میں اپنے 78ویں یوم آزادی پر تمام شہریوں کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتا ہوں۔

یہ اہم دن ان گنت ہیروز کی بے مثال ہمت اور بے لوث قربانی کی یاد دہانی کراتا ہے جنہوں نے خودمختار بھارت کی بنیاد رکھی۔ یہ انصاف، آزادی، مساوات اور بھائی چارے کے نظریات کا جشن بھی ہے جو دنیا کی سب سے بڑی ہماری متحرک جمہوریت کی بنیاد ہے۔

آئیے ہم اپنی تحریک آزادی کی بلند و بالا اقدار کے ساتھ عہد کریں۔ ایسے وقت میں جب ہم اپنے مجاہدین آزادی کی وراثت کا احترام کرتے ہیں، ہمیں اس اجتماعی سفر کے بارے میں غور کرنا چاہیے جو ہم نے بحیثیت قوم طے کیا ہے اور ہم 2047 تک ‘وکست بھارت’ کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے سخت محنت کریں۔

نائب صدر کے پیغام کا ہندی ترجمہ درج ذیل ہے۔

देश के 78वें स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर सभी नागरिकों को हार्दिक शुभकामनाएं और बधाई।

आज का यह ऐतिहासिक दिन भारत के अनगिनत सेनानियों की याद दिलाता है, जिनके अदम्य साहस और बलिदान ने भारत को एक संप्रभु राष्ट्र के रूप में स्थापित किया। स्वतंत्रता दिवस न्याय, स्वतंत्रता, समानता, और बंधुता जैसे मूल्यों का उत्सव है जो विश्व के सबसे विशाल लोकतंत्र की आधारशिला है।

आइए, हम अपने स्वतंत्रता संग्राम के उच्च आदर्शों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को सुदृढ़ कर स्वतंत्रता सेनानियों की विरासत को संरक्षित करें एवं एक राष्ट्र के रूप में हमारी सामूहिक यात्रा का

चिंतन कर 2047 तक 'विकसित भारत' के लक्ष्य को साकार करने के लिए प्रयास करें।

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ش ح۔ا گ ۔ن ا۔

U- 9827