தகவல் மற்றும் ஒலிபரப்பு அமைச்சகம்
iffi banner
0 9

மீட்டெடுக்கப்பட்ட கிளாசிக்ஸின் திரையிடல்: திரைப்படப் பாதுகாப்பில் NFDC -ன் முயற்சிகளின் சான்று

55-வது இந்திய சர்வதேச திரைப்பட விழா (ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐ) இந்தியாவின் வளமான சினிமா பாரம்பரியத்தை "மீட்டெடுக்கப்பட்ட கிளாசிக்ஸ்" பிரிவில் காட்சிப்படுத்துகிறது. இந்தியாவின் இணையற்ற திரைப்பட பாரம்பரியத்தை பாதுகாக்கவும் கொண்டாடவும் தேசிய திரைப்பட பாரம்பரிய இயக்கத்தின் (NFHM) கீழ்  தேசிய திரைப்பட வளர்ச்சிக் கழகம்- இந்திய தேசிய திரைப்பட ஆவணக் காப்பகம் (NFDC-NFAI) மேற்கொண்ட அயராத முயற்சிகளை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது. மீட்டெடுக்கப்பட்ட கிளாசிக் படங்களின் மாயாஜாலத்தை அனுபவிக்கவும், இந்த ஆண்டு திரைப்பட விழாவில் இந்திய சினிமாவின் நீடித்த பாரம்பரியத்தை கொண்டாடவும் சினிமா ஆர்வலர்களுக்கு விருப்பம் உள்ளது.
இந்தப் பிரிவின் கீழ் நாடு முழுவதிலும் இருந்து நுணுக்கமாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட சில தலைசிறந்த படைப்புகள் திரையிடப்படுகின்றன:

மௌனசினிமா: கலியா மர்தன் (1919) - தாதாசாகேப் பால்கே இயக்கிய இந்த முன்னோடி படைப்பு எஞ்சியிருக்கும் 35 மிமீ டூப் நெகட்டிவைப் பயன்படுத்தி 4 கே மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டுள்ளது. சத்யகி பானர்ஜி மற்றும் குழுவினரின் நேரடி இசையுடன், திரையிடல் பால்கேயின் சினிமா மேதையின் புதுமையான சிறப்பு விளைவுகள் மற்றும் கதை சொல்லலை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
தெலுங்கு சினிமா: தேவதாசு (1953) அக்கினேனி நாகேஸ்வர ராவ் சோக நாயகனாக நடித்த பெங்காலி கிளாசிக் 'தேவதாஸ்'-ன் இந்த தழுவல்,  ஏ.என்.ஆரின் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த மறுசீரமைப்பு இந்திய சினிமாவில் அவரது அழியாத செல்வாக்குக்கு மரியாதை செலுத்துகிறது.
இந்திசினிமா: ஆவாரா (1951) 35 மிமீ டூப் நெகட்டிவிலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ராஜ் கபூர் இயக்கிய இந்த காலமற்ற கிளாசிக் செல்வம், சக்தி மற்றும் விதியின் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது. NFDC-NFAI-க்கு திரைப்படப் பொருட்களின் கபூர் குடும்பத்தின் விலைமதிப்பற்ற பங்களிப்பால் இந்த மறுசீரமைப்பு சாத்தியமானது.
 ஹம் தோனோ (1961) இரண்டாம் உலகப் போரின் பின்னணியில் அமைக்கப்பட்ட இந்த தேவ் ஆனந்த் கிளாசிக், இரட்டை வேடம் மற்றும் ஜெய்தேவின் சின்னமான ஒலிப்பதிவு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது முகமது ரஃபியின் பிறந்த நூற்றாண்டை கௌரவிக்கிறது.
மத்திய தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள NFDC-NFAI-ன் இந்த முன்னோடியில்லாத முயற்சிகள், இந்தியாவின் சினிமா பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதில் ஒரு முக்கிய மைல்கல்லைக் குறிக்கின்றன. சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட திரைப்பட கூறுகளை ஆதாரமாகக் கொள்வதன் மூலம், NFDC-NFAI மிக உயர்ந்த தரமான மறுசீரமைப்பை உறுதி செய்துள்ளது, இந்த தலைசிறந்த படைப்புகளை எதிர்கால சந்ததியினருக்கு மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கிறது.
 55-வது ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐயில் இந்த மீட்டெடுக்கப்பட்ட கிளாசிக்குகள் திரையிடப்படுவது, உலகெங்கிலும் உள்ள பார்வையாளர்களுக்கு தொடர்ந்து ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் கல்வி கற்பிக்கும் முன்னோடிகளையும் கதைசொல்லிகளையும் கௌரவிக்கும் ஒருமுயற்சியாகும்.

மேலும் விவரங்களுக்கு இந்த ஆங்கிலச் செய்திக்குறிப்பைக் காணவும்: https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2078059

------------

MM/RS/DL

iffi reel

(Release ID: 2078149) Visitor Counter : 5