ఆయుష్
azadi ka amrit mahotsav

ఢిల్లీలో ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ శిఖరాగ్ర సదస్సు.. రెండో రోజున 16 దేశాలతో ద్వైపాక్షిక సమావేశాలు.. సాంప్రదాయిక వైద్యంలో ప్రపంచ స్థాయిలో భారత్ నాయకత్వం బలోపేతం


డబ్ల్యూహెచ్ఓ డైరెక్టర్ జనరల్ డాక్టర్ టెడ్రోస్ అధనోం ఘెబ్రెయెసస్‌‌తో కేంద్ర మంత్రి శ్రీ ప్రతాప్‌రావ్ జాదవ్ భేటీ..

సాంప్రదాయిక, పూరక, సమీకృత వైద్యాలను ప్రపంచవ్యాప్తంగా ముందుకు తీసుకుపోతున్నందుకు కృతజ్ఞత‌లు తెలిపిన కేంద్ర మంత్రి


పదహారు దేశాలతో ద్వైపాక్షిక సమావేశాలు.. ప్రపంచ శిఖరాగ్ర సదస్సు సందర్బంగా సాంప్రదాయిక వైద్యంలో భారత్ పాత్ర బలోపేతం


శిఖరాగ్ర సదస్సు 2వ, 3వ ప్లీనరీలతో పాటు సమాంతర కార్యక్రమాలు

లోతైన ఆలోచనలు పంచుకున్న ఆస్ట్రేలియా, మొరాకో, ఇరాన్, ఉగాండా, కెనడా, స్విట్జర్లాండ్, అమెరికా, యూకే, కొలంబియా, బ్రెజిల్, న్యూజిలాండ్, జర్మనీ, నేపాల్, దక్షిణ కొరియా, శ్రీలంక నిపుణులు


ఏఐఐఏ నాయకత్వంలోని సంయుక్త కార్యాచరణ బృందం ఏర్పాటు..

ఆయుర్వేద రంగంలో సహకారాన్ని పటిష్ఠపరుచుకోవడానికి ఉద్దేశించిన ఎంఓయూపై భారత్, క్యూబా సంతకాలు


డబ్ల్యూహెచ్ఓ ప్రపంచ సాంప్రదాయిక వైద్య వ్యూహం 2025-2034 లో భాగంగా

ఫలితాల ఆధారిత పెట్టుబడులు, పక్కా నియంత్రణ, పటిష్ఠ ఆరోగ్య వ్యవస్థ అవసరమని పిలుపునిచ్చిన ప్రపంచ నేతలు


పరిశోధన, పరిపాలనలతో పాటు సాంప్రదాయిక వైద్య రంగంలో ఫలితాలపై ఆధారపడిన మార్గాల అనుసరణ ముఖ్యమన్న డబ్ల్యూహెచ్ఓ ప్రపంచ శిఖరాగ్ర సదస్సు సర్వసభ్య కార్యక్రమాలు

प्रविष्टि तिथि: 18 DEC 2025 8:26PM by PIB Hyderabad

సాంప్రదాయికపూరకఏకీకృత వైద్యాలను ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ముందుకు తీసుకు పోవడంలో ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (డబ్ల్యూహెచ్ఓ)  నాయకత్వం వహిస్తున్నందుకు ఆ సంస్థ డైరెక్టర్ జనరల్ డాక్టర్ టెడ్రోస్ అధనోం ఘెబ్రెయెసస్‌‌కు భారత్ కృతజ్ఞత‌లు తెలిపిందిసాంప్రదాయిక వైద్యంపై ఏర్పాటు చేసిన డబ్ల్యూహెచ్ఓ శిఖరాగ్ర సదస్సులో రెండో రోజు కార్యక్రమం సందర్బంగా డాక్టర్ ఘెబ్రెయెసస్‌‌ను కేంద్ర ఆయుష్ శాఖ సహాయ మంత్రి (స్వతంత్ర బాధ్యత), కేంద్ర ఆరోగ్యకుటుంబ సంక్షేమ శాఖ సహాయ మంత్రి శ్రీ ప్రతాప్‌రావ్ జాదవ్ భారత్ పక్షాన కృతజ్ఞత‌లు తెలిపారుఈ శిఖరాగ్ర సదస్సు ముగింపు కార్యక్రమాన్ని 2025 డిసెంబరు 19న న్యూఢిల్లీలోని భారత్ మండపంలో ఏర్పాటు చేశారుఈ కార్యక్రమంలో ప్రధానమంత్రి శ్రీ నరేంద్ర మోదీ పాల్గొంటారు.
శిఖరాగ్ర సదస్సులో భాగంగా విజ్ఞానశాస్త్రంపరిశోధన సంబంధిత పెట్టుబడినవకల్పనసురక్షనియంత్రణఆరోగ్య వ్యవస్థ ఏకీకరణ అంశాలపై నిర్వహిస్తున్న ఉన్నత స్థాయి చర్చలు నిర్ణయాత్మక దశకు చేరుకున్నాయిప్రపంచ వ్యాప్తంగా న్యాయబద్ధదృఢతరప్రజాప్రయోజనాలకు పెద్దపీట వేసే ఆరోగ్య రంగ అనుబంధ విస్తారిత వ్యవస్థ నిర్మాణంలో సాంప్రదాయిక వైద్యానిది కీలక పాత్ర అని ఈ శిఖరాగ్ర సదస్సు పునరుద్ఘాటించింది. ‘‘రెస్టోరింగ్ బ్యాలెన్స్సైన్స్ అండ్ ప్రాక్టీస్ ఆఫ్ హెల్త్ అండ్ వెల్-బీయింగ్’’ ఇతివృత్తం ప్రధానంగా సాగుతున్న కార్యక్రమాలు సరికొత్తగా ఆమోదించిన డబ్ల్యూహెచ్ఓ ప్రపంచ సాంప్రదాయిక వైద్య వ్యూహం 2025-2034 లక్ష్యాలతో సరిగ్గా సరితూగుతున్నాయిదీంతో నిర్దేశించుకున్న ప్రణాళికను వివిధ దేశాలుసముదాయాలు అమలు చేసేందుకు మార్గాన్ని సుగమం చేసినట్లయింది.

 

Image

డబ్ల్యూహెచ్ఓ డైరెక్టర్ జనరల్ డాక్టర్ టెడ్రోస్‌‌తో సమావేశం

నేపాల్శ్రీలంకమైక్రోనేషియామారిషస్ఫిజీల ప్రతినిధి వర్గాలతో ద్వైపాక్షిక చర్చల్లో కేంద్ర మంత్రి శ్రీ ప్రతాప్‌రావ్ జాదవ్ పాల్గొన్నారుమిగతా దేశాల ప్రతినిధి వర్గాలతో ఆయుష్ మంత్రిత్వ శాఖకు చెందిన ఉన్నతాధికారులు సమావేశమయ్యారుఆయుష్ శాఖ 16 ద్వైపాక్షిక సమావేశాలను నిర్వహించిందిఈ సమావేశాల్లో బ్రెజిల్మలేషియానేపాల్శ్రీలంకమైక్రొనేషియామారిషస్ఫిజీకెన్యాయునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్మెక్సికోవియత్నాంభూటాన్సూరినామ్థాయిలాండ్ఘనాక్యూబాల ప్రతినిధి వర్గాలు పాలుపంచుకున్నాయిసాంప్రదాయిక వైద్యంలో అంతర్జాతీయ సహకారాన్ని పటిష్ఠపరచడమెలాగన్న అంశంపై ఈ సమావేశాల్లో చర్చించారు.  

A group of people sitting around a tableAI-generated content may be incorrect.

ఫిజీతో ద్వైపాక్షిక సమావేశం


A group of people sitting at a tableAI-generated content may be incorrect.

శ్రీలంకతో ద్వైపాక్షిక సమావేశం

 

A group of people standing in a roomAI-generated content may be incorrect.

మారిషస్‌తో ద్వైపాక్షిక సమావేశం

A group of people sitting at a tableAI-generated content may be incorrect.

మైక్రోనేషియాతో ద్వైపాక్షిక సమావేశం

 

A group of people sitting at a tableAI-generated content may be incorrect.

నేపాల్‌‌తో  ద్వైపాక్షిక సమావేశం

 

A group of people holding a piece of artAI-generated content may be incorrect.

ఇదే సందర్బంగా భారత్క్యూబాల మధ్య ఆలిండియా ఆయర్వేద ఇనిస్టిట్యూట్ (ఏఐఐఏప్రమేయంతో సంస్థల స్థాయి అవగాహన ఒప్పందాన్ని (ఎంఓయూకూడా పొడిగించారుఆయుర్వేద పాఠ్యక్రమాన్ని విస్తరించడంప్రజారోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థల ఏకీకరణపంచకర్మ చికిత్స పద్ధతుల్లో శిక్షణ ఇవ్వడంనియంత్రణకు సంబంధించి ఇప్పటితో పోలిస్తే మరింత ఎక్కువగా సహకరించుకోవడానికి ఒక సంయుక్త కార్యాచరణ బృందాన్ని ఏర్పాటు చేశారు.
శిఖరాగ్ర సదస్సు రెండో రోజున సర్వసభ్య కార్యక్రమాలను నిర్వహించారుఈ కార్యక్రమాల్లో ఆస్ట్రేలియామొరాకోఇరాన్ఉగాండాకెనడాస్విట్జర్లాండ్యూఎస్ఏయూకేకొలంబియాబ్రెజిట్భారత్న్యూజిలాండ్జర్మనీనేపాల్కొరియా రిపబ్లిక్శ్రీలంక నిపుణులు తమ ఆలోచనల్నీఅనుభవాన్నీ పంచుకున్నారుదీంతోప్రపంచ స్థాయిలో సాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని ప్రపంచ దేశాల్లో మరింత ఎక్కువ మంది చెంతకు చేర్చడంపై లోతుగా చర్చించడానికి వీలు చిక్కింది.
సాంప్రదాయిక వైద్యం పురోగతిని విస్తరించడానికి సైన్సులో పెట్టుబడి పెట్టడం’ అంశంపై రెండో రోజు కార్యక్రమాలు సాగాయి. ‘‘సాంప్రదాయిక వైద్య ప్రగతికి ఊతమివ్వడానికి సైన్సులో పెట్టుబడి ముఖ్యం’’ అనే విషయంపై ప్రధానంగా చర్చించారుఈ చర్చలో.. సాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని ప్రపంచ స్థాయిలో ముందుకు తీసుకుపోవడానికి శాస్త్రీయ పరిశోధన పోషించాల్సిన పాత్రను పునరుద్ఘాటించారుసాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని ఫలితాల ఆధారిత ఆరోగ్య రంగంగా సుప్రతిష్ఠితం చేయడానికి నిరంతర పెట్టుబడులునవకల్పనలుకార్యప్రణాళికల్లో పొందికఅంతర్జాతీయ సహకారాలకు ఉన్న పాత్ర ప్రధానమని ఈ కార్యక్రమంలో చాటిచెప్పారుచర్చల్లో.. వనరుల సమీకరణజాతీయ అంతర్జాతీయ స్థాయుల్లో ఆరోగ్య ప్రాథమ్యాల్లో పరిశీలనను ఏకీకరించడంప్రపంచ సాంప్రదాయిక వైద్య పరిశోధన అజెండా అమలును వేగవంతం చేయడంమానవుల దీర్ఘకాలిక మనుగడతో పాటు అందరికీ ఆరోగ్య సేవలను విస్తరించడంలో సాంప్రదాయిక వైద్యానిది కీలక భూమిక అని తెలియజెప్పడంపై దృష్టిని కేంద్రీకరించారు.
డబ్ల్యూహెచ్ఓ సాంప్రదాయిక వైద్య పరిశోధన రోడ్‌మ్యాప్‌ను ప్రపంచ ఉద్యమంగా మార్చడం’ అనే ఇతివృత్తంపై సమాంతర కార్యక్రమం ఎను నిర్వహించారుదీనిలో డబ్ల్యూహెచ్ఓ సాంప్రదాయిక వైద్య పరిశోధన రోడ్‌మ్యాప్‌నకు కార్యాచరణ రూపాన్ని ఇవ్వడంపరిశోధనలో సంక్లిష్టతలను తొలగించడంజ్ఞాన వ్యవస్థలను వర్గీకరించడంప్రపంచ దేశాల్లో సామర్థ్యాలను పెంచడంపై దృష్టి సారించారువేర్వేరు ప్రాంతీయ అనుభవాల వెలుగులో సాగిన చర్చలో సాంప్రదాయ వైద్య పరిశోధన సుస్థిర అభివృద్ధి లక్ష్యాలతో సమన్వయాన్ని ఎలా సాధించగలుగుతుందోప్రజల ప్రయోజనాలకు పెద్ద పీట వేస్తూ చేపట్టే సంరక్షణకు అది ఎలా సహకరించగలదోఆరోగ్య వ్యవస్థ ఏకీకరణఆర్థిక మూల్యాంకనంలో ఎటువంటి తోడ్పాటును అందించగలదో అనే అంశాలు ప్రధానంగా ప్రస్తావనకు వచ్చాయి.  
రిసర్చ్ మెథడాలజీస్ అండ్ అప్లికేషన్స్’ ఇతివృత్తం ఆధారంగా సమాంతర కార్యక్రమం 2బీ ని నిర్వహించారుదీనిలో సాంప్రదాయిక వైద్య జ్ఞానమీమాంసకు అనుగుణంగా పద్ధతి ప్రకారం సముచితనూతన పరిశోధన విధానాలను బేరీజు వేశారుసంపూర్ణ వ్యవస్థలుబహువిధాలైన రోగచికిత్స సంబంధిత పరీక్షలుట్రాన్స్‌డిసిప్లినరీ ప్రీక్లినికల్ డిజైన్లుసోషల్ సైన్సుఇంప్లిమెంటేషన్ రిసర్చ్వలసవాద విరుద్ధ స్వదేశీ పద్ధతులను పరిగణనలోకి తీసుకున్నారునైతిక ఆలోచనలుతప్పు సమాచారాన్ని అందించడంరుజువుకు విధానంఅభ్యాసం దశలను సంతరించడం వంటి అంశాల్ని కూడా చర్చించారు.
సమాంతర కార్యక్రమం 2సీకి ‘సైన్స్ ఆఫ్ వెల్-బీయింగ్.. ఎవిడెన్స్ ఫ్రం ట్రెడిషనల్ మెడిసిన్’ను ఇతివృత్తంగా ఎంచుకున్నారుమానసిక స్వస్థతనొప్పి నియంత్రణక్యాన్సర్ సంరక్షణస్వీయ సంరక్షణయాంటీబయటిక్ నిరోధందీర్ఘకాలం పాటు ఆరోగ్యంగా ఉండటం.. ఈ అంశాల్లో సాంప్రదాయిక వైద్యం అందించే తోడ్పాటుపై శాస్త్రీయ నిదర్శనాలను ఈ కార్యక్రమంలో తెలుసుకొనేందుకు ప్రయత్నించారుసాంప్రదాయిక వైద్య పద్ధతులను బయోమెడికల్ రిసర్చ్‌తో జోడించే విధానాలను పరీక్షించారుజన సముదాయాల మధ్య సురక్షితన్యాయబద్ధ లభ్యతను విస్తృతం చేసేందుకు ఉన్న మార్గాలను గురించి తెలియజెప్పారు.
నవకల్పన నుంచి పెట్టుబడి వరకు.. విస్తృత స్థాయిలోసమానత్వ సాధనకు సాంప్రదాయిక వైద్య ప్రణాళికను రూపొందించడం’ అంశంపై సమాంతర కార్యక్రమం 2డీని చేపట్టారుసాంప్రదాయిక వైద్యంలో నవకల్పనలు స్థానిక పద్దతుల నుంచి ప్రపంచ స్థాయిలో అమలుపరచదగ్గ పరిష్కారాల వరకు ఎలా పయనించగలవో ఈ కార్యక్రమంలో తరచి చూశారుఆరోగ్యఆర్థిక పరిణామాలను మెరుగుపరుస్తూ సమానతసురక్షస్థిరత్వాలకు పూచీపడటానికి అవసరమైన పరిపాలన సంబంధిత ఫ్రేంవర్కులుప్రమాణీకరణ కొలమానాలుపెట్టుబడి మార్గాలను పరిశీలించారు.
సమాంతర కార్యక్రమం 2ఈ కి ‘ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ మెడిటేషన్ ఆన్  హెల్త్.. రిస్టోరింగ్ బ్యాలెన్స్ ఫ్రం ఇండివిడ్యువల్ టు సోషల్ అండ్ ఇకోలాజికల్ వెల్ బీయింగ్’ అంశాన్ని ఇతివృత్తంగా తీసుకున్నారుఇందులో ధ్యానంపై ఇప్పుడిప్పుడే ఉనికిలోకి వస్తున్న న్యూరోసైంటిఫిక్రోగచికిత్స సంబంధితప్రజారోగ్య సంబంధిత నిదర్శనాలను గురించి చర్చించారుమానసికశారీరకసామాజిక సంక్షేమంపై దీని ప్రభావాన్ని వెలుగులోకి తెచ్చారుఆరోగ్య వ్యవస్థలువిద్యపని ప్రదేశాలుసాముదాయిక కార్యక్రమాల్లో ధ్యానానికి స్థానం కల్పించేందుకు ఉన్న అవకాశాలను చర్చలో పాలుపంచుకున్న వారు పరిశీలించారువిధానపరమైన మార్గాలనుపరిశోధనలో లోటుపాట్లనుసహకారానికి ఉన్న అవకాశాలను కూడా వారు గుర్తించారు.
సర్వసభ్య కార్యక్రమం 3కు ‘రీఇమాజినింగ్ హెల్త్ సిస్టమ్స్ ఫర్ బ్యాలెన్స్సేఫ్టీరిజిలియెన్స్’ ప్రధాన ఇతివృత్తందీనిలో సాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని ఆరోగ్య వ్యవస్థల్లో సురక్షితప్రభావవంతమైన పద్ధతిలో జతచేయడంపై దృష్టి కేంద్రీకరించారుఈ కార్యక్రమంలో డబ్ల్యూహెచ్ఓ ప్రపంచ సాంప్రదాయిక వైద్య వ్యూహం 2025–2034ను గురించి వివరించారుప్రాంతీయ అనుభవాలు.. ప్రత్యేకించి ఆగ్నేయ ఆసియాపశ్చిమ పసిఫిక్ ప్రాంతాల అనుభవాలు కూడా చర్చకు వచ్చాయివీటిలో సహాయక విధానాలుపాలన సంబంధిత ఫ్రేంవర్కులుప్రాథమిక ఆరోగ్య సంరక్షణల ఏకీకరణను చాటిచెప్పారుఇందులో రోగి సురక్షనాణ్యతపరమైన హామీనియంత్రణ విధానాల్లో పొందికఅంతర్జాతీయ సహకారాలను పటిష్ఠపరచడానికి ఐఆర్‌సీహెచ్ వంటి నెట్‌వర్కుల ద్వారా ప్రపంచ సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడం వంటివి ముఖ్యాంశాలుగా ఉన్నాయి.
సమాంతర కార్యక్రమం ఏను ‘గ్లోబల్ ఫ్రేంవర్క్‌స్ అండ్ కంట్రీ ఇంప్లిమెంటేషన్’ ఇతివృత్తంగా నిర్వహించారుఏకీకరణ తాలూకు నాలుగు నమూనాలు.. ప్రజలే నాయకత్వం వహించేప్రాక్టీషనర్లు దారి చూపేసమన్వయభరితమైనమిశ్రిత.. నమూనాలను చాటిన ఒక కొత్త డబ్ల్యూహెచ్ఓ ఆలోచనల స్వరూపాన్ని ఈ కార్యక్రమంలో పరిశీలించారుదేశాల అనుభవాలను ఆధారంగా చేసుకొనికార్యక్రమంలో పాల్గొన్న వారంతా వేర్వేరు దృష్టికోణాలు అందరికీ ఆరోగ్య సేవల లభ్యతను ఎలాగ ముందుకు తీసుకు పోతూ సేవల అందజేతపరిపాలనఆర్థిక సహాయంశ్రమశక్తి అభివృద్ధిలను బలోపేతం చేయగలుగుతాయో గుర్తించారు.  
నాణ్యతదక్షతరోగి సురక్ష’ ఇతివృత్తంతో సమాంతర కార్యక్రమం 3బీని నిర్వహించారుప్రభావవంతమైన రీతిలోప్రజా ప్రయోజనాలకు పెద్దపీట వేసేటట్లు సాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని జాతీయ ఆరోగ్య వ్యవస్థల్లో కలిపే ప్రక్రియలో విద్యశిక్షణనైతిక ప్రమాణాలుసౌకర్యాల గుర్తింపుసురక్ష వ్యవస్థలు పోషించే పాత్ర ఈ కార్యక్రమంలో ప్రధానంగా ప్రస్తావనకు వచ్చింది.
సాంప్రదాయిక వైద్య ఉత్పాదనల నియంత్రణ’ ఇతివృత్తం ప్రధానంగా ఏర్పాటు చేసిన సమాంతర కార్యక్రమం 3సీలో.. సాంప్రదాయిక ఔషధ ఉత్పాదనల కోసం నియంత్రణ ఫ్రేంవర్కులకు సంబంధించి ప్రపంచవ్యాప్త చర్చను ముందుకు తీసుకువెళ్లారుదీనిలో నాణ్యతసురక్షప్రభావం చూపడంసమాన లభ్యత వంటి అంశాల్ని చర్చించారుమార్కెటుకు అధికారాలు ఇవ్వడంమార్కెటుకు చేరుకున్న తరువాతి అంచెలో పర్యవేక్షణసరిహద్దులకు అవతల వాణిజ్యండిజిటల్ హెల్త్ అప్లికేషన్తో పాటు సాంప్రదాయిక జ్ఞాన పరిరక్షణల వంటి అంశాలు చర్చల్లో భాగమయ్యాయిఈ అంశాలు ప్రపంచ సాంప్రదాయిక వైద్య వ్యూహం 2025-2034తో సరిపోలేవిగా ఉన్నాయి.
ప్రాక్టీసుప్రాక్టీషనర్లుఆరోగ్య వ్యవస్థ దృఢత్వంలో సాంప్రదాయిక వైద్యానికున్న ఔచిత్యం’ అంశంపై సమాంతర కార్యక్రమం 3డీని నిర్వహించారుదీనిలో ప్రాక్టీషనర్ల నియంత్రణకనీస విద్యా ప్రమాణాలునైతికతవృత్తిలో నిరంతరంగా పురోగతిని సాధిస్తూ ఉండడం.. ఈ విషయాలతో పాటే ఫలితాలపై ఆధారిత రోగచికిత్స అభ్యాసానికి సంబంధించిన మార్గదర్శకాల్ని రూపొందించడంపై శ్రద్ధ తీసుకున్నారుకార్యక్రమంలో పాల్గొన్న వారు సాంప్రదాయిక వైద్యం ఆరోగ్య వ్యవస్థ పటిష్ఠతను ఎలా పెంచగలదోక్రమబద్ధ పరిస్థితుల్లో సంరక్షణను ఏ విధంగా కొనసాగించగలదోప్రజారోగ్య పరంగా అత్యవసర స్థితులు తలెత్తినప్పుడు తీసుకోవాల్సిన సన్నాహక చర్యలను ఎలా బలోపేతం చేయగలదో అనే అంశాల్ని పరిశీలించారు.
శిఖరాగ్ర సదస్సులో రెండో రోజున నిర్వహించిన కార్యక్రమాలు సురక్షితన్యాయబద్ధదృఢ ఆరోగ్య వ్యవస్థల దిశగా ముందుకు పోతూ.. విజ్ఞాన ఆధారిత మాన్యతపటిష్ఠ పరిపాలనరోగి సురక్షలతో పాటు సాంప్రదాయిక వైద్యాన్ని న్యాయబద్ధంగా ఏకీకరించే అంశాల్లో ఉమ్మడి ప్రపంచ నిబద్ధతను బలోపేతం చేశాయిఈ చర్చలు పటిష్ఠ ఆరోగ్య వ్యవస్థలుజీవవైవిధ్య సంరక్షణసమ్మిళిత అభివృద్ది సాధనకు కీలక తోడ్పాటును అందించేదిగా సాంప్రదాయిక వైద్యానికి కీలక స్థానాన్ని ఇచ్చాయిశిఖరాగ్ర సదస్సులో చివరి రోజునవిధానపరమైన చర్చలకూ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉమ్మడి నిబద్ధతకూ సంబంధించి బలమైన పునాదిని వేశారు.

 

***


(रिलीज़ आईडी: 2206629) आगंतुक पटल : 5
इस विज्ञप्ति को इन भाषाओं में पढ़ें: English , हिन्दी , Marathi