எனது அமைச்சரவை சகாக்களான திரு நிதின் கட்கரி அவர்களே, திரு நாராயண் ரானே அவர்களே, திரு பியூஷ் கோயல் அவர்களே, திரு ஹர்தீப் சிங் பூரி அவர்களே, திரு மகேந்திர நாத் பாண்டே அவர்களே, தொழில்துறை ஜாம்பவான்களே, இதர பிரமுகர்களே, தாய்மார்களே, அன்பர்களே!

முதலாவதாக, இந்த அற்புதமான நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்ததற்காக வாகனத் தொழில்துறைக்கு எனது வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நம் நாட்டில் இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன. இந்த நிகழ்வு சமூகத்தையும் ஒட்டுமொத்த விநியோகச் சங்கிலியையும் ஒரே மேடையில் ஒன்றிணைத்துள்ளது. பாரத் மொபிலிட்டி உலகளாவிய கண்காட்சிக்கு  உங்கள் அனைவரையும் நான் அன்புடன் வரவேற்கிறேன், உங்கள் அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

நண்பர்களே,

இன்றைய பாரதம் 2047-ஆம் ஆண்டுக்குள் வளர்ந்த நாடாக மாற வேண்டும் என்ற இலக்குடன் முன்னேறி வருகிறது. இந்த இலக்கை அடைவதில் இயக்கத் துறை முக்கிய பங்கு வகிக்கும். அன்று, செங்கோட்டையின் கொத்தளத்தில் இருந்தபடி, 'இதுதான் நேரம், இதுதான் சரியான நேரம்' என்றேன். இந்த மந்திரம் உங்கள் துறையுடன் சரியாக ஒத்துப்போகிறது. ஒரு வகையில், இந்தியா முன்னேறி வருகிறது, வேகமாக முன்னேறி வருகிறது. இது இந்தியாவின் இயக்கத் துறைக்கு ஒரு பொற்காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. தற்போது, இந்தியாவின் பொருளாதாரம் வேகமாக விரிவடைந்து வருகிறது. நான் ஏற்கெனவே குறிப்பிட்டதைப் போல, எங்கள் அரசின் மூன்றாவது பதவிக்காலத்தில் உலகின் மூன்றாவது பெரிய பொருளாதாரமாக இந்தியா உருவெடுக்க உள்ளது. அரசின் முயற்சிகள் காரணமாக, கடந்த 10 ஆண்டுகளில் சுமார் 25 கோடி மக்கள் வறுமையில் இருந்து மீண்டுள்ளனர். வறுமையிலிருந்து மீண்டு வந்தவுடன், சைக்கிள், ஸ்கூட்டி அல்லது ஸ்கூட்டர் மற்றும் முடிந்தால், நான்கு சக்கர வாகனம் கூட வாங்குவது இந்த நபர்களின் அபிலாஷைகளில் அடங்கும். இந்தப்  புதிய நடுத்தர வர்க்கம் ஒரு தனித்துவமான கட்டத்தை அனுபவிக்கிறது. இந்த மக்களின் பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு காண்பது, நம்மை பெரிய உயரத்திற்குக் கொண்டு செல்லும். ஒருபுறம், எதிர்பார்ப்புகளுடன் கூடிய புதிய நடுத்தர வர்க்கத்தினரை நாம் கொண்டிருக்கிறோம், மறுபுறம், இந்தியாவில் நடுத்தர வகுப்பினரின் நோக்கம் மற்றும் வருமானம் வேகமாக அதிகரித்து வருகிறது. இந்தக் காரணிகள் இந்தியாவின் இயக்கத் துறையை புதிய உயரத்திற்கு உயர்த்த தயாராக உள்ளன. வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரம் மற்றும் அதிகரித்து வரும் வருமானத்திற்கு மத்தியில், உயரும் புள்ளிவிவரங்கள் உங்கள் துறையின் மன உறுதியை அதிகரிக்கும்.

 பத்தாண்டுகளுக்கு முன்பு, பாரதத்தில் ஆண்டுக்கு சுமார் 2000 மின்சார வாகனங்கள் விற்பனை செய்யப்பட்டன. தற்போது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 12 லட்சம் மின்சார வாகனங்கள் இந்தியாவில் விற்பனை செய்யப்படுகின்றன. கடந்த 10 ஆண்டுகளில் பயணிகள் வாகன விற்பனை 60 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, பாரதத்தில் இரு சக்கர வாகன விற்பனையும் 70 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக அதிகரித்துள்ளது. நேற்று வெளியிடப்பட்ட சமீபத்திய தரவுகள், ஜனவரி மாதத்தில் கார் விற்பனை முந்தைய அனைத்து சாதனைகளையும் முறியடித்துள்ளது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. இவ்வளவு சாதனை விற்பனை செய்பவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

நண்பர்களே,

இன்றைய பாரதம், எதிர்காலத் தேவைகளைக் கருத்தில் கொண்டு புதிய கொள்கைகளை வகுத்து வருகிறது. இந்தத் தொலைநோக்குப் பார்வையில் இயக்கத் துறை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சிறப்பான இடத்தைப் பெற்றுள்ளது. 2014-ஆம் ஆண்டில், பாரதத்தின் மூலதனச் செலவு ரூ .2 லட்சம் கோடிக்கும் குறைவாக இருந்தது, இன்று அது ரூ .11 லட்சம் கோடியைத் தாண்டியுள்ளது. மூலதனச் செலவினங்களுக்கு ரூ .11 லட்சம் கோடி ஒதுக்குவதற்கான அறிவிப்பு இந்தியாவின் இயக்கத் துறைக்கு ஏராளமான வாய்ப்புகளை வழங்கியுள்ளது. இது பொருளாதாரத்தை வலுப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், புதிய வேலை வாய்ப்புகளையும் உருவாக்குகிறது. இந்த முன்னெப்போதும் இல்லாத முதலீட்டின் காரணமாக, ரயில், சாலை, விமானம் மற்றும் நீர்வழிப் போக்குவரத்து ஆகியவற்றின் ஒவ்வொரு துறையும் இந்தியாவில் மாற்றத்தை சந்தித்து வருகின்றன.

நண்பர்களே,

பாரதம் உலகின் பொருளாதார சக்தியாக மாறும் நிலையில் உள்ளது. வாகனம் மற்றும் வாகன உதிரிபாகங்கள் தொழில் இதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்க உள்ளது. இன்று, பாரதம், பயணிகள் வாகனங்களுக்கான மூன்றாவது பெரிய சந்தையாகவும், உலகளவில் வணிகச் வாகனங்களின் மூன்றாவது பெரிய உற்பத்தியாளராகவும் உள்ளது. நமது உதிரிபாகங்கள் தொழில்துறை உலக அளவில் போட்டியிடும் வகையில் மாறி வருகிறது. இந்த 'அமிர்த காலத்தில்' இந்தத் துறைகளுக்கு உலகத் தலைமை வகிப்பதே நமது நோக்கம், இதில் உங்கள் முயற்சிகளுக்கு அரசு முழுமையாக ஆதரவளிக்கிறது. தொழில்துறைக்காக ரூ .25 ஆயிரம் கோடிக்கு மேல் உற்பத்தியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஊக்கத் திட்டம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, இது முழு மதிப்புச் சங்கிலியின் தற்சார்புக்கு பங்களிக்கிறது மற்றும் எம்.எஸ்.எம்.இ.களுக்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது. கூடுதலாக, பேட்டரி சேமிப்புக்காக ரூ .18 ஆயிரம் கோடி பி.எல்.ஐ திட்டம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது.

நண்பர்களே,

வடிவமைப்புத் துறையாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது வேறு எந்தத் துறையாக இருந்தாலும் சரி, பாரதத்தில் ஆராய்ச்சி ஆய்வகம் இல்லாத ஒரு துறை கூட இல்லை. வடிவமைக்கும் திறன் நாட்டிற்கு இருக்கிறது. நமது மக்கள் மனதில் இருந்து உருவான வடிவமைப்புகளை உருவாக்குவோம், இதன் மூலம் இந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட  வாகனம் என்பதை உலகம் அங்கீகரிக்கும். இந்த உணர்வை வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் உங்களை நம்பினால், உலகம் உங்களை நம்பும். உங்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துகள்! நன்றி.

பொறுப்புத் துறப்பு: இது பிரதமர் உரையின் தோராயமான மொழிபெயர்ப்பு.  பிரதமர் தமது உரையை இந்தியில் வழங்கியிருந்தார்.

***