ঐখোয়গী মীয়াম্না থেংনখিবা অৱাবা অমদি কত্থোকখিবা নীংশিংবা ওইনা ওগস্ত ১৪বু পার্তিসন হোরর রিমেমব্রেন্স দে হায়না পাঙথোক্লগনি হায়না প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ফোঙদোকখ্রে‍।

ত্বী পরিং অমদা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খিবদা:

“পার্তিসনগী অৱা-অনাশিং কৈদৌঙৈদসু কাউবা ঙম্লোই‍। খন্থবা ঙমদবা নুংশিনদবা অমদি হিংসানা মরম ওইরগা ইচিন ইনাউ মিলিয়ন কয়া ময়ুম মকৈ মাঙখি অমদি কয়া অমনা মপুন্সি মাঙখি‍। ঐখোয়গী মীয়াম্না থেংনখিবা অৱাবা অমদি কত্থোকখিবা নীংশিংবা ওইনা ওগস্ত ১৪বু পার্তিসন হোরর রিমেমব্রেন্স দে হায়না পাঙথোক্লগনি‍।

#PartitionHorrorsRemembranceDay অসিনা ঐখোয়গী ইফমদা খুন্নাইগী খেন্নবা, লিংজেল মান্নদবগী হু লৌথোকখিনবা অমদি অমত্তা ওইবগী, খুন্নাইগী লিংজেল মান্নবগী অমদি মীওইবা মপাঙ্গল কলহনবগী মথৌ তাবদু নীংশিংদুনা লৈহনবা ওইসনু‍।

পার্তিসনগী অৱা-অনাশিং কৈদৌঙৈদসু কাউবা ঙম্লোই‍। খন্থবা ঙমদবা নুংশিনদবা অমদি হিংসানা মরম ওইরগা ইচিন ইনাউ মিলিয়ন কয়া ময়ুম মকৈ মাঙখি অমদি কয়া অমনা মপুন্সি মাঙখি‍। ঐখোয়গী মীয়াম্না থেংনখিবা অৱাবা অমদি কত্থোকখিবা নীংশিংবা ওইনা ওগস্ত ১৪বু ‘শেত্তোক্নবগী অকিবশিংগী নীংশিং নুমিৎ’ হায়না পাঙথোক্নবা ফীরেপ লৌরে‍।

#PartitionHorrorsRemembranceDay অসিনা ঐখোয়গী ইফমদা খুন্নাইগী খেন্নবা, লিংজেল মান্নদবগী হু লৌথোকখিনবা অমদি অমত্তা ওইবগী, খুন্নাইগী লিংজেল মান্নবগী অমদি মীওইবা মপাঙ্গল কলহনবগী মথৌ তাবদু নীংশিংদুনা লৈহনবা ওইসনু‍।

Partition’s pains can never be forgotten. Millions of our sisters and brothers were displaced and many lost their lives due to mindless hate and violence. In memory of the struggles and sacrifices of our people, 14th August will be observed as Partition Horrors Remembrance Day.

— Narendra Modi (@narendramodi) August 14, 2021

देश के बंटवारे के दर्द को कभी भुलाया नहीं जा सकता। नफरत और हिंसा की वजह से हमारे लाखों बहनों और भाइयों को विस्थापित होना पड़ा और अपनी जान तक गंवानी पड़ी। उन लोगों के संघर्ष और बलिदान की याद में 14 अगस्त को 'विभाजन विभीषिका स्मृति दिवस' के तौर पर मनाने का निर्णय लिया गया है।

— Narendra Modi (@narendramodi) August 14, 2021

***