حکومت ہند، ہندوستان کے بھرپور لسانی ورثے کے تحفظ ، فروغ اور ترقی کے تئیں اپنے عزم پر قائم ہے ۔ آج ایک پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے مرکزی وزیر جناب جی کشن ریڈی نے 2047 تک ‘ترقی یافتہ ہندوستان’ کے لیے حکومت کے وژن پر زور دیا اور ثقافتی ترقی اور قومی اتحاد میں زبانوں کے اہم کردار پر روشنی ڈالی ۔ انہوں نے کہا کہ زبانوں میں بے پناہ تنوع کے ساتھ ہندوستان دنیا میں ایک منفرد نمونہ ہے ، جہاں زبانیں محض مواصلات کے وسیلے نہیں بلکہ علم ، ثقافت اور روایات کے انمول ذخائر ہیں ۔

تاریخی طور پر ، زبانیں اکثر سیاسی مفادات کے مرکز میں رہی ہیں ، جن میں علاقائی زبانوں کو دبانے کی کوششیں لوگوں کی اظہار رائے کی آزادی کو محدود کرتی ہیں ۔ مثال کے طور پر ، 1835 میں ، میکالے کی پالیسیوں نے کلاسیکی ہندوستانی زبانوں کو نظرانداز کر دیا ، انگریزی کو تعلیم کے ذریعہ کے طور پر فروغ دیا اور یورپی علمی نظام پر زور دیا ۔ وزیر موصوف نے کہا کہ تاریخی چیلنجوں کو تسلیم کرتے ہوئے حکومت نے علاقائی زبانوں کو بااختیار بنانے اور ذاتی اظہار کے طاقتوروسیلے کے طور پر دیکھتے ہوئے ان کے تحفظ اور حفاظت کے لیے مسلسل کام کیا ہے ۔ وزیر موصوف نے کہا کہ جیسا کہ اٹل بہاری واجپئی نے ایک بار کہا تھا ،‘زبان محض اظہار کا ذریعہ نہیں بلکہ ہماری ثقافت کی روح ہے’۔

جناب ریڈی نے کہا کہ آئین کے آٹھویں شیڈول میں زبانوں کو شامل کرنا اس سمت میں ایک اہم قدم رہا ہے ۔ ابتدائی طور پر ، آٹھویں شیڈول میں 14 زبانیں شامل تھیں ، جو اب بڑھ کر 22 ہو گئی ہیں ، جو ہندوستان کے تنوع کی عکاسی کرتی ہیں ۔ 1967 میں سندھی کو آٹھویں شیڈول میں شامل کیا گیا اور اٹل بہاری واجپئی نے بول چال سے اپنی یکجہتی کا اظہار کرتے ہوئے کہا  کہ میں ہندی بولتا ہوں ، لیکن سندھی میری موسی (خالہ) ہے۔ کونکنی ، منی پوری اور نیپالی کو 1992 میں آئین کے آٹھویں شیڈول میں شامل کیا گیا تھا ۔بعد میں 2003 میں جناب اٹل بہاری واجپئی کی حکومت کے تحت ، حکومت نے ہندوستان کی علاقائی زبانوں کی ترقی کے تئیں اپنی پختہ حمایت کا اعادہ کیا اور اس وقت کے نائب وزیر اعظم جناب لال کرشن اڈوانی کی طرف سے پیش کردہ ایک ترمیم کے ذریعے بوڈو ، ڈوگری ، میتھلی اور سنتھالی زبانوں کو شامل کیا ۔ سنتھالی کا اضافہ قبائلی ثقافت اور اقدار کے تئیں حکومت کے عزم اور احترام کو ظاہر کرتا ہے ۔

وزیر اعظم نریندر مودی کی قیادت میں ہندوستانی زبانوں کی ترقی پر توجہ مرکوز کی گئی جیسا کہ آرٹیکل 370 کی منسوخی کے بعد جموں و کشمیر میں کشمیری ، ڈوگری ، اردو ، ہندی اور انگریزی کو سرکاری زبانوں کے طور پر تسلیم کرنے سے ظاہر ہوتا ہے ۔ یہ فیصلہ مقامی برادریوں کی شمولیت اور انہیں بااختیار بنانے کی سمت میں ایک اہم قدم ہے ۔

وزیر موصوف نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ ہندوستان کے قدیم ثقافتی ورثے کی حفاظت کرنے والی کلاسیکی زبانوں پر بھی توجہ مرکوز کی گئی ہے ۔ حکومت نے قدیم زبانوں کو کلاسیکی زبان کا درجہ دینے کے لیے مسلسل کام کیا ہے ، جو ان کے تاریخی اور ثقافتی فخر کی عکاسی کرتا ہے ۔ وزیر اعظم نریندر مودی کی قیادت میں ، مرکزی کابینہ نے اکتوبر 2024 میں مراٹھی ، پالی ، پراکرت ، آسامی اور بنگالی کو کلاسیکی زبانوں کے طور پر نامزد کرنے کی منظوری دی ، جس سے کل تعداد 11 ہو گئی ۔ ہندوستان اب دنیا کا واحد ملک ہے جس نے 11 کلاسیکی زبانوں کو تسلیم کیا ہے ۔ ان زبانوں کو فروغ دینے کے لیے کئی اقدامات کیے گئے ہیں ، جیسے کہ 2020 میں سنسکرت کے لیے تین مرکزی یونیورسٹیاں قائم کرنا ، تحقیق اور ترجمہ کے لیے سنٹرل انسٹی ٹیوٹ آف کلاسیکل تمل کا قیام  اور سینٹرل انسٹی ٹیوٹ آف انڈین لینگویجز ، میسور کے تحت کنڑ ، تیلگو ، ملیالم اور اوڈیا کے لیے خصوصی مطالعاتی مراکز بنانا ۔ اس شعبے میں کامیابیوں کی حوصلہ افزائی کے لیے قومی اور بین الاقوامی ایوارڈز ، یونیورسٹی چیئرز اور خصوصی مراکز قائم کیے گئے ہیں ۔

جناب ریڈی نے کہا کہ وزیر اعظم نریندر مودی کی قیادت میں متعارف کرائی گئی تاریخی قومی تعلیمی پالیسی (این ای پی) 2020 ہندوستانی زبانوں کو فروغ دینے کی سمت میں ایک تبدیلی لانے والا قدم ہے ۔ اس پالیسی میں پانچویں جماعت تک اور جہاں بھی ممکن ہو آٹھویں جماعت تک مادری زبان یا مقامی زبان میں تعلیم پر زور دیا گیا ہے ۔ طلباء میں فہم اور فکری ترقی کو بڑھانے کے لیے اعلیٰ معیار کی نصابی کتب اور دو لسانی تدریسی طریقوں کی سفارش کی گئی ہے ۔ این ای پی 2020 اعلیٰ تعلیمی اداروں کو مقامی زبانوں میں کورسز فراہم کرنے کی ترغیب دیتی ہے اور ایس ٹی ای ایم کی تعلیم اور کیریئر کونسلنگ میں علاقائی زبانوں کے استعمال کو فروغ دیتی ہے ۔ دنیا بھر کے مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ اپنی مادری زبان میں سیکھنے سے بہتر تفہیم ، علمی نشوونما اور اعتماد کی تعمیر ہوتی ہے ۔ یہ پالیسی قبائلی برادریوں کے بچوں کو فائدہ پہنچانے کے لیے ہندوستان کی مقامی ثقافتوں کے تحفظ کی خاطر قبائلی زبانوں کے تحفظ پر بھی توجہ مرکوز کرتی ہے ۔

اسکولی تعلیم میں زبان کی ترقی میں مدد کے لیے 22 ریاستوں اور مرکز کے زیر انتظام علاقوں میں 104 بنیادی کتابیں متعارف کرائی گئی ہیں تاکہ بچے اپنی مادری زبان یا مقامی زبان میں سیکھ سکیں ۔ ہندوستانی اشاروں کی زبان (آئی ایس ایل) تیار کی گئی ہے ، جس میں تعلیمی مواد اور کتابوں کا کلاس 1 سے 12 کے لیے آئی ایس ایل میں ترجمہ کیا گیا ہے ۔ 200 سے زیادہ ٹی وی چینلز 29 زبانوں میں تعلیمی مواد فراہم کرتے ہیں ، جبکہ دکشا پلیٹ فارم 133 زبانوں میں 3,66,370 سے زیادہ ای مواد پیش کرتا ہے ، جس میں 126 ہندوستانی اور سات غیر ملکی زبانیں شامل ہیں ۔ وزیر موصوف نے کہا کہ حکومت نے پڑھنے کی عادات کو فروغ دینے اور تعلیمی وسائل کو متعدد زبانوں میں قابل رسائی بنانے کے لیے نیشنل ڈیجیٹل لائبریری اور یو ایل ایل اے ایس ایپ جیسے اقدامات بھی شروع کیے ہیں ۔

اعلیٰ تعلیم میں اہم پیش رفت ہوئی ہے ، جس میں 51 انڈین نالج سسٹمز سینٹرز کا قیام ، 1500 انڈرگریجویٹ نصابی کتابوں کا 12 ہندوستانی زبانوں میں ترجمہ  اور 8000 سے زیادہ اعلی تعلیمی اداروں کے نصاب میں ہندوستانی نالج سسٹمز کا انضمام شامل ہیں ۔ جے ای ای ، این ای ای ٹی  اور سی یو ای ٹی جیسے مسابقتی امتحانات اب 13 علاقائی زبانوں میں منعقد کیے جاتے ہیں اور انجینئرنگ کورسز آٹھ ہندوستانی زبانوں میں دستیاب ہیں ۔ مزید برآں ، انڈرگریجویٹ طلباء 12 ہندوستانی زبانوں میں 19 مرکزی اداروں میں پیش کیے جانے والے 428 پروگراموں سے فائدہ اٹھاتے ہیں ، جن میں ای-کمبھ اور انوادینی جیسے پلیٹ فارمز کے ذریعے قابل رسائی مطالعاتی مواد ہوتا ہے ۔

سرکاری زبان کے طور پر ہندی نے بھی کافی توجہ حاصل کی ہے ۔ ہندی کو سرکاری زبان کے طور پر تسلیم کیے جانے کے 75 سال مکمل ہونے کے موقع پر حکومت نے تنوع کا احترام کرتے ہوئے لسانی اتحاد کو یقینی بناتے ہوئے اسے دیگر ہندوستانی زبانوں کے ساتھ فروغ دینے کے لیے اقدامات کیے ہیں ۔ وزیر اعظم نریندر مودی نے بین الاقوامی پلیٹ فارموں پر ہندی کی نمائش کی ہے ، اس کی عالمی شناخت کو بڑھایا ہے اور ہندوستانی زبانوں میں فخر کو فروغ دیا ہے۔ وزارتوں میں ہندی ایڈوائزری کمیٹیوں ، ہندوستان اور بیرون ملک میں ٹاؤن آفیشل لینگویج امپلی منٹیشن کمیٹیوں (ٹی او ایل آئی سی) اور جامع ‘ہندی شبد سندھو’ ڈکشنری کی تشکیل جیسے اقدامات نے حکمرانی اور مواصلات میں اس کے کردار کو مضبوط کیا ہے ۔

ہندوستانی زبانوں کو فروغ دینے کے لیے تکنیکی ترقی کا فائدہ اٹھایا گیا ہے ۔  نیشنل لیگویج ٹرانسلیشن مشن اور بھاشنی پروجیکٹ لسانی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہیں ، جس سے متنوع زبان بولنے والوں کے درمیان بلا روک ٹوک مواصلات ممکن ہوتا ہے ۔ تعلیمی اداروں اور ایڈ ٹیک کمپنیوں کی حوصلہ افزائی کی گئی ہے کہ وہ تعلیم کو مزید قابل رسائی بناتے ہوئے علاقائی زبانوں میں ڈیجیٹل لرننگ مٹیریل تیار کریں ۔

ایک بھارت شریشٹھ بھارت پروگرام کے تحت ثقافتی اقدامات ، جیسے سوراشٹر تمل سنگمم اور کاشی تمل سنگمم ، ہندوستان کے لسانی اور ثقافتی اتحاد کا جشن مناتے ہیں ۔ یہ تقریبات خطوں کے درمیان تاریخی روابط کو اجاگر کرتی ہیں اور ثقافتی تبادلے کو فروغ دیتی ہیں ۔ دنیا کی قدیم ترین زبانوں میں سے ایک ، تمل کے تحفظ پر وزیر اعظم کا زور ، اپنے لسانی ورثے کے تحفظ اور افزودگی کے لیے تمام ہندوستانیوں کی اجتماعی ذمہ داری کی نشاندہی کرتا ہے ۔

حکومت کے وژن میں تمام ہندوستانی زبانوں کو عالمی سطح پر مسابقتی بنانا اور اس بات کو یقینی بنانا شامل ہے کہ جدید تعلیم علاقائی زبانوں میں قابل رسائی ہو ۔ زبان پر مبنی سیاحت ، ادبی میلوں اور لسانی تحقیق جیسے اقدامات کا مقصد عالمی سطح پر ہندوستان کے تنوع کو ظاہر کرنا ہے ۔ جیسا کہ وزیر اعظم مودی نے من کی بات میں درست طورپر کہا کہ ‘جس طرح ہم اپنی ماں کو نہیں چھوڑ سکتے ، اسی طرح ہم اپنی مادری زبان کو نہیں چھوڑ سکتے ’۔

وزیر موصوف نے کہا کہ زبانیں محض الفاظ کا مجموعہ نہیں ہیں بلکہ نسلوں اور برادریوں کو جوڑنے والے پل ہیں ۔ لسانی فخر کو فروغ دے کر اور زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ٹیکنالوجی کا فائدہ اٹھا کر ، ہندوستان ایک متحرک اور متحد مستقبل کی راہ ہموار کر رہا ہے ۔ حکومت ہندوستانی زبانوں کی ترقی کے لیے اپنے عزم پر قائم ہے ، قوم کی ‘وکست بھارت’ کی طرف رہنمائی کرتی ہے جو اس کی ثقافتی اور لسانی دولت کو قبول کرتا ہے ۔

****

U.No:4206

ش ح۔م م ۔ ص ج