وزیراعظم کا دفتر
ہند-فرانس مشترکہ بیان
پوسٹ کرنے کی تاریخ:
17 FEB 2026 11:08PM by PIB Delhi
بھارت کے عزت مآب وزیر اعظم جناب نریندر مودی کی دعوت پر، جمہوریۂ فرانس کے صدر عزت مآب مسٹر ایمانوئل میکرون نے 17 سے 19 فروری 2026 تک ہندوستان کے سرکاری دورے پر ہیں اور آرٹیفیشل انٹیلیجنس امپیکٹ سمٹ 2026 میں شرکت کی۔ دورے کے دوران، دونوں رہنماؤں نے دو طرفہ بات چیت کی اور 17 فروری کو ممبئی میں مشترکہ طور پر ’’2026 ہند-فرانس اختراعی سال‘‘ کا افتتاح کیا۔ صدر میکرون کا ہندوستان کا یہ چوتھا دورہ ہے اور یہ فروری 2025 میں وزیر اعظم مودی کے دورۂ فرانس کے بعدہورہا ہے۔
اس موقع پر، دونوں رہنماؤں نے آنے والی دہائیوں میں دو طرفہ تعاون کی رہنمائی کے لیے تعلقات کو ’’خصوصی عالمی اسٹریٹجک شراکت داری‘‘تک بڑھانے پر اتفاق کیا۔ تعلقات کے مزید بہتر ہونے سے ہند-فرانس تعلقات پر دونوں رہنماؤں کے بڑھتے ہوئے عزائم اور وژن کی عکاسی ہوتی ہے، تاکہ عالمی بھلائی کے لیے ایک ایسی قوت کے طور پر کام کیا جا سکے جو نہ صرف ان کی معیشتوں میں خوشحالی اور لچیلاپن پیدا کرنے اور ان کے ممالک کی سلامتی کو آگے بڑھانے میں مدد دے سکے، بلکہ تیزی سے بڑھتے ہوئے غیر یقینی عالمی ماحول میں چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے اجتماعی طور پر کام کر سکے اور اس طرح ایک مستحکم، اصولوں پر مبنی بین الاقوامی نظام بنانے میں مدد کر سکے۔ دونوں ممالک نے 2023 میں اسٹریٹجک شراکت داری کی 25 ویں سالگرہ منائی۔ اس موقع پر انہوں نے 2047 تک دو طرفہ تعلقات کی سمت متعین کرنے کے لیے ’’ہورائزن 2047 روڈ میپ‘‘ منظور کیا، کہ جب ہندوستان کی آزادی کے سو سال مکمل ہوجائیں گے اور دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے بھی سو سال مکمل ہوجائیں گے اور اسٹریٹجک شراکت داری کے 50 سال مکمل ہوجائیں گے۔ ان رہنماؤں نے خاص طور پر اقتصادی تحفظ، عالمی مسائل اور عوامی سطح پر رابطوں کے شعبوں میں دو طرفہ تعاون کی پیش رفت اور اس اعلیٰ سطح کی شراکت داری، ہورائزن 2047 کے نفاذ کا باقاعدگی سے جائزہ لینے کے لیے وزرائے خارجہ کے سالانہ جامع مذاکرات کا آغاز کیا۔
ہندوستان اور فرانس کے درمیان دفاع اور سلامتی کے شعبے میں تعاون کی ایک طویل تاریخ ہے جو دفاعی پلیٹ فارمز کے مشترکہ ڈیزائن، مشترکہ ترقی اور مشترکہ پیداوار پر توجہ مرکوز کرنے سے مزید گہری ہوئی ہے اور فرانس دنیا میں ہندوستان کے اہم ترین دفاعی شراکت داروں میں سے ایک بن کر ابھرا ہے۔ دونوں ممالک نے سول نیوکلیئر انرجی کے شعبے میں تعاون کو وسعت دی ہے، جس میں بڑی صلاحیت والے نیوکلیئر پاور پلانٹس اور ابھرتے ہوئے شعبوں جیسے کہ چھوٹے ماڈیولر ری ایکٹرز اور ایڈوانسڈ ماڈیولر ری ایکٹرز میں ممکنہ شراکت داری پر نتیجہ خیز بات چیت شامل ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان مشترکہ سیٹلائٹ کی تیاری، لانچرز اور انسانی خلائی پرواز کے پروگرام جیسے شعبوں سمیت خلاء کے شعبے میں دیرینہ تعاون موجود ہے۔ دونوں ممالک نے مصنوعی ذہانت (اے آئی)، جدت طرازی، تحقیق، ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل اور سائبر اسپیس، صحت، ثقافت، معیشت، تعلیمی روابط اور عوامی سطح پر تبادلوں جیسے شعبوں میں تعاون کو وسیع اور متنوع بنایا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان تجارت اور سرمایہ کاری کے روابط گہرے ہوئے ہیں اور دونوں ممالک قابل اعتماد اور لچیلی سپلائی چینز بنانے کے ساتھ ساتھ اپنی اقتصادی سلامتی کے تحفظ کے لیے تعاون کر رہے ہیں۔ خصوصی عالمی اسٹریٹجک شراکت داری کے قیام کے ذریعے، ہندوستان اور فرانس دو طرفہ، علاقائی اور عالمی سطح پر گہرے تعاون اور تال میل کے لیے پرعزم ہیں، جس کی رہنمائی ہندوستان-فرانس ہورائزن 2047 روڈ میپ کے ذریعے کی جائے گی۔
دونوں رہنماؤں نے سائنسی علم، تحقیق اور جدت طرازی کو آگے بڑھانے کی اہمیت اور ان شعبوں میں ہندوستان اور فرانس کے درمیان طویل اور پائیدار وابستگی کا اعتراف کرتے ہوئے مشترکہ طور پر ’’2026 ہندوستان-فرانس اختراعی سال‘‘ کا افتتاح کیا۔ اس سال ہندوستان اور فرانس کے درمیان اعلیٰ اثرات کے حامل سلسلہ وار اشتراک منعقد کیے جائیں گے جو مختلف شعبوں جیسے کہ جدت طرازی، سائنس اور ٹیکنالوجی، سائبر اسپیس اور مصنوعی ذہانت، حفظان صحت، پائیدار ترقی، ثقافتی اور تخلیقی معیشت اور تحقیق و تعلیم پر محیط ہوں گے۔ ان مصروفیات کا مقصد موجودہ تعاون کو مزید بہتر بنانا اور اسٹارٹ اپس، تعلیمی اداروں، تحقیقی اداروں اور صنعت کے درمیان نئے تعاون کو فروغ دینا ہے، جو ایک بہتر اور زیادہ پائیدار مستقبل کے لیے مشترکہ طور پر حل تیار کرنے کے لیے ہندوستان اور فرانس کے مشترکہ عزم کا اظہارہے۔
صدر میکرون نے مصنوعی ذہانت (اے آئی) امپیکٹ سمٹ کے کامیاب انعقاد پر وزیر اعظم مودی کو مبارکباد دی۔ اس سربراہ اجلاس نے جہاں اے آئی کے خطرات کا احاطہ کیا، وہیں اس سے وابستہ مواقع کو بھی اجاگر کیا اور فروری 2025 میں پیرس میں فرانس کی میزبانی اور صدر میکرون و وزیر اعظم مودی کی مشترکہ صدارت میں منعقدہ ’’اے آئی ایکشن سمٹ‘‘ میں ہونے والی پیش رفت کو آگے بڑھایا۔ مصنوعی ذہانت پر ہند-فرانس اعلامیہ کو یاد کرتے ہوئے، دونوں رہنماؤں نے ایک محفوظ اور قابل اعتماد اے آئی کے تئیں اپنے عزم کا اظہار کیا جو عوام، عوامی مفاد، کرہ ارض اور ہماری قوموں کی ترقی کے لیے کام کرے۔ فریقین نے کھلے پن کے ذریعے اے آئی وسائل کو سبھی کے لیے دستیاب کرانے اور عالمی سطح پر اے آئی کے فرق کو ختم کرنے کو اہم اصولوں کے طور پر تسلیم کیا۔ فرانس نے لچیلے پن، جدت طرازی اور کارکردگی پر مبنی ورکنگ گروپ کے شریک چیئرمین کے طور پر بھی نمایاں تعاون کیا۔
صدر میکرون نے وزیر اعظم نریندر مودی کو 2026 میں فرانس کی میزبانی میں ہونے والے جی 7 سربراہ اجلاس میں شرکت کے لیے مدعو کیا اور ہندوستان کو دعوت دی کہ وہ سربراہ اجلاس سے قبل خاص طور پر عالمی میکرو اکنامک عدم توازن سے نمٹنے اور بین الاقوامی شراکت داری اور یکجہتی کے لیے ایک نئے نمونے کی تعریف کرنے جیسے کلیدی مسائل پر ہونے والی بات چیت اور تیاریوں میں سرگرمی سے حصہ لے۔ وزیر اعظم مودی نے اس دعوت کا گرمجوشی سے خیرمقدم کیا اور جی 7 کے ساتھ ہندوستان کی دیرینہ شراکت داری اور عالمی اقتصادی عدم توازن، ترقیاتی مالیات، بین الاقوامی شراکت داری، اقتصادی سلامتی، لچیلی سپلائی چینز، موسمیاتی کارروائی اور بین الاقوامی سلامتی جیسے عالمی چیلنجوں پر تعمیری کردار ادا کرنے کے عزم کو دہرایا۔ دونوں رہنماؤں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ ہندوستان کی شرکت عالمی چیلنجوں سے نمٹنے اور ایک زیادہ متوازن، جامع اور لچیلے بین الاقوامی نظام کو فروغ دینے کی اجتماعی کوششوں کو مزید تقویت دے گی۔ دونوں رہنماؤں نے عالمی چیلنجوں، خاص طور پر میکرو اکنامک مسائل کو مل کر حل کرنے کے لیے اجتماعی کوششوں کی اہمیت پر زور دیا۔
صدر میکرون نے کینیا کے صدر روٹو کے ساتھ مل کر وزیر اعظم مودی کو دی گئی اس دعوت کو یاد دلایا جس میں انہیں 11 اور 12 مئی 2026 کو نیروبی، کینیا میں منعقد ہونے والی سمٹ ’’افریقہ فارورڈ: اختراع اور ترقی کے لیے افریقہ اور فرانس کے درمیان شراکت داری‘‘ میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ فرانس اور افریقی ممالک دونوں کے ساتھ ہندوستان کے دیرینہ اور دوستانہ تعلقات کے پیش نظر، وزیر اعظم مودی نے دعوت کا شکریہ ادا کیا اور باہمی دلچسپی کے شعبوں، خاص طور پر توانائی کی منتقلی، مصنوعی ذہانت، صحت، زراعت اور نیلگوں معیشت میں تعاون کے عزم کا اعادہ کیا۔
دونوں رہنماؤں نے ہند بحرالکاہل خطے اور اس سے باہر اصولوں پر مبنی نظم کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ تعلقات مزید بہتر ہونے سے مستقبل کے شعبوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون مضبوط ہوگا، تاکہ ان کی خودمختاری اور فیصلہ سازی کی آزادی کو تقویت ملے اور وہ ہندوستان اور یورپی یونین کے درمیان تعاون کے ذریعے دنیا کو درپیش بڑے چیلنجوں کا مل کر مقابلہ کر سکیں۔
انہوں نے ایک منصفانہ اور پُرامن بین الاقوامی نظام کو برقرار رکھنے، اہم عالمی چیلنجوں سے نمٹنے اور تکنیکی و اقتصادی شعبوں سمیت ابھرتی ہوئی پیش رفتوں کے لیے دنیا کو تیار کرنے کے لیے اصلاح شدہ اور موثر کثیر جہتی نظام کی اپنی اپیل کو دہرایا۔ دونوں رہنماؤں نے خاص طور پر اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل (یو این ایس سی) میں اصلاحات کی فوری ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے سلامتی کونسل کے معاملات سمیت کثیر جہتی فورمز پر قریبی تال میل قائم کرنے پر اتفاق کیا اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی اصلاحات پر بین حکومتی مذاکرات کرانے کی کوششیں جاری رکھنے کا عہد کیا۔ فرانس نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی مستقل رکنیت کے لیے ہندوستان کی بھرپور حمایت کا اعادہ کیا۔ انہوں نے بڑے پیمانے پر مظالم کے معاملات میں ویٹو کے استعمال کے ضابطے پر بات چیت کو مضبوط بنانے پر بھی اتفاق کیا۔ انہوں نے طویل مدتی عالمی چیلنجوں اور موجودہ بین الاقوامی پیش رفتوں پر وسیع تبادلۂ خیال کیا اور اپنی وابستگی کو تیز کرنے پر اتفاق کیا۔
دونوں رہنماؤں نے ہندوستان اور یورپی یونین (ای یو) کے تعلقات کو مضبوط بنانے کی کلیدی اہمیت پر بھی زور دیا اور ہندوستان و یورپی یونین کے درمیان ہونے والے تاریخی سربراہ اجلاس کا خیرمقدم کیا، جس کے دوران ہند-یورپی یونین آزاد تجارتی معاہدے (ایف ٹی اے) کے مذاکرات مکمل ہوئے۔ یہ آزاد تجارتی معاہدہ ہندوستان، فرانس اور یورپ کے درمیان مزید اقتصادی تعاون کے مواقع فراہم کرے گا، ہمارے کاروباروں کی مسابقت کو مضبوط بنائے گا اور پائیدار خوشحالی و لچیلی ویلیو چینز کے ایک نئے دور کا آغاز کرے گا۔ دونوں رہنماؤں نے سکیورٹی اور دفاعی شراکتداری کے اختتام کا خیرمقدم کیا، جو یورپی یونین اور ہندوستان کی اسٹریٹجک خودمختاری میں معاون ثابت ہوگی اور بحری سلامتی، سائبر سکیورٹی، ہائبرڈ خطرات، خلائی اور دہشت گردی کے خلاف جنگ جیسے مشترکہ سکیورٹی چیلنجوں پر گہرائی سے تبادلوں اور تعاون کے لیے ایک فریم ورک فراہم کرے گی، نیز باہمی طور پر فائدہ مند دفاعی صنعتی تعاون کو فروغ دے گی۔
دونوں رہنماؤں نے یوکرین میں جاری جنگ پر اپنی تشویش کا اعادہ کیا، جو مسلسل بے پناہ انسانی مصائب اور منفی عالمی نتائج کا باعث بن رہی ہے۔ انہوں نے دشمنی کے خاتمے کی اہمیت پر زور دیا اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں اور بین الاقوامی قانون بشمول آزادی، خودمختاری اور علاقائی سالمیت کے مطابق، بات چیت اور سفارت کاری کے ذریعے یوکرین میں ایک جامع، منصفانہ اور دیرپا امن کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا۔
فریقین نے ایران اور خطے میں تشویشناک حالیہ پیش رفت پر تبادلۂ خیال کیا۔ انہوں نے مسائل کو پُرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے بات چیت اور سفارت کاری کی اہمیت پر زور دیا۔
دونوں رہنماؤں نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی جانب سے منظور شدہ قرارداد 2803 اور نیویارک اعلامیہ میں درج اصولوں کے مطابق غزہ کے لیے امن منصوبے کے نفاذ کی حمایت کا اظہار کیا۔ انہوں نے تمام فریقوں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ اس قرارداد پر مکمل عمل درآمد کریں۔ فریقین نے منصفانہ اور پائیدار امن کی کوششوں کی حمایت کے لیے اپنی آمادگی کا اعادہ کیا اور پوری غزہ پٹی میں امداد کی تیز رفتار، محفوظ اور بلا روک ٹوک فراہمی کی ضرورت پر زور دیا۔ دونوں رہنماؤں نے بات چیت اور سفارت کاری کے ذریعے، دو ریاستی حل کے نفاذ پر مبنی ایک منصفانہ اور دیرپا حل کے لیے ہندوستان اور فرانس کے عزم کو دہرایا۔
I.سلامتی اور خودمختاری کے لیے شراکت داری
فرانس اور ہندوستان کے درمیان گہرے اور دیرینہ دفاعی تعاون کو یاد کرتے ہوئے ، وزیر اعظم مودی اور صدر میکرون نے 2024 میں طے شدہ دفاعی صنعتی روڈ میپ کے مطابق ، فضائی ، بحری اور زمینی نظام اور ابھرتی ہوئی دوہری استعمال والی ٹیکنالوجیز سمیت جدید دفاعی پلیٹ فارمز کی مشترکہ تحقیق ، مشترکہ ڈیزائن ، مشترکہ ترقی اور مشترکہ پیداوار کو تیز کرنے پر اتفاق کیا ۔ انہوں نے اس دورے کے دوران دونوں ممالک کے وزرائے دفاع کے درمیان سالانہ دفاعی مکالمے کے انعقاد کا انتظار کیا ۔ انہوں نے نومبر 2025 میں ڈی جی اے اور ڈی آر ڈی او کے درمیان دفاعی ٹیکنالوجی میں تعاون کے لیے تکنیکی معاہدے پر دستخط کا بھی خیرمقدم کیا جو دونوں ایجنسیوں کے درمیان تحقیق اور ترقیاتی شراکت داری کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرے گا ۔ ہندوستان اور فرانس کے درمیان اعلی ٹکنالوجی کے تعاون میں موجودہ اعتماد کی بنیاد پر ، دونوں رہنماؤں نے ایک مشترکہ ایڈوانسڈ ٹکنالوجی ڈویلپمنٹ گروپ تشکیل دینے پر اتفاق کیا تاکہ ایک مسابقتی فوجی برتری کو برقرار رکھنے اور سپلائی چین کے خطرات کو کم کرنے کے لیے شناخت شدہ مخصوص شعبوں میں ابھرتی ہوئی اور اہم ٹکنالوجیوں کو مشترکہ طور پر تیار کرنے کے مواقع تلاش کیے جا سکیں ۔
انہوں نے ہیلی کاپٹر اور جیٹ انجنوں میں دفاعی تعاون کو آگے بڑھانے اور دونوں اطراف کے متعلقہ اداروں کے درمیان بہترین تعاون پر جاری بات چیت کا خیرمقدم کیا ۔ خاص طور پر دونوں لیڈروں نے 26 رافیل میرین لڑاکا طیاروں کی خریداری کے معاہدے کی تعریف کی ۔انہوں نے دفاعی ایروناٹکس میں اپنی شراکت داری کو مزید مستحکم کرنے کی خواہش کا اظہار کیا ، خاص طور پر میک ان انڈیا پہل کے تحت لڑاکا طیاروں اور جنگی طیاروں کے انجنوں کی تیاری کے شعبے میں اور اس سلسلے میں حالیہ مثبت پیش رفت کا خیر مقدم کیا ۔ انہوں نے سفران گروپ کے متعلقہ اداروں اور ان کے ہندوستانی ہم منصبوں کے درمیان بہترین تعاون کا ذکر کیا ۔ انہوں نے انڈین ملٹی رول ہیلی کاپٹر (آئی ایم آر ایچ) کی ترقی کے لیے سفران اور ایچ اے ایل کے درمیان جاری شراکت داری کو سراہا ۔ دونوں فریقوں نے ایل ای اے پی انجن کے لیے مرمت اور اوور ہال (ایم آر او) سہولت کے افتتاح ، رافیل طیاروں پر نصب ایم 88 انجنوں کے لیے ایم آر او سہولت کے قیام اور بھارت میں ہیمر میزائل تیار کرنے کے لیے بھارت الیکٹرانکس لمیٹڈ کے ساتھ مشترکہ منصوبے کا خیرمقدم کیا ۔ دونوں رہنماؤں نے مشترکہ طور پر ایچ 125 فائنل اسمبلی لائن کا بھی افتتاح کیا ، جو ہندوستان میں اپنی نوعیت کی نجی شعبے کی پہلی ہیلی کاپٹر مینوفیکچرنگ سہولت ہے ، جو میک ان انڈیا کا ایک تاریخی سنگ میل ہے ، اور ٹاٹا ایڈوانسڈ سسٹمز اور ایئربس کی طاقت کو یکجا کر کے ہندوستان کی بڑھتی ہوئی مارکیٹ اور تیسرے ممالک کو برآمدات کے قابل بنائے گی ۔وزیر اعظم مودی نے ہندوستان کے پیناکا ایم بی آر ایل میں فرانس کی طرف سے بڑھتی دلچسپی کو سراہا ۔
دونوں رہنماؤں نے میڈ ان انڈیا اسکورپیئن پروگرام (پی 75-کلواری) کی کامیابی پر روشنی ڈالی جس کی چھٹی آبدوز 15 جنوری 2025 کو ہندوستانی بحریہ کے حوالے کی گئی تھی ، اور آبدوزوں میں تعاون کے تسلسل کا خیرمقدم کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے 2025 میں منعقد ہونے والی تین بڑی دو طرفہ مشقوں (ورونا ، شکتی اور گروڑ) کے ساتھ ساتھ فرانسیسی خلائی فوجی مشقوں میں ہندوستان کی شرکت سمیت کثیرجہتی مشقوں میں دونوں فریقوں کی شرکت کے ساتھ تمام شعبوں میں دو طرفہ فوجی مشقوں کے باقاعدہ انعقاد کی تعریف کی ۔ انہوں نے دونوں ممالک کے درمیان باقاعدہ پورٹ کالز کے انعقاد کا بھی خیرمقدم کیا ۔ دونوں لیڈروں نے 2026 میں اپنی اپنی فوجوں میں افسران کی تعیناتی کا بھی خیر مقدم کیا ، جو ہماری مسلح افواج کے درمیان باہمی معلومات کو مستحکم کرنے میں معاون ثابت ہوگی ۔ دونوں لیڈروں نے دونوں ممالک کی مسلح افواج کے درمیان آپریشنل مصروفیات میں اضافہ کرنے پر اتفاق کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے جنوری 2024 میں دستخط کیے گئے اقرار نامےکے مطابق دفاعی شعبے میں دو طرفہ تعاون کو گہرا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا ۔ ڈی آر ڈی او اور ڈی جی اے کے درمیان تکنیکی انتظام جس میں اس کے دائرہ کار میں دفاعی شعبے کا میدان شامل ہے ، باہمی مفاد کے اختراعی ریاستی سطح اور صنعتی تعاون کے لیے ایک فریم ورک فراہم کرتا ہے ۔
گرین اور ڈیجیٹل معیشت ، ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز اور جدید مینوفیکچرنگ کی حمایت میں اہم معدنیات کے کلیدی کردار کا اعتراف کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے متنوع ، پائیدار ، ذمہ دار اور لچکدار سپلائی چین بنانے کے لیے نایاب اور اہم معدنیات کی تلاش،نکالنے ، پروسیسنگ اور ری سائیکلنگ ٹیکنالوجیز میں تعاون کو گہرا کرنے پر اتفاق کیا ۔ اس سلسلے میں ، دونوں فریقوں نے فرانس اور ہندوستان کے درمیان اہم معدنیات کے شعبے میں تعاون سے متعلق مشترکہ اعلامیے کا خیرمقدم کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے عالمی تجارت ، رابطے اور خوشحالی کو نئی شکل دینے اور فروغ دینے میں اس کی تبدیلی کی صلاحیت کو تسلیم کرتے ہوئے انڈیا-مڈل ایسٹ-یورپ اکنامک کوریڈور (آئی ایم ای سی) پر تعاون کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔ منصوبے کےبارے میں ابتدائی بات چیت کی تعریف کرتے ہوئے ، انہوں نے 2026 میں اس پہل کو آگے بڑھانے کے لیے ٹھوس اقدامات کرنے کے لیے آئی ایم ای سی کے پہلے وزارتی اجلاس کی حوصلہ افزائی کی ۔
انہوں نے آسٹریلیا اور متحدہ عرب امارات کے ساتھ سہ فریقی فارمیٹ میں تعاون کو سراہا اور اپنے متعلقہ عہدیداروں کو آسٹریلیا اور متحدہ عرب امارات کی حکومتوں کے عہدیداروں کے ساتھ مل کر کام کرنے کی نئی خواہش پیدا کرنے کی ہدایت کی تاکہ ان اقدامات کے تحت کام کے باہمی طور پر شناخت شدہ شعبوں کو نافذ کیا جاسکے ۔
انہوں نے ایک آزاد ، کھلے ، خوشحال اور قواعد پر مبنی ہند-بحرالکاہل خطے کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا اور 2018 کے بحر ہند خطے میں ہندوستان-فرانس تعاون کے مشترکہ اسٹریٹجک وژن اور 2023 کے انڈیا-فرانس ہند-بحرالکاہل روڈ میپ کے مطابق ہند-بحرالکاہل خطے میں قریبی تعاون پر زور دیا ۔ انہوں نے ہند-بحرالکاہل سمندری پہل (آئی پی او آئی) کے تحت تعلقات کو بڑھانے اور ہندوستان کی صدارت کے تحت بحر ہند رم ایسوسی ایشن میں تعاون کو مستحکم کرنے کی بھی امید ظاہر کی ۔ انہوں نے خطے میں مشترکہ اقدامات کی تازہ ترین پیش رفت کا خیرمقدم کیا ، جس میں ہندوستانی اور فرانسیسی دونوں فنڈز کے ساتھ بین الاقوامی شمسی اتحاد (آئی ایس اے) کے ذریعے ہند بحرالکاہل کے خطے کے ممالک میں شمسی توانائی کی نئی تربیت کے ساتھ ساتھ تیسرے ممالک میں آفات سے نمٹنے کے لچک کو تقویت دینے کے لیے کولیشن فار ڈیزاسٹر ریزیلینٹ انفراسٹرکچر (سی ڈی آر آئی) اور اے ایف ڈی گروپ کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط شامل ہیں ۔ انہوں نے ہند-بحرالکاہل سہ رخی ترقیاتی تعاون (آئی پی ٹی ڈی سی) پر پیش رفت کو سراہا جس کا مقصد ہند-بحرالکاہل کے تیسرے ممالک سے آب و ہوا اور ایس ڈی جی پر مرکوز منصوبوں کی حمایت کرنا ہے ، جس میں دونوں فریقوں نے مشترکہ طور پر ڈیجیٹل اسٹارٹ اپس ، صحت اور ڈیجیٹل عوامی بنیادی ڈھانچےکے شعبوں میں منصوبوں کی نشاندہی کی ہے ۔
انہوں نے خلائی شعبے میں سی این ای ایس اور اسرو کے درمیان مضبوط شراکت داری کی تعریف کی اور ان کی خلائی صنعتوں کے درمیان گہرے تعاون کی حمایت کی ۔ اس مقصد کو آگے بڑھانے کے لیے بھارت-فرانس اسٹریٹجک اسپیس ڈائیلاگ کے پہلے دو اجلاس کے خاطر خواہ تعاون کو مدنظر رکھتے ہوئے ، انہوں نے 2026 میں تیسرا اجلاس جلد منعقد کرنے پر زور دیا ۔ دفاعی شعبے میں تعاون سے متعلق اقرار نامےکی بنیاد پر ، دیگر باتوں کے ساتھ ساتھ ، دونوں رہنماؤں نے خلا تک خودمختار رسائی اور خلائی صورتحال سے متعلق بیداری بڑھانے کے معاملے میں اپنی ہم آہنگی کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا ۔ ہندوستان نے خلا میں کثیرجہتی کو مضبوط بنانے کے لیے جولائی 2026 میں فرانس کی طرف سے بین الاقوامی خلائی سربراہ اجلاس کی تنظیم کا خیرمقدم کیا اور شرکت کی تصدیق کی ۔
دونوں رہنماؤں نے اپنے بڑے سمندری اداروں کے درمیان تعاون کو گہرا کرنے اور سمندری شعبے کےاشتراک خاص طور پر سی این ای ایس اور آئی این سی او آئی ایس کے درمیان مضبوط تعاون کے ذریعے سمندری بحری بیڑے کے سلسلے میں سمندری مشاہدے کو بہتر بنانے اور پائیدار انتظام کی حمایت کو فروغ دینے کی اہمیت پر بھی زور دیا ، ، جو سمندر کی خوشحالی اور تحفظ کو ہم آہنگ کرتا ہے ۔
سائبر سیکٹر میں ، دونوں لیڈروں نے ہندوستانی اور فرانسیسی صنعتوں کے درمیان ہم آہنگی کی ترقی پر مبنی مضبوط دو طرفہ شراکت داری کی تعریف کی ۔ دونوں فریقوں نے باقاعدہ دو طرفہ سائبر بات چیت اور مصروفیات کے ذریعے سائبر تعاون کو مستحکم کرنے پر زور دیا ۔ انہوں نے اگلی بات چیت 2026 میں کرنے کا مطالبہ کیا ۔ دونوں رہنماؤں نے سائبر اسپیس کی اسٹریٹجک اہمیت اور بین الاقوامی قانون کے اطلاق اور سائبر اسپیس میں ریاست کے ذمہ دارانہ رویے کے فریم ورک کے نفاذ کے ساتھ ساتھ بدنیتی پر مبنی سائبر ٹولز اور طریقوں کے پھیلاؤ سے پیدا ہونے والے مسائل کو حل کرنے کی ضرورت کے حوالے سے اقوام متحدہ میں اپنے تال میل کو مضبوط کرنے کی خواہش کا اعادہ کیا ۔
دونوں لیڈروں نے دہشت گردی اور پرتشدد انتہا پسندی کی اس کی تمام شکلوں بشمول سرحد پار دہشت گردی کی یک زبان ہوکر سخت مذمت کی ۔ صدر میکرون نے اپریل 2025 کے پہلگام دہشت گردانہ حملے کی شدید مذمت کی اور دہشت گردی کے خلاف ہندوستان کے دفاع کے حق کی حمایت کا اظہار کیا ۔ انہوں نے نئی دہلی کے لال قلعے کے قریب نومبر 2025 کے دہشت گردانہ واقعے کی بھی مذمت کی ۔ رہنماؤں نے دہشت گردوں اور دہشت گرد گروہوں اور ان سے وابستہ اداروں بشمول اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی 1267 پابندیوں کی کمیٹی کی فہرست میں شامل گروہوں کے خلاف جنگ میں تعاون کرنے کے عزم کا اعادہ کیا ۔ فریقین نے فنانشل ایکشن ٹاسک فورس (ایف اے ٹی ایف) کے مطابق تمام ممالک پر زور دیا کہ وہ دہشت گردوں کی محفوظ پناہ گاہوں اور بنیادی ڈھانچے کے خاتمے کے ساتھ ساتھ دہشت گردی کے نیٹ ورک کو متاثر کرنے اور دہشت گردی کی مالی اعانت سے نمٹنے کے لیے کام جاری رکھیں ۔ دونوں ممالک نے اقوام متحدہ ، ایف اے ٹی ایف اور دیگر کثیرجہتی پلیٹ فارمز پر مل کر کام کرنے کے عزم کا اعادہ کیا ۔ ہندوستان نے مئی 2026 میں پیرس میں منعقد ہونے والی اگلی نو منی فار ٹیرر(این ایم ایف ٹی) کانفرنس کی فرانس کی میزبانی کی حمایت کا اظہار کیا ۔
دونوں لیڈروں نے نومبر 2025 میں بھارت کے نیشنل سکیورٹی گارڈ (این ایس جی) اور گروپ ڈی انٹروینشن ڈی لا جنڈرمری نیشنل (جی آئی جی این) کے درمیان انسداد دہشت گردی پر تعاون کےاقرار نامے پر دستخط کی ستائش کی ۔ انہوں نے سال 2025 میں ایک دوسرے کے ممالک میں ملیپول کی نمائشوں کے انعقاد میں دونوں ممالک کے درمیان باہمی تعاون کو سراہا اور بالترتیب نئی دہلی اور پیرس میں ملیپول 2027 کے کامیاب انعقاد کے منتظر ہیں ۔ دونوں رہنماؤں نے ستمبر 2025 میں منعقدہ انسداد دہشت گردی کے مذاکرات کے نتائج کا خیرمقدم کیا ، جو بھارت-فرانس کے بڑھتے ہوئے انسداد دہشت گردی اور انٹیلی جنس تعاون کی عکاسی کرتا ہے ۔
II. کرۂ ارض کے لیے شراکت داری
دونوں رہنماؤں نے موسمیاتی تبدیلی کے بگڑتے ہوئے اثرات کو تسلیم کیا جو شدید موسمی واقعات کی بڑھتی ہوئی شدت اور تعدد سے نشان زد ہیں نیز پیرس معاہدے کی اہمیت اور پائیدار طرز زندگی کو فروغ دینے کا اعادہ کیا ۔ انہوں نے اس کے موثر نفاذ کے لئے قریبی تعاون کرنے اور عالمی عزائم کو بڑھانے کے لئے افواج میں شامل ہونے پر اتفاق کیا ، جس میں عالمی اوسط درجہ حرارت میں اضافے کو صنعتی سطح سے پہلے کی سطح سے 2 ڈگری سینٹی گریڈ سے نیچے رکھنا اور درجہ حرارت میں اضافے کو صنعتی سطح سے پہلے کی سطح سے 1.5 ڈگری سینٹی گریڈ تک محدود رکھنے کی کوششیں شامل ہیں ۔ فرانس اور ہندوستان نے آب و ہوا کی کارروائی کی بنیاد کے طور پر سائنس کے کردار کا دفاع کرنے اور موسمیاتی تبدیلی پر بین حکومتی پینل(آئی پی سی سی) کے کام کی حمایت کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔ انہوں نے 2024 سے کولیشن فار ڈیزاسٹر ریزیلینٹ انفراسٹرکچر (سی ڈی آر آئی) اور 2018 سے بین الاقوامی شمسی اتحاد (آئی ایس اے) کے فریم ورک کے اندر کثیر جہتی فورموں میں کیے گئے دو طرفہ تعاون کا خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے نئی دہلی میں واقع ان دونوں تنظیموں کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا ، جو 2025 میں سی ڈی آر آئی کی بین الاقوامی کانفرنس کی شریک صدر کے طور پر فرانس میں میزبانی اور دونوں تنظیموں کے لیے ہندوستان اور فرانس کی ٹھوس حمایت سے ظاہر ہوتا ہے ۔انہوں نے پیرس میں بین الاقوامی شمسی اتحاد کے یورپی دفتر کے قیام کے لیے جاری بات چیت کا بھی خیر مقدم کیا ۔ وہ عمارتوں کے شعبے کی ڈیکاربونائزیشن اور لچک کے لیے مشغول ہوں گے ، خاص طور پر اعلامیہ ڈی چیلوٹ اور اس کی عمارتوں اور آب و ہوا کے لیے بین حکومتی کونسل کے ذریعے اور صنعت کی منتقلی کے لیے لیڈرشپ گروپ (لیڈ آئی ٹی) پہل سمیت روک تھام کے مشکل شعبوں کو ڈیکاربونائز کرنے کی کوششوں کی حمایت کریں گے ۔
دونوں رہنماؤں نے آب و ہوا اور ماحولیات کے معاملات پر ہندوستان اور فرانس کے درمیان مضبوط دو طرفہ تعاون کی تعریف کی ۔ انہوں نے قابل تجدید توانائی کے تعاون پر نئی اور قابل تجدید توانائی کی وزارت اور معیشتوں ، مالیات اور صنعتی اور ڈیجیٹل خودمختاری کی وزارت کے درمیان مفاہمت نامے کی تجدید کا خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے اے ایف ڈی گروپ کی شمولیت کے ساتھ ہندوستان میں شہری نقل و حرکت ، توانائی کی منتقلی ، ماحولیات کے لئے سازگار مالیات ، حیاتیاتی تنوع کے تحفظ اور آفات سے نمٹنے کے منصوبوں میں دو طرفہ تعاون کی تعریف کی ۔ انہوں نے ہندوستان میں توانائی کی منتقلی کے اثرات کا مشترکہ طور پر ایک نیا میکرو اکنامک ماڈل تیار کرنے کے لیے نیتی آیوگ اور اے ایف ڈی گروپ کے درمیان اسٹیٹمنٹ آف انٹینٹ(ارادیت کے بیانیے) پر بات چیت میں پیش رفت کا ذکر کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے جون 2025 میں نیس میں منعقدہ اقوام متحدہ کی سمندری کانفرنس (یو این او سی-3) کی کامیابی کا خیرمقدم کیا ۔ فرانس اور ہندوستان نے قومی دائرہ اختیار سے باہر کے علاقوں میں سمندری حیاتیاتی تنوع کے تحفظ اور پائیدار استعمال سے متعلق معاہدے (بی بی این جے معاہدہ) کے نفاذ کا خیرمقدم کیا جو ایک شمولیتی اور جامع بین الاقوامی سمندری حکمرانی کے ستونوں میں سے ایک ہے ۔ معاہدے سے کثیرجہتی نظام، سائنس اور آنے والی نسلوں کے لیے حاصل ہونے والی بڑی پیش رفت سے آگاہ رہتے ہوئے، دونوں رہنماؤں نے اس بات کی اہمیت پر اتفاق کیا کہ زیادہ سے زیادہ ریاستیں اس کی توثیق کریں، تاکہ شراکت دارں کی پہلی کانفرنس ہی سے مؤثر نفاذ کو یقینی بنایا جا سکے۔ سمندری حیاتیاتی تنوع کے تحفظ کی انتہائی اہمیت پر یقین رکھتے ہوئے فرانس اور ہندوستان نے دنیا بھر میں سمندری محفوظ علاقوں کی توسیع پر زور دیا ۔ ہندوستان اور فرانس نے کنمنگ-مونٹریال گلوبل بایو ڈائیورسٹی فریم ورک کے مکمل اور موثر نفاذ کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔ فرانس اور ہندوستان نے سمندروں میں تلاش اور مشاہدے کے شعبے میں اپنے باہمی تعاون کو مضبوط بنانے کے عزم کی توثیق کی، تاکہ قابل اعتماد سائنسی ڈیٹا کی تیاری اور اس کا تبادلہ ممکن ہو سکے۔ اس کا مقصد ہائی سیز کے معاہدے پر عمل درآمد، بین الاقوامی بحری علاقوں کی حکمرانی کو مضبوط بنانا اور نئے سمندری محفوظ علاقوں کی ترقی کو فروغ دینا ہے۔
تمام کم کاربن توانائی ذرائع کے باہمی تکمیلی کردار کو تسلیم کرتے ہوئے،جن میں توانائی کے تحفظ کو مضبوط بنانے اور کم کاربن معیشت کی طرف منتقلی کے لیے جوہری توانائی اہمیت کی حامل ہے،صدر میکرون نے ہندوستان کے 2047 تک 100 گیگاواٹ جوہری توانائی کی صلاحیت حاصل کرنے کے پُرعزم ہدف اور جوہری شعبے میں حالیہ اصلاحات، بشمول اس شعبے میں نجی سرمایہ کاری کی اجازت، کی تعریف کی۔رہنماؤں نے تحقیق، مہارتوں کی ترقی سے لے کر صنعتی اطلاق تک پوری ویلیو چین میں جوہری توانائی کے شعبے میں بھارت–فرانس تعاون کو مزید گہرا کرنے اور اسے ہندوستان کےتوانائی کے مجموعی ذرائع کا ایک بڑا ستون بنانے کے امکانات تلاش کرنے پر اتفاق کیا۔انہوں نے شہری جوہری توانائی سے متعلق خصوصی ٹاسک فورس کے باقاعدہ اجلاسوں کا بھی ذکر کیا، جن میں جیتا پور نیوکلیئر پاور پلانٹ پروجیکٹ پر جاری مباحث شامل ہیں۔اسی تناظر میں، انہوں نے 2025 میں پیرس میں منعقد ہونے والی چھٹی عالمی نیوکلیائی نمائش (ڈبلیو این ای) میں ہندوستانی کمپنیوں اور صنعتی وفود کی شرکت اور آئی اے ای اے کے تعاون سے فرانس میں منعقد ہونے والے دوسرے عالمی جوہری توانائی اجلاس میں ہندوستان کی آئندہ شرکت پر اطمینان کا اظہار کیا۔
اس سلسلے میں ، دونوں رہنماؤں نے جوہری توانائی کے محکمے (ڈی اے ای) اور کمیسریٹ اے ایل انرجی ایٹمک ایٹ آکس انرجیز الٹرنیٹیوز (سی ای اے) کے درمیان دیرینہ تعلقات کا خیرمقدم کیا اور پرامن مقاصد کے لیے نیوکلیئر سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبے میں تجدید اور مضبوط تعاون پر زور دیا۔ اس کے ساتھ ہی ، دونوں رہنماؤں نے اپنے متعلقہ انضباطی اداروں کے درمیان تعاون کو مستحکم کرنے کے امکانات تلاش کرنے پر اتفاق کیا ۔
ہندوستان اور فرانس کے درمیان 2025 میں چھوٹے اور جدید ماڈیولر ری ایکٹرز (ایس ایم آر/اے ایم آر) پر تعاون قائم کرنے کے لیے ارادے کی اعلامیے(ڈی او آئی) اور حفاظت ، سلامتی اور عدم توسیع کے اعلی ترین معیارات کو نافذ کرنے کے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے اس شعبے میں فرانسیسی اسٹارٹ اپ کمپنیوں اور متعلقہ ہندوستانی کمپنیوں کے درمیان شراکت داری کو مستحکم کرنے کے لیے دونوں فریقوں کی کوششوں کا ذکر کیا ۔ اس کے علاوہ ، اس ڈی او آئی کے فریم ورک کے اندر ، دونوں فریقوں نے فرانسیسی متبادل توانائی اور جوہری توانائی کمیشن (سی ای اے) اور ہندوستان کے محکمہ جوہری توانائی (ڈی اے ای) کے درمیان ایس ایم آر/اے ایم آر پر تحقیق اور ترقی میں تعاون قائم کرنے کے امکانات تلاش کرنے پر اتفاق کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے دو طرفہ تجارت میں مسلسل ترقی اور دونوں ممالک کے مابین مضبوط دو طرفہ سرمایہ کاری کا خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے ایم ایس ایم ای، اسٹارٹ اپ، ڈیجیٹلائزیشن، اے آئی اور اختراع پر مبنی کاروباری اداروں سمیت غیر استعمال شدہ اقتصادی صلاحیت کو مکمل طور پر حاصل کرنے کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا ۔ اس تناظر میں دونوں لیڈروں نے اس دورے کے دوران انڈیا-فرانس سی ای او فورم کے انعقاد پر خوشی کا اظہار کیا ۔ انہوں نے اس سال اقتصادی اور مالیاتی مذاکرات کے انعقاد کے عزم کا بھی اظہار کیا ۔ رہنماؤں نے دونوں ممالک کی کمپنیوں کے درمیان، خاص طور پر ایرو اسپیس ، توانائی اور لاجسٹکس ، زرعی خوراک ، ٹیلی کام اور ٹیک کے شعبوں میں کاروباری تعلقات کو گہرا کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔ کل منعقد ہونے والا سی ای او فورم دونوں ممالک کے درمیان کاروباری شراکت داری کے ایجنڈے کو آگے لے جائے گا ۔
رہنماؤں نے دو طرفہ ٹیکس معاہدے میں ترمیم کے دستخط کا بھی خیرمقدم کیا ، جو فرانسیسی اور ہندوستانی کاروباروں کے لیے اقتصادی سرگرمیوں کو محفوظ بنائے گا اور دونوں ممالک کے درمیان زیادہ سرمایہ کاری اور تعاون کی راہ ہموار کرے گا ۔
دونوں رہنماؤں نے یو پی آئی پیش کرنے والے پہلے یورپی ملک فرانس میں یو پی آئی کی مسلسل پیش رفت پر اطمینان کا اظہار کیا ۔ کئی فلیگ شپ اسٹور پہلے ہی یو پی آئی کو قبول کرتے ہیں ، جس سے پیرس ،ہندوستانی سیاحوں کے لیے ایک زیادہ پرکشش مقام بن رہا ہے ۔ دونوں رہنماؤں نے سیاحوں کے ذریعے کی جانے والی ادائیگیوں کو بہتر بنانے کے لیے محفوظ اور موثر ڈیجیٹل ادائیگی کے طریقوں کو زیادہ سے زیادہ تسلیم کرنے کی سمت میں کام کرنے پر اتفاق کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے ریلوے کے شعبے میں تعاون کا خیرمقدم کیا اور آپریشن اور دیکھ بھال ، مسافروں کی سہولیات ، پائیداری اور ماحولیاتی اثرات کے انتظام، ریلوے اہلکاروں کی تربیت اور ہنرمندی کو فروغ ، تیز رفتار ریل جیسی تعمیراتی ٹیکنالوجی سمیت ہائیڈروجن سے چلنے والی ٹرینوں سمیت مینوفیکچرنگ ٹیکنالوجیز سمیت وسیع تر ڈومین میں تعاون کرنے کے اپنے ارادے کا اظہار کیا ۔ اس سلسلے میں ، وہ ہندوستان میں ریلوے اور تیز رفتار ریلوے کی ترقی پر تعاون سے متعلق مشترکہ اعلامیے پر دستخط کرنے کے منتظر ہیں ۔
III. عوام کے لیے شراکت داری
سائنس اور ٹیکنالوجی میں ہندوستان-فرانس شراکت داری کی بھرپور تاریخ کو یاد کرتے ہوئے دونوں رہنماؤں نے اس شعبے،خاص طور پر ہندوستان-فرانس کے اختراعی سال 2026 کے تناظر میں،تعاون کو مزید گہرا کرنے کی ضرورت پر زور دیا ۔ انہوں نے خلا ، شہری جوہری توانائی، سائبر اور اے آئی سمیت اہم اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجی پر موجودہ دو طرفہ تعاون میں پیش رفت کا خیرمقدم کیا اور ٹیکنالوجی تعاون میں مزید آگے بڑھنے کی حوصلہ افزائی کی۔ انہوں نے دونوں ممالک کے اختراع کاروں ، اسٹارٹ اپس ، کاروباریوں اور انکیوبیٹرز سمیت کلیدی شراکت داروں کو جوڑ کر ڈیجیٹل نیٹ ورک کے ذریعے فرانس اور ہندوستان کے اختراعی ماحولیاتی نظام کو یکجا کرنے کے لیے انڈیا-فرانس انوویشن نیٹ ورک کے آغاز کا خیرمقدم کیا ۔
گزشتہ سال اسٹیشن ایف میں دس ہندوستانی اسٹارٹ اپس کی کامیابی کے بعد ، دونوں رہنماؤں نے مزید اسٹارٹ اپ انکیوبیشن اور ہندوستانی اور فرانسیسی اسٹارٹ اپ ماحولیاتی نظام کے وسیع تر روابط پر جاری بات چیت کا خیرمقدم کیا اور دونوں اسٹارٹ اپ ماحولیاتی نظاموں کے درمیان تعاون کے لیے ٹی-ہب اور نورڈ فرانس انویسٹ کے درمیان ارادیت نامے (ایل او آئی) پر دستخط کیے گئے ۔ اس تناظر میں ، فرانسیسی فریق نے بنگلور ٹیک سمٹ کے ساتھ شراکت میں یورپ کے سب سے بڑے ٹیک میلے ویوا ٹیک کو ہندوستان لانے کے عزم کا بھی اظہار کیا ۔ متعدد پروجیکٹوں پر موجودہ مضبوط سائنسی شراکت داری کو آگے بڑھاتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے انسٹی ٹیوٹ نیشنل ڈی ریچرچ این انفارمیٹک ایٹ این آٹومیٹک (آئی این آر آئی اے) اور محکمہ سائنس و ٹیکنالوجی (ڈی ایس ٹی) کے درمیان ہندوستان میں ڈیجیٹل سائنسز اور ٹیکنالوجی پر ایک دو قومی مرکز کے افتتاح کے اعلان کا بھی خیرمقدم کیا جس کے لیے دونوں فریقوں نے ارادیت کے مشترکہ اعلامیے پر دستخط کیے ہیں اور سینٹر نیشنل ڈی لا ریچرچ سائنٹیفک (سی این آر ایس) اور ڈی ایس ٹی کے درمیان سائنسی تعاون کے لیے مفاہمت کی یادداشت کی تجدید کے ساتھ ساتھ جدیدمواد کے لیے ایک مشترکہ مرکز قائم کرنے کے لیے ڈی ایس ٹی اور سی این آر ایس کے درمیان ارادیت کے خط کا بھی خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے اے آئی اور اپلائیڈ میتھمیٹکس کے شعبے میں اے این آر اور ڈی ایس ٹی کے ذریعے پروجیکٹوں کی مشترکہ مانگ کو جلد حتمی شکل دینے پر زور دیا ۔
شہری ہوابازی میں دو طرفہ تعاون کو گہرا کرنے کے اپنے مقصد کے مطابق ، دونوں فریقوں نے شہری ہوابازی کے شعبے میں حالیہ ارادیت کے اعلامیے پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے سینٹ ڈینس ڈی لا ری یونین اور چنئی کے درمیان ایک نئے ایئر لائن روٹ کے آغاز کا خیرمقدم کیا ، جس سے لا -ری-یونین اور ہندوستان کے درمیان اقتصادی اور ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے میں مدد ملے گی ۔ دونوں رہنماؤں نے نیشنل اسکل ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ (این ایس ٹی آئی) کانپور میں ایروناٹکس اور اس سے منسلک شعبوں میں نیشنل سینٹر آف ایکسی لینس کے قیام کے لیے ارادیت کے خط پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا اور ہنر مندی کے نتائج کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ہنر مندی کے فروغ ، پیشہ ورانہ تعلیم اور تربیت کے شعبوں میں موجودہ مفاہمت نامے کے تحت دو طرفہ تعاون کو مزید مستحکم کرنے کی اہمیت پر زور دیا ۔
ہندوستان اور فرانس نے صحت سے متعلق تعاون کے شعبے میں بے مثال حرکیات کا خیر مقدم کیا ۔ جنوری 2024 میں نئی دہلی میں گذشتہ صدارتی دورے کے دوران صحت اور ادویات کے شعبے میں تعاون کے ارادے کے اعلامیے پر دستخط کے بعد ، ہندوستان اور فرانس نے مصنوعی ذہانت اور ڈیجیٹل صحت کو اس اسٹریٹجک تعاون کے مرکز میں رکھا ہے ۔ اس کو آگے بڑھاتے ہوئے ، دونوں رہنما اس دورے کے دوران صحت کی دیکھ بھال میں مصنوعی ذہانت کے لیے وقف ایک منفرد تحقیقی مرکز کے آغاز کے منتظر ہیں ، جس میں سوربون یونیورسٹی ، آل انڈیا انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل سائنسز (ایمس) نئی دہلی اور پیرس برین انسٹی ٹیوٹ کے درمیان تعاون شامل ہے ۔ ڈیجیٹل صحت کے شعبے میں ہند-فرانسیسی تعاون کا وعدہ اس قدم کو مضبوط کرے گا ، جس میں پیری سینٹے کیمپس اور سی-کیمپ (سینٹر فار سیلولر اینڈ مالیکیولر پلیٹ فارمز) اور ہیلتھ ڈیٹا ہب اور آئی سی ایم آر (انڈین کونسل آف میڈیکل ریسرچ) کے درمیان شراکت داری شامل ہے ۔ دونوں رہنماؤں نے صحت کے لیے لائف سائنسز پر فرانسیسی-ہندوستانی کیمپس کی پیش رفت اور عزائم کو بھی سراہا ، یہ ایک اہم پروجیکٹ ہے جو صحت کے بڑے عالمی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے دونوں ممالک میں 22 سے زیادہ باوقار اعلی تعلیم اور تحقیقی اداروں کو یکجا کرتا ہے ۔ انہوں نے متعدی بیماریوں اور عالمی صحت کی تحقیق پر تحقیق اور ترقی کو فروغ دینے کے لیے ہندوستان-فرانس کے تعاون سے متعلق ارادیت کے اعلامیے پر دستخط کرنے کا خیرمقدم کیا ۔
دونوں ممالک کے درمیان دیرینہ ثقافتی تعاون کی بنیاد پر ، دونوں رہنماؤں نے ثقافتی تعلقات کو گہرا کرنے کے عزم کا اعادہ کیا ، خاص طور پر ہندوستان-فرانس کے اختراعی سال 2026 کے تناظر میں، دونوں ممالک میں ثقافتی تقریبات کا ایک سلسلہ منعقد کرکے ، جس کا مقصد ہندوستان اور فرانس کے مشترکہ بھرپور ثقافتی ورثے کا جشن منانا اور فروغ دینا ہے ۔ دونوں رہنماؤں نے ثقافتی تبادلوں کو فروغ دینے کے لیے باہمی ’ولا سواگتم‘ رہائشی نیٹ ورک کی اہمیت کو تسلیم کیا ۔
دسمبر 2024 میں دہلی میں نیشنل میوزیم اور فرانس میوزیم ڈیولپمنٹ کے درمیان معاہدے پر دستخط کو یاد کرتے ہوئے ، دونوں رہنماؤں نے یوگے یوگین بھارت میوزیم کو عالمی ثقافتی سنگ میل کے طور پر قائم کرنے میں ہونے والی پیش رفت کی تعریف کی ۔ دونوں رہنماؤں نے لوتھل میں نیشنل میری ٹائم ہیریٹیج کمپلیکس پر تعاون کے لیے بات چیت میں پیش رفت کا بھی خیرمقدم کیا ۔ انہوں نے 2028 میں فرانسیسی نیشنل میوزیم آف ایشین آرٹس (گیمیٹ میوزیم) میں ہندوستان کے لیے وقف ایک ثقافتی سال کے اعلان اور 2028 میں فرانکو-ہندوستانی اسٹریٹجک شراکت داری کی 30 ویں سالگرہ منانے کے لیے میوزی ڈو کوئی برانلی-جیکس چیراک میں عصری ہندوستانی فوٹو گرافی کے لیے وقف ایک نمائش کا خیرمقدم کیا ۔ دونوں ممالک کی ٹیکسٹائل مہارت کے لیے وقف نمائش ’’سی کوئی سی ٹرام‘‘/’’ٹیکسٹائل میٹرز‘‘ ، جسے 2025 کے آخر میں موبیلیئر نیشنل میں پیش کیا گیا تھا ، جلد ہی ہندوستان میں دکھائی جائے گی ۔
فرانس اور ہندوستان دونوں ، اپنی بھرپور ثقافتی اور تخلیقی روایات کے ساتھ ، ثقافتی اور تخلیقی صنعتوں (سی سی آئی) کو فروغ دینے میں تعاون کرنے کی اپنی خواہش کا اعلان کرتے ہیں جس کا مقصد نئے تعاون کی حوصلہ افزائی کرنا اور بہترین طریقوں کا اشتراک کرنا ہے ۔
پیرس بک فیسٹول2022 میں ہندوستان کو اورنئی دہلی ورلڈ بک فیئر میں فرانس کو دی گئی باہمی دعوتوں کی کامیابی کو آگے بڑھاتے ہوئے، فرانس اور بھارت نے کتابوں اور ادب کے شعبوں میں اپنے تعاون کو مزید مضبوط بنانے کا ارادہ ظاہر کیا ہے۔ اس مقصد کے لیے پیشہ ور افراد کے باہمی تبادلوں، دو طرفہ تراجم کے فروغ اور مشترکہ ادبی منصوبوں کی حوصلہ افزائی کی جائے گی۔
سال 2023 میں نمستے فرانس کی کامیابی کی بنیاد پر ، دونوں رہنماؤں نے سال 2028 میں اسٹریٹجک شراکت داری کے 30 سال مکمل ہونے کے موقع پر نمستے فرانس کے اگلے ایڈیشن کو منانے اور اسے دو طرفہ ثقافتی تعاون کی باقاعدہ خصوصیت بنانے پر اتفاق کیا ۔
انہوں نے ہندوستان میں الائنس فرانسیس نیٹ ورک اور لا ری یونین میں انڈین کلچرل سینٹر کے ذریعے کئے گئے کام کو سراہا ۔ انہوں نے پیرس میں انڈین کلچرل سینٹر (سوامی وویکانند کلچرل سینٹر-ایس وی سی سی) کے افتتاح کا خیرمقدم کیا اور اپنے عہدیداروں کو ہدایت کی کہ وہ پیرس میں انڈین کلچرل سینٹر اور ہندوستان میں الائنس فرانسیس نیٹ ورک کے مخصوص مشنوں کو تسلیم کرنے کے لیے ایک دو طرفہ معاہدہ کریں ۔ اس تناظر میں ، دونوں فریق ہندوستان میں سیکنڈری اسکولوں ، یونیورسٹیوں اور پیشہ ورانہ تعلیمی مراکز میں فرانسیسی زبان کی تعلیم بشمول فرانسیسی فار آل ، فرانسیسی فار اے بیٹر فیوچر پروگرام کے ذریعے فروغ دینے کے مقصد کے لیے پرعزم ہیں ۔
دونوں رہنماؤں نے تعلیمی تعاون اور طلباء کی نقل و حرکت کو مضبوط بنانے کے لیے دی گئی ترجیح کا اعادہ کیا ۔ اس مقصد کے لیے انہوں نے انٹرنیشنل کلاسز پہل کی تعریف کی ، جو ہندوستانی ثانوی اسکول کے نظام سے تعلق رکھنے والے طلباء کو مخصوص لسانی اور طریقہ کار کی تربیت فراہم کرکے فرانسیسی یونیورسٹیوں تک رسائی کی سہولت فراہم کرتی ہے ۔ اس سے طلبا کی نقل و حرکت کو فروغ ملے گا جس کا مقصد موجودہ 10,000 سے 2030 تک فرانس میں 30,000 ہندوستانی طلباء کا استقبال کرنے کے ہدف کو پورا کرنا ہے ۔ دونوں لیڈروں نے ممبئی میں ایک مرکز کے قیام کا خیرمقدم کیا جو ای ایس ایس ای سی بزنس اسکول اور سینٹرل سوپلیک انجینئرنگ اسکول کو یکجا کرے گا ۔ دونوں رہنماؤں نے تعلیمی قابلیت کی باہمی شناخت سے متعلق معاہدے پر آئندہ نظر ثانی کا خیرمقدم کیا ۔
دونوں رہنماؤں نے تعلیمی اور سائنسی تعاون کی ترقی اور نئی دہلی میں 18 اور 19 فروری کو ایمس کے زیر اہتمام اعلی سطحی تعلیمی اور سائنسی میٹنگوں کی کامیابی کو سراہا ۔ ان اعلی سطحی اجلاس نے دونوں ممالک کی 200 سے زیادہ یونیورسٹیوں اور تحقیقی اداروں اور سائنسی تنظیموں کو اکٹھا کیا اور دونوں طرف کی سرکردہ یونیورسٹیوں اور تعلیمی اداروں کے درمیان دوہرے اور مشترکہ ڈگری انتظامات سمیت متحرک تعاون پر روشنی ڈالی ۔ سماجی علوم کے شعبے میں ، دونوں رہنماؤں نے دو طرفہ سائنسی تحقیق کو فروغ دینے اور مالی اعانت فراہم کرنے میں سی ای ایف آئی پی آر اے کے ذریعے کئے گئے کام کی تعریف اور حمایت کا اظہار کیا ۔
دونوں ممالک کے درمیان باہمی فائدہ مند مہارتوں اور ہنر کی نقل و حرکت کو بڑھانے کے لیے ، دونوں رہنماؤں نے انڈیا-فرانس مائیگریشن اینڈ موبلٹی پارٹنرشپ ایگریمنٹ (ایم ایم پی اے) اور ینگ پروفیشنل اسکیم (وائی پی ایس) کی اہمیت پر زور دیا ۔ دونوں رہنماؤں نے ہنر مندی کے فروغ ، پیشہ ورانہ تعلیم اور تربیت کے شعبوں میں تعاون سے متعلق مفاہمت نامے پر دستخط کا خیرمقدم کیا جو نوجوانوں اور پیشہ ور افراد کی نقل و حرکت کے مواقع کو مضبوط کرے گا اور ہندوستان اور فرانس کے درمیان عوام سے عوام کے تعلقات کو مضبوط کرے گا ۔ اس جذبے کے ساتھ ، دونوں رہنماؤں نے فرانسیسی ہوائی اڈوں کے ذریعے ہندوستانی شہریوں کی آئندہ ویزا فری ٹرانزٹ کے اعلان کا خیرمقدم کیا ، جس کا جائزہ چھ ماہ کی پائلٹ مدت کے بعد لیا جائے گا ۔
دونوں رہنماؤں نے بحیرہ روم اور بحرہند و بحرالکاہل کے خطوں کے درمیان تجارت اور رابطے کو بڑھانے کے مقصد سے حکومتوں کے نمائندوں ، صنعتی رہنماؤں ، تجارت اور رابطے کے امور کے ماہرین اور دیگر متعلقہ شراکت دراوں پر مشتمل اعلی سطحی بات چیت کو فروغ دینے کے لیے مارسیل میں منعقدہ رائسینا ڈائیلاگ کے افتتاحی بحیرہ روم ایڈیشن کا خیرمقدم کیا اور کہا کہ اس سے دونوں فریقوں کے ماہرین تعلیم اور تھنک ٹینکوں کے ساتھ ساتھ بحیرہ روم کے خطے کے ممالک کے ساتھ دو طرفہ تبادلے میں مزید اضافہ ہوگا ۔ اس سلسلے میں دونوں رہنما اس فورم کے آئندہ ایڈیشن کے منتظر ہیں ۔
ہندوستان-فرانس خصوصی عالمی اسٹریٹجک شراکت داری کے قیام سے ہندوستان-فرانس کے تعلقات میں ایک نیا باب کھلتا ہے جس سے دونوں ممالک کے لوگوں کے لیے مزید مواقع پیدا ہوتے ہیں اور بین الاقوامی امن ، استحکام اور خوشحالی کو فروغ ملتا ہے ۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
(ش ح ۔ک ح۔م ش۔ض ر۔ع ن۔م ش۔ش ا)
U. No. 2616
(ریلیز آئی ڈی: 2229495)
وزیٹر کاؤنٹر : 7