57th International Film Festival of India 2026
20 – 28 Nov 2026

Paweł Pawlikowskiની ફાધરલેન્ડના ભારતીય પ્રીમિયરે 57મા IFFIનું ઉદ્ઘાટન કર્યું, જે પ્રેક્ષકોને વિભાજિત યુદ્ધ-પશ્ચાત જર્મનીમાંથી લઈ જાય છે


ફાધરલેન્ડએ IFFIના ‘સ્ટોરીઝ વિધાઉટ બોર્ડર્સ’ ના સૂત્રને પ્રતિબિંબિત કરે છે: નિર્માતા Ewa Puszczyńska

સંસ્કૃતિ ભારત-પોલેન્ડ મિત્રતાનો સૌથી મજબૂત પાયો: Piotr Antoni Świtalski

પોસ્ટેડ ઓન: 20 NOV 2026 4:44PMby PIB Ahmedabadરીલીઝ આઈડી: 2339274Views: 13

યુદ્ધના ઘા સહન કરેલા, વિચારધારા દ્વારા વિભાજિત થયેલા અને તેના ભૂતકાળના ભાર સાથે ઝઝૂમી રહેલા રાષ્ટ્રની સફરે આજે ગોવામાં 57મા IFFI ના ઉદ્ઘાટનને ચિહ્નિત કર્યું. પ્રખ્યાત ફિલ્મ નિર્માતા Paweł Pawlikowskiની ફાધરલેન્ડ (Ojczyzna) એ તેના ઈન્ડિયા પ્રિમિયર સાથે નવ-દિવસીય મહોત્સવનું ઉદ્ઘાટન કર્યું, જેણે પ્રેક્ષકોને શીત યુદ્ધની શરૂઆતમાં યુદ્ધ-પશ્ચાત જર્મનીનું ભાવનાત્મક ચિત્ર રજૂ કર્યું.

ઓસ્કાર-વિજેતા ફિલ્મ નિર્માતા દ્વારા દિગ્દર્શિત આ બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટ ફિલ્મ, નોબેલ પુરસ્કાર-વિજેતા જર્મન લેખક Thomas Mann અને તેમની પુત્રી Erika ની વાર્તા દ્વારા ઇતિહાસ, પારિવારિક સંબંધો અને વિભાજિત માતૃભૂમિની જટિલતાઓને ગૂંથી લે છે. આ ફિલ્મે INOX ના તમામ સ્ક્રીનિંગ હોલમાં હાઉસફુલ પ્રતિસાદ મેળવ્યો, જેણે નવ-દિવસીય મહોત્સવના ઉદ્ઘાટન માટે એક પ્રભાવશાળી નોંધ સ્થાપિત કરી.

સ્ક્રીનિંગ પહેલાં, ફાધરલેન્ડ ના નિર્માતા સુશ્રી Ewa Puszczyńska, નવી દિલ્હી સ્થિત પોલેન્ડ દૂતાવાસના હેડ ઑફ મિશન શ્રી Piotr Antoni Świtalski અને નવી દિલ્હી સ્થિત Polish Instituteના નિયામક સુશ્રી Małgorzata Wejsis-Gołębiak એ INOX, પણજી ખાતે રેડ કાર્પેટ પર ચાલ્યા હતા.

ફિલ્મ વિશે વાત કરતી વખતે સુશ્રી Ewa Puszczyńska એ પ્રકાશ પાડ્યો કે કેવી રીતે તેના નિર્માણે જ IFFI ની થીમની ભાવનાને મૂર્ત સ્વરૂપ આપ્યું. તેમણે કહ્યું કે ભલે ફાધરલેન્ડ એક જર્મન લેખક અને જર્મન લોકોની વાર્તા જર્મન ભાષામાં કહે છે, પરંતુ તે સંપૂર્ણપણે પોલિશ હૃદય અને હાથથી બનાવવામાં આવી હતી. તેમણે કહ્યું કે આ બાબત મહોત્સવના સ્ટોરીઝ વિધાઉટ બોર્ડર્સ ના સૂત્રને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

શ્રી Piotr Antoni Świtalski એ કહ્યું કે જ્યારે ભારત અને પોલેન્ડ વચ્ચેની મિત્રતા અનેક પરિમાણોમાં વધી રહી છે, ત્યારે સંસ્કૃતિ તેનો સૌથી મજબૂત પાયો રહી છે. તેમણે ઉમેર્યું કે Paweł Pawlikowski એ ફિલ્મ નિર્માણની પરંપરાગત પોલિશ શૈલીને એક નવું ધ્યાન અને દ્રષ્ટિકોણ આપ્યો.

મહેમાનોનું સન્માન કરતા, માહિતી અને પ્રસારણ મંત્રાલયના સચિવ શ્રી ચંચલ કુમારે કહ્યું કે ફાધરલેન્ડ એ પોલેન્ડ અને ભારત વચ્ચેના સર્જનાત્મક સંબંધોની ઉજવણી કરવાની એક વિશેષ તક પૂરી પાડી છે. IFFI ના ફેસ્ટિવલ ડિરેક્ટર શ્રી આશુતોષ ગોવારીકર, નેશનલ ફિલ્મ ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશન ઓફ ઈન્ડિયાના ચેરમેન શ્રી જી. કૃષ્ણકુમાર અને IFFI ના આર્ટિસ્ટિક ડિરેક્ટર શ્રી પંકજ સક્સેના પણ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા.

વિભાજિત જર્મનીમાંથી પિતા-પુત્રીની સફર

ઉભરતા શીત યુદ્ધની પૃષ્ઠભૂમિ સામે, 1949ના ઉનાળાના પરિદ્રશ્યમાં સેટ થયેલી ફાધરલેન્ડ, Thomas Mann અને તેમની પુત્રી Erika યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સોળ વર્ષના દેશનિકાલ પછી જર્મની પરત ફરે છે તેમ તેમનું અનુસરણ કરે છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધના વિનાશને હજુ પણ સહન કરી રહેલા દેશમાં કાળી Buick માં મુસાફરી કરતા, પિતા-પુત્રીની જોડી US-સંચાલિત ફ્રેન્કફર્ટ થી સોવિયેત-નિયંત્રિત વેઈમર સુધી સફર કરે છે.

Mann માટે, આ પરત ફરવું ઘરવાપસી કરતાં ઘણું વિશેષ છે. તે યુદ્ધ દ્વારા પરિવર્તિત થયેલી અને પરસ્પર વિરોધી રાજકીય વિચારધારાઓ દ્વારા વિભાજિત થયેલી માતૃભૂમિ સાથેની મુલાકાત છે. જેમ જેમ સફર આગળ વધે છે, દેશના વિભાજનો Mann પરિવારની જટિલતાઓમાં પડઘો પાડે છે, જેનાથી સંબંધ, ઓળખ, સ્મૃતિ અને સમાધાનના પ્રશ્નો સ્પષ્ટ ધ્યાનમાં આવે છે.

Sandra Hüller અને Hanns Zischler મુખ્ય ભૂમિકામાં અભિનય કરતા, 82-મિનિટની આ ફિલ્મ પોલેન્ડ, જર્મની, ઇટાલી અને ફ્રાન્સનું સહ-નિર્માણ છે. તે આ વર્ષે કાન્સ, San Sebastián અને Telluride સહિતના મુખ્ય આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવોમાં પ્રદર્શિત થઈ છે. Pawlikowski ને આ ફિલ્મ માટે કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં બેસ્ટ ડિરેક્ટર એવોર્ડ મળ્યો હતો.

IFFILOID અહીં વાંચો: https://www.pib.gov.in/iffi/57/iffiLoid.aspx?yr=2026&lang=1&reg=48

 

SM/DK/JD


Great films resonate through passionate voices. Share your love for cinema with #IFFI2026 and #StoriesWithoutBorders. Tag us @pibindia on Instagram and @PIB_India on X, and we will help amplify your festival moments!

For accredited journalists, critics, bloggers, and vloggers seeking 1-on-1 interviews with filmmakers and festival juries, write to us at:
iffi.mediadesk@pib.gov.in with the subject line: Take One with PIB.


Official Release ID: 2339274
•
Media Centre: Goa
•
Festival Dates: Nov 20 – 28, 2026