প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়
azadi ka amrit mahotsav

গুজৰাটৰ মোধেৰাত উন্নয়নমূলক কামৰ আধাৰশিলা স্থাপন আৰু উৎসৰ্গা উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ অনুবাদ

Posted On: 09 OCT 2022 11:39PM by PIB Guwahati

আজি মোধেৰা, মেহছানা আৰু সমগ্ৰ উত্তৰ গুজৰাটৰ বাবে উন্নয়নৰ এক নতুন শক্তি সঞ্চাৰিত কৰা হৈছে। বিদ্যুৎ, পানী, ৰাস্তা, ৰে'ল, দুগ্ধজাত সামগ্ৰী, দক্ষতা বিকাশ আৰু স্বাস্থ্যৰ পৰা বহুতো প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰা হৈছে বা আজি তেওঁলোকৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰা হৈছে। হাজাৰ হাজাৰ কোটি টকাৰ অধিক মূল্যৰ এই প্ৰকল্পসমূহে নতুন নিযুক্তিৰ সুযোগ সৃষ্টি কৰিব, কৃষক আৰু পশুধন খেতিয়কসকলৰ উপাৰ্জন বৃদ্ধিত সহায় কৰিব আৰু সমগ্ৰ অঞ্চলটোত ঐতিহ্য পৰ্যটন সম্পৰ্কীয় সুবিধাসমূহসম্প্ৰসাৰিত কৰিব। এই উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পসমূহৰ বাবে আপোনালোক সকলোকে বহুত অভিনন্দন। মেহছানাৰ লোকসকলক শুভেচ্ছা!

বন্ধুসকল,

আজি, যেতিয়া আমি ভগৱান সূৰ্যৰ বাসস্থান মোধেৰাত আছোঁ, এয়া এক সুখৰ কাকতালীয় ঘটনা যে আজি শৰদ পূৰ্ণিমাও। আজি মহৰ্ষি বাল্মীকিৰ জন্ম জয়ন্তীৰ শুভ উপলক্ষ। এক প্ৰকাৰে, ই তিনিটা কাকতালীয় ঘটনাৰ সঙ্গম। মহৰ্ষি বাল্মীকিয়ে আমাক ভগৱান ৰামৰ সৌহাৰ্দ্যপূৰ্ণ জীৱনৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিছিল আৰু সমতাৰ বাৰ্তা দিছিল। আপোনাক আৰু সমগ্ৰ দেশবাসীক শৰদ পূৰ্ণিমা আৰু বাল্মীকি জয়ন্তীৰ শুভেচ্ছা জনাইছো।

মোৰ ভাই-ভনীসকল,

যোৱা কেইদিনমানৰ পৰা, আপুনি সমগ্ৰ দেশৰ টিভি, বাতৰি কাকত আৰু ছ'চিয়েল মিডিয়াত মোধেৰাত সূৰ্যগ্ৰাম সম্পৰ্কে চলি থকা আলোচনালক্ষ্য কৰিছে। বহুতে কয় যে তেওঁলোকে কেতিয়াও ভবা নাছিল যে এই সপোনটো তেওঁলোকৰ জীৱনকালত সঁচা হ'ব পাৰে আৰু আজি তেওঁলোকে সেই সপোনটো সঁচা হোৱা দেখিছে। আন কিছুমানে ইয়াক আমাৰ পুৰণি বিশ্বাস আৰু আধুনিক প্ৰযুক্তিৰ এক নতুন সঙ্গম বুলি কয়, আনহাতে আন কিছুমানে ইয়াক ভৱিষ্যতৰ স্মাৰ্ট গুজৰাট আৰু স্মাৰ্ট ইণ্ডিয়াৰ এক আভাস হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছে। মেহছানা আৰু গুজৰাটৰ বাবে এয়া আমাৰ সকলোৰে বাবে গৌৰৱৰ মুহূৰ্ত। মই মোধেৰা, চানস্মা আৰু মেহছানাৰ লোকসকলক সুধিম যে এইটোৱে তেওঁলোকক গৌৰৱান্বিত কৰিছে নে নাই। তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ জীৱনৰ এই মূল্যৱান মুহূৰ্তটো উপভোগ কৰা নাই নেকি? আগতে মোধেৰা কেৱল সূৰ্য মন্দিৰৰ বাবেই বিশ্বৰ বাবে জনাজাত আছিল, কিন্তু এতিয়া ইয়াক সূৰ্যগ্ৰাম বুলিও চিনাক্ত কৰা হ'ব, মোধেৰাৰ সূৰ্য মন্দিৰৰ পৰা অনুপ্ৰেৰণা লৈ। মোধেৰাই পৰিৱেশবিদ, বন্ধুবৰ্গৰ বাবে বিশ্বমানচিত্ৰত নিজৰ ছাপ ৰাখিব।

বন্ধুসকল,

আজি মোধেৰাত দৃশ্যমান গুজৰাটৰ এই সম্ভাৱনা গুজৰাটৰ প্ৰতিটো কোণত আছে। আক্ৰমণকাৰীসকলে মোধেৰাৰ সূৰ্য মন্দিৰ ধ্বংস কৰিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টাক কোনে পাহৰিব পাৰে, ইয়াক মাটিত পেলাই দিব পাৰে? অজস্ৰ অত্যাচাৰৰ সন্মুখীন হোৱা মোধেৰা এতিয়া ইয়াৰ পৌৰাণিক কাহিনীৰ লগতে আধুনিকতাৰ বাবে বিশ্বৰ বাবে এক উদাহৰণ হৈ পৰিছে।

যেতিয়াই পৃথিৱীত সৌৰ শক্তিৰ কথা উল্লেখ কৰা হয়, মোধেৰা পৃথক হ'ব, কিয়নো ইয়াত ঘৰৰ বিদ্যুতৰ পৰা কৃষিলৈকে সকলোবোৰ সৌৰ শক্তিৰ ওপৰত চলি আছে। সৌৰ শক্তিৰ ওপৰত সকলো বাহন চলাবলৈও চেষ্টা কৰা হ'ব। একবিংশ শতিকাৰ এক স্বাৱলম্বী ভাৰত গঢ়ি তুলিবলৈ আমি আমাৰ শক্তিৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণৰ বাবে এনে প্ৰচেষ্টা বৃদ্ধি কৰিব লাগিব।

বন্ধুসকল,

গুজৰাট, আমাৰ ভৱিষ্যত প্ৰজন্ম আৰু আপোনাৰ সন্তানৰ নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰাৰ বাবে মই দেশক দিশত লৈ যোৱাৰ নিৰন্তৰ চেষ্টা কৰি আছো। আৰু সেই দিনটো বেছি দূৰ নহ'ব যেতিয়া সমগ্ৰ দেশৰ মানুহে টিভিত দেখা দাবীবোৰৰ দৰে একে ধৰণৰ দাবী কৰিব যেতিয়া আমাৰ মোধেৰাৰ ভাতৃসকলে কৈআছিল যে এতিয়া তেওঁলোকৰ ঘৰৰ ওপৰত বিদ্যুৎ উৎপাদন কৰা হয় আৰু তেওঁলোকে চৰকাৰৰ পৰাও ধন লাভ কৰিছে। বিদ্যুৎ কেৱল বিনামূলীয়া হোৱাই নহয়, তেওঁলোকে বিদ্যুৎ উৎপাদন কৰিও ধন উপাৰ্জন কৰি আছে। বৈদ্যুতিক কাৰখানাৰ গৰাকী হওঁক, ঘৰৰ ব্যক্তি হওঁক, কৃষক হওঁক আৰু ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা গ্ৰাহক হওঁক, সকলো সমান। আপোনাক প্ৰয়োজন হোৱা শক্তি ব্যৱহাৰ কৰক আৰু অতিৰিক্ত শক্তি চৰকাৰক বিক্ৰী কৰক। ই কেৱল বিদ্যুতৰ বিলৰ পৰা পৰিত্ৰাণ পোৱাত সহায় নকৰে, কিন্তু বিদ্যুৎ বিক্ৰী কৰিও জনসাধাৰণে উপাৰ্জন কৰিব।

মোক কওঁক, এইটো লাভজনক পৰিস্থিতি নহয় নেকি? মানুহ আৰু সমাজৰ ওপৰত কোনো বোজা নাই আৰু আমি নিজকে বোজা নোহোৱাকৈ মানুহক সহায় কৰিব পাৰোঁ। কোনো সন্দেহ নাই যে ইয়াৰ বাবে কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিব লাগিব, কিন্তু আমি কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ জন্ম গ্ৰহণ কৰিছোঁ। আমাৰ মেহছানা জিলা খন অতি সমস্যাপূৰ্ণ জিলা আছিল, কিন্তু ইয়াত থকা লোকসকলে কেতিয়াও কঠোৰ পৰিশ্ৰমৰ পৰা আঁতৰি নাছিল।

বন্ধুসকল,

এতিয়ালৈকে পৰিস্থিতি আছিল যে চৰকাৰে বিদ্যুৎ উৎপাদন কৰিছিল আৰু মানুহে ইয়াক ক্ৰয় কৰিছিল। কিন্তু মই পথটো অনুসৰণ কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ, দেশখনক ইয়াৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছো, যাক মই আগুৱাই যোৱাৰ পথ হিচাপে চাওঁ। সেয়েহে, কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে নিৰন্তৰ প্ৰচেষ্টা চলাই আছে যাতে মানুহে তেওঁলোকৰ ঘৰত সৌৰ পেনেল স্থাপন কৰে আৰু কৃষকসকলে সৌৰ পাম্প ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁলোকৰ পথাৰত বিদ্যুৎ উৎপাদন কৰে। অতীতত, আমি অশ্বশক্তিৰ বাবে আন্দোলন কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিলোঁ। এতিয়া পথাৰৰ কাষৰ তাঁৰবোৰ সলনি সৌৰ পেনেল স্থাপন কৰা হৈছে যিয়ে প্ৰায় দুই মিটাৰ মাটি অপচয় কৰিছিল। সৌৰ পেনেলৰ সৈতে, আপোনাৰ পাম্পবোৰে কাম কৰিব, আপোনাৰ পথাৰবোৰে পানী পাব আৰু ইয়াৰ ওপৰত, চৰকাৰে অতিৰিক্ত বিদ্যুৎ ক্ৰয় কৰিব। আমি গোটেই চক্ৰটো সলনি কৰা নাই নে নাই? চৰকাৰে সৌৰ শক্তিৰ প্ৰচাৰ আৰু লাখ লাখ সৌৰ পাম্প বিতৰণৰ বাবে বিত্তীয় সহায় আগবঢ়াই আছে।

মই বহুতো যুৱক-যুৱতীক দেখিবলৈ পাওঁ যিসকল ২০-২২ বছৰীয়া ইয়াত বহি আছে আৰু যিসকলে আমাৰ কৃষকসকলে তেওঁলোকৰ পথাৰত জলসিঞ্চনৰ ক্ষেত্ৰত সন্মুখীন হোৱা সমস্যাৰ বিষয়েও অৱগত নহয়। মেহছানাৰ পৰিস্থিতি কি আছিল? বিদ্যুৎ খুব কমেই উপলব্ধ আছিল। বাতৰি কাকতবোৰে বিদ্যুতৰ উপলব্ধতা নোহোৱাসম্পৰ্কে প্ৰতিবেদন বহন কৰিছিল। আমাৰ ভগ্নী আৰু ছোৱালীবোৰে পানীৰ বাবে মূৰত পাত্ৰ লৈ 3-3 কিলোমিটাৰ খোজ কাঢ়িছিল। উত্তৰ গুজৰাটৰ মোৰ মাতৃ আৰু ভগ্নীসকলে এনে কঠিন সময়ৰ মাজেৰে পাৰ হৈছে। বৰ্তমান সময়ত, আমাৰ পুত্ৰ আৰু কন্যা, যিসকলৰ বয়স ২০-২২ বছৰ, তেওঁলোকে সেই সময়ত সন্মুখীন হোৱা সমস্যাবোৰৰ বিষয়েও অৱগত নহয়। আজি বিদ্যালয় আৰু মহাবিদ্যালয়লৈ যোৱা বহুতো যুৱকে এইটো অতি আচৰিত অনুভৱ কৰিব।

বন্ধুসকল,

যদি আপুনি আপোনাৰ পূৰ্বপুৰুষসকলক সুধিব তেওঁলোকে আপোনাক আমি বাস কৰা পৰিস্থিতিবোৰ ক'ব। আগতে বহুতো সমস্যা আছিল। বিদ্যুতৰ অভাৱত শিশুসকলৰ বাবে অধ্যয়ন কৰাটো বহুত কঠিন আছিল। সেই দিনবোৰত কোনো টিভি বা অনুৰাগী নাছিল। জলসিঞ্চন, অধ্যয়নৰ পৰা ঔষধলৈকে সমস্যা আছিল। ই আমাৰ ছোৱালীৰ শিক্ষাক বেয়াকৈ প্ৰভাৱিত কৰিছিল। মেহছানা জিলাৰ লোকসকল জন্মগতভাৱে গণিত আৰু বিজ্ঞানত খুব ভাল। যদি আপুনি আমেৰিকা ভ্ৰমণ কৰে, আপুনি অংক আৰু বিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত উত্তৰ গুজৰাটৰ আশ্চৰ্য পাব। আপুনি কচ্ছৰ গোটেই বেল্টত মেহছানাৰ পৰা বহুতো শিক্ষক পাব। আমাৰ সম্ভাৱনা আছিল কিন্তু সেই প্ৰজন্মই বিদ্যুৎ আৰু পানীৰ সমস্যাৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰাপ্য উচ্চতাত উপনীত হ'ব নোৱাৰিলে।

আজি মই বৰ্তমানৰ প্ৰজন্মক ক'ব বিচাৰো যে সীমাহীন সুযোগ আছে আৰু তেওঁলোকৰ সম্ভাৱনা থাকিব লাগে। বন্ধুসকল, আপুনি সেই সময়ত আইন-শৃংখলাপৰিস্থিতিৰ বিষয়ে অৱগত নহয়। যদি কোনোবাই তেওঁৰ জীয়েকৰ বিবাহ ক্ৰয়ৰ বাবে আহমেদাবাদলৈ যাব লগা হয়, তেন্তে তেওঁ তাত থকা তেওঁৰ আত্মীয়সকলক সুধিব যে আহমেদাবাদত শান্তি আছে নে নাই। বন্ধুসকল, সেই দিনবোৰ আছিল নে নাই? প্ৰত্যেক দিনাই প্ৰায়ে হুলস্থূল হৈছিল। এনেকুৱা পৰিস্থিতি আছিল যে নৱজাতকৰ প্ৰথম শব্দবোৰ 'কাকা বা মামা'ৰ সলনি আৰক্ষীৰ নাম আছিল কিয়নো তেওঁলোক তেওঁলোকৰ ঘৰৰ বাহিৰত আছিল। শিশুসকল জন্মৰ পৰাই 'কাৰফিউ'ত অভ্যস্ত আছিল। আজি গুজৰাটৰ আইন-শৃংখলা পৰিস্থিতিত আমাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে ২০-২২ বছৰীয়া যুৱক-যুৱতীসকলে 'কাৰফিউ' শব্দটো শুনা নাই। উন্নয়নৰ বিৰোধিতাৰ পৰিৱেশ স্বত্বেও, যোৱা দুটা দশকত আপুনি আমাৰ ওপৰত পুনৰ বিশ্বাস ৰখাৰ বাবে গুজৰাট দেশৰ এখন বিশিষ্ট ৰাজ্য হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছে। গুজৰাটৰ প্ৰতি এই বৰ্ধিত সন্মানৰ বাবে মই কোটি কোটি গুজৰাটীক নমস্কাৰ জনাইছো।

মোৰ আদৰৰ ভাইহঁত,

চৰকাৰ আৰু জনসাধাৰণৰ যৌথ প্ৰচেষ্টাৰ বাবেই এক নতুন ইতিহাস সৃষ্টি হৈছে আৰু মোৰ প্ৰতি আপোনাৰ দৃঢ় বিশ্বাসৰ বাবে ই সম্ভৱ হৈছে। আপুনি কেতিয়াও মোৰ জাতি, বা মোৰ ৰাজনৈতিক প্ৰৱণতা দেখা নাছিল, কিন্তু আপুনি মোক আশীৰ্বাদ দিছিল আৰু মোক মৰম দিছিল। আপোনাৰ কেৱল এটা চৰ্ত আছিল। আপুনি মোৰ কাম দেখিছিল আৰু আপোনাৰ অনুমোদনৰ মোহৰ লগাইছিল। আপুনি কেৱল মোক নহয়, মোৰ সহকৰ্মীসকলকো আশীৰ্বাদ দিছে। আপোনাৰ আশীৰ্বাদ বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে, আপোনাৰ বাবে অধিক কৰাৰ মোৰ আকাংক্ষাও বৃদ্ধি পায়।

বন্ধুসকল,

পৰিৱৰ্তন নিজে নাহে; ইয়াৰ বাবে এক সুদূৰপ্ৰসাৰী দৃষ্টিভংগীৰ প্ৰয়োজন। মেহছানাৰ জনসাধাৰণে সাক্ষী যে আমি গুজৰাটৰ সৰ্বাংগীন উন্নয়নৰ বাবে পাঁচটা স্তম্ভ সৃষ্টি কৰিছো। যেতিয়া মই গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী আছিলোঁ, মই আন ৰাজ্যৰ মোৰ সমকক্ষসকলক ক'ম যে আমি পানীৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰিবলৈ আমাৰ বাজেটৰ এক বৃহৎ অংশ ব্যয় কৰিছিলো। আমাৰ এটা ডাঙৰ পানীৰ সংকট আছে আৰু দহ বছৰৰ ভিতৰত সাতবছৰত দুৰ্ভিক্ষ হৈছে। দেশৰ আন ৰাজ্যসমূহে কল্পনাও কৰিব পৰা নাছিল যে আমি আমাৰ বাজেটৰ ইমান ডাঙৰ অংশ পানীৰ ওপৰত ব্যয় কৰি আছো। সেয়েহে, আমি পঞ্চমৃত যোজনা আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত গুজৰাটৰ ওপৰত অধিক গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিলো। যদি পানী আৰু বিদ্যুত নাথাকে তেন্তে গুজৰাট ধ্বংস হ'ব। দ্বিতীয়তে, মই ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বিষয়ে চিন্তিত আছিলোঁ, আৰু সেয়েহে, মই তেওঁলোকৰ শিক্ষাৰ বাবে, বৃদ্ধসকলৰ স্বাস্থ্য আৰু সুস্থতাৰ বাবে মোৰ সম্পূৰ্ণ শক্তি প্ৰয়োগ কৰিছিলো। তৃতীয়তে, মই আমাৰ কৃষকসকলৰ সমৃদ্ধিৰ বাবে কাম কৰিছিলো। কৃষিৰ ক্ষেত্ৰত গুজৰাট আন ৰাজ্যৰ তুলনাত যথেষ্ট পিছ পৰি আছিল। যদি কৃষকসকল সমৃদ্ধ হয় তেন্তে আমাৰ গাওঁবোৰো সমৃদ্ধ হ'ব আৰু যদি আমাৰ গাওঁবোৰ সমৃদ্ধ হয় তেন্তে মোৰ গুজৰাট পিছ পৰি নাথাকিব। সেয়েহে, আমি কৃষিৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিছিলো। উন্নয়নৰ দ্ৰুত বিকাশৰ বাবে, উন্নত পথ, ৰে'লৱে নেটৱৰ্ক, বিমানবন্দৰ আৰু সংযোগ থাকিব লাগে আৰু তেতিয়াহে উন্নয়নৰ সফলতাৰ সোৱাদ লোৱাৰ সুযোগ থাকিব। নিৰন্তৰ বিকাশৰ বাবে নতুন উদ্যোগ আৰু পৰ্যটনৰ নতুন পথ থাকিব লাগে। আৰু আজি গুজৰাটত এই সকলোবোৰ দৃশ্যমান হৈছে।

ষ্টেচু অফ ইউনিটিলৈ চাওক। আজি আমেৰিকাৰ ষ্টেচু অফ লিবাৰ্টিতকৈ আমাৰ চৰ্দাৰ চাহেবৰ ভৰিত প্ৰণাম কৰিবলৈ অধিক লোক ষ্টেচু অফ ইউনিটি দৰ্শন কৰিবলৈ আহিছে। নিমিষতে, মোধেৰা এখন পৰ্যটন কেন্দ্ৰ হৈ পৰিব, বন্ধুসকল। আপুনি কেৱল প্ৰস্তুত থাকিব লাগিব যাতে কোনো পৰ্যটক নিৰাশ নহয়। গাওঁখনে এইটো সিদ্ধান্ত লোৱাৰ পিছত মোধেৰালৈ বহু সংখ্যক পৰ্যটক আহিব।

বন্ধুসকল,

মই প্ৰথমে উঞ্জাৰ সকলো গাওঁক ২৪ ঘণ্টা বিদ্যুৎ যোগান ধৰাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিলো। আমি উঞ্জাৰ পৰা জ্যোতিগ্ৰাম যোজনা আৰম্ভ কৰিছিলো। আমাৰ নাৰায়ণ ককা ইয়াত বহি আছে, তেওঁ ভালদৰে জানে। সকলো গুজৰাটীয়ে আমি সকলো গাওঁক ২৪ ঘণ্টা বিদ্যুৎ প্ৰদান কৰাৰ বাবে লোৱা প্ৰতিজ্ঞাৰ সাক্ষী। আমি আন্দোলনটো আৰম্ভ কৰিছিলো আৰু ১০০০ দিনত ইয়াক সফল কৰিতুলিছিলো। যেতিয়া মই দিল্লীলৈ গৈছিলো, মই দেখিছিলো যে ১৮,০০০ খন গাওঁ আছে য'ত বিদ্যুত পোৱা নাছিল। তাত মই জোৰ দিকৈ কৈছিলো যে মই সেই সকলো গাঁৱত ১০০০ দিনৰ ভিতৰত বিদ্যুৎ বিচাৰো আৰু আপুনি আনন্দিত হ'ব যে আপুনি গুজৰাটৰ পুত্ৰই সেই ১৮,০০০ গাওঁত বিদ্যুৎ নিশ্চিত কৰিছে।

মোৰ মনত আছে যেতিয়া মই ২০০৭ চনত পানী প্ৰকল্প আৰম্ভ কৰিবলৈ ডেদিয়াচানলৈ আহিছিলো। সেই সময়ত, মই পানীৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিলো আৰু জনসাধাৰণক ইয়াৰ গুৰুত্ব বুজিবলৈ কৈছিলো। ১৫ বছৰৰ পিছতহে তেওঁলোকে টিভিত বাতৰিটো দেখি উপলব্ধি কৰিছিল যে আমাৰ ১৫ বছৰীয়া প্ৰচেষ্টাই ফল প্ৰদান কৰা আৰম্ভ কৰিছে, আমাৰ পথাৰবোৰ সেউজীয়া কৰি তুলিছে আৰু মোৰ মাতৃ আৰু ভগ্নীসকলৰ মুখত হাঁহি আনিছে। এয়া হৈছে পানীৰ শক্তি। মই খাল নিৰ্মাণৰ বাবে সুজলাম চুফালম আঁচনি আৰম্ভ কৰিছিলো। গুজৰাটৰ কৃষকসকলৰ ওচৰত মই যিমানে ঋণী সিমানেই কম কাৰণ তেওঁলোকে মোক কোচীৰ আদালতৰ গোচৰৰ বিষয়ে চিন্তা নকৰাকৈ সুজলাম চুফলাম খালৰ বাবে মাটি দিছিল। মুহূৰ্ততে, সুজলাম চুফালম খাল সাজু হৈছিল আৰু সাগৰলৈ বৈ যোৱা পানী উত্তৰ গুজৰাটৰ পথাৰত উপস্থিত হ'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু উত্তৰ গুজৰাটৰ লোকসকলে দিনে তিনিবাৰ কৈ আহাৰ ৰন্ধা আৰম্ভ কৰিছিল।

আজি মই পানী সম্পৰ্কীয় আঁচনিসমূহৰ উদ্বোধন আৰু আধাৰশিলা স্থাপন কৰাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছো। ভিচনগৰ, মোৰ গাওঁ ভাদনগৰ আৰু আমাৰ খেৰালু তালুকাৰ লোকসকল আটাইতকৈ বেছি লাভান্বিত হ'ব। যেতিয়া পানীসহজে উপলব্ধ হয়, ই পৰিয়ালবোৰৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত পোনপটীয়া প্ৰভাৱ পেলাব আৰু আমাৰ মাতৃ আৰু ভগ্নীসকলৰ সম্ভাৱনা ভালদৰে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। ই পশুপালন আৰু খেতিকৰাতো সহায় কৰিব। মেহছানা জিলা পশুপালনৰ বাবে জনাজাত। মোক অশোকভাইয়ে এইমাত্ৰ কৈছিল যে ১৯৬০ চনৰ পিছত আমাৰ ডেয়াৰীবোৰে অভিলেখ লাভ কৰিছে। মই উত্তৰ গুজৰাটৰ পশুপালনৰ সৈতে জড়িত লোকসকলক অভিনন্দন জনাইছো যে তেওঁলোকে দুগ্ধজাত সামগ্ৰীৰ কাম তেওঁলোকক অৰ্পণ কৰিছিল যিসকলে আত্মসাৎ বন্ধ কৰিছিল আৰু আপোনাক লাভৰ অংশীদাৰ কৰি তুলিছিল।

মোৰ আদৰৰ ভাইহঁত,

আপুনি দুৰ্ভিক্ষৰ দিনবোৰ দেখিছে যেতিয়া পানী আৰু পশুখাদ্য নাছিল আৰু আমি সমগ্ৰ দেশৰ পৰা ৰেলভৰ্তি পশুখাদ্য আনিবলৈ বাধ্য হৈছিলোঁ। পানীৰ অনুপস্থিতিত জন্তুবোৰ বিচলিত হৈছিল আৰু বাতৰি কাকতবোৰ এনে প্ৰতিবেদনৰে ভৰি আছিল। আজি আমি সেই সকলো সমস্যাৰ পৰা মুক্ত। সেয়েহে, আজি ২০-২২ বছৰবয়সৰ যুৱক-যুৱতীসকলে জানিব পৰা নাই যে আমি গুজৰাটক সেই সমস্যাবোৰৰ পৰা কেনেকৈ বাহিৰ কৰিছো। এতিয়া আমাক এটা কোৱাণ্টাম জাম্পৰ প্ৰয়োজন। আমি আমাৰ সন্মানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰা উচিত নহয়। মই বিশ্বাস কৰোঁ যে এতিয়ালৈকে যি লাভ কৰিছো, সেয়া আমাক চাৰিগুণ বৃদ্ধিৰ প্ৰয়োজন।

যদি বিদ্যুৎ আৰু পানী থাকে, ইয়াৰ ফলত ঔদ্যোগিক বিকাশ হয় আৰু কৃষি আৰু গাখীৰ উৎপাদন বৃদ্ধি হয়। এতিয়া খাদ্য উদ্যানৰ বাবে যথেষ্ট সুযোগ আছে। এফপিঅ' স্থাপন কৰা হৈছে। আমাৰ মেহছানা ঔষধ, চিমেণ্ট, প্লাষ্টিক আৰু অভিযান্ত্ৰিক সামগ্ৰীৰ এক মুখ্য শক্তি হিচাপে উদীয়মান হৈছে কিয়নো যথেষ্ট চাহিদা আছে। মণ্ডল বেচাৰাজী বিশেষ বিনিয়োগ অঞ্চলত আমাৰ অটোমোবাইল উদ্যোগৰ বিষয়ে কি হ'ব! জাপানৰ মানুহে ইয়াত গাড়ী নিৰ্মাণ কৰিব আৰু সেইবোৰ জাপানলৈ ৰপ্তানি কৰিব। এজনে আৰু কি আশা কৰিব পাৰে! জাপানৰ লোকসকল ইয়ালৈ আহে, তেওঁলোকৰ ধন বিনিয়োগ কৰে আৰু ইয়াত গাড়ী নিৰ্মাণ কৰে। গুজৰাটৰ যুৱক-যুৱতীসকলৰ বুদ্ধি আৰু ঘামৰ বাবেই জাপানে ইয়াৰ পৰা গাড়ী আমদানি কৰে। ইয়াত তিনিটা কাৰখানা আছে আৰু লাখ লাখ গাড়ী নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। এটা সময় আছিল যেতিয়া ইয়াত চাইকেল নিৰ্মাণ কৰাটো কঠিন আছিল আৰু এতিয়া গাড়ী নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। মোৰ কথাবোৰ চিহ্নিত কৰক, বন্ধুসকল। যেতিয়া গুজৰাটত চাইকেল নিৰ্মাণ কৰিব পৰা নগ'ল, আজি ইয়াত গাড়ী আৰু মেট্ৰ' ডবা নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। সেই দিনটো বেছি দূৰ নহয় যেতিয়া আপুনি আকাশত দেখা বিমানবোৰো গুজৰাটৰ মাটিত নিৰ্মাণ কৰা হ'ব।

১০০ তকৈও অধিক যোগানকৰ্তা আছে যিয়ে চুজুকিৰ বাবে সৰু স্পেয়াৰ পাৰ্টচ তৈয়াৰ কৰে। পৃথিৱীখন সলনি হৈ আছে আৰু বৈদ্যুতিক বাহনৰ বাহিৰে আন কোনো বিকল্প নাই। এনেধৰণৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত এটা হৈছে আমাৰ মাতৃ বচাৰাজীৰ ভৰিত। আমাৰ হনচালপুৰত এটা লিথিয়াম আইৰণ প্ৰকল্প আছে আৰু মই হংসলপুৰৰ কৃষকসকলক পুনৰ ধন্যবাদ জনাব লাগিব। মই আপোনালোকৰ সৈতে এটা উপাখ্যান ভাগ বতৰা কৰিব বিচাৰো। বহুতো প্ৰতিবেদন আছিল যিয়ে এনে সকলো প্ৰকল্পক অপব্যয়ী বুলি অভিহিত কৰিছিল আৰু মানুহক আন্দোলন আৰম্ভ কৰিবলৈ প্ৰৰোচিত কৰা হৈছিল। যেতিয়া আমি চুজুকি প্ৰকল্পটো ইয়ালৈ আনিবলৈ বিচাৰিছিলো তেতিয়া হংসলপুৰৰ সকলো কৃষকে তেওঁলোকৰ আন্দোলন বৃদ্ধি কৰিছিল। ইয়াত মাটি এনেকুৱা যে ইয়াত বাজৰা খেতি কৰাটো কঠিন। আমাৰ তেতিয়া খৰাং হৈছিল আৰু এটা বৃহৎ আন্দোলন হৈছিল। মই তেতিয়া গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী আছিলোঁ। তেওঁলোকে গান্ধীনগৰলৈ আহিছিল আৰু মোৰ বিৰুদ্ধে শ্ল'গান দিছিল আৰু মোৰ পুত্তলিকা দাহ কৰিছিল।

মই তেওঁলোকক আলোচনাৰ বাবে আমন্ত্ৰণ জনাইছিলো আৰু তেওঁলোকৰ অভিযোগ শুনিছিলো। তেওঁলোকে কৈছিল যে তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ ভূমিৰ সৈতে পৃথক নহ'ব। মই তেওঁলোকক কৈছিলো যে যদি এইটো তেওঁলোকৰ ইচ্ছা হয় তেন্তে মই গুজৰাটৰ আন কোনো ঠাইত উদ্ভিদটো স্থানান্তৰ কৰিম। পাঁচ-সাতজন লোক আছিল যি বুদ্ধিমান আছিল আৰু মোক অনুৰোধ কৰিছিল যে উদ্ভিদটো ক'তো স্থানান্তৰ নকৰিব আৰু ইয়াক তাত আৰম্ভ কৰিব। কৃষকসকলে পৰিপক্কতা দেখুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকৰ আন্দোলন সমাপ্ত কৰিছিল। আপুনি দেখিছে, সমগ্ৰ ঔদ্যোগিক বেল্টে আজি আশ্চৰ্যকৰ কাম কৰি আছে আৰু মেহছানাৰ সামগ্ৰিক বিকাশৰ দিশে লৈ গৈছে।

মোৰ আদৰৰ ভাইহঁত,

ৱেষ্টাৰ্ণ ফ্ৰেইট কৰিডৰ আৰু দিল্লী-মুম্বাই ফ্ৰেইট কৰিডৰৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি, ই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ উৎপাদন কেন্দ্ৰ হিচাপে উদীয়মান হৈছে। তদুপৰি, লজিষ্টিক আৰু সঞ্চয় খণ্ডত বহুতো নতুন সুযোগ উদ্ভৱ হৈছে আৰু নতুন নিযুক্তিৰ সুযোগ সৃষ্টি কৰা হৈছে।

বন্ধুসকল,

আমি যোৱা দুটা দশকত সংযোগৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিলো। নৰেন্দ্ৰ (মোডী) আৰু ভূপেন্দ্ৰ (পেটেল)ৰ ৰূপত দ্বৈত ইঞ্জিন চৰকাৰ একত্ৰিত হোৱাৰ লগে লগে উন্নয়নমূলক কামত অভূতপূৰ্ব গতি আছে। আপুনি জানি দুখপাব যে ব্ৰিটিছে প্ৰায় ৯০-৯৫ বছৰ আগতে ১৯৩০-ৰ দশকত এটা ব্লুপ্ৰিণ্ট প্ৰস্তুত কৰিছিল। এটা ফাইল আছে আৰু ইয়াত এখন মানচিত্ৰ আছে য'ত মেহছানা-অম্বাজী-তৰঙ্গা- আবু ৰোড ৰেলপথৰ কথা উল্লেখ আছে। কিন্তু স্বাধীনতাৰ পিছত পৰৱৰ্তী চৰকাৰসমূহে প্ৰকল্পটো পেলাই দিছিল। আমি সেই প্ৰকল্পটো পুনৰুজ্জীৱিত কৰিছিলো আৰু নতুন পৰিকল্পনা কৰিছিলো। মই সেই ৰেলপথটোৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিছিলো যেতিয়া মই মা আম্বাক সেৱা জনাবলৈ যোৱাবাৰ ইয়ালৈ আহিছিলো। আপুনি ইয়াৰ ৰে’লপথ এবাৰ সাজু হোৱাৰ পিছত পৰিৱৰ্তনটো কল্পনা কৰিব পাৰে। ই অঞ্চলটোত বৃহৎ সমৃদ্ধি আনিবলৈ গৈ আছে।

বন্ধুসকল,

বাহুচাৰাজী, মোধেৰা, চানস্মা পথটো চাৰি লেনলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱাৰ আগতে এটা লেনৰ বাবে বৃহৎ সমস্যাৰ সৃষ্টি হৈছিল। যেতিয়া আমি বাহুচাৰাজীলৈ আহিছিলো, মাত্ৰ এখন বাছ পাৰ হ'ব পাৰিছিল। যদি আন এখন বাছ বিপৰীত দিশৰ পৰা আহিব তেন্তে এইটো এটা ডাঙৰ সমস্যা হৈ পৰিব। আপোনাৰ সেই দিনবোৰ মনত আছে নে আপুনি পাহৰি গৈছে? আজি, এইটো এটা চাৰি লেনৰ পথ। শিক্ষা, দক্ষতা আৰু স্বাস্থ্য অবিহনে বিকাশ অসম্পূৰ্ণ। সেয়েহে, মই মেহছানা আৰু গুজৰাটত এই বিষয়বোৰৰ ওপৰত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিলো। চৰকাৰী বিষয়াসকলৰ প্ৰশিক্ষণৰ বাবে চৰ্দাৰ চাহেবৰ স্মৃতিত এটা সংগঠন গঠন কৰা হৈছে যিয়ে চৰকাৰৰ যুৱসকলক উন্নতিৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিব।

ভাদনগৰত এখন চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় নিৰ্মাণৰ এই গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত লোৱাৰ বাবে মই গুজৰাট চৰকাৰক অভিনন্দন জনাইছো। আগতে, মানুহে ভাবিব যে তেওঁলোকৰ 11 তম অধ্যয়ন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত ক'লৈ যাব লাগে। এতিয়া সেই গাওঁখনত এখন চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় নিৰ্মাণ কৰা হৈছে আৰু এই দ্বৈত ইঞ্জিন চৰকাৰে গুজৰাটৰ সকলো জিলাক আধুনিক স্বাস্থ্য সুবিধা প্ৰদান কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিব।

বন্ধুসকল,

মই সন্তুষ্ট যে প্ৰধানমন্ত্ৰী জন ঔষধি কেন্দ্ৰই সুলভ ঔষধ প্ৰদান কৰি আছে। এটা পৰিয়াল, য'ত এজন বৃদ্ধ ব্যক্তি যিকোনো ৰোগত আক্ৰান্ত আছিল, চিকিৎসা বিলত প্ৰতি মাহে কমেও ১০০০ টকা খৰচ কৰি আছিল। মই আপোনালোক সকলোকে এই জন ঔষধি কেন্দ্ৰসমূহৰ পৰা ঔষধ ক্ৰয় কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছো। এইবোৰ প্ৰামাণিক আৰু জেনেৰিক ঔষধ। আগতে প্ৰায় ১০০০ টকা হোৱা চিকিৎসা বিলবোৰ ১০০-২০০ টকালৈ হ্ৰাস পাইছে। আপোনাৰ পুত্ৰই প্ৰচেষ্টা চলাই আছে যাতে আপুনি প্ৰতি মাহে ৮০০ টকা ৰাহি কৰিব পাৰে। সেই জন ঔষধি কেন্দ্ৰবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক।

মই পৰ্যটনৰ কথা উল্লেখ কৰিছিলো যিয়ে বৃহৎ সংখ্যক লোকক নিযুক্তি প্ৰদান কৰে। শেহতীয়াকৈ, ভাদনগৰত খনন কৰা হৈছিল আৰু হাজাৰ হাজাৰ বছৰ পুৰণি বস্তু পোৱা গৈছে। কাশীৰ দৰে ই ভাৰতৰ দ্বিতীয় খন চহৰ, আমাৰ ভাদনগৰ। খননকাৰ্যই দেখুৱাইছে যে যোৱা ৩০ বছৰত ই কেতিয়াও ধ্বংস হোৱা নাছিল আৰু সদায় কিছু মানৱ বসতি আছিল। সমগ্ৰ বিশ্বৰ মানুহে সূৰ্য মন্দিৰ, বাহুচাৰাজীৰ তীৰ্থযাত্ৰা, উমিয়া মাতা, সত্ৰেলিং পুখুৰী, ৰাণী কি ভাভ, তৰঙ্গা পাহাৰ, ৰুদ্ৰ মহালয়া, ভাদনগৰৰ তোৰানা আদি চাবলৈ আহিব। ভ্ৰমণ কৰিবলৈ ইমান ঠাই আছে যে এজন পৰ্যটকক কমেও দুদিন লাগিব। আমি ইয়াক আগুৱাই নিব লাগিব।

বন্ধুসকল,

যোৱা দুটা দশকত, আমি মন্দিৰ আৰু শক্তিপীঠপুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে নিষ্ঠাৰে কাম কৰিছো। সোমনাথ, চোটিলা আৰু পাৱাগড়ৰ অৱস্থা উন্নত কৰা হৈছে। পতাকাখন কেতিয়াও পাৱাগড়ত প্ৰস্ৰাৱ কৰা হোৱা নাছিল। শেহতীয়াকৈ, মই ইয়াত আছিলো আৰু 500 বছৰৰ পিছত পতাকা উত্তোলন কৰা হৈছিল। অম্বাজী আগৰ দৰে জিলিকি আছে। মোক কোৱা হৈছিল যে সন্ধিয়া অম্বাজীত প্ৰাৰ্থনা হ'ব আৰু হাজাৰ হাজাৰ লোকে তাত শৰদ পূৰ্ণিমাত প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ গৈ আছে।

মোৰ আদৰৰ ভাইহঁত,

গিৰনাৰ, পালিতানা হওঁক বা বহুচাৰাজী হওঁক, এনে সকলো তীৰ্থকেন্দ্ৰত পৰ্যটকক আকৰ্ষিত কৰিবলৈ বৃহৎ প্ৰকল্প চলি আছে। আৰু যদি পৰ্যটক আহে, ই সকলোৰে বাবে ভাল, বন্ধুবৰ্গ। আমাৰ মন্ত্ৰ হৈছে সবকা সাথ, সবকা বিকাশ, সবকা বিশ্বাস আৰু সবকা প্ৰয়াস। এইটো দ্বৈত ইঞ্জিন চৰকাৰৰ মন্ত্ৰ। সূৰ্যৰ পোহৰৰ দৰে, যি বৈষম্য নকৰে আৰু ইয়াৰ পোহৰ যিমান দূৰ লৈকে বিয়পাই দিয়ে, বিকাশৰ পোহৰ প্ৰতিটো ঘৰত উপনীত হ'ব পাৰে। আমাক আপোনাৰ আশীৰ্বাদৰ প্ৰয়োজন। আমাৰ দলটোক আপোনাৰ আশীৰ্বাদৰ প্ৰয়োজন যাতে আমি গুজৰাটৰ উন্নয়ন বৃদ্ধি কৰি থাকিব পাৰোঁ। আকৌ এবাৰ, আপোনালোক সকলোকে বহুত অভিনন্দন আৰু ধন্যবাদ।

ভাৰত মাতা কি – জয়!

ভাৰত মাতা কি – জয়!

পূৰ্ণ শক্তিৰে কওঁক। আমাৰ মেহছানা পিছপৰি থাকিব নালাগে।

সকলোৱে হাত দাঙক আৰু মোৰ লগতে কওক:

ভাৰত মাতা কি – জয়!

ভাৰত মাতা কি – জয়!

ভাৰত মাতা কি – জয়!

ধন্যবাদ।

 

টোকা: এয়া প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ অনুবাদ। মূল ভাষণৰ অধিকাংশই গুজৰাটী ভাষাত আছিল।

 

***

DS/VJ/VK/AK/RD


(Release ID: 1867154) Visitor Counter : 159