பிரதமர் அலுவலகம்
azadi ka amrit mahotsav g20-india-2023

சதுரங்க ஒலிம்பியாட் வெற்றியாளர்களுடன் பிரதமர் நடத்திய கலந்துரையாடலின் தமிழாக்கம்

Posted On: 26 SEP 2024 4:47PM by PIB Chennai

சதுரங்க வீரர்: சார், இந்தியா இரண்டு தங்கப் பதக்கங்களையும் வெல்வது இதுவே முதல் முறை, அந்த அணி செயல்பட்ட விதம் குறிப்பிடத்தக்கது. ஆண்கள் 22க்கு 21 புள்ளிகளும், பெண்கள் 22க்கு 19 புள்ளிகளும் பெற்றனர். மொத்தத்தில், 44 க்கு 40 புள்ளிகளைப் பெற்றோம். இவ்வளவு பெரிய மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய செயல்திறன் இதற்கு முன்பு நடந்ததில்லை.

பிரதமர்: அங்குள்ள சூழ்நிலை எப்படி இருந்தது?

சதுரங்க வீரர்: நாங்கள் முதல் முறையாக வென்றதால், நாங்கள் இவ்வளவு கொண்டாடியதால் அனைவரும் எங்களுக்காக மகிழ்ச்சியடைந்தனர். உண்மையில், ஒவ்வொரு வீரரும் வந்து எங்களை வாழ்த்தினார்!

சதுரங்க வீரர்: ஐயா, சமீப காலமாக பல பார்வையாளர்கள் எங்களை உற்சாகப்படுத்துவதை நாங்கள் கவனித்தோம். அவர்கள் போட்டியைக் காண வெகு தூரத்திலிருந்து பயணித்தனர், இது முன்பு நடந்ததாக நான் நினைக்கவில்லை. எனவே, சதுரங்கத்தின் புகழ் அதிகரித்துள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். நாங்கள் வெற்றி பெற்றபோது அனைவரும் "இந்தியா, இந்தியா" என்று கோஷமிட்டனர்.

சதுரங்க வீரர்: இந்த முறை 180 நாடுகள் பங்கேற்றன. சென்னையில் நடந்த ஒலிம்பியாட் போட்டியில் இந்திய ஆடவர் மற்றும் மகளிர் அணிகள் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றன. பெண்கள் அணிக்கான கடைசி போட்டியில், நாங்கள் அமெரிக்காவுக்கு எதிராக விளையாடினோம், நாங்கள் தோற்றோம், தங்கப் பதக்கத்திற்கான வாய்ப்பை இழந்தோம். ஆனால் இந்த முறை நாங்கள் அவர்களுக்கு எதிராக மீண்டும் விளையாடினோம், இந்தியாவுக்காக தங்கப் பதக்கத்தை வெல்ல அதிக உந்துதல் பெற்றோம். இந்த முறை அவர்களை தோற்கடிக்க வேண்டியிருந்தது.

பிரதமர்: அத்தகைய மன உறுதி இருந்தால் மட்டுமே வெற்றி கிடைக்கும். ஆனால் நீங்கள் 22 க்கு 21 மற்றும் 22 க்கு 19 புள்ளிகள் பெற்றபோது, மற்ற வீரர்கள் அல்லது நிகழ்வின் அமைப்பாளர்களின் எதிர்வினை எவ்வாறாக இருந்தது?

சதுரங்க வீரர்: இந்த அனுபவம் உண்மையிலேயே ஒரு சிறந்த குழு முயற்சி. நாங்கள் ஒவ்வொருவரும் சிறந்த உந்துதலுடன் இருந்தோம். 2022 ஒலிம்பியாட் போட்டியில், நாங்கள் தங்கப் பதக்கம் வெல்வதற்கு மிக அருகில் இருந்தோம். இது அனைவருக்கும் மனதை உலுக்குவதாக இருந்தது. எனவே, இந்த முறை நாங்கள் மிகவும் உந்துதலாக இருந்தோம், ஆரம்பத்தில் இருந்தே, நாங்கள் வெற்றி பெறுவதில் உறுதியாக இருந்தோம்.

பிரதமர்: உங்கள் விளையாட்டை சரிசெய்ய அல்லது உங்கள் எதிராளியின் விளையாட்டைப் புரிந்துகொள்ள செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்துவது பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

சதுரங்க வீரர்: ஆமாம் ஐயா. செயற்கை நுண்ணறிவினால், சதுரங்கம் வளர்ந்துள்ளது. புதிய தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளன, கணினிகள் இப்போது மிகவும் வலுவாகிவிட்டன, சதுரங்கத்தில் பல புதிய யோசனைகளைக் காட்டுகின்றன. நாங்கள் இன்னும் அதிலிருந்து கற்றுக் கொண்டிருக்கிறோம், கற்றுக்கொள்ள நிறைய இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

பிரதமர்:  தங்கம் (பதக்கம்) எளிதாக வந்ததா?

சதுரங்க வீரர்: இல்லை ஐயா, அது எளிதாக வரவில்லை. நாங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைத்தோம். அணி வீரர்கள் அனைவரும் இறுதியாக இந்தக் கட்டத்தை அடைய மிகவும் கடினமாக உழைத்ததாக நான் நினைக்கிறேன்.

சதுரங்க வீரர்: ஐயா, நீங்கள் ஒவ்வொரு விளையாட்டையும் ஒவ்வொரு விளையாட்டு வீரரையும் ஊக்குவித்து ஆதரிப்பதை நான் எப்போதும் கவனித்திருக்கிறேன். விளையாட்டுடன் உங்களுக்கு ஆழமான தொடர்பு இருப்பதாக நான் உணர்கிறேன். அதன் பின்னணியில் உள்ள கதையை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.

பிரதமர்:. ஒரு நாடு அதன் செல்வம், தொழில் அல்லது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியால் மட்டும் வளர்ச்சியடைந்து விடுவதில்லை என்று நான் நம்புகிறேன். ஒரு நாடு ஒவ்வொரு துறையிலும் சிறந்து விளங்க வேண்டும். திரைப்படத் துறையாக இருந்தால் அதிகபட்சமாக ஆஸ்கர் விருது வெல்ல வேண்டும். இதே அறிவியல் என்றால், நாம் அதிக நோபல் பரிசுகளை இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும். அதேபோல், விளையாட்டில், நமது குழந்தைகள் அதிக தங்கப் பதக்கங்களை வெல்ல வேண்டும். இந்த அனைத்து துறைகளிலும் ஒரு நாடு சிறந்து விளங்கும்போதுதான் அது உண்மையிலேயே மகத்தானதாக மாறும். நமது இளைஞர்களிடம் அபரிமிதமான ஆற்றல் உள்ளது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். நாட்டில் ஒரு நல்ல சமூக சூழலுக்கு, விளையாட்டு உணர்வு ஒரு கலாச்சார விதிமுறையாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

பிரதமர்: உங்கள் அனைவருக்கும் எனது நல்வாழ்த்துகள். முன்னேறிக் கொண்டே இருங்கள்!

மேலும் விவரங்களுக்கு இந்த செய்திக்குறிப்பை ஆங்கிலத்தில் இங்கே காணவும்: https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2059032

***

(Release ID: 2059032)



(Release ID: 2059353) Visitor Counter : 6