অসা ভোসলে লৈখিদবদা ঙসি প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে, মহাক ভারতকী খ্বাইদগী মমিং চৎলবী শৈশকপী অমনি হায়না শিংথাখি। 

প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি চহি কয়াগী মহাক্কী অঙকপা ঈশৈগী খোঙচৎনা লৈবাক অসিগী নাৎকী পুক্কৈ চোনহলখি অমসুং মালেমগী শীনবা থুংবগী মশিং থিঙমদ্রবা থম্মোয় কয়া ইথক হৌহনখি। মহাক্কী পুক্নিং হুরবা সুরশিং নত্ত্রগা ঈশৈশিংদা মুৎপা নাইদ্রবা ফজবা অমা য়াওরি, মহাক্কা উনখিবা থৌদোকশিং মহাক্না মতম চুপ্পদা নিংশিংদুনা লৈরগনি।

প্রধান মন্ত্রীনা মহাক্কী ইমুং-মনুং, মহাক নুংশিজবশিং অমসুং ঈশৈদা ঙাওজবশিংগী অৱাবদা শরুক য়াখি। প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি মদুদি মহাক্না মখা তানা মীরোল কয়াদা ইথিল পীগনি অমসুং মহাক্কী ঈশৈশিং মীয়ামগী পুন্সিদা মতম চুপ্পা খোন্থাং য়ৈদুনা লৈহৌরগনি।

প্রধান মন্ত্রীনা এক্সতা হায়খি:

“ভারতকী খ্বাইদগী মমিং চৎলবী শৈশকপী অসা ভোসলে জি লৈখিদবদা অৱাবা ফাওহল্লে। চহি কয়াগী মহাক্কী অঙকপা ঈশৈগী খোঙচৎনা লৈবাক অসিগী নাৎকী পুক্কৈ চোনহলখি অমসুং মালেমগী শীনবা থুংবগী মশিং থিঙমদ্রবা থম্মোয় কয়া ইথক হৌহনখি। মহাক্কী পুক্নিং হুরবা সুরশিং নত্ত্রগা ঈশৈশিংদা মুৎপা নাইদ্রবা ফজবা অমা য়াওরি। ঐনা মহাক্কা উনখিবা থৌদোকশিং ঐনা মতম চুপ্পদা নিংশিংদুনা লৈরগনি।

মহাক্কী ইমুং-মনুং, মহাক নুংশিজবশিং অমসুং ঈশৈদা ঙাওজবশিংগী অৱাবদা ঐনা শরুক য়াজরি। মহাক্না মখা তানা মীরোল কয়াদা ইথিল পীগনি অমসুং মহাক্কী ঈশৈশিং মীয়ামগী পুন্সিদা মতম চুপ্পা খোন্থাং য়ৈদুনা লৈহৌরগনি”।

Deeply saddened by the passing of Asha Bhosle Ji, one of the most iconic and versatile voices India has ever known. Her extraordinary musical journey, spanning decades, enriched our cultural heritage and touched countless hearts across the world. Be it her soulful melodies or… pic.twitter.com/SbFrzf1Meu

— Narendra Modi (@narendramodi) April 12, 2026

“ভারতকী খ্বাইদগী মমিং চৎলবী শৈশকপী অমসুং শক্লোন য়াম্বী অসা ভোসলে জি লৈখিদবদা অৱাবা ফাওহল্লে। চহি কয়াগী মহাক্কী অঙকপা ঈশৈগী খোঙচৎনা লৈবাক অসিগী নাৎকী পুক্কৈ চোনহলখি অমসুং মালেমগী শীনবা থুংবগী মশিং থিঙমদ্রবা থম্মোয় কয়া ইথক হৌহনখি। মহাক্কী পুক্নিং হুরবা সুরশিং নত্ত্রগা ঈশৈশিংদা মুৎপা নাইদ্রবা ফজবা অমা য়াওরি। ঐনা মহাক্কা উনখিবা থৌদোকশিং ঐনা মতম চুপ্পদা নিংশিংদুনা লৈরগনি।

মহাক্কী ইমুং-মনুং, মহাক নুংশিজবশিং অমসুং ঈশৈদা ঙাওজবশিংগী অৱাবদা ঐনা শরুক য়াজরি। মহাক্না মখা তানা মীরোল কয়াদা ইথিল পীগনি অমসুং মহাক্কী ঈশৈশিং মীয়ামগী পুন্সিদা মতম চুপ্পা খোন্থাং য়ৈদুনা লৈহৌরগনি”।

भारतातील सर्वात ख्यातनाम आणि अष्टपैलू आवाजांपैकी एक असलेल्या आशा भोसले जी यांच्या निधनाने अतिशय दुःख झाले. त्यांच्या अनेक दशकांच्या अद्वितीय संगीत प्रवासाने आपल्या सांस्कृतिक वारशाला समृद्ध केले आणि जगभरातील असंख्य लोकांच्या मनाला स्पर्श केला. भावपूर्ण गीतांपासून ते जोशपूर्ण… pic.twitter.com/JsjoxbdCCt

— Narendra Modi (@narendramodi) April 12, 2026

***