ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರ ಕಛೇರಿ
ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 46ನೇ ಅಧಿವೇಶನದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಅವರ ಭಾಷಣ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ
Posted On:
21 JUL 2024 9:33PM by PIB Bengaluru
ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ಡಾ. ಎಸ್. ಜೈಶಂಕರ್ ಜೀ ಮತ್ತು ಗಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಶೇಖಾವತ್ ಜೀ, ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಆಡ್ರೆ ಅಝೌಲೆ ಜೀ, ಸಂಪುಟದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಾದ ರಾವ್ ಇಂದ್ರಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಜೀ ಮತ್ತು ಸುರೇಶ್ ಗೋಪಿ ಜೀ, ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಶಾಲ್ ಶರ್ಮಾ ಜೀ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಗಣ್ಯರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ,
ಇಂದು, ಭಾರತವು ಗುರು ಪೂರ್ಣಿಮೆಯ ಪವಿತ್ರ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಈ ಹಬ್ಬದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 46ನೇ ಸಭೆ ಅಂತಹ ಮಹತ್ವದ ದಿನದಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಇದು ನನ್ನನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಎಲ್ಲ ಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ನಾನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಆಡ್ರೆ ಅಝೌಲೆ ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರತಿ ಜಾಗತಿಕ ಘಟನೆಯಂತೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ನಾನು ವಿದೇಶದಿಂದ ಮರಳಿ ತರಲಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಭಾರತದ 350ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆಯ ಮರಳುವಿಕೆಯು ಜಾಗತಿಕ ಔದಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಇಮ್ಮರ್ಸಿವ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಕೂಡ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಕಸನಗೊಂಡಂತೆ, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅಪಾರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿವೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸಾಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾರತದ ಐತಿಹಾಸಿಕ 'ಮೈದಾನ'ವನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾರತದ 43 ನೇ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ. ಮೈದಾಮ್ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಇಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಗಳಿಂದ ಬಂದಿರುವ ತಜ್ಞರು ಈ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಜೀವಂತ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಭಾರತದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ವಿಶ್ವದ ವಿವಿಧ ಪರಂಪರೆಯ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಭಾರತವು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ವರ್ತಮಾನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಿಂದುವೂ ಭವ್ಯವಾದ ಭೂತಕಾಲದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದೆಹಲಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ... ದೆಹಲಿಯನ್ನು ಭಾರತದ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ಜಗತ್ತು ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ, ಈ ನಗರವು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಳೆಯ ಪರಂಪರೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೇವಲ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಟನ್ ತೂಕದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸ್ತಂಭವಿದೆ. ಇದು 2,000 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ತಂಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರವು ಎಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿದಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆ ಕೇವಲ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆಯೂ ಒಂದು ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆಯು ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ನ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ದೆಹಲಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ 3,500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕೇದಾರನಾಥ ದೇವಾಲಯವಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಆ ಸ್ಥಳವು ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ತುಂಬಾ ದೂರವಿದೆ, ಜನರು ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬೇಕು ಅಥವಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು. ಇಂದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಸವಾಲಾಗಿದೆ ... ವರ್ಷದ ಬಹುಪಾಲು, ಹಿಮದಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಆದರೆ, ಕೇದಾರನಾಥ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ದೇವಾಲಯವನ್ನು 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದರ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಠಿಣ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹಿಮನದಿಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಾರೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ದೇವಾಲಯವು ಇಂದಿಗೂ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಚೋಳನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬೃಹದೀಶ್ವರರ್ ದೇವಾಲಯದ ಉದಾಹರಣೆಯೂ ಇದೆ. ದೇವಾಲಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅದರ ಸಮತಲ ಮತ್ತು ಲಂಬ ಆಯಾಮಗಳು, ಅದರ ಶಿಲ್ಪಗಳು ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ನಾನು ಬಂದ ಗುಜರಾತ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಧೋಲಾವಿರಾ ಮತ್ತು ಲೋಥಾಲ್ ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಕ್ರಿ.ಪೂ 3000 ರಿಂದ 1500ರವರೆಗೆ ಧೋಲಾವಿರಾದಲ್ಲಿ ನಗರ ಯೋಜನೆ, ನೀರಿನ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿಯೂ ತಜ್ಞರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೋಥಾಲ್ ನ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣದ ಯೋಜನೆ,. ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚರಂಡಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ... ಇದು ಆ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಆಧುನಿಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇತಿಹಾಸದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರುವ ವಿಶ್ವ ತಜ್ಞರು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಿನೌಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪುರಾವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಿನೌಲಿಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ತಾಮ್ರದ ಯುಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ. ಆದರೆ, ಅವು ಸಿಂಧೂ ಕಣಿವೆ ನಾಗರಿಕತೆಗಿಂತ ವೈದಿಕ ನಾಗರಿಕತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ. 2018ರಲ್ಲಿ 4,000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ರಥವೊಂದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು, ಈ ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳು ಭಾರತವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಹೊಸ ಚಿಂತನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಹೊಸ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಪರಂಪರೆ ಕೇವಲ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಯಾವುದೇ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸ್ತುತ ಭೌಗೋಳಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ. ಪರಂಪರೆಯ ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು ವಿಶ್ವದ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯ ಮೂಲಕ ನಾವು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇಂದು, 46ನೇ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ ಸಭೆಯ ಮೂಲಕ, ಭಾರತವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪರಸ್ಪರರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಗ್ಗೂಡೋಣ. ಮಾನವ ಕಲ್ಯಾಣದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಗ್ಗೂಡೋಣ! ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಗ್ಗೂಡೋಣ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಓಟದಲ್ಲಿ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಜಗತ್ತು ನೋಡಿದೆ. ಆದರೆ ಇಂದಿನ ಯುಗವು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗೃತವಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವೆಂದರೆ - 'ವಿಕಾಸ್ ಭಿ, ವಿರಾಸತ್ ಭಿ' (ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ)! ಕಳೆದ 10 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾರತವು ಆಧುನಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹೊಸ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ 'ವಿರಾಸತ್ ಪರ್ ಗರ್ವ್' (ಪರಂಪರೆಯ ಹೆಮ್ಮೆ) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪರಂಪರೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ವಾರಣಾಸಿಯ ಕಾಶಿ ವಿಶ್ವನಾಥ ಕಾರಿಡಾರ್ ಆಗಿರಲಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮ ಮಂದಿರ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಚೀನ ನಳಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲಿ, ಇಂತಹ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಪರಂಪರೆಯ ಕಡೆಗೆ ಭಾರತದ ಸಂಕಲ್ಪವು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸೇವೆಯ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾರತದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು 'ಸ್ವಯಂ' (ಸ್ವಯಂ) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 'ವಯಂ' (ನಾವು) ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಆತ್ಮವೆಂದರೆ - ನಾನು ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಾವು! ಈ ಮನಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾರತವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ವದ ಕಲ್ಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಇಂದು ಇಡೀ ವಿಶ್ವವೇ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಗ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇಂದು, ಜಗತ್ತು ಆಯುರ್ವೇದ ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ಯೋಗ ಮತ್ತು ಆಯುರ್ವೇದವು ಭಾರತದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾವು ಜಿ-20 ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದೆವು. ಈ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಥೀಮ್ - ' ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಒಂದು ಕುಟುಂಬ, ಒಂದು ಭವಿಷ್ಯ'. ಈ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? 'ವಸುದೈವ ಕುಟುಂಬಕಂ' (ಜಗತ್ತು ಒಂದು ಕುಟುಂಬ) ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ನಾವು ಈ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಂತಹ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಭಾರತವು ಸಿರಿಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆ - 'ಮಾತಾ ಭೂಮಿ: ಪುತ್ರೋಹಮ್ ಪೃಥ್ವಿಯಾ ' ಇದರರ್ಥ, ಈ ಭೂಮಿ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ನಾವು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳು. ಈ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾರತವು ಇಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೌರ ಮೈತ್ರಿ ಮತ್ತು ಮಿಷನ್ ಲೈಫ್ ನಂತಹ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಜಾಗತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಂದು ಭಾರತ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಭಾರತೀಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರಂಪರೆ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ಅಂಕೋರ್ ವಾಟ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಚಾಮ್ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನ ಬಗಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತೂಪಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಪರಂಪರೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಭಾರತ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಮಹತ್ವದ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭಾರತ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲಿದೆ. ಈ ಅನುದಾನವನ್ನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ವರ್ಧನೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ನೆರವು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿದೆ. ಯುವ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೂ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಉದ್ಯಮವು ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶದಿಂದ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಭಾರತವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಅಪ್ರತಿಮ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಅನುಭವವು ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ ಸಭೆಗೆ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಮಸ್ತೆ.
*****
(Release ID: 2037487)
Visitor Counter : 33
Read this release in:
English
,
Urdu
,
Marathi
,
Hindi
,
Hindi_MP
,
Manipuri
,
Punjabi
,
Gujarati
,
Odia
,
Tamil
,
Telugu
,
Malayalam