പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ്‌
azadi ka amrit mahotsav

യഥാർത്ഥ അറിവിന്റെ പരിവർത്തനാത്മക ശക്തിയെ എടുത്തുകാണിക്കുന്ന സംസ്കൃത സുഭാഷിതം പങ്കുവെച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി

പോസ്റ്റഡ് ഓണ്‍: 26 MAY 2026 9:20AM by PIB Thiruvananthpuram

യഥാർത്ഥ അറിവ് രാഷ്ട്രത്തിന്റെയും സമൂഹത്തിന്റെയും മുഴുവൻ മനുഷ്യരാശിയുടെയും ക്ഷേമത്തിന് വഴിതുറക്കുമെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ നരേന്ദ്ര മോദി പറഞ്ഞു. നമ്മുടെ അറിവും പ്രവൃത്തികളും മനുഷ്യവർഗത്തിനാകെ പ്രചോദനത്തിന്റെ ഉറവിടമായി മാറേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

പ്രധാനമന്ത്രി ഒരു സംസ്കൃത സുഭാഷിതം പങ്കുവെച്ചു-

“आत्मा शुद्धः सदा नित्यः सुखरूपः स्वयम्प्रभः।

अज्ञानान्मलिनो भाति ज्ञानाच्छुद्धो भवत्ययम्‌।। ”

ആത്മാവ് പ്രകൃത്യാ തന്നെ എപ്പോഴും ശുദ്ധവും ശാശ്വതവും ആനന്ദദായകവും സ്വയം പ്രകാശിതവുമാണെന്ന് ഈ സുഭാഷിതം വ്യക്തമാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും അജ്ഞത കാരണം അത് അശുദ്ധമായി കാണപ്പെടുന്നു. യഥാർത്ഥ അറിവിലൂടെ അത് അതിന്റെ ശുദ്ധമായ സ്വഭാവം ഒരിക്കൽ കൂടി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

പ്രധാനമന്ത്രി എക്സിൽ കുറിച്ചു; -

“सच्चा ज्ञान देश, समाज और समस्त मानवता के कल्याण का मार्ग प्रशस्त करता है। इसलिए यह जरूरी है कि हमारा ज्ञान और हमारे कर्म पूरी मानवता के लिए प्रेरणा बनें।

आत्मा शुद्धः सदा नित्यः सुखरूपः स्वयम्प्रभः।

अज्ञानान्मलिनो भाति ज्ञानाच्छुद्धो भवत्ययम्‌।।”

***

NK


( റിലീസ് ഐ.ഡി: 2265253) സന്ദര്‍ശക കൗണ്ടര്‍ : 13