MIFF banner

খ্যাতনামা চলচ্চিত্র নির্মাতা ফেডেরিকো আতেহোর্তুয়া এমআইএফএফ (MIFF) ২০২৬-এ ফিল্ম এডিটিং বা চলচ্চিত্র সম্পাদনার শক্তি অন্বেষণ করলেন

মুম্বই, ১৯ জুন ২০২৬

 

খ্যাতনামা তথ্যচিত্র পরিচালক ফেডেরিকো আতেহোর্তুয়া আরতেয়াগা আজ মুম্বই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (MIFF) ২০২৬-এ ‘দ্য ফিলোসফি অফ মন্টেজ: আনভেইলিং দ্য ফোল্ডস’ (The Philosophy of Montage: Unveiling the Folds) শিরোনামে একটি গভীরভাবে আকর্ষক মাস্টারক্লাসের আয়োজন করেছিলেন।

এই ইন্টারেক্টিভ বা মতবিনিময়মূলক অধিবেশনটি চলচ্চিত্র সম্পাদনা সম্পর্কে দর্শকরা কী ভাবেন তা সম্পূর্ণ বদলে দিয়েছে। 'পিরোটেকনিক' (Pirotecnia) এবং 'ফরেনসিকস' (Forensics)-এর মতো প্রশংসিত এবং পুরস্কারপ্রাপ্ত তথ্যচিত্র পরিচালনার সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতা থেকে সূত্র ধরে ফেডেরিকো ভাগ করে নিয়েছেন যে, চলচ্চিত্র সম্পাদনা, যাকে ঐতিহ্যগতভাবে ‘মন্টেজ’ বলা হতো, তা ভিডিও এবং শব্দ কাটার একটি সাধারণ প্রযুক্তিগত কাজের চেয়ে অনেক বেশি কিছু। এর পরিবর্তে, এটি একটি গভীরভাবে অর্থপূর্ণ কাজ যা আমরা কীভাবে ইতিহাস, মানসিক আঘাত এবং বাস্তবতাকে বুঝি তা রূপ দেয়।

মাস্টারক্লাস চলাকালীন ফেডেরিকো ব্যাখ্যা করেছিলেন যে পুরোনো, ধ্রুপদী চলচ্চিত্রগুলি কঠোর ‘কার্যকরণ’ (কারণ এবং প্রভাব) যুক্তির ওপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করত, যেখানে প্রতিটি ক্রিয়ার একটি অনুমানযোগ্য প্রতিক্রিয়া ছিল। তবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বাস্তব জগতের মানসিক আঘাতের পর সিনেমা বদলে যায়। চলচ্চিত্র নির্মাতারা নিখুঁত নায়কদের পরিবর্তে সাধারণ মানুষ এবং বিমূর্ত গল্পের ওপর আলোকপাত করা শুরু করেন।

এই পরিবর্তন চলচ্চিত্র সম্পাদনাকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত করেছে। ঠিক যেমন চিত্রকর্ম বাস্তবসম্মত প্রতিকৃতি থেকে জ্যাকসন পোলকের চিত্রকর্মের মতো মুক্ত, বিমূর্ত শিল্পে বিবর্তিত হয়েছে, আধুনিক চলচ্চিত্র সম্পাদনাও কাব্যিক, স্বপ্নের মতো এবং কঠোর নিয়ম থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত হয়ে উঠেছে। তিনি আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে স্ক্রিনে বা পর্দায় থাকা একটি ছবি কেবল তার প্রদর্শিত বিষয়ের কারণেই শক্তিশালী হয়ে ওঠে না। এর প্রকৃত শক্তি আসে সেই অপ্রত্যাশিত, গভীর এবং জটিল সংযোগগুলি থেকে যা একজন সম্পাদক বিভিন্ন ছবি, শব্দ এবং ধারণার মধ্যে তৈরি করেন। সিনেমা হলো সম্পূর্ণ সংযোগের বিষয়, ফেডেরিকো বলেন।

মাস্টারক্লাসটি তরুণ ভারতীয় চলচ্চিত্র নির্মাতা, শিক্ষার্থী এবং চলচ্চিত্র প্রেমীদের সম্পাদনার শিল্পকে সম্পূর্ণ নতুন দৃষ্টিভঙ্গির সঙ্গে দেখতে অনুপ্রাণিত করেছে।

 

SC/PK...


Great films resonate through passionate voices. Share your love for cinema with #MIFF2026. Tag us @pibmumbai on X, and we'll help spread your passion! For journalists, bloggers, and vloggers wanting to connect with filmmakers for interviews/interactions, reach out to us at miff.mediadesk@pib.gov.in with the subject line: Take One with PIB.


रिलीज़ आईडी: 2275363   |   Visitor Counter: 3