صدر جمہوریہ ہند محترمہ دروپدی مرمو نے آج (29 دسمبر 2025) جھارکھنڈ کے جمشید پور میں22 ویں پارسی مہا اور اول چیکی کی صد سالہ تقریبات کی اختتامی تقریب میں شرکت کی اور خطاب کیا ۔

اس موقع پر خطاب کرتے ہوئے صدر جمہوریہ نے کہا کہ سنتھلوں کی اپنی زبان ، ادب اور ثقافت ہے ۔  تاہم ، ایک صدی قبل ، سنتھالی زبان کے لیے رسم الخط کی کمی کی وجہ سے ، رومن ، دیوانگری ، اڑیا اور بنگالی جیسے مختلف رسم الخط استعمال کیے جاتے تھے ۔  ان رسم الخط میں بہت سے سنتھالی الفاظ کا صحیح تلفظ نہیں کیا جا سکا ۔  1925 میں پنڈت رگھوناتھ مرمو نے اول چیکی رسم الخط تخلیق کیا ۔  تب سے یہ رسم الخط سنتھال شناخت کی ایک طاقتور علامت بن گیا ہے ۔

صدر جمہوریہ نے کہا کہ انہیں 25 دسمبر2025 کو ہندوستان کے سابق وزیر اعظم جناب اٹل بہاری واجپئی کے یوم پیدائش پر اول چیکی رسم الخط میں لکھی گئی سنتھالی زبان میں ہندوستان کے آئین کو جاری کرنے کا موقع ملا ۔   انہوں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ اب سنتھالی بولنے والے لوگ اپنی مادری زبان اور اول چیکی رسم الخط میں لکھے گئے آئین کو پڑھ اور سمجھ سکیں گے ۔

صدر جمہوریہ نے کہا کہ کسی بھی دوسری زبان میں تعلیم حاصل کرنے کے علاوہ ، مادری زبان ، اول چیکی رسم الخط میں سنتھالی سیکھنا بھی سنتھال برادری کی مجموعی ترقی کے لیے اہم ہے ۔  انہیں یہ جان کر خوشی ہوئی کہ مصنفین اور زبان کے شوقین سنتھالی زبان کی ترقی اور فروغ کے لیے کام کر رہے ہیں ۔

صدر جمہوریہ نے لوگوں پر زور دیا کہ وہ ماحولیات کے تحفظ کی ضرورت کو مدنظر رکھتے ہوئے ترقی کی راہ پر آگے بڑھیں ۔  انہوں نے کہا کہ ماحول دوست طرز زندگی سنتھالی لوگوں اور دیگر قبائلی برادریوں سے سیکھی جا سکتی ہے ۔

صدر جمہوریہ نے کہا کہ سنتھالی ادب سنتھال برادری کی زبانی روایات اور گانوں کے ذریعے طاقت حاصل کرتا ہے ۔  انہوں نےکہا کہ بہت سے مصنفین اپنے کاموں کے ذریعے سنتھالی ادب کو تقویت بخش رہے ہیں ۔  انہوں نے کہا کہ قبائلی برادریوں کے لوگوں کو بیدار کرنا ایک اہم کام ہے ۔  انہوں نے مصنفین پر زور دیا کہ وہ اپنی تحریروں کے ذریعہ اس طرح کی خدمات انجام دیں ۔

صدر جمہوریہ نے کہا کہ زبان اور ادب برادریوں کو آپس میں جوڑتے ہیں ۔  مختلف زبانوں کے درمیان ادبی تبادلے ان زبانوں اور برادریوں کو تقویت بخشتے ہیں ۔  ترجمے اس تبادلے کو ممکن بناتے ہیں ۔  اس لیے سنتھالی زبان کے طلباء کو دوسری زبانوں سے متعارف کرانے کی ضرورت ہے ۔  اسی طرح کی کوششیں سنتھالی ادب کو دوسری زبانوں کے طلباء کے لیے قابل رسائی بنانے کے لیے کی جانی چاہئیں ۔  انہوں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ آل انڈیا سنتھالی رائٹرز ایسوسی ایشن اس کام کو مؤثر طریقے سے انجام دے گی ۔

صدر جمہوریہ کی تقریر دیکھنے کے لیے براہ کرم یہاں کلک کریں -

****

ش ح۔م ح۔ش ت

U NO: 3999