ہندوستان کے وزیر اعظم جناب نریندر مودی کی دعوت پر، کینیڈا کے وزیر اعظم جناب مارک کارنی نے 27 فروری سے 2 مارچ 2026 تک ہندوستان کا سرکاری دورہ کیا۔  کینیڈا کے وزیر اعظم کا عہدہ سنبھالنے کے بعد وزیر اعظم کارنی کا ہندوستان کا یہ پہلا دورہ تھا اور 2018 کے بعد کینیڈا کے  کسی  وزیر اعظم کا ہندوستان کا یہ پہلا دو طرفہ دورہ ہے۔  وزیر اعظم کارنی کے ساتھ کینیڈا کا ایک اعلی سطحی وفد بھی تھا جس میں سینئر وزراء ، صوبائی رہنما اور سرکردہ سی ای او شامل تھے۔

سفارتی تعلقات کے قیام کے 79 سال مکمل ہونے کی یاد میں ، لیڈروں نے مشترکہ جمہوری اقدار، عوام سے عوام کے گہرے تعلقات، خودمختاری اور علاقائی سالمیت کے احترام اور قانون کی حکمرانی کے لیے مشترکہ عزم پر مبنی کینیڈا-بھارت تعلقات کی اہمیت کا اعادہ کیا۔

قائدین نے تسلیم کیا کہ تیزی سے پیچیدہ اور غیریقینی عالمی تناظر میں ، دو متحرک جمہوریتوں کے درمیان ایک مضبوط، لچکدار اور مستقبل پر مبنی شراکت داری باہمی خوشحالی اور مشترکہ عالمی ترجیحات کو آگے بڑھانے میں معنی خیز کردار ادا کرتی ہے ۔  انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ہندوستان اور کینیڈا کے درمیان قریبی تعاون بین الاقوامی قوانین اور اصولوں کو تقویت دینے میں مدد کرے گا جو منصفانہ طور پر لاگو ہوتے ہیں ، معاشی لچک کو مضبوط کرتے ہیں ، پائیدار ترقی کو فروغ دیتے ہیں ، اور آب و ہوا کی تبدیلی ، تیز رفتار تکنیکی تبدیلی اور صحت عامہ سمیت عالمی چیلنجوں سے نمٹنے میں مدد کریں گے۔  رہنماؤں نے جمہوری اقدار کو برقرار رکھنے ، جامع ترقی کی حمایت کرنے اور ہند بحرالکاہل اور اس سے آگے امن ، استحکام اور خوشحالی میں تعاون کرنے کے لیے دو طرفہ اور کثیر جہتی فورموں پر مل کر کام کرنے کے اپنے مشترکہ عزم کا اعادہ کیا۔

اس مشترکہ وژن کی بنیاد پر ، لیڈروں نے ’’وسودھیو کٹمبکم‘‘یا’’ ایک کرہ ارض  ،  ایک   خاندان  ، ایک مستقبل ‘‘ کے اصول کو نئی ہند-کینیڈا اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے وسیع رہنما فریم ورک کے طور پر اپنانے پر اتفاق کیا ، جو پائیداری ، شمولیت اور اجتماعی عالمی ذمہ داری کے لیے ان کے عزم کی عکاسی کرتا ہے ۔  انہوں نے وکست بھارت کے ہندوستان کے وژن اور کینیڈا کے بلڈ کینیڈا کے درمیان ہم آہنگی کی نشاندہی کی ۔  مضبوط ایجنڈا ، اور اس بات کی تصدیق کی کہ ترقی ، اختراع ، توانائی کی منتقلی ، خوراک اور غذائیت کی حفاظت ، قابل اعتماد ڈیجیٹل ماحولیاتی نظام ، لچکدار سپلائی چین ، مہارت اور صلاحیتوں کی نقل و حرکت ، اور عوام پر مرکوز ترقی میں دو طرفہ تعاون لچکدار معاشروں ، مشترکہ خوش حالی ، اور دونوں ممالک اور وسیع تر دنیا کے لیے ایک زیادہ پائیدار مستقبل کے لیے ایک محرک  کے طور پر کام کرے گا ۔

نئے روڈ میپ کی پیش رفت اور نفاذ

دونوں لیڈروں نے کینیڈا - بھارت تعلقات کے لیے نئے روڈ میپ کے نفاذ میں کانانسکیس میں جی 7 سربراہ اجلاس اور جوہانسبرگ میں جی 20 سربراہ اجلاس کے موقع پر ہونے والی اپنی ملاقاتوں کے بعد سے حاصل ہونے والی اہم پیش رفت کا خیرمقدم کیا ، جس سے کینیڈا-بھارت شراکت داری کو مستحکم کرنے کے لیے ایک واضح سمت فراہم ہوتی ہے ۔  انہوں نے دو طرفہ وزارتی سطح کی مصروفیات کی بڑھتی ہوئی تعدد کو اطمینان کے ساتھ  نمایاں کیا ، جس نے ترجیحی شعبوں میں دوطرفہ تعاون میں نئی رفتار پیدا کی ہے ۔ مختلف ادارہ جاتی مکالمے کے طریقہ کار کو متحرک کرنے اور ذیلی قومی روابط کو بڑھانے کا خیرمقدم کیا ، باہمی افہام و تفہیم اور پالیسی ہم آہنگی کو گہرا کرنے میں ان کی اہمیت کو اجاگر کیا ۔ اپنے متعلقہ مشنوں میں سفارتی نمائندوں کی واپسی کو تسلیم کیا  اور باہمی احترام، ہم آہنگی اور تعاون کے جذبے سے دوطرفہ تعلقات کو مستحکم کرنے کے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتے ہوئے دوطرفہ تعلقات کو بتدریج معمول پر لانے کے لیے اٹھائے گئے تعمیری اقدامات کو سراہا۔

قائدین نے دو طرفہ تعلقات کی مضبوط تجارتی بنیاد پر روشنی ڈالی ، جو ایک جامع اقتصادی شراکت داری معاہدے (سی ای پی اے) کے مذاکرات کے آغاز اور حالیہ مہینوں میں اہم کاروباری اعلانات اور سرمایہ کاری کے وعدوں میں جھلکتی ہے۔  یہ پیش رفت دو طرفہ اقتصادی تعلقات کے بڑھتے ہوئے پیمانے ، تنوع اور نفاست کو ظاہر کرتی ہے اور دونوں بازاروں میں کاروباروں اور سرمایہ کاروں کے درمیان بڑھتے ہوئے اعتماد کا اشارہ دیتی ہے۔  قائدین نے واضح کیا کہ ترجیحی شعبوں میں نئے مواقع کو کھولنے اور تجارتی رفتار کو طویل مدتی ، باہمی فائدہ مند اقتصادی ترقی میں تبدیل کرنے کے لیے صنعت اور حکومت کے درمیان پائیدار روابط ، ایک فعال پالیسی ماحول کی مدد سے ضروری ہوں گے۔

اس رفتار کو آگے بڑھاتے ہوئے ، قائدین نے درج ذیل ترجیحی شعبوں میں تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا:

ایک کرہ ٔ ارض

اسٹریٹجک توانائی شراکت داری

توانائی کی طاقتوں کے طور پر اپنی تکمیلی طاقتوں کو تسلیم کرتے ہوئے ، لیڈروں نے ہندوستان-کینیڈا اسٹریٹجک انرجی پارٹنرشپ کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا جس کا مقصد توانائی ویلیو چین میں طویل مدتی تعاون کو گہرا کرنا ہے ۔  انہوں نے دونوں ممالک کی حفاظت ، فلاح و بہبود اور اقتصادی طاقت کے لیے توانائی کی حفاظت اور سپلائی میں تنوع کی بے پناہ اہمیت کا اعادہ کیا اور سستی ، پائیداراور اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے لیے صاف توانائی ، روایتی توانائی ، سول نیوکلیئر توانائی اور اہم معدنیات میں تعاون بڑھانے کے لیے اپنے مشترکہ عزم کی نشان دہی کی۔

قائدین نے اعلی سطحی پالیسی مکالمے کو برقرار رکھنے اور توانائی کی سلامتی ، سپلائی میں تنوع اور طویل مدتی مارکیٹ انضمام پر اسٹریٹجک تعاون کو مستحکم کرنے کے لیے ایک اہم ادارہ جاتی پلیٹ فارم کے طور پر انڈیا انرجی ویک 2026 میں کینیڈا-بھارت وزارتی توانائی مکالمے کے دوبارہ آغاز کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے ڈائیلاگ کے تحت مشترکہ ایکشن پلان کو حتمی شکل دینے کا بھی خیرمقدم کیا۔

رہنماؤں نے صاف توانائی اور آب و ہوا سے متعلق ویلیو چینز میں تعاون کو وسیع کرنے کی صلاحیت پر بھی روشنی ڈالی ، جس میں قابل تجدید توانائی ، ہائیڈروجن اور اس کے مشتقات ، بایو فیول ، پائیدار ہوا بازی کا ایندھن ، بیٹری اسٹوریج ، اور بجلی کے نظام کی جدید کاری شامل ہیں ، جس میں مشترکہ آب و ہوا کے مقاصد اور توانائی کی منتقلی کے اہداف کو آگے بڑھانے میں ان شعبوں کے مرکزی کردار کو تسلیم کیا گیا ہے۔

قائدین نے تعاون کے ایک اہم شعبے کے طور پر کاربن کیپچر ، یوٹیلائزیشن اور اسٹوریج (سی سییو ایس) کے حل پر زور دیا جو توانائی اور اہم معدنیات کی پائیدار پیداوار کے لیے ایک اہم موقع فراہم کرتا ہے ۔

قائدین نے دو طرفہ اور کثیرجہتی میکانزم کے ذریعے ماہرین کے مسلسل  اشتراک  اور تعاون سمیت حکومت سے حکومت اور کاروبار سے کاروبار کی مسلسل روابط کو فروغ دینے کے اپنے ارادے کا اعادہ کیا ، تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اسٹریٹجک انرجی پارٹنرشپ دونوں ممالک کے لیے ٹھوس، طویل مدتی فوائد فراہم کرے۔

توانائی کی تجارت

رہنماؤں نے واضح  کیا کہ مضبوط ادارہ جاتی  روابط سے دو طرفہ توانائی کی تجارت میں توسیع میں مدد ملے گی ، جس میں مائع قدرتی گیس (ایل این جی) مائع پٹرولیم گیس (ایل پی جی) خام تیل ، ریفائنڈ پٹرولیم مصنوعات ، پوٹاش اور یورینیم کی فراہمی شامل ہیں ۔  اس سلسلے میں ، انہوں نے یورینیم کی طویل مدتی فراہمی کے لیے کیمیکو اور ایٹمی توانائی کے محکمے کے درمیان 2.6 بلین ڈالر کے تجارتی معاہدے کے اختتام کا خیرمقدم کیا ، جو ہندوستان کی سول نیوکلیئر توانائی کی پیداوار ، صاف توانائی کی منتقلی کے مقاصد اور طویل مدتی توانائی کی حفاظت میں معاون ہے ۔

قائدین نے کہا کہ کینیڈا ایل این جی کا ایک بڑا عالمی سپلائر بننے کے لیے تیار ہے اور انہوں نے کینیڈا سے ایل این جی حاصل کرنے کے ہندوستان کے ارادے کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے پچھلے پانچ سالوں میں کینیڈا کے بھاری تیل کے ایک اہم سپلائر کے طور پر ابھرنے کا مزید خیرمقدم کیا ۔  دنیا کے تیسرے سب سے بڑے تیل کے صارف اور چوتھے سب سے بڑے ایل این جی درآمد کنندہ کے طور پر اپنی موجودہ پوزیشن سے آگے بڑھ کر ، اگلی دو دہائیوں کے دوران توانائی کی مانگ میں اضافے میں سب سے بڑا حصہ ڈالنے والے ہندوستان کے ساتھ ، دونوں فریقوں نے دو طرفہ توانائی کی تجارت کو مزید وسعت دینے کی اہم صلاحیت کو تسلیم کیا ۔  اس میں ہندوستان کی طرف سے کینیڈا سے تیل اور ایل این جی کی درآمد میں اضافہ کے ساتھ ساتھ ہندوستان سے کینیڈا کو ریفائنڈ پٹرولیم مصنوعات کی فراہمی بھی شامل ہے ۔  اس تناظر میں ، کینیڈا نے 2030 تک ہر سال 50 ملین ٹن ایل این جی اور 2040 تک 100 ملین ٹن تک پیدا کرنے کے کینیڈا کے بیان کردہ ہدف کے ذریعے ہند بحرالکاہل کی مارکیٹ میں بھاری تیل کے برآمدی بنیادی ڈھانچے اور ایل این جی کی فراہمی کو بڑھانے کے اپنے منصوبوں کی تصدیق کی۔

قائدین نے مائع پیٹرولیم گیس (ایل پی جی) میں دو طرفہ تعاون کو بڑھانے کے لیے ہندوستانی سرکاری شعبے کی تیل اور گیس کمپنیوں اور کینیڈا کی توانائی کمپنیوں کے درمیان بات چیت کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے کینیڈا کے ساتھ ہندوستان کے پہلے طویل مدتی ایل پی جی سپلائی انتظامات کو مکمل کرنے کے مقصد سے جاری روابط کا ذکر کیا اور اس اعتماد کا اظہار کیا کہ اس طرح کی شراکت داری توانائی کی تجارت کو مزید متنوع بنائے گی ، سپلائی سیکیورٹی کو مضبوط کرے گی اور ہائیڈرو کاربن ویلیو چین میں تعاون کے نئے مواقع پیدا کرے گی۔

دونوں فریقوں نے تجارتی طور پر قابل عمل توانائی شراکت داری کی حمایت کے لیے نجی سرمایہ کاری کے زیادہ سے زیادہ بہاؤ اور طویل مدتی خریداری کے انتظامات بشمول آلات ، جیسے قرض ، مالی اعانت ، اور ایکویٹی سرمایہ کاری کے لیے حمایت کا اعادہ کیا ۔  انڈیا-کینیڈا انرجی ڈائیلاگ کے ذریعے، دونوں فریق طویل مدتی معاہدوں کو تلاش کرنے اور اس تجارت کو بڑھانے کے چیلنجوں بشمول شپنگ لاگت اور کینیڈا کے بھاری تیل کی فراہمی کی بڑھتی ہوئی دستیابی سے نمٹنے کے لیے ایک مشترکہ ورک پلان تیار کریں گے۔

اہم معدنیات تعاون

قائدین نے توانائی اور قدرتی وسائل کے شعبوں میں طویل مدتی ، باہمی سرمایہ کاری کی شراکت داری کو گہرا کرنے کے لیے اپنے عزم پر زور دیا ، دونوں منڈیوں میں جاری منصوبوں اور ابھرتے ہوئے مواقع کے پیمانے کو تسلیم کیا ۔  انہوں نے اہم معدنیات کے تعاون پر مفاہمتی یادداشت پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا ، جو لچکدار ، محفوظ اور متنوع اہم معدنیات کی سپلائی چین کی تعمیر کے لیے ان کے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتا ہے ۔  اس تناظر میں ، انہوں نے جی 7 کریٹیکل منرلز ایکشن پلان کی ہندوستان کی توثیق کا خیرمقدم کیا ، جو متنوع اور ذمہ دارانہ پیداوار اور اہم معدنیات کی فراہمی کی حمایت کرتا ہے اور صاف توانائی ، جدید مینوفیکچرنگ اور ٹیکنالوجی کے لیے ضروری ویلیو چین میں سرمایہ کاری اور اختراع کی حوصلہ افزائی کرتا ہے ۔  رہنماؤں نے مارچ 2026 میں پروسپیکٹرز اینڈ ڈویلپرز ایسوسی ایشن آف کینیڈا (پیڈی اے سی) کے اجلاس میں ہندوستانی موجودگی اور کینیڈا اور ہندوستانی کمپنیوں کے لیے مضبوط تجارتی نتائج کی حمایت کے لیے موسم گرما 2026 میں کینیڈا میں وزارتی قیادت والے ہندوستانی توانائی اور صنعت کے وفد کے عزم پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

قائدین نے صاف ستھری توانائی کی ٹیکنالوجیز اور مستقبل پر مبنی صنعتوں کی حمایت کے لیے سرمایہ کاری میں تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا ۔  انہوں نے اہم معدنیات اور توانائی کی منتقلی کے راستوں پر تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا ، جس میں ہندوستان کے معدنی ذخیرہ  کے اقدام کو محفوظ بنانے میں مدد کے لیے اشتراک کے امکانات  کی تلاش ، اور کینیڈا اور ہندوستانی کمپنیوں کے لیے مضبوط تجارتی نتائج کی حمایت کرنا شامل ہے ، جبکہ اخراج میں کمی اور منتقلی کی ٹیکنالوجیز پر مہارت کا اشتراک کرنا بھی شامل ہے۔

صاف توانائی تعاون

قائدین نے صاف توانائی کے تعاون سے متعلق مفاہمت نامے پر دستخط کا بھی خیرمقدم کیا ، جس میں شمسی ، ونڈ ، بائیو انرجی ، چھوٹے ہائیڈرو ، توانائی کے ذخیرے اور صلاحیت سازی میں دو طرفہ تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے ایک جامع ادارہ جاتی فریم ورک قائم کیا گیا ہے ۔  انہوں نے باہمی طور پر فائدہ مند صاف توانائی کی شراکت داری قائم کرنے پر اتفاق کیا جو توانائی کی حفاظت کو مضبوط کرتی ہے ، معلومات کے تبادلے اور مشترکہ سرمایہ کاری کے مواقع کے ذریعے توانائی کی منتقلی کو تیز کرتی ہے  اور قابل تجدید توانائی ویلیو چین میں دو طرفہ عوامی-نجی روابط کو فروغ دیتی ہے ، جس میں ایک مخصوص مشترکہ ورکنگ گروپ بھی شامل ہے ۔  یہ تعاون پائیدار اقتصادی ترقی ، ہند بحرالکاہل میں علاقائی لچک اور ایک جامع صاف توانائی کے مستقبل کی تعمیر کے مشترکہ مقصد کی حمایت کرے گا۔

کینیڈا 2050 تک بجلی کی فراہمی کو دوگنا کرنے اور قابل تجدید توانائی اور توانائی کے ذخیرے کی تعیناتی کو نمایاں طور پر بڑھانے کی توقع کرتا ہے ۔  بیک وقت ، ہندوستان نے بڑے پیمانے پر شمسی اور گرڈ سطح کی توانائی ذخیرہ کرنے کی ٹیکنالوجیز کے ساتھ ساتھ روف ٹاپ سولر اور تقسیم شدہ قابل تجدید توانائی کے حل کی دیگر شکلوں میں اسکیل ایبل ماڈل میں قیادت اور صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے ۔  اس سلسلے میں ، لیڈروں نے 2026 میں بھارت-کینیڈا قابل تجدید توانائی اور اسٹوریج سمٹ منعقد کرنے کا عہد کیا تاکہ صنعت ، سرمایہ کاروں اور حکومتی فیصلہ سازوں کو کینیڈا میں ان ٹیکنالوجیز کی تجارت کو وسعت دینے اور متنوع بنانے کے لیے، بشمول مستقبل کی خریداری اور سپلائی چین شراکت داری کے ذریعےاکٹھا کیا جاسکے۔

آب و ہوا اور ماحول

انہوں نے ماحولیاتی تبدیلی اور ماحولیات سے متعلق موجودہ مفاہمتی یادداشت کے تحت تعاون کو گہرا کرنے کا خیرمقدم کیا ، جس سے شراکت داری کی مضبوطی کو اجاگر کیا گیا ۔  رہنماؤں نے سائنس پر مبنی ، جامع اور مساوی آب و ہوا کی کارروائی کے لیے اپنے مشترکہ عزم کا اعادہ کیا ۔  انہوں نے آب و ہوا کی تبدیلی ، حیاتیاتی تنوع کے نقصان ، آلودگی ، اور ماحولیاتی نظام کے انحطاط سے نمٹنے کے ذریعے پائیدار ترقی کو آگے بڑھانے کے لیے جاری دو طرفہ کوششوں پر روشنی ڈالی ، اور ماحولیاتی تخفیف اور موافقت ، حیاتیاتی تنوع کے تحفظ ، اور پلاسٹک کی آلودگی کو کم کرنے پر تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا ، خاص طور پر لچک پیدا کرنے اور کمزور برادریوں کی مدد کرنے پر توجہ دی ۔

 صاف  ستھری توانائی سے متعلق  عالمی  پلیٹ فارم

ہندوستان نے کینیڈا کے اس فیصلے کا خیرمقدم کیا کہ وہ بین الاقوامی شمسی اتحاد میں رکنیت حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے ، جس سے صاف توانائی اور آب و ہوا کی کارروائی کو آگے بڑھانے کے لیے کینیڈا کے مضبوط عزم کی نشاندہی ہوتی ہے ۔  رہنماؤں نے واضح  کیا کہ کینیڈا کی شرکت شمسی تعیناتی ، اختراع اور صلاحیت سازی پر بین الاقوامی تعاون کو مضبوط کرے گی ، خاص طور پر ترقی پذیر اور آب و ہوا سے متاثرہ علاقوں میں ۔  انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ بین الاقوامی شمسی اتحاد کے ذریعے بہتر تعاون دو طرفہ صاف ستھری توانائی کے اقدامات کی تکمیل کرے گا اور عالمی توانائی کی منتقلی کو تیز کرنے اور مشترکہ پائیداری کے اہداف کے حصول میں معنی خیز تعاون کرے گا۔

بھارت نے عالمی حیاتیاتی ایندھن اتحاد میں بطور مکمل رکن اپنی شرکت کو بہتر بنانے کے لیے کینیڈا کے بنیادی دستاویزات پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا ۔  یہ قدم عالمی سطح پر پائیدار حیاتیاتی ایندھن کو اپنانے کو مزید آگے بڑھائے گا اور حیاتیاتی ایندھن کی سپلائی چین ، معیارات اور تعیناتی میں تعاون کو مضبوط کرے گا ، جس میں پائیداری کے معیارات اور لائف سائیکل کے اخراج پر تعاون شامل ہے۔

پائیدار زراعت اور غذائی تحفظ

زراعت اور زرعی خوراک کے نظام میں ہندوستان اور کینیڈا کے درمیان بڑھتی ہوئی تکمیل کو تسلیم کرتے ہوئے ، رہنماؤں نے غذائی تحفظ ، زرعی پیداوار اور لچکدار سپلائی چین کو بڑھانے کے لیے تعاون کو مضبوط کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔  قائدین نے زرعی ٹیکنالوجی ، تحقیق ، اور ویلیو ایڈڈ فوڈ پروڈکشن میں تعاون کے مواقع کو بڑھانے پر روشنی ڈالی ، اور اس بات پر اتفاق کیا کہ گہری زرعی شراکت داری پائیدار کاشتکاری کے طریقوں ، غذائیت کی حفاظت ، اور باہمی فائدہ مند تجارت اور سرمایہ کاری کو آگے بڑھائے گی۔

قائدین نے این آئی ایف ٹی ای ایم کنڈلی میں کینیڈا-انڈیا پلس پروٹین سینٹر آف ایکسی لینس کے قیام پر تعاون کی تجویز کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے دالوں کی پیداوار اور اختراع میں عالمی رہنما کے طور پر صوبہ ساسکچیوان کی تکمیلی طاقت اور دالوں کے دنیا کے سب سے بڑے پروڈیوسر اور صارف کے طور پر ہندوستان کا ذکر کیا۔  قائدین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ یہ پہل زرعی خوراک کی تحقیق کے تعاون کو مضبوط کرے گی ، دالوں کی پروٹین پروسیسنگ کو آگے بڑھائے گی اور خوراک کی ترقی کو مضبوط کرے گی ، اور دونوں ممالک کے درمیان ذیلی قومی شراکت داری اور صنعت و تعلیمی روابط کو مضبوط کرتے ہوئے سستی ، اعلی معیار کی غذائیت تک رسائی کو بہتر بنانے میں معاون ثابت ہوگی۔

ایک خاندان

ہنر میں سرمایہ کاری

رہنماؤں نے ہندوستان اور کینیڈا کے درمیان عوام سے عوام کے تعلقات کو آگے بڑھانے میں تعلیم اور ٹیلنٹ موبلٹی کے مرکزی کردار پر زور دیا ۔  انہوں نے کہا کہ طلباء ، محققین اور پیشہ ور افراد کی نقل و حمل باہمی فائدہ مند رہی ہے ، جس سے دونوں ممالک میں اختراعی ماحولیاتی نظام اور اقتصادی ترقی کو تقویت ملی ہے۔

اختراع کو فروغ دینے ، سیکھنے کے نتائج کو بہتر بنانے اور مستقبل کے لیے تیار افرادی قوت کی تعمیر میں بین الاقوامی تعلیمی تعاون کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے ، قائدین نے صنعت سے منسلک مہارتوں کی تربیت کو بڑھا کر اعلی تعلیمی اداروں کے درمیان تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا ؛ مشترکہ توسیع ؛ دوہری ڈگری اور جڑواں پروگرام ؛ ہندوستان میں کینیڈا کے معروف اداروں کے آف شور کیمپس کے قیام کو آسان بنانا ؛ ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز میں تحقیقی شراکت داری کو مضبوط کرنا ؛ اور اس شعبے میں تعاون کو مزید تقویت دینے کے لیے اعلی تعلیم پر مشترکہ ورکنگ گروپ کو بحال کرنا۔

قائدین نے گلوبل لنک ریسرچ انٹرن شپ پروگرام کو وسعت دینے کے لیے ہندوستان کی آل انڈیا کونسل فار ٹیکنیکل ایجوکیشن (اے آئی سی ٹی ای) اور کینیڈا کی ایم آئی ٹی اے سی ایس کے درمیان مفاہمت کییادداشت کا خیرمقدم کیا ، جس سے سالانہ تقریبا 300 ہندوستانی انڈرگریجویٹ طلباء کینیڈا کی یونیورسٹیوں میں ریسرچ پلیسمنٹ حاصل کر سکیں گے ۔  انہوں نے کہا کہ یہ فلیگ شپ پہل ادارہ جاتی روابط کو مضبوط کرے گی ، تمام شعبوں میں تعلیمی تعاون کو گہرا کرے گی ، اور تحقیق اور پیشہ ورانہ تربیت کے ذریعے مستقبل کے لیے تیار مہارتیں تیار کرے گی ۔

قائدین نے ایک نئی مشترکہ صلاحیت اور اختراعی حکمت عملی کا خیرمقدم کیا ، جو ایک ترقی پذیر پہل ہے جس کا مقصد کینیڈا کی تحقیق اور اختراعی صلاحیت کو مشترکہ ترجیحی شعبوں میں شامل کرنا اور منظم نقل و حرکت، مشترکہ تربیتی راستوں اور تحقیقی تعاون کے ذریعے دو طرفہ صلاحیتوں کے بہاؤ کو مضبوط کرنا ہے۔

قائدین نے اختراع کو آگے بڑھانے ، صلاحیت سازی اور ہند-بحرالکاہل کی مشترکہ ترجیحات کی حمایت کے لیے گہری ادارہ جاتی شراکت داری ، محققین کی نقل و حرکت اور علم کے تبادلے کو فروغ دینے کی اہمیت پر زور دیا ۔  اس تناظر میں ، انہوں نے کینیڈا اور ہندوستانی اداروں کے درمیان تعلیمی اور تحقیقی روابط کو مستحکم کرنے کی سمت میں ایک بامعنی قدم کے طور پر کینیڈا کے انڈو پیسیفک اسکالرشپس اینڈ فیلوشپس فار کینیڈینز (آئی پی ایس ایف سی) پروگرام کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے نوٹ کیا کہ کینیڈا کے 11 ثانوی بعد کے اداروں کے 85 سے زیادہ گریجویٹ طلباء اور محققین اس پروگرام کے تحت صاف ہائیڈروجن ، آب و ہوا کی لچک ، مصنوعی ذہانت ، تجارت اور سپلائی چین لچک سمیت ترجیحی شعبوں میں سرکردہ ہندوستانی ماہرین تعلیم کے ساتھ تعاون کرنے کے لیے ہندوستان کا سفر کریں گے ۔  قائدین نے تعلیم سے متعلق چوبیس مفاہمت ناموں کی تکمیل  کا بھی خیر مقدم کیا۔

عوام سے عوام اور ثقافتی تعاون

ہندوستان اور کینیڈا کے درمیان گہرے تاریخی روابط اور عوام سے عوام کے متحرک روابط کو تسلیم کرتے ہوئے ، رہنماؤں نے اس بات پر زور دیا کہ ثقافتی تعاون دو طرفہ تعلقات کا ایک اہم ستون ہے ۔  انہوں نے کہا کہ پائیدار ثقافتی تبادلہ باہمی افہام و تفہیم کو مضبوط کرتا ہے ، تنوع کا جشن مناتا ہے ، اور معاشروں کے درمیان دیرپا روابط استوار کرتا ہے ، جبکہ تخلیقی معیشتوں اور اختراعات کی بھی حمایت کرتا ہے ۔  رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ثقافت، ورثے اور تخلیقی صنعتوں میں قریبی تعاون دو طرفہ تعلقات کو مزید تقویت بخشے گا اور جامع ترقی اور مشترکہ خوشحالی میں معنی خیز کردار ادا کرے گا۔

قائدین نے ثقافتی تعاون سے متعلق مفاہمت نامے پر دستخط کا خیر مقدم کیا ، جس میں فنون ، ورثہ ، آڈیو ویژول میڈیا ، موسیقی اور تخلیقی صنعتوں میں وسیع تعاون کے ذریعے دونوں ممالک کے درمیان عوام سے عوام کے تعلقات کو گہرا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا گیا ۔  انہوں نے ہدف شدہ اقدامات کے ذریعے دونوں ممالک میں ثقافتی اداروں اور تخلیق کاروں کے درمیان تعاون کو مستحکم کرنے پر اتفاق کیا۔

قائدین نے ثقافتی شعبے کے لیے ورچوئل اور آگمینٹڈ رئیلٹی اور مصنوعی ذہانت سمیت ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز کی صلاحیت پر بھی زور دیا اور اس شعبے میں پائیدار ثقافتی مکالمے، تخلیقی شراکت داری اور باہمی افہام و تفہیم کی حمایت کی۔

قائدین نے دونوں ممالک میں مقامی اور قبائلی برادریوں کو بااختیار بنانے کی اہمیت کا اعادہ کیا اور ان کے بھرپور ثقافتی ورثے ، روایتی علمی نظام اور قومی ترقی میں پائیدار تعاون کو تسلیم کیا ۔  انہوں نے صنعت کاری ، ثقافتی تحفظ اور پائیدار معاش میں عالمی تبادلوں کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کی مثال کے طور پر بھارت قبائلی فیسٹیول (بی ٹی ایف) 2026 کا خیرمقدم کیا۔  قائدین نے ثقافتی تبادلے، مہارتوں کی ترقی ، روایتی علم اور کمیونٹی پر مبنی مصنوعات کے لیے مارکیٹ تک رسائی جیسے شعبوں میں بات چیت اور تعاون کی حوصلہ افزائی کرنے پر اتفاق کیا ، جس کا مقصد جامع ترقی کو مضبوط بنانا اور متنوع ثقافتوں اور روایات کے لیے باہمی احترام پر مبنی عوام سے عوام کے تعلقات کو مضبوط کرنا ہے۔

رہنماؤں نے حالیہ کینیڈا-انڈیا ٹریکII اسٹریٹجک ڈائیلاگ کا خیرمقدم کیا ، جس نے پالیسی سازوں ، ماہرین ، کاروباری رہنماؤں اور سول سوسائٹی کو معاشی لچک ، ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز ، توانائی کی حفاظت ، اور لوگوں سے لوگوں کے تبادلے جیسے مسائل میں سفارتی بحالی کو ٹھوس تعاون میں تبدیل کرنے کے راستے تلاش کرنے کے لیے اکٹھا کیا ۔  انہوں نے واضح کیا کہ یہ اعلی سطحی تبادلہ ادارہ جاتی روابط ، توسیع شدہ سیکٹرل تعاون ، اور مشترکہ پالیسی مکالمے کی اہمیت کو سرکاری حکومت سے حکومت کے میکانزم کی پائیدار تکمیل کے طور پر واضح کرتا ہے ۔  قائدین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ باضابطہ اور ٹریک ٹو پلیٹ فارم پر مسلسل بات چیت سے باہمی افہام و تفہیم کو گہرا کرنے ، دو طرفہ تعاون کو مستحکم کرنے اور عملی ، مستقبل پر مبنی اقدامات سے آگاہ کرنے میں مدد ملے گی جو دونوں معاشروں کے لیے ٹھوس فوائد فراہم کرتے ہیں۔

رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان شہری ہوابازی کے شعبے میں تعاون کی مضبوط تاریخ اور اقتصادی ترقی ، رابطے اور عوام سے عوام کے تبادلے میں اس کے اہم تعاون کو تسلیم کیا ۔  انہوں نے دونوں ممالک میں محفوظ ، پائیدار اور لچکدار ہوا بازی کے ماحولیاتی نظام کو فروغ دینے میں مدد کے لیے شہری ہوا بازی کے تعاون سے متعلق اپنی مشترکہ مفاہمتی  یادداشت کی تجدید کے لیے مسلسل کام کے ذریعے اس تعاون کو گہرا کرنے کی خواہش کا اظہار کیا۔

ایک مستقبل

سائنس اور ٹیکنالوجی آرکیٹیکچر

اس بات کو تسلیم کرتے ہوئے کہ ٹیکنالوجی اور اختراع اقتصادی ترقی ، مسابقت اور سماجی لچک کے مرکزی محرک ہیں ، قائدین نے سائنس ، ٹیکنالوجی اور اختراع میں بھارت-کینیڈا تعاون کو گہرا کرنے کی اہمیت پر زور دیا ۔  یہ ہم آہنگی ادارہ جاتی میکانزم کو بحال کرنے کی ضرورت کو اجاگر کرتی ہے جو عزائم کو مربوط ، نتائج پر مبنی تعاون میں تبدیل کر سکتی ہے ۔  مشترکہ سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون کمیٹی (جے ایس ٹی سی سی) کا دوبارہ آغاز ایک اہم قدم ہے جو اہم اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز میں تعاون بڑھانے ، محفوظ اور قابل اعتماد ڈیجیٹل ماحولیاتی نظام کو مضبوط بنانے ، صاف ٹیک اور توانائی کی جدت طرازی کو تیز کرنے اور تحقیقی شراکت داری کو بڑھانے کے لیے ایک نیا پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے۔

خلائی تعاون

لیڈران نے متعلقہ ایجنسیوں اور نجی شعبوں کے ذریعے خلائی تعاون پر اسٹریٹجک شراکت داری کے فوری اور باہمی فائدے پر تبادلہ خیال کیا ۔  کینیڈین اسپیس ایجنسی (سی ایس اے) اور انڈین اسپیس ریسرچ آرگنائزیشن (اسرو) کے درمیان 1996 میں پہلی بار خلائی تعاون پر مفاہمتی یادداشت پر دستخط ہونے کے 30 سالوں کے دوران قائم اعتماد کی بنیاد پر، خلائی ایجنسیاں اور ان کے قومی کاروبار اور تحقیقی ماحولیاتی نظام ابھرتے ہوئے مواقع کو تیزی سے اور مشترکہ طور پر حاصل کرنے کے لیے تیار ہیں۔

اس شراکت داری کو مشترکہ منصوبوں کو عملی جامہ پہنانے اور ماحولیاتی علوم ، خلائی روبوٹکس اور انسانی خلائی پرواز پر مشتمل خلائی تحقیق ، اور کوانٹم مواصلاتی ٹیکنالوجیز سمیت نئے اور ابھرتے ہوئے شعبوں میں تکنیکی تعاون کو آسان بنانے کے لیے مفاہمت نامے کے تحت ایک حوصلہ مندانہ  نفاذ کے انتظام کے ذریعے رہنمائی فراہم کی جائے گی ، جس کی مدد ان کی ایجنسیوں کے درمیان صلاحیت سازی اور علم کے تبادلے کے ذریعے کی جائے گی ۔  مزید وسیع پیمانے پر ، انہوں نے اپنے قومی خلائی ماحولیاتی نظام میں رابطوں کو مضبوط کرنے ، سرکاری تنظیموں ، صنعت ، اسٹارٹ اپس ، تعلیمی اداروں اور تحقیقی اداروں کے درمیان شراکت داری کی حوصلہ افزائی کرنے کی اہمیت پر زور دیا تاکہ تکمیلی طاقتوں سے فائدہ اٹھایا جا سکے ، اختراع کو آگے بڑھایا جا سکے اور مشترکہ ترقیاتی مقاصد میں حصہ ڈالا جا سکے۔

ڈیجیٹل اور اے آئی تعاون

خلائی تعاون کو آگے بڑھاتے ہوئے ، ہندوستان اور کینیڈا خلائی اور ایرو اسپیس ٹیکنالوجیز میں مصنوعی ذہانت کو مربوط کرنے کے لیے مشترکہ اقدامات تلاش کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں ۔  خلائی ایپلی کیشنز اور زمین کے مشاہدے کے لیے ان اے آئی ٹولز کو مشترکہ طور پر تیار کرکے ، دونوں ممالک اختراع کو آگے بڑھائیں گے اور اپنی تکنیکی خودمختاری کو تقویت دیں گے ۔

قائدین نے دونوں ممالک کے دور دراز علاقوں میں جدید ، قابل اعتماد صحت کی دیکھ بھال کی فراہمی کے لیے فاصلاتی ادویات کی تشخیصی صلاحیتوں کو مستحکم کرنے کے لیے مصنوعی ذہانت سے چلنے والے آلات پر تعاون تلاش کرنے پر اتفاق کیا۔

صنعت اور تعلیمی شراکت داری کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں فریق سرحد پار کام سے مربوط سیکھنے کے مواقع کا ایک پروگرام قائم کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں جو ہندوستانی انجینئروں اور محققین کو کینیڈا کے عالمی معیار کے اے آئی تحقیقی اداروں اور کینیڈا کے انجینئروں کو ڈیجیٹل پبلک انفراسٹرکچر ایکو سسٹم کی بڑے پیمانے پر تعیناتی میں ہندوستان کی مہارت سے واقفیت حاصل کرنے کے قابل بنائے گا ۔

توانائی کی بڑھتی ہوئی مانگ اور قابل تجدید توانائی کے بڑھتے ہوئے کردار کے تناظر میں لچکدار برقی گرڈ سسٹم کی بڑھتی ہوئی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں فریقوں نے توانائی کے اضافے کی پیش گوئی کرنے اور دونوں ممالک میں قابل اعتماد ، موثر اور آب و ہوا کے لچکدار بجلی کے نظام کی حمایت کے لیے مختلف موسمی حالات میں بیٹری اسٹوریج کا بہتر انتظام کرنے کے لیے اے آئی الگورتھم کی ترقی پر معلومات کے اشتراک کے ذریعے تعاون کو مستحکم کرنے پر اتفاق کیا۔

قائدین نے آسٹریلیا-کینیڈا-انڈیا ٹیکنالوجی اینڈ انوویشن (اے سی آئی ٹی آئی) شراکت داری کے تحت پیش رفت کا خیرمقدم کیا اور نئی دہلی میں اے آئی سمٹ کے موقع پر تینوں ممالک کے اے آئی وزراء کی حالیہ میٹنگ کا ذکر کیا ۔  انہوں نے مصنوعی ذہانت اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجیز میں عملی سہ فریقی تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے ایک مشترکہ ورک پلان تیار کرنے پر اتفاق کیا اور ڈیجیٹل انفراسٹرکچر ، سیمی کنڈکٹر اور الیکٹرانکس مینوفیکچرنگ ، ہائی پرفارمنس کمپیوٹنگ ، انٹرنیٹ آف تھنگز (آئی او ٹی) سائبرسیکیوریٹی اور اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم میں گہرے تعاون کی صلاحیت کو اجاگر کیا ۔  قائدین نے اے آئی کی خودمختاری ، شمولیت ، رسائی اور  معتبریت کو آگے بڑھانے کے لیے پالیسی اور ریگولیٹری تبادلوں کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا ؛ اے آئی کو اپنانے اور متعلقہ کاروبار سے کاروبار کی شراکت داری کو فروغ دینا ؛ اور قابل اعتماد اختراعی ماحولیاتی نظام کو فروغ دینے اور ٹھوس نتائج کی فراہمی کے لیے مہارت کی ترقی ، تربیت اور علم کے اشتراک کے ذریعے مشترکہ صلاحیت سازی کو آگے بڑھانا ۔  رہنماؤں نے ٹیکنالوجی اور اختراع میں تعاون سے متعلق سہ فریقی آسٹریلیا-کینیڈا-بھارت مفاہمت نامے پر دستخط کے ذریعے اس کام کی ضابطہ بندی کا خیرمقدم کیا۔

اس مشترکہ وژن کو ٹھوس نتائج میں تبدیل کرنے کے لیے ، قائدین نے دو بنیادی تہوں کے ارد گرد نئی ہند-کینیڈا اسٹریٹجک شراکت داری کو تشکیل دینے پر اتفاق کیا۔

بنیادی پرت-1: سلامتی اور دفاعی تعاون

سیکورٹی تعاون

رہنماؤں نے قومی سلامتی کے مشیروں کی سطح پر بلائے گئے باقاعدہ دو طرفہ سلامتی مذاکرات کے تحت ہونے والی پیش رفت اور قومی سلامتی اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کی ترجیحات پر بہتر تعاون کی رہنمائی کے لیے مشترکہ ورک پلان کے معاہدے کا خیرمقدم کیا ۔  تکثیری جمہوریتوں کے طور پر ، انہوں نے پرتشدد انتہا پسندی ، دہشت گردی ، منظم جرائم ، بشمول منشیات اور فٹینیل کے غیر قانونی بہاؤ ، سائبر کرائم ، بھتہ خوری ، مالی دھوکہ دہی ، اسمگلنگ اور متعلقہ مجرمانہ نیٹ ورکس سے متعلق مسائل کو حل کرنے کے لیے تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا ۔  رہنماؤں نے دو طرفہ مواصلات کو ہموار کرنے اور بروقت معلومات کے اشتراک کو قابل بنانے کے لیے سلامتی اور قانون نافذ کرنے والے رابطہ میکانزم کے قیام کی حمایت کی اور گھریلو قوانین اور بین الاقوامی ذمہ داریوں کے مطابق سائبر سیکیورٹی اور امیگریشن کے نفاذ پر تعاون کو مستحکم کرنے کا عہد کیا ۔  انہوں نے انسداد دہشت گردی سے متعلق مشترکہ ورکنگ گروپ کا اگلا اجلاس جلد بلانے پر بھی زور دیا۔

دفاعی تعاون

قائدین عملی فوجی تعاون کو بڑھانے کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہیں اور تعاون پر مبنی سرگرمیوں، مشترکہ تربیتی مواقع اور پیشہ ورانہ فوجی تبادلوں کے ذریعے دفاعی تعلقات کو گہرا کرنے کے مواقع کا خیرمقدم کرتے ہیں۔  قائدین نے دفاعی مواد کے تعاون ، سپلائی چین لچک ، اور تربیت اور مشقوں جیسے شعبوں میں نئی سمندری سلامتی شراکت داری کا خیرمقدم کیا۔

دونوں ممالک بھارت-کینیڈا دفاعی مکالمے کو ادارہ جاتی بنانے پر متفق ہیں جو زیادہ سے زیادہ دفاعی تعاون کے مواقع کی نشاندہی کرنے کے لیے متعلقہ دفاعی پالیسیوں ، علاقائی اور عالمی سلامتی کی پیش رفت اور اسٹریٹجک نقطہ نظر پر تبادلہ خیال کرے گا۔

اس تناظر میں، انہوں نے کینیڈا کی جانب سے ہندوستان کے لیے دفاعی اتاشی کی تقرری اور ہندوستان کی جانب سے واشنگٹن ڈی سی میں اپنے دفاعی اتاشی کی کینیڈا میں مشترکہ منظوری کو ادارہ جاتی روابط کو مستحکم کرنے کے لیے اہم اقدامات کے طور پر خوش آمدید کہا۔

کثیرجہتی اور ہند بحرالکاہل  روابط

دونوں ممالک نے متعدد علاقائی اور عالمی سطح پر تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا ۔  یہ مصروفیات ہم آہنگی کو مضبوط کریں گی اور تیزی سے پیچیدہ اسٹریٹجک ماحول میں ترجیحات کی مشترکہ تفہیم کو فروغ دیں گی ۔

رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ہند-بحرالکاہل بڑھتے ہوئے اسٹریٹجک اور اقتصادی اہمیت کے خطے کی نمائندگی کرتا ہے اور ایک آزاد ، کھلے ، جامع اور لچکدار ہند-بحرالکاہل کے لیے اپنے مشترکہ عزم کا اعادہ کیا ۔  انہوں نے پورے خطے میں پائیدار ترقی ، سمندری حفاظت اور سلامتی ، آب و ہوا کی لچک ، رابطے اور صلاحیت سازی کو فروغ دینے میں عملی تعاون کی اہمیت پر زور دیا ۔  قائدین نے علاقائی اور عالمی اداروں اور شراکت داری کے ذریعے ہم آہنگی کو مضبوط کرنے ، بنیادی ڈھانچے کی ترقی ، ڈیجیٹل شمولیت ، آفات کی تیاری  اور عوام پر مرکوز ترقی کی حمایت کے لیے تکمیلی طاقتوں سے فائدہ اٹھانے کا عہد کیا ، جبکہ قواعد پر مبنی بین الاقوامی نظام کو آگے بڑھاتے ہوئے جو خودمختاری اور علاقائی سالمیت کا احترام کرتا ہے۔

رہنماؤں نے بحر ہند کے خطے کے لیے ہندوستان کے وژن اور کینیڈا کی ہند-بحرالکاہل حکمت عملی کے درمیان بڑھتے ہوئے ہم آہنگی کو نوٹ کیا ، جو استحکام ، پائیدار ترقی ، رابطے اور جامع ترقی میں مشترکہ مفادات پر مبنی ہے ۔  ہندوستان نے ایک ڈائیلاگ پارٹنر کے طور پر انڈین اوشین رم ایسوسی ایشن (آئی او آر اے) میں شامل ہونے میں کینیڈا کی دلچسپی کا خیرمقدم کیا ، اس قدر کو تسلیم کرتے ہوئے کہ کینیڈا سمندری حکمرانی ، آب و ہوا کی لچک ، نیلگوں  معیشت اور صلاحیت سازی میں اپنی مہارت کے ذریعے قدر لا سکتا ہے ۔  رہنماؤں نے آفات کی تیاریوں، بنیادی ڈھانچے کی ترقی ، ڈیجیٹل شمولیت ، اور عوام پر مرکوز ترقی کی حمایت کرنے والے عملی اقدامات کے ذریعے بحر ہند میں تعاون کو مستحکم کرنے پر اتفاق کیا اور ایک آزاد ، کھلے ، جامع اور لچکدار ہند بحرالکاہل کو آگے بڑھانے کے لیے علاقائی شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔

بنیادی پرت-2: تجارتی شراکت داری کو آگے بڑھانا

تجارت اور سرمایہ کاری پر وزارتی مذاکرات

لیڈروں نے واضح  کیا کہ تجارت اور سرمایہ کاری سے متعلق تجدید شدہ وزارتی مکالمے نے تعلقات کے ایک نئے مرحلے کی نشاندہی کی ہے جس کا مقصد دو طرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو بحال کرنا اور مشترکہ جمہوری اقدار اور بڑھتی ہوئی معاشی تکمیلوں پر مبنی تعاون کے لیے ایک مستقبل پر مبنی ایجنڈا طے کرنا ہے ۔

سی ای پی اے اور تجارتی نظام

قائدین نے ایک حوصلہ مندانہ  اور باہمی فائدہ مند جامع اقتصادی شراکت داری معاہدے (سی ای پی اے) کی طرف بات چیت کی بحالی کے ذریعے دو طرفہ اقتصادی تعلقات کو مستحکم کرنے کے لیے اپنے مشترکہ عزم کا اعادہ کیا ۔  قائدین نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ ایک جامع تجارتی فریم ورک شراکت داری کے لیے ایک پائیدار اقتصادی لنگر کے طور پر کام کرے گا اور 2030 تک دو طرفہ تجارت کو 70 ارب سی اے ڈی/4.65 لاکھ کروڑ روپے تک بڑھانے کی مشترکہ خواہش کی حمایت کرے گا ۔  انہوں نے سی ای پی اے مذاکرات کے لیے شرائط و ضوابط کو حتمی شکل دینے اور دستخط کرنے اور باضابطہ مذاکرات کے آغاز کا خیرمقدم کیا اور 2026 کے آخر تک مذاکرات کو ختم کرنے کے لیے اپنے مشترکہ عزم کا اظہار کیا۔

تجارتی رفتار

ابھرتے ہوئے عالمی اقتصادی منظر نامے کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں فریقوں نے ایک لچکدار ، قابل اعتماد اور پیش گوئی کے قابل تجارتی تعلقات کی اہمیت پر زور دیا جو سپلائی چین کے استحکام کو بڑھاتا ہے ، بیرونی خطرات کو کم کرتا ہے ، ایک دوسرے کی حساسیت کو ایڈجسٹ کرتا ہے  اور ترجیحی شعبوں میں باہمی فائدہ مند تعاون کو فروغ دیتا ہے ۔  انہوں نے اپنی معیشتوں کے گہرے انضمام کو مزید تسلیم کیا ، جس کی عکاسی ہندوستان میں کام کرنے والی کینیڈا کی کمپنیوں اور کینیڈا میں کام کرنے والی ہندوستانی کمپنیوں کے ذریعہ ملازمت کرنے والی خاطر خواہ افرادی قوت سے ہوتی ہے ، جو ایک اہم دو طرفہ تجارتی موجودگی کا مظاہرہ کرتی ہے جو پہلے ہی شراکت داری کو فروغ دیتی ہے۔

دو طرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو زیادہ سے زیادہ تجارتی رفتار فراہم کرنے کے لیے ، رہنماؤں نے باہمی وزارتی قیادت والی تجارت اور سرمایہ کاری کے چار پروگراموں کا خیرمقدم کیا ، جس میں کینیڈا کے دو دورے اور ہندوستان کے دو دورے شامل ہیں ، جن میں کاروباری وفود بھی شامل ہیں ۔  انہوں نے کہا کہ ان تبادلوں سے نئے تجارتی مواقع کو کھولنے ، نجی شعبے کی شراکت داری کو گہرا کرنے اور دونوں ممالک کی معیشتوں کو مزید مربوط کرنے میں مدد ملے گی۔

بھارت-کینیڈا سی ای او فورم

قائدین نے نجی شعبے کی وابستگی کو گہرا کرنے اور ترجیحی شعبوں میں عملی تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے ایک کلیدی پلیٹ فارم کے طور پر انڈیا-کینیڈا سی ای او فورم کی تشکیل نو کا خیرمقدم کیا ۔  انہوں نے دونوں ممالک کے کاروباری رہنماؤں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ تجارت ، سرمایہ کاری ، اختراع اور سپلائی چین کی لچک میں نئے مواقع کی نشاندہی کرنے اور سی ای پی اے مذاکرات اور وسیع تر اقتصادی مقاصد کی حمایت کے لیے قابل عمل سفارشات فراہم کرنے کے لیے فورم سے فائدہ اٹھائیں ۔  رہنماؤں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ دو طرفہ اقتصادی تعاون کو اگلے درجے تک لے جانے اور دونوں ممالک میں کاروباروں اور شہریوں کے لیے ٹھوس فوائد کی فراہمی کے لیے صنعت ، حکومت اور مالیاتی اداروں کے درمیان مضبوط تعاون ضروری ہوگا۔

وزرائے  خزانہ کا اقتصادی مکالمہ

قائدین نے وزرائے خزانہ کے اقتصادی اور مالیاتی مکالمے کے آغاز کا خیر مقدم کیا جو ادائیگیوں کی جدید کاری ، مالیاتی استحکام ، فنٹیک اختراع اور سرمایہ بازار کی ترقی جیسے مسائل پر مالیاتی عہدیداروں کو اکٹھا کرے گا ۔  ابتدائی ترجیح کے طور پر ، اس میں فوری ادائیگیوں کے مستقبل پر تعاون اور سرحد پار ترسیلات زر اور تجارتی ادائیگیوں کے مواقع تلاش کرنا شامل ہوگا ۔  نیشنل پیمنٹس کارپوریشن آف انڈیا اور پیمنٹس کینیڈا کو شرکت کے لیے مدعو کیا جائے گا ، جس کا مقصد دو طرفہ تجارت کو فروغ دینا ہے ، جبکہ دونوں ممالک میں سیاحت ، تعلیم ، ترسیلات زر اور ایس ایم ایز کی ترقی میں مدد کرنا ہے۔  انہوں نے کہا کہ افتتاحی وزیر خزانہ اقتصادی مکالمے کی میزبانی 2026 میں باہمی طور پر متفقہ وقت پر کی جائے گی۔

ماحصل

وزیر اعظم کارنی نے گرمجوشی سے مہمان نوازی کے لیے  حکومت اور ہندوستان کے عوام کی دلی تعریف کی اور اس جامع شراکت داری کو آگے بڑھانے کے لیے کینیڈا کے مضبوط عزم کا اعادہ کیا۔

دونوں لیڈروں نے مسلسل اعلی سطحی روابط کا خیر مقدم کیا اور اس اعتماد کا اظہار کیا کہ اس مشترکہ بیان میں بیان کردہ اقدامات بھارت-کینیڈا شراکت داری کو مزید گہرا کریں گے ، باہمی اعتماد کو مضبوط کریں گے اور دونوں ممالک اور ان کے عوام کے لیے ٹھوس ، طویل مدتی فوائد فراہم کریں گے۔

انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ ایک مضبوط ہندوستان-کینیڈا شراکت داری علاقائی استحکام ، عالمی لچک اور مشترکہ خوش حالی میں بھی مثبت کردار ادا کرے گی ، جو ایک زیادہ جامع ، پائیدار اور محفوظ مستقبل کی تعمیر کے لیے ان کے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتی ہے۔

******

ش ح۔ ف ا۔ م ر

U-NO. 3278