57th International Film Festival of India 2026
20 – 28 Nov 2026

ಬಿಯಾಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಅಂಡ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್: ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಮಾ 57ನೇ ಐಎಫ್ ಎಫ್ ಐನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಿನೆಮಾದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ


ಜ್ಯೂರಿ (ತಿರ್ಪುಗಾರರು) ಭಾರತದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪರಂಪರೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲತತ್ವ, ಹೊಸ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ

ಪ್ರಕಟಣಾ ದಿನಾಂಕ: 21 NOV 2026 3:10PMby PIB Bengaluruಪ್ರಕಟಣೆ ಐ.ಡಿ.: 2339610Views: 5

ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಉತ್ತರ ಪೂರ್ವದವರೆಗೆ, ಭಾರತೀಯ ಸಿನೆಮಾ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾಟಿಕ್ ಶೈಲಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಾನವೀಯ ಭಾವನೆಗಳು ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಾಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಂತೆ, ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಾಮಾ 2026 ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಜ್ಯೂರಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಧುರ್ ಭಂಡಾರ್ಕರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 57ನೇ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ (ಐಎಫ್ ಎಫ್ ಐ) ನಲ್ಲಿ 404 ಪ್ರವೇಶಗಳಿಂದ 25 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.

ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮಧುರ ಭಂಡಾರ್ಕರ್, ಜ್ಯೂರಿ (ತೀರ್ಪುಗಾರರು) ಹಲವು ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವೆಂದು ವರ್ಣಿಸಿ, ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳು ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತಿಮ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಜ್ಯೂರಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು ಮರಾಠಿ, ಲಡಾಖಿ ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವು ಜ್ಯೂರಿ ಮೇಲೆ ಗಾಢ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮನಮೋಹಕವೆಂದು ವರ್ಣಿಸಿದರು.

ಮೂಲತತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಾನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿ, ಹಿರಿಯ ಕಾಲಮ್ನಿಸ್ಟ್ (ಅಂಕಣಕಾರ) ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿ ಸದಸ್ಯ ಭಾರತಿ ಪ್ರಧಾನ್ ಅವರು, ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಮೂಲಭೂತ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ದೇಶದಾದ್ಯಾಂತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವ ಪಡೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವರು ಸಂತೋಷ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯಧಾರೆಯ ಸಿನೆಮಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮಾನದಂಡಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಮಾ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ನಟ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸದಸ್ಯ ಬಿಂದು ಚಂದ್ರಮೌಳಿಗೆ, ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಿನೆಮಾ ಅನುಭವದಂತೆಯೇ ಆಗಿತ್ತು. ಭಾಷೆಗಳು, ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿದ್ದರೂ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಂತಿಯನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಇಚ್ಛೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ತೆಲುಗು ವೀಕ್ಷಕರು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತೆರೆದಿರಲು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥನ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.

ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿ ಸದಸ್ಯ ಎಂ. ಎಸ್. ಪ್ರಭು ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಭಾರತದ ವರ್ಚುವಲ್ ಪ್ರವಾಸವೆಂದು ವರ್ಣಿಸಿದರು. ಇದು ದೇಶದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಏಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಜ್ಯೂರಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು. ಅವರು ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸ್ವತಃ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲಿಕೆಯ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಆಯ್ದ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡು, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿ ಸದಸ್ಯ ಕೆ. ಎಸ್. ಶಿವರಾಮನ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಭಾವನೆಗಳು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದು, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜ್ಯೂರಿ ಸದಸ್ಯ ಸೋಹಂ ಪಿ. ಶಾ ಅವರು, ಚಿತ್ರದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಗಣನೆ ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಿದರು.

ಜ್ಯೂರಿ ಮುಖ್ಯಧಾರೆಯ ಸಿನೆಮಾ ವಿಭಾಗದ ಐದು ಚಿತ್ರಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಭಂಡಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಸಮೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ಚಿತ್ರಗಳು ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಶ್ರೀ ರಾಜಿತ್ ಚಂದ್ರನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.

ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಫೀಚರ್-ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಾಮಾ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 20 ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಧಾರೆಯ ಸಿನೆಮಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐದು ಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಧುರಂಧರ್, ಆದಿತ್ಯ ಧರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ, ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಾಮಾ 2026 ರ ಆರಂಭಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಸ್ತೃತ ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಾಮಾ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ 20 ನಾನ್-ಫೀಚರ್ ಚಿತ್ರಗಳೂ ಸೇರಿವೆ.

ತೀರ್ಪುಗಾರರ ತಂಡ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದವು. ಇಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾಟಿಕ್ ಶೈಲಿಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ. ಐಎಫ್ ಎಫ್ ಐ ಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಪ್ಯಾನೋರಾಮಾ ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿದೆ.  ಆಧುನಿಕ ಭಾರತೀಯ ಸಿನೆಮಾ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವೆ ಅನುಭವಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ವೇದಿಕೆ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

Read IFFILOID here: https://www.pib.gov.in/iffi/57/iffiLoid.aspx?yr=2026&lang=1&reg=48

 

*****


Great films resonate through passionate voices. Share your love for cinema with #IFFI2026 and #StoriesWithoutBorders. Tag us @pibindia on Instagram and @PIB_India on X, and we will help amplify your festival moments!

For accredited journalists, critics, bloggers, and vloggers seeking 1-on-1 interviews with filmmakers and festival juries, write to us at:
iffi.mediadesk@pib.gov.in with the subject line: Take One with PIB.


Official Release ID: 2339610
•
Media Centre: Goa
•
Festival Dates: Nov 20 – 28, 2026