ಶ್ರೀ ಸ್ವಾಮಿ ನಾರಾಯಣ್ ಜೈ ದೇವ್, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ನಹ್ಯಾನ್ ಅಲ್ ಮುಬಾರಕ್, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಂತ್ ಸ್ವಾಮಿ ಜೀ ಮಹಾರಾಜ್, ಭಾರತ, ಯುಎಇ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಗಳಿಂದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೇ!

ಇಂದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸುವರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೆತ್ತಿದೆ. ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು, ಇದು ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕನಸನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಗವಾನ್ ಸ್ವಾಮಿ ನಾರಾಯಣ್ ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದವು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸಂದರ್ಭದೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ್ ಸ್ವಾಮಿ ದೈವಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ಅವರ ಆತ್ಮವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತದೆ. ಪೂಜ್ಯ ಪ್ರಮುಖ್ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸಂಗಡ ಇರುವ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ತಂದೆಯ ವಾತ್ಸಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸುಯೋಗ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲೂ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಧಾಮ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾನು ಶಿಲಾನ್ಯಾಸ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದೆ. ಯಮುನಾ ದಡದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಶಿಷ್ಯನ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರುಗಳ ಆಸೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಇಂದು, ಅದೇ ಶಿಷ್ಯತ್ವದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಮುಖ್ ಸ್ವಾಮಿ ಮಹಾರಾಜ್ ಅವರ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಂದು ಬಸಂತ್ ಪಂಚಮಿಯ ಪವಿತ್ರ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ಪೂಜ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಜೀ ಮಹಾರಾಜ್ ಅವರ ಜನ್ಮ ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಸಂತ್ ಪಂಚಮಿ ಮಾನವ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ದೇವತೆಯಾದ ಸರಸ್ವತಿ ದೇವಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಸಹಕಾರ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯಂತಹ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಕೋಮು ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಏಕತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೇ,

ಯುಎಇಯ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಸಚಿವ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ನಹ್ಯಾನ್ ಅಲ್ ಮುಬಾರಕ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಇಂದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಈ ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಯುಎಇ ಸರ್ಕಾರ ವಹಿಸಿದ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಭವ್ಯವಾದ ದೇವಾಲಯದ ದರ್ಶನವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಲ್ಲಬೇಕಾದರೆ, ಅದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಯೆದ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಯೆದ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಯುಎಇ ಸರ್ಕಾರವು ಕೋಟ್ಯಂತರ ಭಾರತೀಯರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಈಡೇರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಿವಿದೆ. ಅವರು 140 ಕೋಟಿ ಭಾರತೀಯರ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರಮುಖ್ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಅವರ ದೇವಾಲಯದ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಅದರ ಫಲಪ್ರದತೆಯವರೆಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸೌಭಾಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಯೆದ್ ಅವರ ಅಪಾರ ಔದಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತ-ಯುಎಇ ಸಂಬಂಧದ ಆಳವನ್ನು ಯುಎಇ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಜನರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಗುರುತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2015ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಯುಎಇಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾಗ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಈ ದೇವಾಲಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಭಾರತೀಯ ಜನತೆಯ ಆಶೋತ್ತರಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಚಲ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಯುಎಇಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರಿ ಸ್ವಾಮಿಜಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂತರು ಎರಡು ದೇವಾಲಯದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಒಂದು ಮಾದರಿಯು ಭಾರತದ ಪ್ರಾಚೀನ ವೈದಿಕ ಶೈಲಿಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಭವ್ಯ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದ ಸರಳ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ಯುಎಇ ಸರ್ಕಾರ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸಂತರು ಹೇಳಿದರು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ನಿಲುವು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಭವ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅದನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ನಿಜವಾದ ಸಾಕಾರರೂಪವೆಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಇದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ವಿಷಯವಲ್ಲ; ಇದು ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ; ಇದು ನಿಜವಾದ ದೇವಾಲಯದ ಸಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ. ಭಾರತದೊಂದಿಗಿನ ಈ ಸಹೋದರತ್ವದ ಮನೋಭಾವವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ದೇವಾಲಯದ ಭವ್ಯತೆಯು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಭವ್ಯ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಯುಎಇ ಬುರ್ಜ್ ಖಲೀಫಾ, ಫ್ಯೂಚರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಶೇಖ್ ಜಾಯೆದ್ ಮಸೀದಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ರಚನೆಗಳಂತಹ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈಗ, ಅದರ ಗುರುತಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಕ್ತರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುಎಇಗೆ ಸಂದರ್ಶಕರ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಭಾರತೀಯರ ಪರವಾಗಿ, ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಘನತೆವೆತ್ತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಮತ್ತು ಯುಎಇ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಯುಎಇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಎದ್ದು ನಿಂತು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಲು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಯುಎಇ ಜನರ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುಎಇ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಿವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾರತವು ಈ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಮಗೆ, ಈ ಸಂಬಂಧಗಳ ಅಡಿಪಾಯವು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು. ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅರಬ್ ಜಗತ್ತು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ನಡುವಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಸೇತುವೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ನನ್ನ ತವರು ರಾಜ್ಯವಾದ ಗುಜರಾತಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ, ಅರಬ್ ಜಗತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಗರಿಕತೆಗಳ ಈ ಸಂಧಿಯಿಂದ ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ದೇವಾಲಯದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಅಬುಧಾಬಿಯ ಭವ್ಯ ದೇವಾಲಯವು ಕೇವಲ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ; ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಯಾದ ಜನರ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾರತ-ಯುಎಇ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಆಯಾಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ನಾನು ಬಿಎಪಿಎಸ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹರಿಯ ಭಕ್ತರಿಗೆ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಪೂಜ್ಯ ಸಾಧುಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಿಎಪಿಎಸ್ ಸಂಘಟನೆಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ವೈದಿಕ ಜಟಿಲತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಗಮನವು ಆಧುನಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಮಿನಾರಾಯಣ ಸನ್ಯಾಸ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪರಾಕ್ರಮ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಕ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಭಗವಾನ್ ಸ್ವಾಮಿನಾರಾಯಣರ ಅನುಗ್ರಹದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮಹತ್ವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಗವಾನ್ ಸ್ವಾಮಿನಾರಾಯಣ್ ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ನಮನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಇದು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಅಮೃತಕಾಲದ ಸಮಯ, ಇದು ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸುವರ್ಣ ಯುಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಷ್ಟೇ ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ರಾಮ ಮಂದಿರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹಳೆಯ ಕನಸು ನನಸಾಗಿತ್ತು. ರಾಮಲಾಲ ಈಗ ಅವನ ವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯನಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಲೇ ಇವೆ. ಮತ್ತು ಇಂದು, ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರಿ ಸ್ವಾಮಿಗಳು ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಜೀ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಅರ್ಚಕರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದೇವಾಲಯದ ಅರ್ಚಕನಾಗಲು ನನಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ, ಆದರೆ ಭಾರತ ಮಾತೆಯ ಭಕ್ತನಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ದೇವರು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಸಮಯದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇಹದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಣವೂ ತಾಯಿ ಭಾರತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. 140 ಕೋಟಿ ದೇಶವಾಸಿಗಳು ನನ್ನ ಪೂಜ್ಯ ದೇವತೆಗಳು.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಆಳವಾದ ಸಂತೋಷವು ಇಂದು ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸಂತೋಷದ ಅಲೆಯಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲು ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಶ್ರೀ ರಾಮ್ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಈಗ ಅಬುಧಾಬಿಯ ಈ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನಮ್ಮ ವೇದಗಳು 'ಏಕಂ ಸತ್ ವಿಪ್ರ ಬಹುದಾ ವದಂತಿ' ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂದರೆ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಒಂದೇ ದೇವರನ್ನು, ಅದೇ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾರತದ ಮೂಲ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿಭಜನೆಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಅನನ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ನಂಬಿಕೆಯು ಜಾಗತಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲೂ, ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸದ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಹಿಂದೂ ವಿಗ್ರಹಶಾಸ್ತ್ರದ ಜೊತೆಗೆ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ನ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ದೇವಾಲಯದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. ನಾನು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ನಮ್ಮ ಬೋಹ್ರಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಗೋಡೆ ನನ್ನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಪಾರ್ಸಿ ಸಮುದಾಯವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದೇವಾಲಯದ ಗಮನಾರ್ಹ 3 ಡಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಿಖ್ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರು ಲಂಗರ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳ ಜನರು ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ದೇವಾಲಯದ ಏಳು ಸ್ತಂಭಗಳು ಅಥವಾ ಮಿನಾರ್ ಗಳು ಯುಎಇಯ ಏಳು ಎಮಿರೇಟ್ ಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೋಭಾವವು ಭಾರತೀಯ ಜನರ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ, ನಾವು ಆ ಸ್ಥಳದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಮೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡ ಎಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಗೌರವದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಯೆದ್ ಕೂಡ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಹೋದರರು ಎಂಬ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಮಿಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಮಸೀದಿ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಅಬುಧಾಬಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭಗವಾನ್ ಸ್ವಾಮಿ ನಾರಾಯಣ್ ಅವರ ಈ ದೇವಾಲಯವು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೊಸ ಆಯಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಇಂದು, ಈ ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಿಂದ, ಮತ್ತೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಯುಎಇ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ರಶೀದ್ ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಯೆದ್ ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನಮ್ಮ ವೇದಗಳು "ಸಮನಃ ಮಂತ್ರ ಸಮಿತಿಯೇ ಸಮನಿ, ಸಮನಂ ಮನಃ ಸಹಾ ಚಿತ್ತಂ ಈಶಮ್" ಎಂಬ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಒಂದಾಗಿರಬೇಕು, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಣಯಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಮಾನವ ಏಕತೆಯ ಈ ಕರೆ ನಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಸಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ದೇವಾಲಯಗಳು ಈ ಬೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯಗಳ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ವೇದಗಳ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾ, ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸದ್ಭಾವನೆ ಇರಬೇಕು, ಲೋಕ ಕಲ್ಯಾಣ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ನಮಗೆ "ವಸುದೈವ ಕುಟುಂಬಕಂ" ತತ್ವವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ - ಇಡೀ ಭೂಮಿ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ. ಈ ತತ್ವದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದ ಭಾರತವು ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಭಾರತದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿ -20 ದೇಶಗಳು 'ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಒಂದು ಕುಟುಂಬ, ಒಂದು ಭವಿಷ್ಯ' ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು 'ಒಂದು ಸೂರ್ಯ, ಒಂದು ಜಗತ್ತು, ಒಂದು ಗ್ರಿಡ್' ನಂತಹ ಅಭಿಯಾನಗಳಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 'ಸರ್ವ ಭವಂತು ಸುಖಿನಾಹ: ಸರ್ವ ಸಂತು ನಿರಾಮಯ' ಧ್ಯೇಯದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತವು 'ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಒಂದು ಆರೋಗ್ಯ' ಧ್ಯೇಯದತ್ತ ಕಾರ್ಯೋನ್ಮುಖವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಜಾಗತಿಕ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಬ್ ಕಾ ಸಾಥ್, ಸಬ್ ಕಾ ವಿಕಾಸ್, ಸಬ್ ಕಾ ವಿಶ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಸಬ್ ಕಾ ಪ್ರಯಾಸ್ ಮಂತ್ರದ ಮೇಲೆ ಭಾರತ್ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಬುಧಾಬಿ ದೇವಾಲಯವು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿರುವ ಮಾನವೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ನಮ್ಮ ಸಂಕಲ್ಪಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಹಾಜರಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಈ ಭವ್ಯ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಇಡೀ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಂತ್ ಸ್ವಾಮಿಜಿ ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಮುಖ್ ಜೀ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಭಕ್ತರಿಗೆ "ಜೈ ಶ್ರೀ ಸ್ವಾಮಿ ನಾರಾಯಣ್" ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.

ಹಕ್ಕುನಿರಾಕರಣೆ: ಇದು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಅವರು ಭಾಷಣದ ಅಂದಾಜು ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

*****