وزیراعظم کا دفتر
وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے کوالالمپور، ملیشیا میں بھارتی برادری کے پروگرام سے خطاب کیا
کوالالمپور میں بھارتی تارکین وطن کی گرمجوشی کے لیے شکر گزار، ہمارا ڈائسپورا اب بھی بھارت اور ملیشیا کے درمیان ایک مضبوط پل کا کام کر رہا ہے: وزیر اعظم
ملیشیا دنیا کی دوسری سب سے بڑی بھارتی نژاد کمیونٹی ہے، یہاں بہت کچھ ہے جو بھارتی اور ملیشیائی دلوں کو جوڑتا ہے: وزیر اعظم
یہ بات قابل ذکر ہے کہ آپ نے صدیوں سے روایات کو محفوظ رکھا ہے، حال ہی میں، میں نے اپنی ماہانہ ریڈیو گفتگو ’من کی بات‘ میں آپ کے بارے میں بات کی، جس میں نے 1.4 ارب بھارتیوں کو بتایا کہ ملیشیا میں 500 سے زائد اسکول بچوں کو بھارتی زبانوں میں تعلیم دیتے ہیں: وزیر اعظم
ملیشیا میں تمل ڈائسپورا کے ارکان مختلف شعبوں میں معاشرے کی خدمت کر رہے ہیں اور تمل ڈائسپورا صدیوں سے یہاں موجود ہے۔ اور اس تاریخ سے متاثر ہو کر، ہمیں فخر ہے کہ ہم نے یونیورسٹی آف ملیشیا میں تھروولوور چیئر قائم کی ہے، اب ہم ایک تھرولور سینٹر قائم کریں گے تاکہ اپنی مشترکہ وراثت کو مزید مضبوط کیا جا سکے: وزیر اعظم
بھارت کی کامیابی ملیشیا کی کامیابی ہے، یہ ایشیا کی کامیابی ہے، اسی لیے میں کہتا ہوں کہ ہمارے تعلقات کا رہنما لفظ امپیکٹ ہے، یعنی انڈیا-ملیشیا پارٹنرشپ فار ایڈوانسنگ کلیکٹو ٹرانسفارمیشن: وزیر اعظم
میں آپ زیادہ سے زیادہ سے لوگوں کو دعوت دیتا ہوں کہ وہ بھارت آئیں اور انکریڈیبل انڈیاکا تجربہ کریں اور آپ کو اپنے ملائی دوستوں کو بھی ساتھ لانا چاہیے کیونکہ لوگوں سے لوگوں کا رابطہ ہماری دوستی کی بنیاد ہے: وزیر اعظم
بھارت کو ترقی کے لیے ایک قابل اعتماد شراکت دار سمجھا جاتا ہے، چاہے وہ برطانیہ ہو، متحدہ عرب امارات ہو، آسٹریلیا ہو۔ نیوزی لینڈ، عمان، یورپی یونین یا امریکہ، ممالک نے بھارت کے ساتھ تجارتی معاہدے کیے ہیں، اعتماد بھارت کی سب سے مضبوط کرنسی بن چکا ہے: وزیر اعظم
پوسٹ کرنے کی تاریخ:
07 FEB 2026 6:15PM by PIB Delhi
وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج ملیشیا کے شہر کوالالمپور میں بھارتی برادری کے ایک پروگرام سے خطاب کیا۔ وزیر اعظم نے مجمع سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ ان کی گرمجوشی مشترکہ ثقافت کی خوبصورت تنوع کی عکاسی کرتی ہے۔ انھوں نے اپنے عزیز دوست، وزیر اعظم انور ابراہیم کا کمیونٹی جشن میں شامل ہونے پر شکریہ ادا کیا۔ انھوں نے بتایا کہ وزیر اعظم انور ابراہیم ان کا استقبال کرنے کے لیے ہوائی اڈے تک آئے اور اپنی گاڑی میں انھیں تقریب میں لے گئے۔ جناب مودی نے مزید کہا ’’یہ خاص اشارے وزیر اعظم انور ابراہیم کی بھارت اور موجود لوگوں کے لیے محبت اور احترام کے غماز ہیں‘‘۔
وزیر اعظم نے کہا کہ 800 سے زائد رقاصوں کے ساتھ مکمل ہم آہنگی میں پرفارم کی جانے والی ایک ریکارڈ ساز ثقافتی پرفارمنس آنے والے برسوں تک یاد رکھی جائے گی اور انھوں نے تمام فنکاروں کو مبارکباد دی۔ جناب مودی نے کہا کہ وہ اور وزیر اعظم انور ابراہیم وزیر اعظم بننے سے پہلے بھی دوست تھے۔ انھوں نے وزیر اعظم انور ابراہیم کی اصلاحات پر توجہ، ان کی ذہانت، اور 2025 میں آسیان کی قابل صدارت کی ستائش کی۔
گذشتہ سال آسیان سربراہی اجلاس کے لیے وزیر اعظم ملیشیا کا دورہ نہیں کر سکے، انھوں نے جلد ہی ملیشیا کا دورہ کرنے کا وعدہ کیا تھا اور اس وعدے کو پورا کیا۔ انھوں نے کہا کہ یہ 2026 میں ان کا پہلا غیر ملکی دورہ ہے اور تہوار کے دوران کمیونٹی کے ساتھ ہونے پر خوشی کا اظہار کیا۔ وزیر اعظم نے کہا کہ انھیں امید ہے کہ سب نے سنکرانتی، پونگل اور تھائی پوسم کو بڑی خوشی سے منایا ہوگا۔ انھوں نے کہا کہ شیوراتری قریب آ رہی ہے، اس کے بعد رمضان کا آغاز ہوگا اور ہری رایا منایا جائے گا، اور سب کو خوشی اور صحت کی دعا دی۔
جناب مودی نے کہا کہ ملیشیا میں دنیا کی دوسری سب سے بڑی بھارتی نژاد کمیونٹی ہے اور انھوں نے کہا کہ بہت کچھ ہے جو بھارتی اور ملیشیائی دلوں کو جوڑتا ہے۔ اس نمائش کا حوالہ دیتے ہوئے جو انھوں نے کچھ عرصہ پہلے دیکھی تھی، انھوں نے کہا کہ اس میں ان تعلقات کو خوبصورتی سے دکھایا گیا ہے۔ ’’بھارتی نژاد کمیونٹی دونوں ممالک کو جوڑنے والا زندہ پل ہے۔ ثقافتی تعلقات مشترکہ روایات اور ذائقوں میں دیکھے جا سکتے ہیں، جو روٹی چنائی کو مالابار پروٹھا اور ناریل، مصالحے اور تہ تارک سے جوڑتے ہیں، جو کوالالمپور اور کوچی دونوں میں مانوس محسوس کیے جاتے ہیں،‘‘ جناب مودی نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے لوگ ایک دوسرے کو اچھی طرح سمجھتے ہیں، ممکنہ طور پر ان کی زبانوں اور ملائی میں مشترکہ الفاظ کی بڑی تعداد کی وجہ سے، اور انھوں نے سنا ہے کہ ملیشیا میں بھارتی فلمیں اور موسیقی مقبول ہیں۔ جناب مودی نے کہا کہ وزیر اعظم انور ابراہیم بہت اچھے گاتے ہیں، اور یہ بہت خوشی کی بات ہے کہ وزیر اعظم انور ابراہیم کو بھی لیجنڈری ایم جی آر کے تمل گانے پسند ہیں۔
وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ بھارت ملیشیا میں بھارتی نژاد کمیونٹی کے دلوں میں ایک خاص مقام رکھتا ہے۔ 2001 کے ایک واقعے کو یاد کرتے ہوئے، انھوں نے کہا کہ جب ان کی آبائی ریاست گجرات میں زلزلہ آیا تو کمیونٹی کے کئی افراد نے مدد کے لیے اکٹھے ہو کر مدد فراہم کی، اور انھوں نے ان کا شکریہ ادا کیا۔ ’’ملیشیا میں کمیونٹی کے ہزاروں آباواجداد نے بھارت کو آزاد ملک بنانے کے لیے بڑی قربانیاں دیں۔ ان میں سے بہت سے لوگوں نے کبھی بھارت نہیں دیکھا تھا لیکن وہ نیتا جی سبھاش چندر بوس کی انڈین نیشنل آرمی میں شامل ہونے والوں میں سب سے پہلے شامل ہوئے۔‘‘ وزیر اعظم نے کہا کہ نیتاجی سبھاش چندر بوس کے اعزاز میں ملیشیا میں انڈین کلچرل سینٹر کا نام ان کے نام پر رکھا گیا۔ انھوں نے ملیشیا میں نیتاجی سروس سینٹر اور نیتاجی ویلفیئر فاؤنڈیشن کی کوششوں کو بھی خراج تحسین پیش کیا۔
وزیر اعظم نے دوبارہ کہا کہ ملیشیا میں بھارتی نژاد کمیونٹی نے صدیوں سے اپنی روایات کو محفوظ رکھا ہے۔ انھوں نے اپنے ’من کی بات‘ پروگرام میں کمیونٹی کا ذکر کیا، جہاں انھوں نے بتایا کہ ملیشیا میں 500 سے زائد اسکول بچوں کو بھارتی زبانیں پڑھاتے ہیں۔ ’’تھروولوور اور سوامی ویویکانند جیسے سنتوں کا اثر ملیشیا میں نظر آتا ہے، اور حالیہ تھائی پوسم کی تقریبات باتو کیوز میں الوہی تجربے کی حامل ہیں اور پلانی کی تقریبات جیسی ہیں‘‘۔ وزیر اعظم نے کہا کہ گربا ملیشیا میں مقبول ہے اور مزید کہا کہ بھارت سکھ کمیونٹی کے ساتھ اپنے ثقافتی تعلقات کو گہرائی سے عزیز رکھتا ہے، جو سری گرو نانک دیو جی کی تعلیمات کو فروغ دیتی ہے۔
جناب مودی نے کہا کہ تمل بھارت کی دنیا کے لیے تحفہ ہے، اور کہا کہ تمل ادب ابدی ہے، تمل ثقافت عالمی ہے، اور تمل لوگوں نے اپنی صلاحیتوں کے ذریعے انسانیت کی خدمت کی ہے۔ ’’بھارت کے نائب صدر تھرو سی پی رادھا کرشنن، وزیر خارجہ ڈاکٹر ایس جے شنکر، وزیر خزانہ محترمہ نرملا سیتارمن، اور وزیر مملکت برائے اطلاعات و نشریات ڈاکٹر مرگن سب تمل ناڈو سے ہیں‘‘
وزیر اعظم نے کہا کہ ملیشیا میں تمل تارکین وطن کے ارکان مختلف شعبوں میں معاشرے کی خدمت کر رہے ہیں اور کہا کہ تمل ڈائسپورا کئی صدیوں سے ملیشیا میں موجود ہے۔ انھوں نے کہا کہ اس تاریخ سے متاثر ہو کر، بھارت نے یونیورسٹی آف ملایا میں تھروولووار چیئر قائم کی ہے اور اب مشترکہ ورثے کو مزید مضبوط بنانے کے لیے تھروولووار سینٹر قائم کرے گا۔
وزیر اعظم نے کہا کہ بھارت-ملیشیا تعلقات ہر سال نئی بلندیوں کو چھو رہے ہیں۔ وزیر اعظم انور ابراہیم کے 2024 میں نئی دہلی کے دورے کو یاد کرتے ہوئے، انھوں نے کہا کہ دو طرفہ تعلقات کو جامع اسٹریٹجک ساجھیداری میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ انھوں نے کہا کہ دونوں ممالک اب ترقی اور خوشحالی کی طرف شراکت دار کے طور پر ہاتھ میں ہاتھ ڈال کر چل رہے ہیں اور ایک دوسرے کی کامیابیوں کو اپنی کامیابیوں کے طور پر مناتے ہیں۔
جناب مودی نے یاد کیا کہ وہ وزیر اعظم انور ابراہیم کی چندریان-3 کی تاریخی کامیابی پر نیک خواہشات سے متاثر ہوئے اور اتفاق کیا کہ بھارت کی کامیابی، ملیشیا کی کامیابی اور ایشیا کی کامیابی ہے۔ انھوں نے کہا کہ تعلقات کا رہنما لفظ امپیکٹ ہے—بھارت-ملیشیا ساجھیداری برائے اجتماعی تبدیلی کی پیشرفت—جو تعلقات کی رفتار، عزائم کی وسعت اور عوام کے فوائد پر اس کے اثرات کو نمایاں کرتا ہے، اور مزید کہا کہ دونوں ممالک پوری انسانیت کے لیے فائدہ مند ہو سکتے ہیں۔
وزیر اعظم نے کہا کہ بھارتی کمپنیاں ہمیشہ ملیشیا کے ساتھ کام کرنے کی خواہشمند رہی ہیں، اور ملیشیا کی پہلی اور ایشیا کی سب سے بڑی انسولین مینوفیکچرنگ فیکٹری بنانے میں بھارت کے کردار کو نمایاں کیا۔ ’’100 سے زائد بھارتی آئی ٹی کمپنیاں ملیشیا میں کام کر رہی ہیں، ہزاروں ملازمتیں پیدا کر رہی ہیں، اور ملیشیا-انڈیا ڈیجیٹل کونسل کو ڈیجیٹل تعاون کے نئے راستے بنانے کے طور پر نمایاں کیا ہے۔‘‘انھوں نے یہ بھی اعلان کیا کہ بھارت کا یو پی آئی سسٹم جلد ہی ملیشیا آئے گا۔
جناب مودی نے کہا کہ بھارت اور ملیشیا بحر ہند کے ایک ہی نیلے پانیوں میں ہیں اور سب کو بھارت کے مختلف حصوں کا دورہ کرنے کی دعوت دی۔ ’’بھارت کی انفراسٹرکچر میں بے مثال ترقی، ایک دہائی میں ہوائی اڈوں کی تعداد کو دوگنا کرنا، ہائی ویز کی ریکارڈ رفتار سے تعمیر، اور جدید ٹرینوں جیسے ونڈے بھارت کے لیے بین الاقوامی شہرت حاصل کرنا‘‘۔ انھوں نے مزید عوامی دوروں پر زور دیا، جس میں ملیشیائی دوستوں کو لانا بھی شامل ہے، کیونکہ ایسا رابطہ دونوں ممالک کی دوستی کی بنیاد ہے۔
وزیر اعظم نے کہا کہ گذشتہ دہائی میں بھارت نے ایک زبردست تبدیلی دیکھی ہے۔ ’’گیارہویں سب سے بڑی معیشت ہونے کے بعد، بھارت اب چوٹی کی تیستی معیشت کے دروازے کھٹکھٹا رہا ہے اور دنیا کی سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی بڑی معیشت ہے‘‘۔ انھوں نے بتایا کہ میک ان انڈیا نے ایک پودے سے بڑھ کر بھارت کو دنیا کا دوسرا سب سے بڑا موبائل بنانے والا ملک بنا دیا ہے، جبکہ دفاعی برآمدات 2014 سے تقریباً 30 گنا بڑھ چکی ہیں۔ ’’بھارت تیسرا سب سے بڑا اسٹارٹ اپ ہب بن چکا ہے اور اس نے دنیا کا سب سے بڑا ڈیجیٹل پبلک انفراسٹرکچر اور فن ٹیک ایکو سسٹم تعمیر کیا ہے، جہاں دنیا کے تقریباً نصف حقیقی وقت میں ڈیجیٹل لین دین UPI کے ذریعے ہوتے ہیں۔ بھارت کی صاف اور سبز ترقی، اور یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ شمسی توانائی کی صلاحیت ایک دہائی میں تقریباً 40 گنا بڑھ چکی ہے۔‘‘
وزیر اعظم نے کہا کہ بھارت اب صرف ایک بڑی مارکیٹ نہیں بلکہ ترقی کے لیے ایک قابل اعتماد شراکت دار کے طور پرسرمایہ کاری اور تجارت کے مرکز کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ انھوں نے مزید کہا کہ بھارت کے برطانیہ، متحدہ عرب امارات، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، عمان، یورپی یونین اور امریکہ کے ساتھ تجارتی معاہدے ہوئے ہیں، اور یہ اعتماد بھارت کی سب سے مضبوط کرنسی بن چکا ہے۔
وزیر اعظم نے کہا کہ بھارت ہمیشہ اپنے تارکین وطن کو کھلے بازوؤں سے قبول کرے گا۔ انھوں نے اس تاریخی فیصلے کو نمایاں کیا کہ OCI کارڈ کی اہلیت ملائیشین شہریوں کو بھارتی نژاد شہریوں کو چھٹی نسل تک بڑھا دی جائے۔ جناب مودی نے بھارتی اسکالرشپس ٹرسٹ فنڈ کے ذریعے بھارت کی حمایت کو دہرایا اور بھارت میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے آنے والے تھروولوور اسکالرشپس کا اعلان کیا۔ انھوں نے نو انڈیا پروگرام اور ملیشیا میں جلد ہی کھلنے والے نئے قونصل خانے کا بھی ذکر کیا، جو تعلقات کو مزید مضبوط کرے گا۔
وزیر اعظم نے کہا کہ 1.4 ارب بھارتی 2047 تک ایک وکست بھارت بنانے کا ارادہ رکھتے ہیں، اور پرواسی بھارتی کمیونٹی اس سفر میں ایک قیمتی شراکت دار ہے۔ جناب مودی نے اپنے خطاب کے اختتام پر کہا ’’چاہے وہ کوالالمپور میں پیدا ہوا ہو یا کولکتہ میں، بھارت تارکین وطن کے دلوں میں دھڑکتا ہے، جو ملیشیا اور بھارت کی ترقی کا فعال حصہ ہیں اور خوشحال ملیشیا اور وکست بھارت کے وژن کو حقیقت میں بدلنے میں مدد دیں گے۔‘‘
***
(ش ح – ع ا)
U. No. 1897
(ریلیز آئی ڈی: 2225002)
وزیٹر کاؤنٹر : 8