٹی (ایس ایل یو ڈی آئی) پروجیکٹ کے نفاذ میں تیزی لانا تاکہ ملک کو ، عوام تک سرکاری خدمات کی فراہمی کو بہتر بنانے کی کوششوں میں مدد ملے ۔
.ii ہندوستان کی مدد سے سری لنکا میں ڈیجیٹل پبلک انفرااسٹرکچر (ڈی پی آئی) کو مکمل طور پر شروع کرنے کے مواقع پر تعاون کرنا ۔
.iii سری لنکا میں ڈیجی لاکر کے نفاذ پر جاری تکنیکی بات چیت کو آگے بڑھانے سمیت ہندوستان میں پہلے سے قائم کردہ تجربے اور نظام کی بنیاد پر سری لنکا میں ڈی پی آئی اسٹیک کے نفاذ کے امکان کو تلاش کرنے کے لیے ایک مشترکہ ورکنگ گروپ قائم کرنا ۔
. iv دونوں ممالک کے فائدے کے لیے اور دونوں ممالک کے ادائیگی کے نظام سے متعلق ریگولیٹری رہنما خطوط کو مدنظر رکھتے ہوئے یو پی آئی ڈیجیٹل ادائیگیوں کے استعمال کو بڑھا کر ڈیجیٹل مالیاتی لین دین کو فروغ دینا ۔
. v سری لنکا میں مساوی نظام قائم کرنے کے فوائدکی تلاش کرنے کے مقصد سے ہندوستان کے آدھار پلیٹ فارم ، جی ای ایم پورٹل ، پی ایم گتی شکتی ڈیجیٹل پلیٹ فارم ، ڈیجیٹائزڈ کسٹم اور دیگر ٹیکس کے طریقہ کار سے سیکھنے کے لیے دو طرفہ تبادلے جاری رکھنا۔
تعلیم اور ٹیکنالوجی
.16 سری لنکا میں انسانی وسائل کی ترقی اور اختراع اور ٹیکنالوجی کو فروغ دینے کے لیے دونوں رہنماؤں نے مندرجہ ذیل امور پر اتفاق کیا:
.i زراعت ، آبی زراعت ، ڈیجیٹل معیشت ، صحت اور باہمی دلچسپی کے دیگر شعبوں میں تحقیق اور ترقی میں تعاون کو بڑھانے کی کوشش کی جائے ۔
.ii دونوں ممالک کے تعلیمی اداروں کے درمیان تعاون کے امکانات تلاش کیے جائیں ۔
.iii سری لنکا کے اسٹارٹ اپس کے لیے سرپرستی سمیت اسٹارٹ اپ انڈیا اور سری لنکا کی انفارمیشن کمیونیکیشن ٹیکنالوجی ایجنسی (آئی سی ٹی اے) کے درمیان تعاون کو فروغ دیاجائے ۔
تجارت اور سرمایہ کاری میں تعاون
.17 دونوں رہنماؤں نے اس بات کو سراہا کہ بھارت-سری لنکا آزاد تجارتی معاہدے (آئی ایس ایف ٹی اے) نے دونوں ممالک کے درمیان تجارتی شراکت داری کو بڑھایا ہے ، انہوں نے اس بات کو بھی تسلیم کیا کہ تجارتی تعلقات کو مزید وسعت دینے کے بے پناہ امکانات موجود ہیں ۔ ہندوستان میں اقتصادی ترقی اور مواقع کی رفتار کے ساتھ ساتھ مارکیٹ کے بڑھتے ہوئے سائز اور سری لنکا کے لیے تجارت اور سرمایہ کاری کو بڑھانے کی اس کی صلاحیت کو اجاگر کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ تجارتی شراکت داری کو مزید بڑھانے کا موقع ہے،اس کے لیے:
.iاقتصادی اور تکنیکی تعاون کے معاہدے پر بات چیت جاری رکھی جائے ۔
.ii دونوں ممالک کے درمیان آئی این آر-ایل کے آر تجارتی تصفیے کو بڑھایا جائے ۔
.iiiسری لنکا کی برآمدی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے اہم شعبوں میں سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کی جائے ۔
.18 دونوں رہنماؤں نے مجوزہ دو طرفہ سماجی تحفظ کے معاہدے کو جلد حتمی شکل دینے کے لیے بات چیت جاری رکھنے کی ضرورت پر اتفاق کیا ۔
زراعت اور مویشی پروری
.19 دونوں رہنماؤں نے خود کفالت اور غذائی تحفظ کو فروغ دینے کے مقصد سے سری لنکا میں ڈیری کے شعبے کی ترقی کے لیے جاری تعاون کو سراہا ۔
.20 صدر دیسانائکا کے زرعی جدید کاری پر زور دینے کا ذکر کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے سری لنکا میں زرعی شعبے کی جامع ترقی کے امکانات کا جائزہ لینے کے لیے ایک مشترکہ ورکنگ گروپ قائم کرنے پر اتفاق کیا ۔
اسٹریٹجک اور دفاعی تعاون
.21 ہندوستان اور سری لنکا کے مشترکہ سیکورٹی مفادات کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے باہمی اعتماد اور شفافیت پر مبنی باقاعدہ بات چیت کی اہمیت کو تسلیم کیا اور ایک دوسرے کے سیکورٹی سے متعلق خدشات کو اولین ترجیح دی ۔ قدرتی شراکت دار کے طور پر ، دونوں رہنماؤں نے بحر ہند کے خطے میں دونوں ممالک کو درپیش مشترکہ چیلنجوں پر زور دیا اور روایتی اور غیر روایتی خطرات کا مقابلہ کرنے کے ساتھ ساتھ ایک آزاد ، کھلے ، محفوظ اور محفوظ بحر ہند خطے کو یقینی بنانے کے لیے مل کر کام کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔ ہندوستان کے سری لنکا کا قریب ترین سمندری پڑوسی ہونے کے ناطے ، صدر دیسانائکا نے سری لنکا کے اس بیان کردہ موقف کا اعادہ کیا کہ وہ اپنی سرزمین کو ہندوستان کی سلامتی کے ساتھ ساتھ علاقائی استحکام کے لیے کسی بھی طرح سےغلط استعمال کرنے کی اجازت نہیں دے ۔
.22 تربیت ، تبادلے کے پروگراموں ، بحری جہازوں کے دوروں ، دو طرفہ مشقوں اور دفاعی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے جاری دفاعی تعاون پر اطمینان کا اظہار کرتے ہوئے دونوں رہنماؤں نے سمندری اور سیکورٹی تعاون کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا ۔
.23 صدر دیسانائکا نے سمندری نگرانی کے لیے ڈورنیئر ہوائی جہاز کی فراہمی اور سری لنکا میں میری ٹائم ریسکیو اینڈ کوآرڈینیشن سینٹر کے قیام کے ساتھ ساتھ سری لنکا کے لیے اپنی سمندری ڈومین بیداری کو بڑھانے کے لیے اہم دیگر امداد کے لیے ہندوستان کا شکریہ ادا کیا ۔ انہوں نے انسانی امداد اور آفات سے متعلق امداد کے شعبے میں سری لنکا کے لیے ‘پہلے جواب دہندہ’ کے طور پر ہندوستان کے کردار کو مزید سراہا ۔ اہم بات یہ ہے کہ مشتبہ افراد کے ساتھ بڑی مقدار میں منشیات کی اسمگلنگ کرنے والے جہازوں کو ضبط کرنے میں ہندوستانی اور سری لنکا کی بحری افواج کی مشترکہ کوششوں میں حالیہ کامیابی کا ذکر کیا گیا اور صدر دیسانائکا نے ہندوستانی بحریہ کا شکریہ ادا کیا ۔
.24 ایک قابل اعتماد اور قابل اعتبار شراکت دار کے طور پر ، ہندوستان نے سری لنکا کے ساتھ مل کر اس کی دفاعی اور سمندری سلامتی کی ضروریات کو آگے بڑھانے اور اس کے سمندری چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے اس کی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے ضروری مدد فراہم کرنے کے لیے اپنے عزم کا اظہار کیا ۔
.25 دہشت گردی ، منشیات/منشیات کی اسمگلنگ ، منی لانڈرنگ جیسے مختلف حفاظتی خطرات کا نوٹس لیتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے تربیت ، صلاحیت سازی اور انٹیلی جنس اور معلومات کے اشتراک میں جاری کوششوں کو مزید مستحکم کرنے پر اتفاق کیا ۔ اس تناظر میں ، انہوں نے اتفاق کیاکہ :
.i دفاعی تعاون پر ایک فریم ورک معاہدے کے اختتام کے امکانات تلاش کیے جائیں ۔
.iiہائیڈرو گرافی میں تعاون کو فروغ دیا جائے۔
.iiiسری لنکا کی دفاعی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے دفاعی پلیٹ فارم اور اثاثوں کی فراہمی کی جائے۔
.iv مشترکہ مشقوں ، سمندری نگرانی اور دفاعی مکالمے اور تبادلوں کے ذریعے تعاون کو تیز کیا جائے۔
v. تربیت ، مشترکہ مشقوں اور بہترین طور طریقوں کے اشتراک سمیت آفات کے خاتمے ، امداد اور بحالی پر سری لنکا کی صلاحیتوں کو مستحکم کرنے کے لیے مدد میں توسیع ؛ اور
.vi سری لنکا کی دفاعی افواج کے لیے صلاحیت سازی اور تربیت کو بڑھانا اور جہاں بھی ضرورت ہو ، موزوں تربیتی پروگرام منعقد کرنا ۔
ثقافتی اور سیاحتی ترقی
.26 اپنی ثقافتی وابستگی ، جغرافیائی قربت اور تہذیبی تعلقات کو اجاگر کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی اور سیاحتی روابط کو مزید فروغ دینے کی ضرورت کو تسلیم کیا ۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ ہندوستان سری لنکا کے لیے سیاحت کا سب سے بڑا ذریعہ رہا ہے ، دونوں رہنماؤں نے اس عزم کا اظہار کیا:
.i چنئی اور جافنا کے درمیان پروازوں کی کامیاب بحالی کا ذکر کرتے ہوئے ہندوستان اور سری لنکا کے مختلف مقامات کے لیے ہوائی رابطے کو بڑھانا ۔
.iiسری لنکا میں ہوائی اڈوں کی ترقی پر مسلسل بات چیت ۔
.iiiسری لنکا میں سیاحت کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی کے لیے ہندوستانی سرمایہ کاری کو فروغ دینا ۔
.ivمذہبی اور ثقافتی سیاحت کی ترقی کے لیے ایک سہولت کار فریم ورک کا قیام ۔
v. دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی اور لسانی تعلقات کے فروغ اور ترقی کے لیے تعلیمی اداروں کے درمیان تعلیمی روابط کو فروغ دینا ۔
ماہی گیری سے متعلق مسائل
.27 دونوں طرف کے ماہی گیروں کو درپیش مسائل کو تسلیم کرتے ہوئے اور روزی روٹی کو لاحق خدشات کو مدنظر رکھتے ہوئے ، رہنماؤں نے ان مسائل کو انسانی بنیادوں پر حل کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا ۔ اس سلسلے میں ، انہوں نے کسی بھی جارحانہ رویے یا تشدد سے بچنے کے لیے اقدامات کرنے کی ضرورت پر بھی زور دیا ۔ انہوں نے کولمبو میں ماہی گیری سے متعلق چھٹے مشترکہ ورکنگ گروپ کے اجلاس کے حالیہ اختتام کا خیر مقدم کیا ۔ رہنماؤں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ بات چیت اور تعمیری تعامل کے ذریعے ایک دیرپا اور باہمی طور پر قابل قبول حل حاصل کیا جا سکتا ہے ۔ ہندوستان اور سری لنکا کے درمیان خصوصی تعلقات کو دیکھتے ہوئے ، انہوں نے حکام کو ہدایت دی کہ وہ ان مسائل کو حل کرنے کے لیے اپنا تعامل جاری رکھیں ۔
.28 صدر دیسانائکا نے سری لنکا میں ماہی گیری کی پائیدار اور تجارتی ترقی سے متعلق اقدامات کے لیے ہندوستان کا شکریہ ادا کیا ، جس میں پوائنٹ پیڈرو فشنگ ہاربر کی ترقی ، کرائے نگر بوٹ یارڈ کی بحالی اور ہندوستانی امداد کے ذریعے آبی زراعت میں تعاون شامل ہے ۔
علاقائی اور کثیرجہتی تعاون
.29 بحر ہند کے خطے میں مشترکہ سمندری سیکورٹی سے متعلق مفادات کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے باہمی اور موجودہ علاقائی فریم ورک کے ذریعے علاقائی سمندری سیکورٹی کو مشترکہ طور پر مضبوط بنانے پر اتفاق کیا ۔ اس سلسلے میں ، رہنماؤں نے کولمبو میں واقع کولمبو سیکورٹی کانکلیو کے بانی دستاویزات پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا ۔ ہندوستان نے کانکلیو کے مقاصد کو آگے بڑھانے میں سری لنکا کے تئیں اپنی حمایت کا اعادہ کیا ۔
.30 ہندوستان نے سری لنکا کی آئی او آر اے کی صدارت کے لیے اپنی مکمل حمایت کا اظہار کیا ۔ دونوں رہنماؤں نے خطے میں سب کی سلامتی اور ترقی کے لیے آئی او آر اے کے رکن ممالک کی طرف سے ٹھوس ایکشن پلان کی ضرورت پر زور دیا ۔
.31 دونوں رہنماؤں نے بمسٹیک کے تحت علاقائی تعاون کو مزید مستحکم کرنے اور بڑھانے کے عزم پر بھی زور دیا ۔
.32صدر دیسانائکا نے وزیر اعظم مودی سے سری لنکا کی برکس کا رکن بننے کی درخواست کے لیے حمایت کی درخواست کی ۔
.33وزیر اعظم مودی نے2028-2029 کے لئے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں غیر مستقل نشست کے لئے ہندوستان کی امیدواری کے لئے سری لنکا کی حمایت کا خیرمقدم کیا ۔
نتیجہ
34. رہنماؤں نے کہا کہ جیسا کہ بیان کیا گیا ہے ، متفقہ اقدامات کے موثر اور بروقت نفاذ سے دونوں ممالک کے درمیان دو طرفہ تعلقات کو تقویت ملے گی اور تعلقات کو دوستانہ اور پڑوسی تعلقات کے لیے ایک نئے معیار میں تبدیل کر دیا جائے گا ۔ اس کے مطابق ، رہنماؤں نے اپنے عہدیداروں کو افہام وتفہیم کے نفاذ کے لیے ضروری اقدامات شروع کرنے کی ہدایت دی اور ضرورت پڑنے پر رہنمائی فراہم کرنے پر اتفاق کیا ۔ انہوں نے باہمی سود مند ، سری لنکا کی پائیدار ترقیاتی ضروریات کو پورا کرنے اور بحر ہند کے خطے کے استحکام میں تعاون کرنے والے دو طرفہ تعلقات کو معیاری طور پر بڑھانے کے لیے قیادت کی سطح پر تعامل جاری رکھنے کا عزم کیا ۔ صدر دیسانائکا نے وزیر اعظم مودی کو اپنی سہولت کے مطابق جلد از جلد سری لنکا کا دورہ کرنے کی دعوت دی ۔
*************
(ش ح ۔م م۔ج ا(
U.No.4076
(Release ID: 2084906)
Visitor Counter : 41
Read this release in:
Tamil
,
English
,
Hindi
,
Bengali
,
Manipuri
,
Assamese
,
Punjabi
,
Gujarati
,
Odia
,
Telugu
,
Kannada
,
Malayalam