وزارتِ اطلاعات و نشریات کے تحت کام کرنے والا نیشنل فلم ڈیولپمنٹ کارپوریشن–نیشنل فلم آرکائیوز آف انڈیا (این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی) نے بھارت کے بھرپور سنیما ورثے کے تحفظ اور اسے عالمی سطح پر فروغ دینے کی سمت میں ایک تاریخی پیش رفت کے طور پر نامور فلم ساز رِتْوِک گھٹک کی مکمل فیچر فلمی تخلیقات کو اعلیٰ معیار کے 4کے میں کامیابی کے ساتھ بحال کر دیا ہے۔اس دور اندیش ہدایت کار کی صد سالہ پیدائش کے موقع پر این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی نے برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ (بی ایف آئی) کے ساتھ شراکت داری میں لندن کے معروف بی ایف آئی ساؤتھ بینک میں جون 2026 سے ایک تاریخی نمائش کے انعقاد کا اعلان کیا ہے۔ یہ وسیع نمائش بین الاقوامی ناظرین کو رِتْوِک گھٹک کی انقلابی کہانی بیان کرنے کے انداز اور ان کی گہری جمالیاتی بصیرت کو اس کی بہترین اور خالص ترین بصری شکل میں دیکھنے کا موقع فراہم کرے گی۔

رِتْوِک گھٹک کی فلموں کی بحالی کا منصوبہ قومی فلم ورثے کے سب سے قابل ستائش اقدامات میں سے ایک ہے۔ اس بین الاقوامی تعاون کی ادارہ جاتی اہمیت پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، نیشنل فلم ہیریٹیج مشن (این ایف ایچ ایم) کے تحت این ایف ڈی سی کے منیجنگ ڈائریکٹر جناب پرکاش مگدُم نے کہا کہ بھارت دنیا کی سب سے متحرک فلمی وراثتوں میں سے ایک کا حامل ہے اور این ایف ایچ ایم کے تحت این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی کو یہ ذمہ داری سونپی گئی ہے کہ وہ ان ثقافتی ورثوں کو اعلیٰ ترین عالمی معیار کے مطابق بحال اور محفوظ کرے۔انہوں نے مزید کہا کہ رِتْوِک گھٹک کی صد سالہ پیدائش کے موقع پر ہمیں لندن میں اس ریٹروسپیکٹو نمائش کے لئے برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ (بی ایف آئی) کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے خوشی محسوس ہو رہی ہے۔ یہ اقدام عالمی فلمی برادری کو رِتْوِک گھٹک کی غیر معمولی تخلیقی صلاحیتوں سے روشناس کرانے اور بھارت کی آرکائیول کامیابیوں کی عمدگی کو براہِ راست دیکھنے کا ایک شاندار موقع فراہم کرتا ہے۔

نیشنل فلم ہیریٹیج مشن (این ایف ایچ ایم) کے تحت حاصل کی گئی یہ وسیع آرکائیول کامیابی وزارتِ اطلاعات و نشریات (ایم آئی بی) کی ایک اہم پہل ہے اور ملک کے بصری و سمعی ورثے کے تحفظ کے لیے وقف ہے۔انتہائی باریک بینی سے کئے گئے 4-کے بحالی عمل کے لئے این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی نے دہائیوں سے محفوظ مختلف اصل فلمی مواد اور مغربی بنگال اسٹیٹ فلم آرکائیوز کے قیمتی ذخائر کو استعمال کیا۔ بصری صداقت کو یقینی بنانے اور عظیم ہدایت کار کی اصل سینمائی بصیرت کی  پیروی کے لئے، رنگوں کی درستی (کلر گریڈنگ) کے عمل کی براہِ راست نگرانی قومی ایوارڈ یافتہ بھارتی سینماٹوگرافر جناب اویک مکھوپادھیائے نے کی۔این ایف ایچ ایم بحالی منصوبے کی تعریف کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ‘‘ رِتْوِک گھٹک کی فلموں کی بحالی کا حصہ بننا ان کے لئے واقعی فخر اور جوش کا باعث ہے، کیونکہ وہ قومی اور بین الاقوامی سطح پر سب سے منفرد اور بنیادی نوعیت کے فلم سازوں میں شمار ہوتے ہیں۔ ایک سینماٹوگرافر کے طور پر، اس عمل نے انہیں رِتْوِک گھٹک کی شاندار فنکاری کو قریب سے دیکھنے کا موقع دیا۔ انہوں نے پوری ٹیم کی اس محنت طلب مگر شاندار کوشش کے لئے دلی شکریہ ادا کیا۔’’

لندن ریٹروسپیکٹیو اپنے شاندار کیریئر کے کئی ادوار میں ریتوک گھٹک کے تخلیقی کام سے جڑنے کا موقع فراہم کرے گا ۔ اس وسیع پروگرام میں ان کی آٹھ اصل داستانی خصوصیات شامل ہیں جن میں ناگرک ، ایانترک ، باری تھیکے، میگھ ڈھاکہ تارا ، کومل گاندھار ، سورن ریکھا ، تیتاس ایکٹی ندیر نام اور یکتی تکو آر گپو کی نئی بحال شدہ 4 کےپریزنٹیشن شامل ہیں ۔ ان شاہکار کی تکمیل کرتے ہوئے ، نمائش میں ان کے تاریخی طور پر اہم مختصر فارمیٹ کے کام ، دستاویزی فلمیں اور نایاب نامکمل کام بھی پیش کئے جائیں گے ، جن میں بہار کے درشنئے استھان ، مسافر ، ڈر ، ملن مقام ، ناگرک سنرکشن ، سائنٹسٹ آف ٹومارو ، یہ کیوں، مائی لینن ، پرولیار چھاؤ ، دربار گتی پدما ، ہیرر پرجاپتی ، چننامول ، رام کنکر بیج ، راؤنجر گولم اور بگلار  بنگ درشن شامل ہیں ۔

این ایف ڈی سی–این ایف اے آئی اور بی ایف آئی کے درمیان یہ شراکت داری بھارت کے سنیما ورثے کو عالمی معیار کے مطابق بحال کرنے کے مسلسل عزم کو مزید مضبوط کرتی ہے۔ قومی فلم ورثہ مشن کے تحت اس طرح کی وسیع بحالی اور تشہیری اقدامات کی حمایت کرتے ہوئے حکومتِ ہند یہ یقینی بناتی ہے کہ یہ شاہکار جغرافیائی حدود سے بالاتر ہو کر آنے والی دہائیوں تک عالمی ناظرین کو متاثر کرتی رہیں۔

(این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی)کے بارے میں

این ایف ڈی سی–این ایف اے آئی (نیشنل فلم ڈیولپمنٹ کارپوریشن–نیشنل فلم آرکائیو آف انڈیا) بھارت کا ممتاز ادارہ ہے جو ملک کے سنیما ورثے کے تحفظ، دستاویز سازی اور فروغ کے لیے وقف ہے۔ اس کا مقصد تاریخی، ثقافتی اور فنی اہمیت کی حامل فلموں کو تلاش کرنا، حاصل کرنا، محفوظ کرنا اور آنے والی نسلوں کے لیے بحال کرنا ہے، ساتھ ہی عالمی سنیما کا ایک نمائندہ مجموعہ برقرار رکھنا بھی اس کی ذمہ داریوں میں شامل ہے۔

یہ ادارہ 1969 سے انٹرنیشنل فیڈریشن آف فلم آرکائیوز (ایف آئی اے ایف)کا رکن ہونے کے ناطے، این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی بھارت کی فلمی تاریخ کے ایک اہم اور مرکزی آرکائیو کے طور پر خدمات انجام دیتا ہے۔اس کے ریسرچ اور ڈاکیومینٹیشن سیکشن میں فلمی مواد کا ایک وسیع اور قیمتی ذخیرہ موجود ہے، جس میں 2 لاکھ سے زائد تصاویر، 40,000 فلمی پوسٹرز، 24,000 نغموں کے کتابچہ اور 2.28 لاکھ پریس کٹنگز شامل ہیں۔ ان میں سے بڑی تعداد کو تحفظ اور تحقیقی مقاصد کے لئے ڈیجیٹلائز بھی کیا جا چکا ہے، تاکہ بھارت کے سنیما ورثے کو محفوظ اور قابلِ رسائی بنایا جا سکے۔

نیشنل فلم ہیریٹیج مشن (این ایف ایچ ایم) کے بارے میں

فلمی تحفظ کی کوششوں کو مضبوط بنانے کے لئے حکومتِ ہند نے 2015 میں نیشنل فلم ہیریٹیج مشن (این ایف ایچ ایم) کا آغاز کیا۔ اس مشن کے تحت این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی نمایاں بھارتی فلموں کی 2 کے اور 4کے ڈیجیٹلائزیشن اور بحالی کا کام انجام دیتا ہے، فلمی ریلز کی صورتحال کا جائزہ لیتا ہے، آرکائیول والٹس تیار کرتا ہے اور تربیتی پروگراموں اور ورکشاپس کے ذریعے ادارہ جاتی صلاحیت کو بھی فروغ دیتا ہے۔

ان اقدامات کے ذریعے این ایف ڈی سی-این ایف اے آئی بھارت کے بھرپور سنیما ورثے کے تحفظ میں اہم کردار ادا کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ کلاسیکی فلمیں موجودہ اور آنے والی نسلوں کے لئے قابلِ رسائی رہیں۔

***

ش ح۔ ک ا۔ع ا

U.NO.7910