Press Release:Press Information Bureau

पंतप्रधान कार्यालय

कोलकाता येथे आगीच्या दुर्घटनेत झालेल्या जीवितहानीबद्दल पंतप्रधानांनी केला शोक व्यक्त

पंतप्रधान राष्‍ट्रीय मदत निधीतून सानुग्रह अनुदान जाहीर

Posted On: 30 APR 2025 11:05AM by PIB Mumbai

नवी दिल्‍ली, 30 एप्रिल 2025

पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी आज कोलकाता येथे घडलेल्या आगीच्या दुर्घटनेतील जीवितहानीबद्दल शोक व्यक्त केला. त्यांनी मृतांच्या नातेवाईकांना पंतप्रधान राष्ट्रीय मदत निधीतून प्रत्येकी 2 लाख रुपये आणि जखमींना 50,000 रुपयांची मदत जाहीर केली आहे.

पीएमओ इंडियाच्या ‘एक्स’ वरील पोस्टमध्ये म्हटले आहे की :

“कोलकाता येथे आगीच्या दुर्घटनेत झालेल्या जीवितहानीबद्दल अत्यंत दुःख झाले आहे. ज्यांनी आपल्या प्रियजनांना गमावले त्यांच्याबद्दल संवेदना. जखमींना लवकर बरे वाटावे, अशी प्रार्थना.

मृतांच्या नातेवाईकांना पंतप्रधान राष्ट्रीय मदत निधीतून प्रत्येकी 2 लाख रुपये आणि जखमींना 50,000 रुपयांची मदत दिली जाईल: पंतप्रधान @narendramodi”

Anguished by the loss of lives due to a fire mishap in Kolkata. Condolences to those who lost their loved ones. May the injured recover soon.

An ex-gratia of Rs. 2 lakh from PMNRF would be given to the next of kin of each deceased. The injured would be given Rs. 50,000: PM…
— PMO India (@PMOIndia) April 30, 2025

কলকাতায় অগ্নিকান্ডে প্রাণহানির ঘটনায় আমি মর্মাহত। যারা প্রিয়জনদের হারিয়েছেন, তাঁদের সমবেদনা জানাচ্ছি এবং আহতদের দ্রুত আরোগ্য কামনা করছি।

প্রধানমন্ত্রী জাতীয় ত্রাণ তহবিল থেকে মৃতদের প্রত্যেকের নিকটাত্মীয়কে ২ লক্ষ টাকা করে এবং আহতদের ৫০,০০০ টাকা করে আর্থিক সহায়তা দেওয়া…
— PMO India (@PMOIndia) April 30, 2025

* * *

S.Bedekar/H.Kulkarni/D.Rane

सोशल मिडियावर आम्हाला फॉलो करा:@PIBMumbai Image result for facebook icon /PIBMumbai /pibmumbai pibmumbai[at]gmail[dot]com /PIBMumbai /pibmumbai

(Release ID: 2125357) Visitor Counter : 10

Read this release in: English , Urdu , Hindi , Assamese , Manipuri , Bengali , Bengali-TR , Punjabi , Gujarati , Odia , Tamil , Telugu , Kannada , Malayalam