প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা কেরলাগী ৱায়নাদকী শরুকশিংদা লেন্দস্লাইদশিং থোকপনা মরম ওইনা লৈখিদ্রবশিংদা অৱাবা ফোঙদোকখ্রে। মহাক্না কেরলাগী মুখ্য মন্ত্রী, শ্রী পিনারায়ি বিজয়নগসু ৱারী শাখি অমসুং মফম অদুদা ওইরিবা ফীভম অদু য়েংলগা কেন্দ্র সরকারদগী অঙম্বা মতেং পুম্নমক পীনবা থাজবা পীখ্রে।

প্রধান মন্ত্রীনা PMNRFতগী লৈখিদ্রবশিংগী ইমুংগী মীওইংদা এক্স-গ্রেসিয়া ওইনা লুপা লাখ 2 অমসুং অশোকপশিংদা লুপা 50,000 পীরগনি।

Xতা প্রধান মন্ত্রীনা পোস্ত তৌখি;

“ৱায়নাদকী শরুকশিংদা লেন্দস্লাইদশিং থোকপদা  নুংঙাইতবা পোকই। লৈখিদ্রবশিংগী ইমুং মনুংগী অৱাবদা ঐহাক্না শরুক য়াজরি অমসুং অশোকপশিংগীদমক থৌনিজরি। শোকহল্লবা মফম পুম্নমক্তা তেংবাং পীনবা হৌজিক মী কনবগী ওপরেসনশিং চত্থরি। কেরলাগী সি.এম. শ্রী @pinarayivijayanগা ৱারী শারে অমসুং মফম অদুদা ওইরিবা ফীভম অদু য়েংলগা কেন্দ্র সরকারদগী অঙম্বা মতেং পুম্নমক পীনবা থাজবা পীখ্র।”

“വയനാടിൻ്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ ഉരുൾപൊട്ടലിൽ ദുഃഖമുണ്ട്. പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാവർക്കുമൊപ്പമാണ് എൻ്റെ ചിന്തകൾ. പരിക്കേറ്റവർക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ദുരിതബാധിതരെ സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള രക്ഷാപ്രവർത്തനം ഇപ്പോൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. കേരള മുഖ്യമന്ത്രി ശ്രീ @pinarayivijayan നോട് സംസാരിക്കുകയും അവിടെ നിലവിലുള്ള സാഹചര്യത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്ന് സാധ്യമായ എല്ലാ സഹായവും ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്തു.”

Distressed by the landslides in parts of Wayanad. My thoughts are with all those who have lost their loved ones and prayers with those injured.

Rescue ops are currently underway to assist all those affected. Spoke to Kerala CM Shri @pinarayivijayan and also assured all possible…

— Narendra Modi (@narendramodi) July 30, 2024

വയനാടിൻ്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ ഉരുൾപൊട്ടലിൽ ദുഃഖമുണ്ട്. പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാവർക്കുമൊപ്പമാണ് എൻ്റെ ചിന്തകൾ. പരിക്കേറ്റവർക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

ദുരിതബാധിതരെ സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള രക്ഷാപ്രവർത്തനം ഇപ്പോൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. കേരള മുഖ്യമന്ത്രി ശ്രീ…

— Narendra Modi (@narendramodi) July 30, 2024

Xতা প্রধান মন্ত্রীগী লোইশঙনা পোস্ত তৌখি;

“ৱায়নাদকী শরুকশিংদা লেন্দস্লাইদশিং থোকপদা লৈখিদ্রবশিংগী ইমুংগী মীওইশিংদা PMNRFতগী এক্স-গ্রেসিয়া ওইনা লুপা লাখ 2 পীনবা লাউথোকখ্রে। অশোকপশিংদা লুপা 50,000 পীরগনি।”

The Prime Minister has announced an ex-gratia of Rs. 2 lakh from PMNRF for the next of kin of each deceased in the landslides in parts of Wayanad. The injured would be given Rs. 50,000. https://t.co/1RSsknTtvo

— PMO India (@PMOIndia) July 30, 2024

*****