প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা কেরলাগী মুখ্য মন্ত্রী, শ্রী পিনারায় বিজয়ন্দা ৱারী শাখ্রে অমসুং কেরলাদা নোং কন্না চুবা অমসুং চীং নিংখাইবগী ওইরিবা ফিভমগী মতাংদা ৱা খন্নখ্রে। প্রধান মন্ত্রীনা কেরলাদা নোং কন্না চুবা অমসুং চীং নিংখাইবনা মরম ওইদুনা পুন্সি মাংখ্রবশিংগীদমক থম্মোয় শোক্না অৱাবা ফোংদোকখ্রে।

ত্বীতকী পরিং অমদা, প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি;

“কেরলাগী সি.এম. শ্রী @vijayanpinarayiদা ৱারী শাখ্রে অমসুং কেরলাদা নোং কন্না চুবা অমসুং চীং নিংখাইবগী ওইরিবা ফিভমগী মতাংদা ৱা খন্নখ্রে। ওথোরিতীশিংনা মফম অদুমক্তদা অশোক-অপনশিং মতেং পাংনবা লৈরি। ঐহাক্না পুম্নমকপু তেক্ত কায়দনবা অমসুং য়াইফনবা থৌনিজরি।

কেরলাদা নোং কন্না চুবা অমসুং চীং নিংখাইবগী মীওই খরগী পুন্সি মাংখিবা অসি য়াম্না নুঙাইতবা অমনি। লৈখিদ্রবশিংগী ইমুং-মনুংগী অৱাবদা শরুক য়াজরি”।

Spoke to Kerala CM Shri @vijayanpinarayi and discussed the situation in the wake of heavy rains and landslides in Kerala. Authorities are working on the ground to assist the injured and affected. I pray for everyone’s safety and well-being.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 17, 2021

കേരളത്തിലെ കനത്ത മഴയുടെയും മണ്ണിടിച്ചിലിന്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ മുഖ്യമന്ത്രി ശ്രീ. പിണറായി വിജയനുമായി സംസാരിച്ച് സ്ഥിതിഗതികൾ ചർച്ച ചെയ്തു. പരിക്കേറ്റവരെയും ദുരിതബാധിതരെയും സഹായിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ രംഗത്തുണ്ട്. എല്ലാവരുടെയും സുരക്ഷയ്ക്കും ക്ഷേമത്തിനും വേണ്ടി ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 17, 2021

It is saddening that some people have lost their lives due to heavy rains and landslides in Kerala. Condolences to the bereaved families.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 17, 2021

കേരളത്തിൽ കനത്ത മഴയിലും ഉരുൾപൊട്ടലിലും ഏതാനും ജീവനുകൾ നഷ്ടമായത് ദുഖകരമാണ്. മരണമടഞ്ഞവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളോട് അനുശോചനം അറിയിക്കുന്നു.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 17, 2021

***