چیف جسٹس آف انڈیا ڈی وائی چندر چوڑ جی، سپریم کورٹ کے جسٹس، مختلف ہائی کورٹس کے چیف جسٹس، بیرونی ممالک سے ہمارے مہمان جج، مرکزی وزیر قانون ارجن رام میگھوال جی، اٹارنی جنرل وینکٹ رمانی جی، بار کونسل کے چیئرمین منن کمار مشرا جی، سپریم کورٹ بار ایسوسی ایشن کے صدر ڈاکٹر آدیش اگروالا جی، دیگر معززین، خواتین و حضرات۔

دو دن پہلے ہندوستان کا آئین 75 ویں سال میں داخل ہوا۔ آج ہندوستان کے سپریم کورٹ کے 75 ویں سال کا آغاز بھی ہے۔ اس تاریخی موقع پر آپ سب کے درمیان ہونا اپنے آپ میں خوشی کی بات ہے۔ میں اس موقع پر آپ تمام دانشوروں اور انصاف پسندوں کو اپنی نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔

ساتھیو،

ہندوستان کے آئین کے بنانے والوں نے آزادی، مساوات اور انصاف کے اصولوں کے ساتھ ایک آزاد ہندوستان کا خواب دیکھا تھا۔ ہندوستان کی سپریم کورٹ نے ان اصولوں کے تحفظ کے لیے مسلسل کوششیں کی ہیں۔ اظہار رائے کی آزادی ہو، ذاتی آزادی ہو، سماجی انصاف ہو، سپریم کورٹ نے ہندوستان کی متحرک جمہوریت کو مسلسل مضبوط کیا ہے۔ سات دہائیوں سے زائد عرصے تک جاری رہنے والے اس سفر میں سپریم کورٹ نے انفرادی حقوق اور اظہار رائے کی آزادی پر کئی اہم فیصلے لیے ہیں۔ ان فیصلوں نے ملک کے سماجی و سیاسی ماحول کو ایک نئی سمت دی ہے۔

ساتھیو،

آج ہندوستان میں ہر ادارہ، ہر ادارہ چاہے وہ ایگزیکٹو ہو یا مقننہ، اگلے 25 سالوں کے اہداف کو ذہن میں رکھ کر کام کر رہا ہے۔ اسی سوچ سے آج ملک میں بڑی اصلاحات بھی ہو رہی ہیں۔ ہندوستان کی آج کی اقتصادی پالیسیاں کل کے روشن ہندوستان کی بنیاد بنیں گی۔ آج ہندوستان میں جو قوانین بنائے جارہے ہیں وہ کل کے روشن ہندوستان کو مزید مضبوط کریں گے۔ آج بدلتے ہوئے عالمی حالات میں پوری دنیا کی نظریں ہندوستان پر لگی ہوئی ہیں، پوری دنیا کا اعتماد ہندوستان پر بڑھتا جارہا ہے۔ ایسے میں ہندوستان کے لیے آج ضروری ہے کہ ہم ہر موقع کا فائدہ اٹھائیں اور کوئی موقع ہاتھ سے جانے نہ دیں۔ آج ہندوستان کی ترجیح زندگی میں آسانی، کاروبار کرنے میں آسانی، سفر میں آسانی، مواصلات میں آسانی، اور انصاف کی آسانی ہے۔ ہندوستان کے شہری انصاف کی آسانی کے حقدار ہیں اور سپریم کورٹ اس کے لیے اہم ذریعہ ہے۔

ساتھیو،

ملک کا پورا نظام انصاف سپریم کورٹ کی ہدایات اور رہنمائی اور آپ کی رہنمائی پر منحصر ہے۔ یہ ہمارا فرض ہے کہ اس عدالت کی رسائی کو ہندوستان کے کونے کونے تک پھیلایا جائے تاکہ ہر ہندوستانی کی ضروریات پوری ہوسکیں۔ اسی بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے ای کورٹ مشن پروجیکٹ کے تیسرے مرحلے کو کچھ عرصہ قبل منظوری دی گئی ہے۔ اس کے لیے دوسرے مرحلے سے 4 گنا زیادہ رقم منظور کی گئی ہے۔ یہ آپ کا موضوع ہے، آپ تالیاں بجا سکتے ہیں۔ میں سمجھ سکتا ہوں کہ منن مشرا نے تالی نہیں بجائی، یہ آپ کے لیے ایک مشکل کام تھا۔ مجھے خوشی ہے کہ چیف جسٹس چندر چوڑ خود ملک بھر کی عدالتوں کی ڈیجیٹلائزیشن کی نگرانی کر رہے ہیں۔ میں انصاف کی آسانی کو اس کی کوششوں پر مبارکباد دیتا ہوں۔

ساتھیو،

ہماری حکومت عدالتوں میں فزیکل انفراسٹرکچر کو بہتر بنانے کے لیے بھی پرعزم ہے۔ 2014 سے اب تک اس کے لیے 7 ہزار کروڑ روپے سے زیادہ رقم تقسیم کی جا چکی ہے۔ سپریم کورٹ کی موجودہ عمارت میں آپ سب کو درپیش مسائل سے بھی آگاہ ہوں۔ گزشتہ ہفتے ہی حکومت نے سپریم کورٹ کی عمارت کے احاطے کی توسیع کے لیے 800 کروڑ روپے کی رقم منظور کی ہے۔ اب کوئی آپ لوگوں کے پاس پارلیمنٹ ہاؤس جیسی پٹیشن لے کر نہ آئے کہ فضول خرچی ہو رہی ہے۔

ساتھیو،

آج آپ نے مجھے سپریم کورٹ کے کچھ ڈیجیٹل اقدامات شروع کرنے کا موقع بھی دیا ہے۔ ڈیجیٹل سپریم کورٹ رپورٹس کی مدد سے سپریم کورٹ کے فیصلے اب ڈیجیٹل فارمیٹ میں بھی دستیاب ہوں گے۔ مجھے یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ سپریم کورٹ کے فیصلوں کا مقامی زبانوں میں ترجمہ کرنے کا نظام بھی شروع کر دیا گیا ہے۔ مجھے امید ہے کہ جلد ہی ملک کی دیگر عدالتوں میں بھی ایسا نظام بنایا جائے گا۔

ساتھیو،

یہ پروگرام اپنے آپ میں اس بات کی ایک مثال ہے کہ کس طرح ٹیکنالوجی آج انصاف کی آسانی میں مددگار ثابت ہو سکتی ہے۔ میرا یہ خطاب ابھی AI کی مدد سے انگریزی میں ترجمہ کیا جا رہا ہے اور آپ میں سے کچھ اسے بھاشینی ایپ کے ذریعے سن بھی رہے ہیں۔ کچھ ابتدائی مسائل ہو سکتے ہیں، لیکن اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ٹیکنالوجی کتنے عظیم عجائبات کر سکتی ہے۔ ہماری عدالتوں میں اسی طرح کی ٹیکنالوجی کا استعمال کرکے عام شہریوں کی زندگیوں کو آسان بنایا جا سکتا ہے۔ آپ کو یاد ہوگا کہ کچھ عرصہ پہلے میں نے آسان زبان میں قوانین لکھنے کی ضرورت پر بات کی تھی۔ میرے خیال میں عدالتی فیصلوں کو آسان زبان میں لکھنا عام لوگوں کے لیے زیادہ مددگار ثابت ہوگا۔

ساتھیو،

ہمارے امرت کال کے قوانین میں ہندوستانیت اور جدیدیت کا ایک ہی جذبہ دیکھنا بھی اتنا ہی ضروری ہے۔ حکومت موجودہ حالات اور بہترین طریقوں کے مطابق قوانین کو جدید بنانے پر بھی کام کر رہی ہے۔ پرانے نوآبادیاتی فوجداری قوانین کو ختم کرکے، حکومت نے انڈین سول پروٹیکشن کوڈ، انڈین جوڈیشل کوڈ اور انڈین ایویڈینس ایکٹ متعارف کرایا ہے۔ ان تبدیلیوں کی وجہ سے ہمارے قانونی، پولیسنگ اور تفتیشی نظام ایک نئے دور میں داخل ہو گئے ہیں۔ یہ ایک بہت بڑی تبدیلی ہے۔ یہ بہت ضروری ہے کہ سینکڑوں سال پرانے قوانین سے نئے قوانین کی طرف ہموار منتقلی ہو۔ اس کے لیے سرکاری ملازمین کی تربیت اور استعداد کار بڑھانے کا کام پہلے ہی شروع کر دیا گیا ہے۔ میں سپریم کورٹ سے بھی درخواست کروں گا کہ وہ تمام اسٹیک ہولڈرز کی اس طرح کی استعداد کار بڑھانے کے لیے آگے آئے۔

ساتھیو،

ایک مضبوط عدالتی نظام ترقی یافتہ ہندوستان کی اہم بنیاد ہے۔ حکومت بھی ایک قابل اعتماد نظام بنانے کے لیے مسلسل کئی فیصلے لے رہی ہے۔ جن وشواس بِل اس سمت میں اٹھایا گیا ایک اہم قدم ہے۔ اس سے مستقبل میں نظام انصاف پر غیر ضروری بوجھ کم ہو گا۔ اس سے زیر التواء مقدمات کی تعداد میں بھی کمی آئے گی۔ آپ جانتے ہیں کہ حکومت نے تنازعات کے متبادل حل کے لیے ثالثی کا قانون بھی بنایا ہے۔ اس سے ہماری عدلیہ بالخصوص ماتحت عدلیہ پر بوجھ بھی کم ہو رہا ہے۔

ساتھیو،

سب کی کوششوں سے ہی ہندوستان 2047 تک ترقی یافتہ ہندوستان کا ہدف حاصل کرنے میں کامیاب ہوگا اور یقیناً سپریم کورٹ کے اگلے 25 سالوں کا بھی اس میں بڑا مثبت کردار ہے۔ ایک بار پھر آپ سب نے مجھے یہاں مدعو کیا، ایک بات آپ کی توجہ میں آئی ہو گی لیکن یہ فورم ایسا ہے کہ میرے خیال میں میں اس کا ذکر کرنا چاہوں گا۔ اس بار دیے گئے پدم ایوارڈز میں، ہم نے سپریم کورٹ کی ریٹائرڈ جج اور پورے ایشیا کی پہلی مسلم سپریم کورٹ جج فاطمہ جی کو پدم بھوشن دیا ہے۔ اور یہ میرے لیے بڑے فخر کی بات ہے۔ میں ایک بار پھر سپریم کورٹ کو اس کے 75 سال مکمل ہونے پر مبارکباد دیتا ہوں۔

بہت بہت شکریہ۔

******

ش  ح۔ ش ت ۔ م ر

U-NO. 4099