آج جے این یو ،نئی دہلی میں انڈین سائن لینگویج ریسرچ اینڈ ٹریننگ سینٹر (ISLRTC) نئی دہلی نےلنگویسٹک امپاورمنٹ سیل (LEC) جواہر لال نہرو یونیورسٹی (JNU) کے تعاون سے ' انٹرپریٹر ایجوکشن  اینڈ ریسرچ: ریاستہائے متحدہ،کینیڈا اور ہندوستان کے  تناظر، پر بین الاقوامی سمپوزیم کا کامیابی سے انعقاد کیا۔  اس تقریب نے بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینے، اختراعی طریقوں کو فروغ دینے اور سماعت سے محروم  برادری کے لیے قابل رسائی مواصلات کو آگے بڑھانے میں ایک اہم قدم قرار دیا۔

سمپوزیم میں مہمان خصوصی  لیکچررز، ڈاکٹر برینڈا نیکوڈمس، پروفیسر ایمیریٹا، گالاوڈیٹ یونیورسٹی، USA، اور کنیڈا کے  ڈاکٹر مارٹی ٹیلر،اشاراتی  زبان کی تشریح کے معروف ماہر اور مصنف موجود تھے۔ دونوں نے امریکہ، کینیڈا اور ہندوستان میں تحقیق، تعلیم اور اختراعی طریقوں کی ترجمانی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے اپنے وسیع علم کا اشتراک کیا۔ افتتاحی اجلاس میں آئی ایس ایل آر ٹی سی کے ڈائریکٹر جناب  کمار راجو ، پروفیسر دیپیندر ناتھ داس، ریکٹر، جے این یو؛ پروفیسر پریتی داس، چیف کوآرڈینیٹر،ایل ای سی ، جے این یو، اور ڈاکٹر سندیشا رائپا گربیال، اے پی، جے این یو کی بصیرت انگیز تقاریر شامل تھیں۔

ڈاکٹر اندیشہ منگلا، اسسٹنٹ پروفیسر، آئی ایس ایل آر ٹی سی کے زیر انتظام تکنیکی سیشنز اور پینل مباحثوں میں ترجمانی میں تکنیکی اختراعات، اخلاقی معیارات، اور مترجم کی تعلیم میں ترقی جیسے موضوعات کا احاطہ کیا گیا۔ سوال جواب کے سیشن نے سامعین اور وسائل کے افراد کے درمیان پرکشش مکالمے کی سہولت فراہم کی جس سے  سیمینار کو مزید تقویت ملی۔

اس تقریب میں ڈپلومہ ان انڈین سائن لینگویج انٹرپریٹیشن (DISLI) اور ڈپلومہ ان ٹیچنگ انڈین سائن لینگویج (DTISL) کے طلباء/ فیکلٹی کے ساتھ ساتھ ڈیف ایسوسی ایشن کے ممبران اور دیگر اسٹیک ہولڈرز کی فعال شرکت کا مشاہدہ کیا گیا۔ شرکاء میں ذاتی طور پر شرکت کرنے والے 370 افراد اور 110 طلباء اور NIs/CRCs کے فیکلٹی نے عملی طور پر شمولیت اختیار کی۔ آئی ایس ایل میں قومی ترانے کے ساتھ سمپوزیم کا اختتام ہوا۔

******

ش ح ۔ ف خ

U.No: 5131

(Release ID: 2092335) Visitor Counter : 25