• محفوظ اور قابل اعتماد اے آئی نظام: دونوں فریق محفوظ اور قابل اعتماد اے آئی سسٹم کو فروغ دینے کے لیے مل کر کام کریں گے جو جمہوری اقدار اور انسانی حقوق سے ہم آہنگ ہو ، امتیازی سلوک اور غلط معلومات کے پھیلاؤ کو روکے ، اور پائیدار ترقی کے 2030 کے ایجنڈے  میں   معاون  ہو ۔ یہ ریگولیٹرز ، معیاری اداروں اور تکنیکی ماہرین کے درمیان تعاون کی حوصلہ افزائی کریں گے تاکہ اس بات کو یقینی بنا یا جاسکے کہ اختراع اور قومی ترقی کو روکا نہ جائے،اے آئی  حکمرانی  کے لیے فرنٹیئر اور جنریٹو ماڈلز  سمیت انٹرآپریبل ، رسک پر مبنی نقطہ نظر کو آگے بڑھایا جا سکے ۔

•  راز داری  کے تحفظ سے متعلق ڈیٹا شیئرنگ فریم ورک کی مرکزیت: ہندوستان اور فرانس بنیادی حقوق کا تحفظ کرتے ہوئے اے آئی اور ڈیٹا پر مبنی اختراع کی مکمل صلاحیت کو بروئے کار لانےکے لیے پرائیویسی کے تحفظ سے متعلق ڈیٹا شیئرنگ فریم ورک کی مرکزیت کو تسلیم کرتے ہیں ۔ ہندوستان کا ڈیٹا امپاورمنٹ اینڈ پروٹیکشن آرکیٹیکچر (ڈی ای پی اے) اور قابل اعتماد ڈیٹا اسپیس اور ہیلتھ ڈیٹا پلیٹ فارم پر فرانس کا اپناکام تکمیلی طاقت کی نمائندگی کرتا ہے جو تحقیق ، صحت کی دیکھ بھال اور عوامی خدمات کے لیے محفوظ ،  اتفاق پر مبنی  ڈیٹا کے بہاؤ کی حمایت کرسکے ۔

II. تعلیمی نقل و حرکت کے ذریعے عوام سے عوام کے درمیان تعاون کو بڑھانے کے لیے شراکت داری: ہورائزن 2047 فریم ورک کے تحت مشترکہ مقاصد کے مطابق ، دونوں فریق اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ ایس ٹی ای ایم کی تعلیم ، تحقیقی شراکت داری ، صلاحیتوں کی نقل و حرکت اور ادارہ جاتی تعاون میں سرمایہ کاری عالمی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے آئندہ  نسلوں کو تیار کرنے میں اہم کردار ادا کرے گی ۔ اس سلسلے میں ، دونوں فریقوں نے  2030 تک 30,000 ہندوستانی طلباء کا استقبال کرنے کے فرانس کے مقصد کی اہمیت کو تسلیم کیا ہے  اور دو طرفہ شراکت داری کی بنیاد کے طور پر عوام سے عوام کے  درمیان تعلقات کو مستحکم کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ  کیا  ہے ۔ اس تناظر میں ، دونوں فریق مندرجہ ذیل اقدامات کا خیر مقدم کرتے ہیں:

• قابلیت کی باہمی پہچان (ایم آر کیو) طویل مدتی اختراعی شراکت داری کو برقرار رکھنے میں نقل و حرکت اور تعلیمی انضمام کے مرکزی کردار کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں فریقوں نے اعلی تعلیم اور پیشہ ورانہ قابلیت کے لیے باہمی شناخت کے فریم ورک کو مضبوط کرنے کی اہمیت کا اعادہ کیا ہے ۔ اس بات کو یاد کرتے ہوئے کہ فرانس 2018 میں ہندوستان کے ساتھ باہمی قابلیت کی شناخت (ایم آر کیو) معاہدہ کرنے والا پہلا ملک بن گیا تھا، دونوں فریقوں نے تعلیمی مضامین ، منظم پیشوں اور ابھرتی  ہوئی ٹیکنالوجی کے شعبوں  کی وسیع رینج کو شامل کرتے ہوئے ایک وسیع اور تازہ ترین فریم ورک کی سمت  کام کرنے کے اپنے ارادے کا اظہار کیا ہے۔
•  ۔ اس طرح کا تعاون زیادہ سے زیادہ تعلیمی نقل و حرکت میں مدد کرے گا ، دوہری ڈگری پروگراموں اور ڈاکٹریٹ کے مشترکہ نگرانی کے انتظامات کو آسان بنائے گا ، اور ہندوستان اور فرانس کے درمیان طویل مدتی صلاحیت اور علمی شراکت داری کو مستحکم کرنے میں نمایاں کردار ادا کرے گا ۔
• مزید یہ کہ  ، ہندوستان اور فرانس کے متعدد اداروں نے طلباء کے تبادلے اور تحقیقی تعاون [ضمیمہ میں مفاہمت ناموں کی فہرست] کے ذریعے تعلیمی نقل و حرکت پر تعاون کرنے سے اتفاق کیا ہے ۔

III. تکنیکی خودمختاری اور اختراع کے لیے شراکت داری نے صنعت و تعلیمی روابط کے ذریعے ترقی کی قیادت کی:  دونوں ممالک اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ اختراع پر مبنی ترقی کو فروغ دینے اور اہمیت کے حامل شعبوں میں لچکدار اور قابل اعتماد سپلائی چین  تشکیل دینے کے لیے حکومتوں ، صنعتوں ، اسٹارٹ اپس ، یونیورسٹیوں ، تحقیقی اداروں کے درمیان قریبی تعاون ضروری ہوگا ۔  اس تناظر میں ، دونوں فری درج ذیل  نکات تسلیم کرتے ہیں:

• انڈو-فرانسیسی سینٹر فار دی پروموشن آف ایڈوانسڈ ریسرچ (سی ای ایف آئی پی آر اے) کی مرکزیت ، جو دو طرفہ سائنسی تعاون کا ایک اہم ذریعہ ہے ، جس میں جدت طرازی اور اسٹریٹجک طور پر متعلقہ ٹیکنالوجیز کی مشترکہ ترقی اور اسکیلنگ پر زیادہ توجہ  مرکوز کی گئی ہے ۔
• ہندوستان-فرانس اختراعی سال کی ایک اہم کامیابی کے طور پر ہندوستان-فرانس اختراعی نیٹ ورک (آئی ایف آئی این) کی اہمیت، دونوں ممالک کے اختراعی ماحولیاتی نظام کو جوڑنے کے لیے ایک طاقتور ذریعہ ہے ۔  دونوں ممالک آئی ایف آئی این کی حکمرانی کو یقینی بنانے کے لیے ایک مشترکہ ہند-فرانسیسی اسٹیئرنگ کمیٹی کے ممکنہ قیام سمیت اس کی طویل مدتی طاقت میں اپنا رول ادا کرنے کے تئیں  پرعزم ہیں ۔
• بائیو میڈیکل سائنسز اور ہیلتھ انوویشن میں تعاون کی حمایت کرنے والے ایک موجودہ پلیٹ فارم کے طور پر لائف سائنسز فار ہیلتھ (ایف آئی سی-ایل ایس ایچ) میں فرانکو-انڈین کیمپس سےمطابقت رکھتے ہوئے اور صحت کے شعبے میں دو طرفہ تحقیق ، تعلیمی تعاون اور اختراعی شراکت داری میں اس کے تعاون کو مستحکم کرنے کے طریقوں پر بات چیت جاری رکھنے میں دلچسپی کا اظہار کیا ۔

تحقیقی لیبارٹریوں ، سی ای ایف آئی پی آر اے ، مشترکہ سائنس اور ٹیکنالوجی کمیٹی ، اسٹیشن-ایف ، ایف آر آئی این ڈی-ایکس میں اسٹارٹ اپ تعاون اور انڈیا-فرانس انوویشن نیٹ ورک کی پہل کے ذریعے ، دونوں ممالک اپنی تکنیکی خودمختاری کو محفوظ بنانے اور اس بات کو یقینی بنانے کے تئیں پرعزم ہیں کہ محققین اور کاروباری افراد کی آئندہ نسل عالمی چیلنجوں سے آزادانہ طور پر نمٹ سکے ۔

مزید یہ کہ ، دونوں فریقوں نے درج ذیل اقدامات سے اتفاق کیا:

•  ایروناٹکس ٹریننگ اور کیریئر کے لیے فرانکو-انڈین کیمپس: بھارت اور فرانس ایم ایس ڈی ای کے ساتھ شراکت داری میں کانپور میں ایک ایروناٹیکل ٹریننگ کیمپس قائم کریں گے ، تاکہ اس نمایاں اور اسٹریٹجک شعبے میں اپنی تربیتی پیشکشوں کو فروغ  دیا جاسکےاور اشتراک کیا جا سکے۔

• انڈیا-فرانس انو ایکسچینج برج: دونوں فریقوں نے ایک دو طرفہ اسٹارٹ اپ اور اختراعی تبادلے کی پہل کے طور پر انڈیا-فرانس انو ایکسچینج برج کی صلاحیت کو تسلیم  کیا ہے  جس کا مقصد دونوں ممالک کے درمیان ایک  مخصوص تحقیق اور صنعت کاری کوریڈور قائم کرنا ہے ۔  موجودہ دو طرفہ اقدامات کی بنیاد پر ، انو ایکسچینج برج دونوں ممالک میں تحقیقی لیبارٹریوں ، ٹیکنالوجی پلیٹ فارمز ، اختراع سے متعلق کلسٹروں ، سرمایہ کاروں اور اسٹارٹ اپ ماحولیاتی نظام تک منظم اور باہمی رسائی فراہم کر سکتا ہے ، جس سے اسٹارٹ اپس اور اختراع کاروں کو تحقیقی ریزیڈینسی ہیں ، باہمی تعاون سے اختراع اور تعاون کے پروگراموں کے ساتھ ساتھ دونوں  ہی کےدائرہ اختیار میں سافٹ لینڈنگ کرنے کے قابل بنایا جا سکتا ہے ۔
• اختراع ، روزگار اور جامع اقتصادی ترقی کو آگے بڑھانے میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے اہم کردار کو تسلیم کرتے ہوئے ، دونوں فریق ایس ایم ای ماحولیاتی نظام کے درمیان بات چیت کے  مزید طریقے تلاش کرنے کے خواہش مندہے ۔
• فرانس اور ہندوستان خلائی شعبے میں دونوں ممالک کے درمیان ادارہ جاتی سطح کے ساتھ ساتھ فرانسیسی اور ہندوستانی نجی خلائی ماحولیاتی نظام کے درمیان موجودہ مضبوط شراکت داری کو مستحکم کرنے کے تئیں  پرعزم ہیں ۔  ہندوستان اور فرانس ایک ہی ہفتے کے دوران دو بین الاقوامی خلائی پروگراموں، بنگلورو میں 7-9 ستمبر کو بنگلورو اسپیس ایکسپو (بی ایس ایکس) میں ، اور پیرس میں 9-10 ستمبر کو بین الاقوامی خلائی سربراہی اجلاس کی میزبانی کریں گے: ۔  یہ اہم پروگرام  زمین کے مشاہدے اور انسانی دریافت  کے شعبوں میں ہمارے دو طرفہ خلائی تعاون کو  اورگہرا کرنے کے لیے ایک منظم مشترکہ عزائم کی بنیاد رکھنے میں معاون ثابت ہوں  گے جس میں فرانسیسی زیرو-جی صلاحیتوں اور مہارت سے متعلق مشترکہ سرگرمیاں اور لو ارتھ آربٹ میں ہندوستانی مستقبل کے خلائی اسٹیشن اور فرانسیسی اور ہندوستانی ماحولیاتی نظام کو یکجا کرنا شامل ہے ۔

IV. صحت میں عالمی چیلنجوں کے لیے مصنوعی ذہانت اور تحقیق پر مبنی حل کی تشکیل  کے لیے شراکت داری

•  رضامندی پر مبنی ڈیٹا شیئرنگ: ہندوستان کے آئی سی ایم آر اور فرانس کے ہیلتھ ڈیٹا ہب (ایچ ڈی ایچ) پر مشتمل اہم  پروجیکٹ جیسے جاری تعاون کی بنیاد پر دونوں فریق قومی قانونی فریم ورک کی  عمل آوری  میں رضامندی پر مبنی آرکیٹیکچرز پر کام کریں گے ، تاکہ محفوظ ڈیٹا شیئرنگ کو بڑھایا جا سکے ، اضافی شعبوں کے مطابق  اسےڈھالا جا سکے اور دلچسپی رکھنے والے شراکت داروں کے ساتھ شیئر کیا جا سکے ،  جس میں گلوبل ساؤتھ  شامل ہے ۔  ہندوستان اور فرانس اپنے ڈیٹا انٹرمیڈیٹریز ، تکنیکی معیاری اداروں اور ریگولیٹرز کے درمیان مشترکہ کام کی حوصلہ افزائی کریں گے تاکہ ایسے انٹرآپریبل ، رائٹس پروٹیکٹنگ ڈیٹا  بنیادی ڈھانچے  کو آگے بڑھایا جا سکے جو اے آئی انوویشن اور عوامی مفاد کی تحقیق کو تقویت دیتے ہیں ۔

ہندوستان اور فرانس اس روڈ میپ کو باہمی اعتماد ، مشترکہ جمہوری اقدار ،  اہمیت کی حامل خود مختاری ، اور قابل اعتماد ، کھلی ، جامع اور انسان  پرمرکوز اختراع کے لیے مشترکہ عزم کی رہنمائی والی شراکت داری کے طور پر  اسےآگے بڑھائیں گے ۔

انکس ٹو انڈیا فرانس انوویشن روڈ میپ 2030