ప్రధాన మంత్రి కార్యాలయం
కోల్కతాలోని విక్టోరియా మెమోరియల్ హాల్లో 'బిప్లోబి భారత్ గ్యాలరీ' ప్రారంభోత్సవంలో ప్రధాన మంత్రి ప్రసంగం పాఠం
Posted On:
23 MAR 2022 9:14PM by PIB Hyderabad
పశ్చిమ బెంగాల్ గవర్నర్ శ్రీ జగదీప్ ధంఖర్ గారు, కేంద్ర సాంస్కృతిక, పర్యాటక శాఖ మంత్రి శ్రీ కిషన్ రెడ్డి గారు, విక్టోరియా మెమోరియల్ హాల్తో సంబంధం ఉన్న ప్రముఖులందరూ, విశ్వవిద్యాలయాల వైస్ ఛాన్సలర్లు, కళలు మరియు సంస్కృతిలో అనుభవజ్ఞులు, మహిళలు మరియు పెద్దమనుషులు!
ముందుగా పశ్చిమ బెంగాల్లోని బీర్భూమ్లో జరిగిన హింసాత్మక ఘటనపై నా సంతాపాన్ని తెలియజేస్తున్నాను. మహాభూమి బెంగాల్లో ఇంత దారుణమైన నేరానికి పాల్పడిన నిందితులకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ద్వారా ఖచ్చితంగా శిక్ష పడుతుందని ఆశిస్తున్నాను. ఇలాంటి ఘటనలకు పాల్పడిన వారిని మరియు అలాంటి నేరస్తులను ప్రోత్సహించే వారిని ఎప్పటికీ క్షమించవద్దని బెంగాల్ ప్రజలను నేను కోరుతున్నాను. కేంద్ర ప్రభుత్వం తరపున, నేరస్తులకు వీలైనంత త్వరగా శిక్ష పడేలా భారత ప్రభుత్వం ఎలాంటి సహాయాన్ని అయినా అందజేస్తుందని రాష్ట్రానికి హామీ ఇస్తున్నాను.
స్నేహితులారా,
స్వాతంత్ర్య అమృత్ మహోత్సవంలో భారతదేశ ప్రజల తరపున నేను గొప్ప విప్లవకారులకు మరియు ఈ నేలపై వారి త్యాగాలకు నివాళులు అర్పిస్తున్నాను. అమరవీరుల దినోత్సవం సందర్భంగా, దేశం కోసం ప్రాణాలర్పించిన వీర వీరులందరికీ కృతజ్ఞతతో కూడిన దేశం తరపున నివాళులు అర్పిస్తున్నాను. ఇది శ్రీమద్ భగవద్గీతలో కూడా వ్రాయబడింది – नैनं छिन्दन्ति शस्त्रानि, नैनं दहति पावकः అంటే, ఏ ఆయుధమూ అతన్ని ముక్కలు చేయదు, అగ్నితో కాల్చివేయబడదు. దేశం కోసం ప్రాణత్యాగం చేసేవారు అలాంటివారే. వారు అమరత్వాన్ని పొందుతారు. వారు స్ఫూర్తి పుష్పంగా మారడం ద్వారా తరతరాలుగా తమ సువాసనను వ్యాప్తి చేస్తూనే ఉన్నారు. అందుకే అమర్ షహీద్ భగత్ సింగ్, రాజ్గురు మరియు సుఖ్దేవ్ల త్యాగాల గాధ చాలా సంవత్సరాల తర్వాత కూడా ప్రతి బిడ్డ పెదవులపై ఉంది. దేశం కోసం అవిశ్రాంతంగా పనిచేయడానికి ఈ వీరుల కథలు మనందరికీ స్ఫూర్తినిస్తాయి. స్వాతంత్ర్య అమృత్ మహోత్సవం సందర్భంగా అమరవీరుల దినోత్సవం మరింత ప్రాధాన్యత సంతరించుకుంది. స్వాతంత్య్రానికి కృషి చేసిన వీరులకు నేడు దేశం నివాళులు అర్పిస్తోంది మరియు వారి సేవలను జ్ఞాపకం చేసుకుంటోంది. ఈ రోజు దేశం మొత్తం మళ్లీ బాఘా జతిన్ - 'ఆమ్రా మోర్బో, జాత్ జోగ్బే' (దేశాన్ని మేల్కొలపడానికి మేము చనిపోతాము) లేదా ఖుదీరామ్ బోస్ యొక్క పిలుపు - 'ఏక్ బార్ బిదాయి దే మా, ఘుర్యే ఆషి (తల్లి ఒకసారి నాకు వీడ్కోలు పలుకు, నేను త్వరలో తిరిగి వస్తాను). బంకింబాబు వందేమాతరం నేడు భారతీయుల జీవిత మంత్రంగా మారింది. ఝాన్సీ రాణి లక్ష్మీబాయి, ఝల్కారీబాయి, కిత్తూరు రాణి చెన్నమ్మ, మాతంగిని హజ్రా, బీనా దాస్, కమలా దాస్ గుప్తా, కనక్లతా బారువా మొదలైన వీర మహిళలు స్త్రీ శక్తితో స్వాతంత్య్ర పోరాట జ్వాల రగిలించారు. అలాంటి వీరందరి జ్ఞాపకార్థం ఈరోజు ఉదయం నుంచి చాలా చోట్ల 'ప్రభాత్ ఫేరీస్' (మినీ ఊరేగింపులు) చేపట్టారు. మా యువ స్నేహితులు పాఠశాలలు మరియు కళాశాలలలో ప్రత్యేక కార్యక్రమాలు నిర్వహించారు. అమృత్ మహోత్సవ్ యొక్క ఈ చారిత్రక కాలంలో, అమరవీరుల దినోత్సవం సందర్భంగా విక్టోరియా మెమోరియల్ వద్ద బిప్లోబీ భారత్ గ్యాలరీ ప్రారంభించబడింది. నేడు ఈ ప్రదేశం నేతాజీ సుభాష్ చంద్రబోస్, అరబిందో ఘోష్, రాస్ బిహారీ బోస్, ఖుదీ రామ్ బోస్, బఘా జతిన్, బినోయ్, బాదల్, దినేష్ మొదలైన ఎందరో గొప్ప పోరాట యోధుల జ్ఞాపకాలతో పవిత్రమైంది. నిర్భిక్ సుభాస్ గ్యాలరీ తర్వాత ఒక అందమైన ముత్యం ఉంది. బిప్లోబి భారత్ గ్యాలరీ రూపంలో కోల్కతా, పశ్చిమ బెంగాల్ వారసత్వానికి జోడించబడింది.
స్నేహితులారా,
బిప్లోబి భారత్ గ్యాలరీ, పశ్చిమ బెంగాల్ యొక్క సుసంపన్నమైన సాంస్కృతిక మరియు చారిత్రక వారసత్వాన్ని ఎన్నో సంవత్సరాలుగా ఆదరించడానికి మరియు అలంకరించడానికి మా నిబద్ధతకు నిదర్శనం. పాత కరెన్సీ భవనం, బెల్వెడెరే హౌస్, విక్టోరియా మెమోరియల్ లేదా మెట్కాల్ఫ్ హౌస్ వంటి ఐకానిక్ గ్యాలరీలను గ్రాండ్గా మరియు అందంగా తీర్చిదిద్దే పని దాదాపుగా పూర్తయింది. ప్రపంచంలోని పురాతన మ్యూజియంలలో ఒకటైన కోల్కతాలోని ఇండియన్ మ్యూజియాన్ని కొత్త మార్గంలో ప్రపంచం ముందు ప్రదర్శించడంలో మన ప్రభుత్వం నిమగ్నమై ఉంది.
స్నేహితులారా,
మన గతం యొక్క వారసత్వం మన వర్తమానానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది మరియు మంచి భవిష్యత్తును నిర్మించడానికి మనల్ని ప్రేరేపిస్తుంది. అందువల్ల, దేశం దాని చరిత్రను, దాని గతాన్ని మేల్కొన్న శక్తి వనరుగా అనుభవిస్తుంది. పురాతన దేవాలయాలలోని విగ్రహాల చోరీ గురించి తరచుగా వార్తలు వచ్చే సమయం గురించి మీరు తెలుసుకోవాలి. మన కళాఖండాలకు విలువ లేదన్నట్లుగా నిర్భయంగా విదేశాలకు తరలించేవారు. కానీ ఇప్పుడు భారతదేశ వారసత్వ సంపదను తిరిగి తీసుకువస్తున్నారు. కిషన్ రెడ్డి కూడా వివరంగా వివరించారు. రెండు రోజుల క్రితమే ఇలాంటి డజన్ల కొద్దీ శిల్పాలు, పెయింటింగ్స్ మరియు ఇతర కళాఖండాలను ఆస్ట్రేలియా భారతదేశానికి అందజేసింది. వీరిలో చాలా మంది పశ్చిమ బెంగాల్కు చెందినవారు. గతేడాది కూడా అమెరికా దాదాపు 150 కళాఖండాలను భారత్కు తిరిగి ఇచ్చింది. దేశం యొక్క ప్రభావం పెరిగినప్పుడు మరియు రెండు దేశాల మధ్య అనుబంధం అభివృద్ధి చెందినప్పుడు ఇలాంటి అనేక ఉదాహరణలు తెరపైకి వస్తాయి. 2014కి ముందు దశాబ్దాలలో కేవలం డజను విగ్రహాలను మాత్రమే భారతదేశానికి తీసుకురాగలిగారని మీరు లెక్కిస్తారు. కానీ గత ఏడేళ్లలో ఈ సంఖ్య 225కి పైగా పెరిగింది. మన సంస్కృతి మరియు నాగరికత యొక్క ఈ కళాఖండాలు భారతదేశంలోని ప్రస్తుత మరియు భవిష్యత్తు తరాలకు స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంటాయి! ఈ దిశగా భారీ ప్రయత్నం.
సోదర సోదరీమణులారా,
కొత్త ఆత్మవిశ్వాసంతో దేశం తన జాతీయ, ఆధ్యాత్మిక వారసత్వాన్ని పెంపొందించుకుంటున్న తీరు దీనికి మరో కోణం. ఈ అంశం 'హెరిటేజ్ టూరిజం'. ఆర్థిక కోణం నుండి 'హెరిటేజ్ టూరిజం'లో అపారమైన సంభావ్యత ఉంది, ఇది అభివృద్ధికి కొత్త మార్గాలను కూడా తెరుస్తుంది. దండిలోని ఉప్పు సత్యాగ్రహ స్మారక చిహ్నం లేదా జలియన్వాలా బాగ్ స్మారకం పునర్నిర్మాణం, ఏక్తా నగర్ కెవాడియాలోని ఐక్యతా విగ్రహం లేదా పండిట్ దీన్ దయాళ్ ఉపాధ్యాయ్ స్మారక చిహ్నం 'హెరిటేజ్ టూరిజం'ని ప్రోత్సహించడానికి దేశవ్యాప్తంగా ప్రచారం జరుగుతోంది. వారణాసి, ఢిల్లీలోని బాబా సాహెబ్ మెమోరియల్ లేదా రాంచీలోని భగవాన్ బిర్సా ముండా మెమోరియల్ పార్క్ మరియు మ్యూజియం, లేదా అయోధ్య మరియు బనారస్ ఘాట్ల సుందరీకరణ లేదా దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న చారిత్రక దేవాలయాలు మరియు విశ్వాస స్థలాల పునరుద్ధరణ. స్వదేశ్ దర్శన్ వంటి అనేక పథకాల ద్వారా హెరిటేజ్ టూరిజం ఊపందుకుంటోంది. ప్రజల ఆదాయాన్ని పెంచడంలో మరియు కొత్త ఉపాధి అవకాశాలను సృష్టించడంలో హెరిటేజ్ టూరిజం ఎలా పెద్ద పాత్ర పోషిస్తుందో ప్రపంచవ్యాప్త అనుభవం. ఈ సామర్థ్యాన్ని గ్రహించడం ద్వారానే 21వ శతాబ్దపు భారతదేశం ముందుకు సాగుతోంది.
స్నేహితులారా,
మూడు ప్రవాహాల ఉమ్మడి ప్రయత్నాల ద్వారా భారతదేశం వందల సంవత్సరాల బానిసత్వం నుండి విముక్తి పొందింది. ఒక స్ట్రీమ్ విప్లవం, రెండవ స్ట్రీమ్ సత్యాగ్రహం మరియు మూడవ స్ట్రీమ్ ప్రజా అవగాహన మరియు సృజనాత్మక రచనలు. ఈ మూడు ధారలూ త్రివర్ణ పతాకంలోని మూడు రంగుల రూపంలో నా మదిలో మెదులుతూనే ఉన్నాయి. మన త్రివర్ణ పతాకంలోని కుంకుమపువ్వు విప్లవానికి ప్రతీక. తెలుపు రంగు సత్యాగ్రహం మరియు అహింస యొక్క ప్రవాహాన్ని సూచిస్తుంది. ఆకుపచ్చ రంగులో అంతర్లీనంగా సృజనాత్మక ధోరణుల ప్రవాహం, భారతీయ విలువల ఆధారంగా విద్యా ప్రచారం, దేశభక్తి మరియు భక్తి ఉద్యమానికి సంబంధించిన సాహిత్య రచనలు ఉన్నాయి. నేను త్రివర్ణ పతాకంలోని నీలిరంగు వృత్తాన్ని భారతదేశ సాంస్కృతిక చైతన్యానికి చిహ్నంగా చూస్తున్నాను. వేదాల నుండి వివేకానంద వరకు, బుద్ధుడి నుండి గాంధీ వరకు ఈ చక్రం కొనసాగింది. మధుర అయినా ఈ చక్రం ఎప్పుడూ ఆగలేదు'
స్నేహితులారా,
ఈ రోజు, నేను బిప్లోబీ భారత్ గ్యాలరీని ప్రారంభిస్తున్నప్పుడు, త్రివర్ణ పతాకంలోని మూడు రంగులలో కొత్త భారతదేశ భవిష్యత్తును కూడా చూడగలను. కుంకుమపువ్వు ఇప్పుడు శ్రమ, విధి మరియు దేశ భద్రత కోసం మనకు స్ఫూర్తినిస్తుంది. తెలుపు రంగు ఇప్పుడు 'సబ్కా సాత్, సబ్కా వికాస్, సబ్కా విశ్వాస్ మరియు సబ్కా ప్రయాస్'కి పర్యాయపదంగా ఉంది. పర్యావరణాన్ని పరిరక్షించడం కోసం పునరుత్పాదక ఇంధనం కోసం భారతదేశం యొక్క భారీ లక్ష్యాలను నేడు ఆకుపచ్చ రంగు సూచిస్తుంది. గ్రీన్ ఎనర్జీ నుండి గ్రీన్ హైడ్రోజన్ వరకు, జీవ ఇంధనం నుండి ఇథనాల్ రక్తస్రావం వరకు, సహజ వ్యవసాయం నుండి గోబర్ధన్ యోజన వరకు, అన్నీ దాని ప్రతిబింబంగా మారుతున్నాయి. మరియు త్రివర్ణ పతాకంలోని నీలిరంగు వృత్తం నేడు నీలి ఆర్థిక వ్యవస్థకు పర్యాయపదంగా ఉంది. భారతదేశంలోని అపారమైన సముద్ర వనరులు, విశాలమైన తీరప్రాంతం, మన జలశక్తి, భారతదేశ అభివృద్ధికి ఊతాన్ని ఇస్తూనే ఉన్నాయి.
మరియు స్నేహితులారా,
దేశంలోని యువత త్రివర్ణ పతాకం యొక్క ఈ గర్వం మరియు వైభవాన్ని బలోపేతం చేసే పనిని చేపట్టడం నాకు సంతోషంగా ఉంది. భారతదేశ స్వాతంత్ర్య పోరాట జ్యోతిని ప్రతి కాలంలో పట్టుకున్నది దేశంలోని యువత. భగత్ సింగ్, సుఖ్దేవ్, రాజ్గురు ఈ రోజున ఉరితీయబడ్డారు; వారి వయస్సు 23-24 సంవత్సరాలు మాత్రమే. ఖుదీరామ్ బోస్ ఉరితీసినప్పుడు వారి కంటే చాలా చిన్నవాడు. భగవాన్ బిర్సా ముండా వయస్సు 25-26 సంవత్సరాలు, చంద్ర శేఖర్ ఆజాద్ వయస్సు 24-25 సంవత్సరాలు, మరియు వారు బ్రిటిష్ పాలనను కదిలించారు. భారతదేశంలోని యువతలో ఉన్న సామర్ధ్యం ఆనాటికి గానీ, నేటికి గానీ ఎన్నడూ కనిపించలేదు. మీ శక్తులను, కలలను ఎప్పుడూ తక్కువ అంచనా వేయవద్దని నేను దేశంలోని యువతకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. భారతదేశంలోని యువత చేయలేని పని లేదు. భారతదేశంలోని యువత సాధించలేని లక్ష్యమేదీ లేదు. 2047లో స్వాతంత్య్రం వచ్చిన 100 ఏళ్లలో భారతదేశం ఏ ఎత్తుకు చేరుకోవాలన్నా నేటి యువత బలంపైనే ఉంటుంది. కాబట్టి, నేటి యువత యొక్క అతిపెద్ద లక్ష్యం నవ భారతదేశ నిర్మాణానికి వారి సహకారం కావాలి. రాబోయే 25 ఏళ్లలో యువత కష్టపడి భారత దేశ భవిష్యత్తును తీర్చిదిద్దుతుంది.
స్నేహితులారా,
భారతదేశం యొక్క స్వాతంత్ర్య ఉద్యమం ఎల్లప్పుడూ 'ఏక్ భారత్- శ్రేష్ఠ భారత్' కోసం పనిచేయడానికి మాకు స్ఫూర్తినిస్తుంది. స్వాతంత్ర్య మతోన్మాదులు వివిధ ప్రాంతాలకు చెందినవారు, వివిధ భాషలు మరియు మాండలికాలు కలిగి ఉన్నారు, వారి వనరులు కూడా వైవిధ్యభరితంగా ఉన్నాయి, అయితే వారి దేశభక్తి మరియు దేశానికి సేవ చేయాలనే స్ఫూర్తి ఏకవచనం. 'భారత్ భక్తి' సూత్రంతో అనుసంధానించబడి, తీర్మానం కోసం నిలబడి పోరాడారు. 'భారత్ భక్తి' యొక్క ఈ శాశ్వతమైన భావన మరియు భారతదేశం యొక్క ఐక్యత మరియు సమగ్రత ఈనాటికీ మన ప్రధాన ప్రాధాన్యతగా ఉండాలి. మీ రాజకీయ ఆలోచన ఏదయినా, మీరు ఏ రాజకీయ పార్టీకి చెందినవారైనా సరే, భారతదేశం యొక్క ఐక్యత మరియు సమగ్రతతో ఆడుకోవడం భారతదేశ స్వాతంత్ర్య సమరయోధులకు చేసిన అతి పెద్ద ద్రోహమే అవుతుంది. ఐక్యత లేకుండా, 'ఏక్ భారత్ శ్రేష్ఠ భారత్' స్ఫూర్తిని బలోపేతం చేయలేము. దేశంలోని రాజ్యాంగ సంస్థల పట్ల గౌరవం, రాజ్యాంగ పదవుల పట్ల గౌరవం, పౌరులందరి పట్ల సమాన భావాలు, వారి పట్ల సానుభూతి, దేశ ఐక్యతను నొక్కి చెబుతాయి. నేటి కాలంలో, దేశ సమైక్యతకు వ్యతిరేకంగా పనిచేస్తున్న ప్రతి అంశాన్ని మనం గమనిస్తూ, వారిపై ఉధృతంగా పోరాడాలి. ఈ రోజు మనం స్వాతంత్ర్య అమృత్ మహోత్సవం జరుపుకుంటున్నప్పుడు, ఈ ఐక్యత అనే అమృతాన్ని కాపాడుకోవడం కూడా మన గొప్ప బాధ్యత.
సోదర సోదరీమణులారా,
నవ భారతంలో కొత్త దృక్పథంతో ముందుకు సాగాలి. ఈ కొత్త దృష్టి భారతదేశం యొక్క ఆత్మవిశ్వాసం, స్వావలంబన, ప్రాచీన గుర్తింపు మరియు భవిష్యత్తు పురోగతికి సంబంధించినది. మరియు విధి యొక్క భావం చాలా ముఖ్యమైనది. మన విధులను మనం ఎంత నిష్టగా నిర్వహిస్తే, మన ప్రయత్నాలు అంత గాఢంగా ఉంటే, దేశ భవిష్యత్తు అంత గంభీరంగా ఉంటుంది. కాబట్టి, 'కర్తవ్యం పట్ల భక్తి' మన జాతీయ స్ఫూర్తిగా ఉండాలి. 'విధి పట్ల గౌరవం' మన జాతీయ ప్రేరణగా ఉండాలి. కర్తవ్యం భారతదేశ జాతీయ లక్షణంగా ఉండాలి. మరి ఈ కర్తవ్యం ఏమిటి? మన చుట్టూ ఉన్న మన విధుల గురించి మనం చాలా సులభంగా నిర్ణయాలు తీసుకోవచ్చు, ప్రయత్నాలు చేయవచ్చు మరియు ఫలితాలను కూడా తీసుకురావచ్చు. రోడ్లపై, రైళ్లలో, బస్టాండ్లలో, వీధుల్లో, మార్కెట్లలో పరిశుభ్రతపై శ్రద్ధ వహించి, అపరిశుభ్రతను వెదజల్లకుండా మన విధులను నిర్వహిస్తాము. సకాలంలో టీకాలు వేయడం, నీటి సంరక్షణకు దోహదపడటం మరియు పర్యావరణాన్ని రక్షించడంలో సహాయపడటం కూడా విధికి ఉదాహరణలు. మేము డిజిటల్ చెల్లింపులు చేసినప్పుడు మేము మా విధిని అనుసరిస్తాము, ఇతరులకు దాని గురించి అవగాహన కల్పిస్తాము మరియు వారికి శిక్షణ ఇస్తాము. మనం లోకల్ ప్రొడక్ట్ని కొనుగోలు చేసి, లోకల్కి గాత్రదానం చేస్తున్నప్పుడు మన కర్తవ్యం చేస్తాము. మనం ఆత్మనిర్భర్ భారత్ ప్రచారానికి ఊతం ఇచ్చినప్పుడు ఇది మన కర్తవ్యం కూడా. ఈ రోజు భారతదేశం 400 బిలియన్ డాలర్లు అంటే 30 లక్షల కోట్ల రూపాయల విలువైన ఉత్పత్తులను ఎగుమతి చేస్తూ సరికొత్త రికార్డు సృష్టించినందుకు కూడా నేను సంతోషిస్తున్నాను. భారతదేశం యొక్క పెరుగుతున్న ఎగుమతులు మన పరిశ్రమ, MSMEలు, తయారీ సామర్థ్యం మరియు వ్యవసాయ రంగం యొక్క బలానికి చిహ్నం.
స్నేహితులారా,
ప్రతి భారతీయుడు తన విధులకు అత్యంత ప్రాధాన్యతనిచ్చినప్పుడు, వాటిని పూర్తి భక్తితో అనుసరిస్తే, భారతదేశం ముందుకు సాగడంలో ఎటువంటి సమస్యనూ ఎదుర్కోదు మరియు దానిని ముందుకు సాగకుండా ఎవరూ ఆపలేరు. మన చుట్టూ చూస్తే లక్షలాది మంది యువకులు, మహిళలు, మన పిల్లలు, మన కుటుంబాలు ఈ కర్తవ్య భావాన్ని పాటిస్తున్నారు. ఈ స్పూర్తి ప్రతి భారతీయుడి పాత్రగా మారినందున, భారతదేశ భవిష్యత్తు ఉజ్వలంగా మారుతుంది. నేను కవి ముకుంద్ దాస్ జీ మాటల్లోనే చెబుతాను: ''की आनंदोध्वनि उठलो बौन्गो-भूमे बौन्गो-भूमे, बौन्गो-भूमे, बौन्गो-भूमे, भारौतभूमे जेगेच्छे आज भारौतबाशी आर कि माना शोने, लेगेच्छे आपोन काजे, जार जा नीछे मोने''. భారతీయ పౌరుల ఈ స్ఫూర్తి బలంగా కొనసాగాలని, విప్లవకారుల స్ఫూర్తితో మనం ఎల్లప్పుడూ స్ఫూర్తి పొందుతాం! ఈ కోరికతో, బిప్లోబి భారత్ గ్యాలరీలో మీ అందరినీ నేను మళ్ళీ అభినందిస్తున్నాను.
వందేమాతరం!
ధన్యవాదాలు!
*****
(Release ID: 1809930)
Visitor Counter : 203
Read this release in:
Urdu
,
English
,
Marathi
,
Hindi
,
Assamese
,
Bengali
,
Manipuri
,
Punjabi
,
Gujarati
,
Odia
,
Tamil
,
Kannada
,
Malayalam