|
வ.எண்
|
புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்/ஒப்பந்தம்/செயல் திட்டம்
|
விவரம்
|
பூடான் தரப்பு பிரதிநிதி
|
இந்திய தரப்பு பிரதிநிதி
|
|
1
|
இந்தியாவில் இருந்து பூடானுக்கு பெட்ரோலியம், எண்ணெய், மசகு எண்ணெய் மற்றும் தொடர்புடைய பொருட்களை வழங்குவதற்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்
|
இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் பெட்ரோலியம், எண்ணெய், மசகு எண்ணெய் தொடர்பான பொருட்களின் பட்டியலை வழங்குகிறது.
|
பூடான் தொழில், வர்த்தகம் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சகத்தின் செயலாளர் திருமிகு தாஷி வாங்மோ
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா
|
|
2
|
இந்திய உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் தர ஆணையம், பூடான் உணவு மற்றும் மருந்து ஆணையத்தின் அதிகாரப்பூர்வ கட்டுப்பாட்டை அங்கீகரிப்பதற்கான ஒப்பந்தம்.
|
வர்த்தகம் செய்வதை எளிதாக்குவதை ஊக்குவிப்பதன் மூலமும், இரு தரப்பிலும் இணக்க செலவைக் குறைப்பதன் மூலமும் இந்தியா மற்றும் பூடான் இடையேயான வர்த்தகத்தை இந்த ஒப்பந்தம் எளிதாக்கும்.
|
பூடான் சுகாதார அமைச்சகத்தின் செயலாளர் திரு.பெம்பா வாங்சுக்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|
|
3
|
எரிசக்தி திறன் மற்றும் எரிசக்தி சேமிப்பு நடவடிக்கைகள் துறையில் ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்
|
பூடானின் எரிசக்தி திறனை ஊக்குவிக்கிறது.
|
பூடான் பொருளாதாரம் மற்றும் இயற்கை வள அமைச்சகத்தின் செயலாளர் திரு.கர்மா ஷெரிங்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|
|
4
|
விளையாட்டு மற்றும் இளைஞர் ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்
|
இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம், இருதரப்பு விளையாட்டு முகமைகளுக்கு இடையே தொடர்புகளை மேம்படுத்தவும், விளையாட்டு நடவடிக்கைகள்/நிகழ்ச்சிகளை நடத்தவும் இந்தியா மற்றும் பூடான் இடையே தொடர்புகளை மேம்படுத்த உதவும்.
|
பூடான் வெளியுறவு மற்றும் வெளிநாட்டு வர்த்தக அமைச்சகத்தின் செயலாளர் திருமிகு பெமா சோடன்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|
|
5
|
தரமான மருந்து தயாரிப்பு மற்றும் கண்காணிப்பை பரிசோதித்தல் தொடர்பான ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்
|
இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் நமது நெருங்கிய ஒத்துழைப்பை மேலும் மேம்படுத்தவும், இரு தரப்பிலும் உள்ள சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறை களுக்கு ஏற்ப மருந்துகள் ஒழுங்குமுறை துறையில் தகவல்களை பரிமாறிக் கொள்ளவும் உதவும்.
|
பூடான் சுகாதார அமைச்சகத்தின் செயலாளர் திரு.பெம்பா வாங்சுக்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|
|
6
|
விண்வெளி ஒத்துழைப்புக்கான கூட்டுத் திட்ட நடவடிக்கை
|
பரிமாற்றத் திட்டங்கள், பயிற்சி போன்றவற்றின் மூலம் நமது விண்வெளி ஒத்துழைப்பை மேலும் வளர்ப்பதற்கான உறுதியான செயல்திட்டத்தை இந்தக் கூட்டு செயல் திட்டம் வழங்குகிறது.
|
பூடான் அரசு தொழில்நுட்ப முகமை செயலாளர் திரு.ஜிக்மே டென்சிங்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|
|
7.
|
இந்திய தேசிய அறிவு கட்டமைப்பு மற்றும் பூடானின் ட்ருக் ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்வி கட்டமைப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தை புதுப்பித்தல்.
|
இந்தப் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் இந்தியாவுக்கும், பூடானுக்கும் இடையே டிஜிட்டல் இணைப்பை மேம்படுத்தவும், பூடானின் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களின் நிபுணர்களுக்கு பயனளிக்கவும் உதவும்.
|
பூடான் அரசு தொழில்நுட்ப முகமை செயலாளர் திரு.ஜிக்மே டென்சிங்
|
பூடானுக்கான இந்தியத் தூதர் திரு.சுதாகர் தலேடா.
|