ನಮೋ ಬುದ್ಧಾಯ!

ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ಸದಸ್ಯರು ಶ್ರೀ ಕಿರಣ್ ರಿಜಿಜು ಜಿ, ಜಿ. ಕಿಶನ್ ರೆಡ್ಡಿ ಜಿ, ಅರ್ಜುನ್ ರಾಮ್ ಮೇಘವಾಲ್ ಜಿ, ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಲೇಖಿ ಜಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೌದ್ಧ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಿಂದ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು, ಇತರ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ಮಹಿಳೆಯರೇ ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ!

ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಜಾಗತಿಕ ಬೌದ್ಧ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಬುದ್ಧನ ಈ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ- 'ಅತಿಥಿ ದೇವೋ ಭವ'! ಅಂದರೆ, ಅತಿಥಿಗಳು ನಮಗೆ ದೇವರುಗಳಂತೆ. ಆದರೆ, ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಆದರ್ಶಗಳ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇರುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಬುದ್ಧನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದವನು, ಅದು ಒಂದು ಗ್ರಹಿಕೆ. ಬುದ್ಧನು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಚಿಂತನೆ. ಬುದ್ಧನು ರೂಪವನ್ನು ಮೀರಿದ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಪ್ರಜ್ಞೆ. ಈ ಬುದ್ಧ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಶಾಶ್ವತ, ನಿರಂತರ. ಈ ಚಿಂತನೆ ಶಾಶ್ವತ. ಈ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳ ಜನರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರಗಳ ಜನರು ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಇದೇ ಕಾರಣ. ಇದು ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಇಡೀ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ದಾರದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಬುದ್ಧನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟು ಅಪರಿಮಿತವಾಗುತ್ತದೆ.

ಜಗತ್ತಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೇ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ, ಭವಿಷ್ಯವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ ಜಾಗತಿಕ ಬೌದ್ಧ ಶೃಂಗಸಭೆಯು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರತದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೌದ್ಧ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ನಾನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಈ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಬಾಂಧವ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವಿದೆ. ನಾನು ಜನಿಸಿದ ಗುಜರಾತ್‌ನ ವಡ್ನಗರವು ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳು ವಡ್ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಒಮ್ಮೆ, ಬೌದ್ಧ ಪ್ರವಾಸಿ ಹ್ಯೂಯೆನ್ ತ್ಸಾಂಗ್ ಕೂಡ ವಡ್ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿವರವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕಾಕತಾಳೀಯ ನೋಡಿ! ನಾನು ವಡ್ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾಶಿಯ ಸಂಸದ, ಮತ್ತು ಸಾರನಾಥ ಕೂಡ ಅಲ್ಲೇ ಇದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಭಾರತವು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 75 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ 'ಅಮೃತ ಮಹೋತ್ಸವ'ವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಬೌದ್ಧ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ 'ಅಮೃತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ' ಭಾರತವು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದು, ಭಾರತವು ವಿಶ್ವದ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಹಿಂದಿನ ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಬುದ್ಧನ ಮಾರ್ಗವು 'ಪರಿಯಟ್ಟಿ', 'ಪತಿಪಟ್ಟಿ' ಮತ್ತು 'ಪತಿವೇಧ' ಎಂದು ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಆಚರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ. ಕಳೆದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ಈ ಮೂರು ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಬುದ್ಧನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ನಾವು ಸಮರ್ಪಣಾ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

ಭಾರತ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಲಿ, ಸಾರನಾಥ್ ಮತ್ತು ಕುಶಿನಗರದಂತಹ ಯಾತ್ರಾ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಾಗಲಿ, ಕುಶಿನಗರ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲಿ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಐಬಿಸಿ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಲುಂಬಿನಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೌದ್ಧ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯಾಗಲಿ 'ಪತಿಪಟ್ಟಿ' ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ದುಃಖವನ್ನು ಭಾರತ ತನ್ನದೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಬೋಧನೆಗಳ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಾಗಲಿ, ಅಥವಾ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಭೂಕಂಪದಂತಹ ವಿಪತ್ತಾಗಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಭಾರತ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಜೊತೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಜಗತ್ತು ಭಾರತದ 140 ಕೋಟಿ ಜನರ ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೌದ್ಧ ಒಕ್ಕೂಟದ ಈ ವೇದಿಕೆಯು ಈ ಭಾವನೆಗೆ ಹೊಸ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹೃದಯದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಹರಡಲು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಭರವಸೆಯ ಕಿರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಪರಿಹಾರಗಳತ್ತ ಪ್ರಯಾಣವು ಬುದ್ಧನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಬುದ್ಧನು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಇತರರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದುಃಖವಿದ್ದರೂ ತನಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಬುದ್ಧ ಅರಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದನು, ರಾಜಮನೆತನದ ಐಷಾರಾಮಿತನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಬುದ್ಧ ಮಂತ್ರವು ಸ್ವಯಂ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಡತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಇದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವಶ್ಯಕ. ಇಂದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿರುವುದು ಇಂದಿನ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವು ದೇಶದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ, 'ಜಾಗತಿಕ ವಿಶ್ವ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ'ಯಾಗಿರಬೇಕು.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯವು ಈ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಸಮಯ ಎಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು, ಒಂದೆಡೆ, ಎರಡು ದೇಶಗಳು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜಗತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೂಲಕವೂ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತಾಂಧತೆಯಂತಹ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಇಡೀ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಹಿಮನದಿಗಳು ಕರಗುತ್ತಿವೆ, ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭೇದಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲದರ ನಡುವೆ, ಬುದ್ಧನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಕಲ್ಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವ ನಮ್ಮಂತಹ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭರವಸೆ, ಈ ನಂಬಿಕೆ ಈ ಭೂಮಿಯ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ. ಈ ಭರವಸೆ ಒಂದುಗೂಡಿದಾಗ, ಬುದ್ಧನ ಧರ್ಮವು ಪ್ರಪಂಚದ ನಂಬಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವು ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಂಬಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬುದ್ಧನ ಬೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಇಂದು ಜಗತ್ತು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿಗಳಿಗೆ ಬುದ್ಧ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದ. ಬುದ್ಧ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: जयन् वेरन् पसवति, दुकखन् सेति पराजितो, उपसंतो सुखन् सेति, हित्व जय पराजयः ಅಂದರೆ, ವಿಜಯವು ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ; ಗೆದ್ದವನು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ, ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಸೋಲನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೋಲುಗಳು, ಗೆಲುವುಗಳು, ಹೋರಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯ. ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಹ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ: ನಹಿ ವೀರೇನ್ ವೆರಾನಿ, ಸಮ್ಮನ್ ತೀಧ ಉದಾಚನ್, ಅವರೇನ್ ಚ ಸಮ್ಮಂತಿ, ಎಸ್ ಧಮ್ಮೋ ಸನ್ನತನಾ. ಅಂದರೆ ದ್ವೇಷವು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾಂಧವ್ಯದಿಂದ ವೈರತ್ವ ಶಮನವಾಗುತ್ತದೆ. ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ: ಸುಖ ಸಂಘಗಳು ಸಾಮಗ್ಗಿ, ಸಮಗ್ಗಾನಂ ತಪೋ ಸುಖೋ। ಅಂದರೆ ಸಂತೋಷವು ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಾಳುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರು,

ಇಂದು ನಾವು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು, ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವುದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ, ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧ ಹೇಳಿದ್ದೇನು? ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧ ಹೇಳಿದರು: अत्तान मेव पठीपे निवेसये ಅಂದರೆ, ಇತರರಿಗೆ ಉಪದೇಶ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು. ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಗಾಂಧೀಜಿಯಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಅನೇಕ ನಾಯಕರಾಗಲಿ, ಅವರು ಈ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಬುದ್ಧ ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದರು: अप्‍प दीपो भव: ಅಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೆಳಕಾಗಿರಿ. ಇಂದು ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಈ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಭಾರತವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬುದ್ಧನನ್ನು ನೀಡಿದೆ, ಯುದ್ಧವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದೆ. ಬುದ್ಧನ ಕರುಣೆ ಇರುವಲ್ಲಿ, ಸಮನ್ವಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವಿಲ್ಲ; ಶಾಂತಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಪಶ್ರುತಿ ಇಲ್ಲ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಬುದ್ಧನ ಮಾರ್ಗವು ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಜಗತ್ತು ಬುದ್ಧನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಂತಹ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ದಶಕಗಳಿಂದ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಈ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಪರಿಣಾಮವು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಆ ದೇಶಗಳು ಅದನ್ನು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ದೂಷಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನು ಧಮ್ಮಪದದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ನೀರಿನ ಮಡಕೆ ಹನಿ ಹನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದಂತೆ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ತಪ್ಪುಗಳು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಬುದ್ಧನು ಹೇಳಿದನು. ಮಾವ-ಮೈಂಥ ಪುಣ್ಯೀಸ್, ನ ಮನ್ತನ್ ಆಗ-ಮಿಸ್ಸತಿ, ಉದ್-ಬಿಂದು-ನಿಪಾತೆನ್, ಉದ್-ಕುಂಭ, ಧೀರೋ ಪೂರತಿ ಪುಣ್ಯೀಸ್, ಥೋಕಂ ಥೋಕಂಪಿ ಆಚಿನನ್. ಅಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಫಲ ನನಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ. ಮಡಕೆಯು ನೀರಿನ ಹನಿಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸದ್ಗುಣದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರು,

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ಅದು ನಮ್ಮ ಜೀವನಶೈಲಿ, ನಮ್ಮ ಉಡುಪುಗಳು, ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಎಲ್ಲವೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಅದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಹ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಜನರು ಜಾಗೃತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಈ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ಬುದ್ಧನ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೋಭಾವದಿಂದ, ಭಾರತವು ಮಿಷನ್ ಲೈಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಮಿಷನ್ ಲೈಫ್ ಎಂದರೆ ಪರಿಸರಕ್ಕಾಗಿ ಜೀವನಶೈಲಿ! ಈ ಮಿಷನ್ ಬುದ್ಧನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಬುದ್ಧನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಇಂದು, ಜಗತ್ತು ಭೌತವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದು 'ಭವತು ಸಬ್ಬತ್ ಮಂಗಳನ್' (ಎಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ) ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಅವಶ್ಯಕ. ಬುದ್ಧನನ್ನು ಕೇವಲ ಸಂಕೇತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕು, ಆಗ ಮಾತ್ರ 'ಭವತು ಸಬ್ಬತ್ ಮಂಗಳನ್' ಎಂಬ ಸಂಕಲ್ಪವು ಈಡೇರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಬುದ್ಧನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು: "ಮಾ ನಿವತ್ತ, ಅಭಿ-ಕ್ಕಮ್"! ಅಂದರೆ. ಹಿಂದೆ ತಿರುಗಬೇಡಿ. ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ! ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಂಕಲ್ಪಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಈ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕು, ಹೊಸ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಹೊಸ ಧೈರ್ಯ, ಹೊಸ ಶಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ನಮೋ ಬುದ್ಧಾಯ!

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ: ಇದು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಅವರ ಭಾಷಣದ ಅಂದಾಜು ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

*****