ਖਪਤਕਾਰ ਮਾਮਲੇ, ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਵੰਡ ਮੰਤਰਾਲਾ
ਐਕਸ-ਮਿੱਲ ਚੀਨੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ; ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ
ਸਰਕਾਰੀ ਉਪਾਵਾਂ ਨਾਲ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਵਧੀ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ‘ਚ ਤੇਜ਼ੀ ਆਈ
Posted On:
28 AUG 2026 3:03PM by PIB Chandigarh
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਘਰੇਲੂ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਢੁਕਵੀਂ ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਈ ਸਰਗਰਮ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿਨੀ ਦੀ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਪ੍ਰਚੂਨ ਚੀਨੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਰਾਹੀਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਆਮ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਮਿੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਲਦੀ ਹੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਸਰਕਾਰ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ, ਸਟੌਕ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਈ ਸਰਗਰਮ ਉਪਾਅ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਤੱਕ ਲੋੜੀਂਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੇ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਏ ਜਾਣ। ਮਿੱਲ-ਪੱਧਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਵਾਧਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂਖੋਰੀ ਅਤੇ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੇ ਢੁਕਵੇਂ ਸਟੌਕ ਹਨ।
ਭੌਤਿਕ ਤਸਦੀਕ ਨਾਲ ਚੀਨੀ ਦੇ ਢੁਕਵੇਂ ਸਟੌਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ
ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੀਆਂ ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੇ ਸਟੌਕ ਦੀ ਭੌਤਿਕ ਤਸਦੀਕ ਨੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਕੋਲ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਸਿਕ ਰਿਟਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਟੌਕ ਪਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਤਸਦੀਕ ਨੇ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਣ ਜਾਂ ਓਵਰਸਟੌਕ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਘੱਟ ਵਿਕਰੀ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਭਾਵ, ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਆਪਣੇ ਮਾਸਿਕ ਕੋਟੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਚੀਨੀ ਵੇਚ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਢੁਕਵੇਂ ਭੌਤਿਕ ਸਟੌਕ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਬੇਲੋੜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਤੰਬਰ ਪੰਦਰਵਾੜੇ ਤੋਂ ਚੀਨੀ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਮਿੱਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੀ ਗਈ ਚੀਨੀ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰਫ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਘਾਟ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਚੀਨੀ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੁੱਜੇ, ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਸਿਕ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੰਦਰਵਾੜੇ ਵਾਰ ਚੀਨੀ ਵੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪੰਦਰਵਾੜਾ ਕੋਟੇ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਮਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਚੀਨੀ ਦਾ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 40 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਕੀ ਮਾਤਰਾ ਵੇਚਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਪੰਦਰਵਾੜਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ:
ਮੰਗ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਨੇੜਿਓਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿੱਚ;
ਬਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ;
ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਨਕਲੀ ਕਮੀ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ;
ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਧੂ ਕੋਟਾ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ।
ਇਹ ਲਚਕਦਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਚੀਨੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਅਸਲ ਘਰੇਲੂ ਮੰਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਣੀ ਰਹੇ।
ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਕਿ ਵੇਚੀ ਗਈ ਚੀਨੀ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਿੱਲ ਤੋਂ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇ। ਪੰਦਰਵਾੜੇ ਵਾਰ ਕੋਟਾ ਵੰਡ ਅਤੇ ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਭੇਜਣ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁਧਾਰ ਕਰੇਗੀ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗੀ ਕਿ ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਡੀਲਰਾਂ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਤੱਕ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇ। ਇਹ ਗੈਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਭੰਡਾਰਣ ਅਤੇ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰੇਗਾ। ਚੀਨੀ ਦੇ ਥੋਕ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਚਾਲਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਸਟੋਰ ਨਾ ਕਰਨ।
ਨਵਾਂ ਚੀਨੀ ਸੀਜ਼ਨ ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰੇਗਾ
ਨਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਗੰਨੇ ਦੀ ਪਿੜਾਈ (ਕ੍ਰਸ਼ਿੰਘ) 15 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਅਕਤੂਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ ਚੀਨੀ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ 10 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਚੀਨੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਵੇਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਘਰੇਲੂ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕੇ। ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਲਗਭਗ 4.5 ਮਿਲੀਅਨ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਘਰੇਲੂ ਖਪਤ ਲਈ ਚੀਨੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸਰਕਾਰ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਚੀਨੀ ਦੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਰਕਾਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਾਜਬ ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਦੀ ਢੁਕਵੀਂ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੌਰਾਨ।
ਮੁੱਖ ਬਿੰਦੂ
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਮਿੱਲ-ਪੱਧਰੀ ਚੀਨੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਵੀ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਘਟਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਮਿੱਲ-ਪੱਧਰੀ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਸਰਕਾਰੀ ਸਟੌਕ ਤਸਦੀਕ ਨੇ ਚੀਨੀ ਦੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਮਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਸਿਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨੀ ਮਾਤਰਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਟੌਕ ਪਾਇਆ ਗਿਆ।
ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਇੱਕ ਪੰਦਰਵਾੜਾ ਚੀਨੀ ਕੋਟਾ ਵੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਮਾਸਿਕ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਥਾਂ ਲਵੇਗੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਅਸਲ-ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਬਜ਼ਾਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਕੋਟਾ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।
ਮਿੱਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੀ ਗਈ ਚੀਨੀ ਨੂੰ ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਭੇਜਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਮਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਡੀਲਰਾਂ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਭੰਡਾਰਣ ਨੂੰ ਰੋਕੇਗਾ।
ਗੰਨੇ ਦੀ ਪਿੜਾਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨਾਲ ਚੀਨੀ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਕਰਨਾਟਕ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਮਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 2 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਚੀਨੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ 10 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 45 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
***
ਆਰਟੀ/ਆਰਪੀ/ਏਕੇ
(Release ID: 2304658)
ਵਿਜ਼ੀਟਰ ਕਾਊਂਟਰ : 8
Read this release in:
English
,
Urdu
,
हिन्दी
,
Marathi
,
Bengali
,
Assamese
,
Gujarati
,
Odia
,
Tamil
,
Kannada
,
Malayalam