ایک تاریخی ثقافتی حوالگی میں ، سنٹرل سنسکرت یونیورسٹی کے وائس چانسلر پروفیسر شری نواس ورکھیڑی نے تین مورتی میں پرائم منسٹرز میوزیم اور لائبریری کی ایگزیکیوٹیو کونسل کے چیئرمین جناب نری پیندر مشرا کو والمیکی رامائنم (تتوادیپیکاٹیکا کے ساتھ) کا 233 سال پرانا سنسکرت کا ایک نایاب مخطوطہ پیش کیا ۔

مہیشور تیرتھ کی کلاسیکی تفسیر (ٹکا) کے ساتھ آدی کوی والمیکی کا تحریر کردہ یہ مخطوطہ سنسکرت (دیوناگری رسم الخط) میں لکھا گیا ہے۔ یہ ایک تاریخی طور پر اہم کام ہے جو وکرم سموت 1849 (1792 عیسوی) سے ملتا ہے اور رامائن کی ایک نایاب محفوظ متنی روایت کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس مجموعے میں مہاکاویہ بالکانڈ ، ارانیاکانڈ ، کسکندھ کانڈ ، سندرکانڈ ، اور یودھ کانڈ کے پانچ اہم کانڈ شامل ہیں جو اتیہاس کی داستان اور فلسفیانہ گہرائی کی عکاسی کرتے ہیں ۔

یہ مخطوطہ ، جو پہلے راشٹرپتی بھون ، نئی دہلی کو ادھار دیا گیا تھا ، اب مستقل طور پر اتر پردیش کے ایودھیا میں انتر راشٹریہ رام کتھا سنگرہالیہ (بین الاقوامی رام کتھا میوزیم) کو تحفے میں دیا گیا ہے ۔ یہ اہم خیر سگالی  رامائن ورثے کے عالمی مرکز کے طور پر میوزیم کی ترقی کی حمایت کرتی ہے ، جس سے وسیع تر عوامی رسائی اور تحفظ کو یقینی بنایا جاتا ہے ۔

پروفیسر ورکھیڑی نے تبصرہ کیا ، ’’یہ تحفہ والمیکی رامائن کی گہری حکمت کو امر کرتا ہے اور  اسے مقدس شہر ایودھیا میں دنیا بھر کے اسکالر ، عقیدت مندوں اور زائرین کے لیے قابل رسائی بناتا ہے ۔‘‘

پی ایم ایم ایل کی ایگزیکیو ٹیو کونسل کے چیئرمین جناب نرپیندر مشرا نے کہا کہ ’’ایودھیا میں رام کتھا سنگرہالیہ کو والمیکی رامائن کے اس نایاب نسخے کا عطیہ رام کے عقیدت مندوں اور ایودھیا میں مندر کمپلیکس کے لیے ایک تاریخی لمحہ ہے ۔‘‘

 *************

 

ش ح ۔ ا ک۔ ر ب

U. No.833

(रिलीज़ आईडी: 2216533) आगंतुक पटल : 11