মুম্বই, ২১ জুন ২০২৬

চলচ্চিত্র, গল্প বলা, শৈল্পিক সাধনা এবং সৃজনশীলতার প্রতি ভালোবাসায় এক হওয়া চলচ্চিত্র নির্মাতা, চলচ্চিত্র অনুরাগী, শিল্প পেশাদার এবং তরুণ সৃজনশীল মনগুলির এক উৎসাহী সমাবেশের মধ্যে দিয়ে ১৯তম মুম্বই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (MIFF 2026) আজ সমাপ্ত হয়েছে।

সমাপ্তি অনুষ্ঠান চলাকালীন ডকুমেন্টারি, অ্যানিমেশন এবং শর্ট ফিকশন চলচ্চিত্র নির্মাণে শ্রেষ্ঠত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ মোট ১৭টি পুরস্কার প্রদান করা হয়।

সেরা আন্তর্জাতিক ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্রের জন্য গোল্ডেন কঙ্ক (সুবর্ণ শঙ্খ) পুরস্কার এবং ১০ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার (চলচ্চিত্রের পরিচালক এবং প্রযোজকের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করা হবে) পেয়েছে পোলিশ ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র 'সিলভার'। পোলিশ ইনস্টিটিউটের মিনিস্টার প্লেনিপোটেনশিয়ারি এবং ডিরেক্টর মিস মালগোরজাটা ওয়েজসিস-গোলেবিয়াক, মিস নাটালিয়া কোনিয়ার্জ এবং চলচ্চিত্রের প্রযোজক মিস্টার মাসিয়েজ কুবিকির পক্ষে এই শীর্ষ পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

সেরা আন্তর্জাতিক শর্ট ফিকশন চলচ্চিত্রের জন্য সিলভার কঙ্ক (রৌপ্য শঙ্খ) এবং ৫ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার পেয়েছে ইরানি চলচ্চিত্র 'আন্ডার দ্য স্নো'। চলচ্চিত্রের অন্যতম প্রযোজক শ্রী দীপঙ্কর প্রকাশ, চলচ্চিত্রের পরিচালক মিস নাফিসেহ জারে এবং অন্য প্রযোজক মিস কোট্টুকাথিরা প্রকাশের পক্ষে পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

সেরা আন্তর্জাতিক অ্যানিমেশন চলচ্চিত্রের জন্য সিলভার কঙ্ক এবং ৫ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার (চলচ্চিত্রের পরিচালক ও প্রযোজকের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করে নেওয়ার জন্য) পেয়েছে জার্মান অ্যানিমেশন চলচ্চিত্র 'মায়াজ সং'। চলচ্চিত্রের পরিচালক ও প্রযোজক মিস ফ্রাঞ্জিস্কা শোনেনবার্গার এবং মিস্টার জয়কৃষ্ণন সুব্রামানিয়ানের পক্ষে লিড অ্যানিমেটর এবং স্টুডিও প্রতিনিধি মিস সানিকা কুলকার্নি পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

জাতীয় প্রতিযোগিতার অধীনে সেরা অ্যানিমেশন চলচ্চিত্রের জন্য সিলভার কঙ্ক এবং ৩ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার পেয়েছে তামিল ভাষার অ্যানিমেশন 'আর্মস্ট্রং ফ্রম আঙ্গালাম্মান টেম্পল স্ট্রিট'। পরিচালক এবং প্রযোজক শ্রী ভুবনেশ এম. কুমার সিলভার কঙ্ক পুরস্কার এবং নগদ অর্থ গ্রহণ করেন।

সেরা ভারতীয় শর্ট ফিকশন চলচ্চিত্র পুরস্কারের জন্য সিলভার কঙ্ক এবং ৩ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার পেয়েছে 'স্মল ক্লাউডস' চলচ্চিত্রটি। এফটিআইআই (FTII) প্রযোজিত এই চলচ্চিত্রের জন্য পুরস্কার গ্রহণ করেন এফটিআইআই-এর উপাচার্য শ্রী ধীরাজ সিং এবং পরিচালক শ্রী শুভম সুমিত।

সেরা ভারতীয় ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র পুরস্কারের জন্য সিলভার কঙ্ক এবং ৫ লাখ টাকার নগদ পুরস্কার (চলচ্চিত্রের পরিচালক এবং প্রযোজকের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করা) পেয়েছে ডকুমেন্টারি 'ওয়াই'। পরিচালক শ্রী সাইনাথ এস উসকাইকর এবং প্রযোজক শ্রী ভারতবালা গণপতির পক্ষে শ্রী জওহর শর্মা পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা বিভাগের অধীনে সেরা চিত্রগ্রাহকের (সিনেম্যাটোগ্রাফার) পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী কৃষ মাখিজা, ভারতীয় ডকুমেন্টারি 'টার্টল ওয়াকার'-এর জন্য।

আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার অধীনে সেরা সম্পাদনার (এডিটিং) পুরস্কার পেয়েছে রাশিয়ার শর্ট ফিকশন চলচ্চিত্র 'অবাউট দ্য কাউ'-এর জন্য মিস ইভজেনি স্মিরনভ ও মিস্টার মাকসিম স্মিরনভ। সম্পাদক দ্বয়ের পক্ষে পরিচালক মিস্টার অ্যান্টন সিমুখিন পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার অধীনে সেরা শব্দ পরিকল্পনাকারীর (সাউন্ড ডিজাইনার) পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী অভয় রুমডে (পার্পল হেজ স্টুডিও), 'দেবা আজ পন ভায়' চলচ্চিত্রের জন্য।

"বিকশিত ভারত/ বন্দে মাতরমের ১৫০ বছর/ ভারত@২০২৬" বিষয়ক সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের পুরস্কার জিতেছে 'দ্য লাস্ট শেল্টার'। পুরস্কার গ্রহণ করেন শ্রী ভারত অরোরা এবং শ্রী রাজেশ ভাটিয়া।

সবচেয়ে উদ্ভাবনী/পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্রের জন্য প্রমোদ পতি বিশেষ জুরি পুরস্কার পেয়েছে তাইওয়ানের চলচ্চিত্র 'দ্য হোর্ডার্স', এবং এটি গ্রহণ করেন পরিচালক মিস চুয়ান-ইং লিয়াও।

জাতীয় প্রতিযোগিতা বিভাগের অধীনে সেরা শব্দ পরিকল্পনা (সাউন্ড ডিজাইন) পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী বিজ্ঞান দাহাল, 'কোভার্টি' চলচ্চিত্রের জন্য।

জাতীয় প্রতিযোগিতা বিভাগের অধীনে সেরা সম্পাদনা পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী অখিল কৃষ্ণন, 'মেডে' (MAYDAY) চলচ্চিত্রের জন্য। সম্পাদক শ্রী অখিল কৃষ্ণনের পক্ষে পরিচালক শ্রী শরথ আম্বাট পুরস্কারটি গ্রহণ করেন।

জাতীয় প্রতিযোগিতার অধীনে সেরা চিত্রগ্রাহকের পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী রণধীর বিশ্বাস, 'স্মল ক্লাউডস' চলচ্চিত্রের জন্য।

ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন অফ ফিল্ম ক্রিটিকস দ্বারা প্রবর্তিত ফিপ্রেসকি আন্তর্জাতিক সমালোচক পুরস্কার (FIPRESCI Prize) দেওয়া হয়েছে শ্রী প্রদীপ কেঞ্চনুরুকে, তাঁর 'দ্য হাগ অফ এম্পটিনেস' চলচ্চিত্রের জন্য।

সেরা ছাত্র চলচ্চিত্রের জন্য আইডিপিএ (IDPA) পুরস্কার পেয়েছেন শ্রী মিলান কুমার, 'দ্য ওল্ড বুল নোজ, অর ওয়ান্স নিউ' চলচ্চিত্রের জন্য।

সেরা নবাগত পরিচালকের জন্য দাদাসাহেব ফালকে চিত্রনগরী পুরস্কার পেয়েছেন মিস পূজা তোলানি, তাঁর 'রাজা' চলচ্চিত্রের জন্য।

মহারাষ্ট্রের রাজ্যপাল শ্রী জিষ্ণু দেব বর্মা প্রধান অতিথি হিসেবে ১৯তম এমআইএফএফ (MIFF)-এর সমাপ্তি অনুষ্ঠানে যোগ দেন। এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত বিশিষ্ট ব্যক্তিদের মধ্যে আরও ছিলেন প্রেস ইনফরমেশন ব্যুরোর প্রধান মহাপরিচালক শ্রী ধীরেন্দ্র ওঝা; তথ্য ও সম্প্রচার মন্ত্রকের অতিরিক্ত সচিব শ্রী প্রভাত; প্রখ্যাত চলচ্চিত্র নির্মাতা শ্রী আশুতোষ গোয়ারিকর; উৎসব পরিচালক এবং এনএফডিসি (NFDC)-এর ম্যানেজিং ডিরেক্টর শ্রী প্রকাশ মাগদুম; মহারাষ্ট্র সরকারের মারাঠি ভাষা ও সাংস্কৃতিক বিষয়ক সচিব শ্রী কিরণ কুলকার্নি; মহারাষ্ট্রের রাজ্যপালের যুগ্ম সচিব শ্রী এস. রামামূর্তি।

এমআইএফএফ ২০২৬-এর সমাপ্তি অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে মহারাষ্ট্রের রাজ্যপাল শ্রী জিষ্ণু দেব বর্মা ডকুমেন্টারি, শর্ট ফিকশন এবং অ্যানিমেশন চলচ্চিত্রের ক্ষেত্রে উৎসর্গীকৃত বিশ্বের অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ মঞ্চ হিসেবে এই উৎসবের গৌরবময় যাত্রার কথা তুলে ধরেন। তিনি উল্লেখ করেন যে, তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে এমআইএফএফ সৃজনশীল মন, গল্পকার এবং দূরদর্শীদের জন্য একটি প্রাণবন্ত মঞ্চ হিসেবে কাজ করেছে, যা একটি জাতীয় অনুষ্ঠান থেকে শৈল্পিক শ্রেষ্ঠত্ব, সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য এবং অর্থপূর্ণ গল্প বলার উদযাপনের একটি বৈশ্বিক আন্দোলনে বিবর্তিত হয়েছে। তিনি বলেন, গত পাঁচটি সংস্করণে যে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি দেখা গেছে, তা এমআইএফএফ-এর ক্রমবর্ধমান প্রাসঙ্গিকতা এবং আন্তর্জাতিক মর্যাদাকেই প্রতিফলিত করে।

রাজ্যপাল ১ মে, ২০২৫ তারিখে মুম্বইতে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী কর্তৃক সূচিত উদ্বোধনী ওয়ার্ল্ড অডিও ভিজ্যুয়াল অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট সামিট (WAVES)-এর কথাও উল্লেখ করেন। মিডিয়া, বিনোদন, অ্যানিমেশন, গেমিং, ডিজিটাল কনটেন্ট এবং উদীয়মান প্রযুক্তির জন্য একটি আন্তর্জাতিক মঞ্চ হিসেবে ভাবা এই শীর্ষ সম্মেলনটি “ক্রিয়েটরদের যুক্ত করা, দেশগুলিকে যুক্ত করা” (Connecting Creators, Connecting Countries) এই মূল ভাবনার অধীনে ৯০টিরও বেশি দেশের ক্রিয়েটর, বিনিয়োগকারী, নীতি নির্ধারক এবং শিল্প নেতাদের একসঙ্গে এনেছিল। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, 'ওয়েভস' (WAVES) “ভারতে তৈরি করো, বিশ্বের জন্য তৈরি করো” (Create in India, Create for the World) এই দূরদর্শী চিন্তাভাবনাকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে সৃজনশীল অর্থনীতি এবং ডিজিটাল গল্প বলার জন্য ভারতকে একটি বৈশ্বিক হাব বা কেন্দ্রে পরিণত করার আকাঙ্ক্ষাকে আরও শক্তিশালী করেছে।

সৃজনশীল বা “অরেঞ্জ ইকোনমি”-র গুরুত্ব তুলে ধরে শ্রী জিষ্ণু দেব বর্মা চলচ্চিত্র শিল্পকে এর অন্যতম শক্তিশালী স্তম্ভ হিসেবে বর্ণনা করেন। কর্মসংস্থান সৃষ্টি এবং উদ্ভাবনকে চালিত করার পাশাপাশি, চলচ্চিত্রগুলি সফ্ট পাওয়ারের শক্তিশালী হাতিয়ার হিসেবে কাজ করে, যা দেশগুলিকে তাদের মূল্যবোধ, ঐতিহ্য এবং আকাঙ্ক্ষা আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছে পৌঁছে দিতে সক্ষম করে। তিনি বিশেষ করে ডকুমেন্টারিগুলির বাস্তবতাকে ধরে রাখার, ইতিহাস রক্ষা করার, ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করার এবং সামাজিক রূপান্তরকে অনুপ্রাণিত করার ক্ষমতার প্রশংসা করেন।

মহারাষ্ট্রের রাজ্যপাল স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র এবং অ্যানিমেশনের তাৎপর্যও রেখাপাত করেন। স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলি যেখানে পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং উদীয়মান প্রতিভাদের জন্য একটি মঞ্চ প্রদান করে, সেখানে অ্যানিমেশন শিক্ষা, যোগাযোগ, সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ এবং সৃজনশীল প্রকাশের একটি শক্তিশালী মাধ্যম হিসেবে গড়ে উঠেছে। প্রযুক্তি এবং কল্পনার সঙ্গে সঙ্গে, অ্যানিমেশন জটিল ধারণাগুলিকে আকর্ষক এবং সর্বজনীনভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য উপায়ে প্রকাশ করতে সাহায্য করে।

মুম্বই যে এই গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে চলেছে তার জন্য গর্ব প্রকাশ করে, তিনি সিনেমা, শিল্প এবং সৃজনশীলতার একটি শীর্ষস্থানীয় কেন্দ্র হিসেবে মহারাষ্ট্রের অবস্থানকে পুনর্ব্যক্ত করেন। তিনি যুবসমাজকে, বিশেষ করে গ্রামীণ ও আদিবাসী সম্প্রদায়ের এবং নারী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তাঁদের অনন্য গল্পগুলি ভাগ করে নেওয়ার জন্য আরও বেশি উৎসাহিত করার আহ্বান জানান। প্রযুক্তিকে একটি বড় সহায়ক হিসেবে স্বীকার করার সঙ্গে সঙ্গে, তিনি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স) দায়িত্বশীল ব্যবহারের আহ্বান জানান এবং চলচ্চিত্র নির্মাতাদের বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি রক্ষার প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দেন। সমস্ত পুরস্কার বিজয়ী এবং অংশগ্রহণকারীদের অভিনন্দন জানিয়ে তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, অর্থপূর্ণ গল্প বলা সংলাপ, সহানুভূতি এবং ইতিবাচক সামাজিক পরিবর্তনের জন্য একটি শক্তিশালী শক্তি হিসেবে রয়ে গেছে।

তথ্য ও সম্প্রচার মন্ত্রকের অতিরিক্ত সচিব শ্রী প্রভাত তাঁর স্বাগত ভাষণে বলেন, এই সপ্তাহে বিভিন্ন ভেন্যু জুড়ে দর্শকদের প্রতিক্রিয়া ডকুমেন্টারি, শর্ট ফিকশন এবং অ্যানিমেশনসহ নন-ফিচার সিনেমার চিরস্থায়ী প্রাসঙ্গিকতাকে পুনর্ব্যক্ত করেছে, এবং এটিই এই চলচ্চিত্র উৎসবের সফলতার আসল মাপকাঠি।

ন্যাশনাল ফিল্ম ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন (NFDC)-এর ম্যানেজিং ডিরেক্টর শ্রী প্রকাশ মাগদুম কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে এমআইএফএফ (MIFF) রিপোর্টও প্রকাশ করা হয়। শ্রী মাগদুম তাঁর বক্তৃতায় বলেন, সবচেয়ে শক্তিশালী সত্যগুলি সবচেয়ে বড় পর্দায় নয়, বরং সবচেয়ে ছোট, সবচেয়ে সৎ ফ্রেমে বলা হয়। ডকুমেন্টারি, শর্ট ফিকশন এবং অ্যানিমেশন হলো এমন মাধ্যম যা পৃথিবীর বাস্তবতার থেকে চোখ ফিরিয়ে নেয় না, বরং এর প্রভাবকে দর্শকদের সামনে প্রতিফলিত করে। তিনি জানান যে, এমআইএফএফ ২০২৬ বিশ্বজুড়ে ১,৪৫৯টি চলচ্চিত্রের এন্ট্রি সহ এক অভূতপূর্ব সাড়া পেয়েছে। প্রতিযোগিতা বিভাগে ৫২টি আন্তর্জাতিক এবং ৯২টি জাতীয় এন্ট্রি সহ ১৪৪টি চলচ্চিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা ১৩টি দেশের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রতিনিধিত্ব করে। অ-প্রতিযোগিতা বিভাগে ৪৬টি অংশগ্রহণকারী দেশের ১০৬টি আন্তর্জাতিক শিরোনাম এবং ৯৬টি জাতীয় চলচ্চিত্রসহ মোট २०२টি চলচ্চিত্র প্রদর্শিত হয়েছে, যা যৌথভাবে ৮৩ ঘণ্টারও বেশি স্ক্রিনিং পরিবেশন করেছে। এই বিভাগগুলি ২৪টি কিউরেটেড সেগমেন্ট জুড়ে সংগঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে মোজাইক, বেস্ট অফ ফেস্ট, বুসান নেক্সট ওয়েভ, অস্কার উইনার্স, রাইমুন্ড ক্রুমে রেট্রোস্পেক্টিভ, এনএফডিসি শোকেস, ইকোস ফ্রম নর্থ ইস্ট, এবং মারাঠি ফিল্মস, আইএফএফআই সিএমওটি (IFFI CMOT) অন্যতম, যা প্রশংসিত কাজ, উদীয়মান কণ্ঠস্বর এবং আঞ্চলিকভাবে শিকড়যুক্ত গল্প বলাকে একটি একক মঞ্চে নিয়ে এসেছে। মাস্টার চলচ্চিত্র নির্মাতা ডেভিড অ্যাটেনবোরোকে ‘শতবর্ষী শ্রদ্ধাঞ্জলি’ (Centenary Tribute)-র অধীনে তাঁর দুটি চলচ্চিত্র প্রদর্শনের মাধ্যমে সম্মানিত করা হয়। এনএফডিসি-র এমডি জানান, একটি ‘হোমেজ’ (শ্রদ্ধাঞ্জলি) বিভাগে মাস্টারমাইন্ড শ্যাম বেনেগাল, ফটোগ্রাফার রঘু রাই এবং ডকুমেন্টারি মাস্টার ফ্রেডরিক ওয়াইজম্যানের চলচ্চিত্রগুলি প্রদর্শন করা হয়েছে, যাঁদের কাজ দর্শকদের মনে করিয়ে দিয়েছে কেন নন-ফিচার সিনেমা টিকে থাকে। এমআইএফএফ-এর এই সংস্করণে দুটি নতুন কিউরেটেড বিভাগও চালু করা হয়েছে, ‘ইকোস ফ্রম নর্থ ইস্ট’, যা এই অঞ্চলের সাতটি চলচ্চিত্র প্রদর্শন করে এবং ‘মারাঠি ফিল্মস’, যা ফিল্ম সিটি মহারাষ্ট্রের সহযোগিতায় ১৯টি চলচ্চিত্র প্রদর্শন করে — যা ভারতীয় চলচ্চিত্রের মধ্যে বৈচিত্র্যময় আঞ্চলিক কণ্ঠস্বরকে উদযাপন করার প্রতি এমআইএফএফ-এর প্রতিশ্রুতিকে আরও শক্তিশালী করে।

মুম্বই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের ১৯তম সংস্করণের পর্দা নামার সঙ্গে সঙ্গে, গল্প বলা, সৃজনশীলতা এবং চলচ্চিত্রের শ্রেষ্ঠত্বের চেতনা চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং দর্শক উভয়কেই একইভাবে অনুপ্রাণিত করে চলেছে। চলচ্চিত্র যদি আত্মার খাদ্য হয়, তবে এমআইএফএফ শক্তিশালী আখ্যান, বৈচিত্র্যময় দৃষ্টিভঙ্গি এবং রূপান্তরকারী ধারণার মাধ্যমে আরও একবার মনকে পুষ্ট করেছে। এই অধ্যায়টি শেষ হলেও অর্থপূর্ণ সিনেমা উদযাপনের যাত্রা চলতেই থাকবে। চলচ্চিত্রপ্রেমীরা এখন ৫৭তম আন্তর্জাতিক ভারতীয় চলচ্চিত্র উৎসব (IFFI) এবং ২০২৮ সালে এমআইএফএফ-এর পরবর্তী সংস্করণের জন্য অপেক্ষা করবেন, যখন বিশ্বজুড়ে গল্পকারদের স্বাগত জানাতে এবং সংযোগ স্থাপন, অনুপ্রাণিত করা ও দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব তৈরি করার ক্ষেত্রে চলচ্চিত্রের চিরস্থায়ী ক্ষমতাকে পুনর্ব্যক্ত করতে আবারও পর্দা উঠবে।

*****

PS/Agt