પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
azadi ka amrit mahotsav

બ્રિક્સ નવી દિલ્હી ઘોષણાઃ સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સહકાર અને સાતત્યતા માટે નિર્માણ (સપ્ટેમ્બર 12,2026)

પોસ્ટેડ ઓન: 12 SEP 2026 6:11PM by PIB Ahmedabad

1. અમે બ્રિક્સ દેશોના નેતાઓ 12 થી 13 સપ્ટેમ્બર 2026 દરમિયાન નવી દિલ્હી, ભારતમાં XVIII BRICS સમિટ માટે મળ્યા હતા જેની થીમ હતીઃ "સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સહકાર અને ટકાઉપણું માટે નિર્માણ".

2.
અમે પરસ્પર આદર અને સમજણ, સાર્વભૌમ સમાનતા, એકતા, લોકશાહી, નિખાલસતા, સર્વસમાવેશકતા, સહયોગ અને સર્વસંમતિની બ્રિક્સ ભાવના પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. બ્રિક્સના બે દાયકાના નિર્માણ પર, અમે રાજકીય અને સુરક્ષા, આર્થિક અને નાણાકીય, સાંસ્કૃતિક અને લોકો-થી-લોકોના સહકારના ત્રણ સ્તંભો હેઠળ વિસ્તૃત બ્રિક્સમાં સહયોગને મજબૂત કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ, અને શાંતિ, વધુ પ્રતિનિધિ, ન્યાયી આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસ્થાને પ્રોત્સાહન આપીને અમારા લોકોના લાભ માટે અમારી વ્યૂહાત્મક ભાગીદારી વધારવા માટે. પુનઃસજીવન અને સુધારેલી બહુપક્ષીય પ્રણાલી, ટકાઉ વિકાસ અને સમાવિષ્ટ વૃદ્ધિ.

3.
અમે બ્રિક્સ સહયોગમાં ભાગીદાર દેશોના મૂલ્યવાન યોગદાનને માન્યતા આપીએ છીએ. અમે અમારા મજબૂત વિશ્વાસ પર ભાર મૂકીએ છીએ કે ઉભરતા બજારો અને વિકાસશીલ દેશો (EMDCs) સાથે BRICS ભાગીદારીને આગળ વધારવાથી બધાના લાભ માટે એકતા અને આંતરરાષ્ટ્રીય સહકારની ભાવનાને વધુ મજબૂત બનાવવામાં યોગદાન મળશે. અમે બ્રિક્સ જોડાણોમાં તેમની વધતી ભાગીદારી અને સહિયારા હિતના ક્ષેત્રોમાં વ્યવહારુ સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

4. અમે 18મી BRICS સમિટના આઉટરીચ/બ્રિક્સ પ્લસ ડાયલોગ સેગમેન્ટનું આયોજન કરવા બદલ ભારતની પ્રશંસા કરીએ છીએ, જે આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ અને એકતાને મજબૂત બનાવવા માટે નવી પ્રેરણા આપે છે.

5. અમે 2026માં ભારતની બ્રિક્સ અધ્યક્ષતા હેઠળ "સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સહકાર અને ટકાઉપણું માટે નિર્માણ" થીમ હેઠળ પ્રાપ્ત થયેલી નોંધપાત્ર પ્રગતિની પ્રશંસા કરીએ છીએ, જે સંતુલિત, વ્યવહારુ, કાર્યક્ષમ, સમાવિષ્ટ, વિકાસલક્ષી અને લોકો-કેન્દ્રિત અભિગમ સાથે સામાન્ય પડકારોનો સામનો કરવામાં BRICS સહયોગને મજબૂત કરવાની અમારી સહિયારી પ્રતિબદ્ધતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે. અમે વિષયોની પ્રાથમિકતાઓ પર સહકારને આગળ વધારવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ, ખાસ કરીને ક્ષમતાઓને મજબૂત બનાવીને, નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપીને અને ટકાઉ વિકાસ અને સ્થિતિસ્થાપકતાને આગળ વધારીને.

6. અમે બ્રિક્સ સહયોગ માળખા હેઠળ ભારતભરના ત્રીસ શહેરોમાં મંત્રીઓ, સંસદસભ્યો, એજન્સીઓના વડાઓ, અધિકારીઓ, નિષ્ણાતો, વ્યવસાયો અને લોકોના સ્તરે ચારસોથી વધુ બેઠકો અને જોડાણોનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જેણે બ્રિક્સ વ્યૂહાત્મક ભાગીદારીને મજબૂત બનાવવામાં યોગદાન આપ્યું છે. અમે સામૂહિક સ્થિતિસ્થાપકતા વધારવા, નવીનતા-સંચાલિત આર્થિક વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપવા, ટકાઉ વિકાસને આગળ વધારવા, લોકો વચ્ચેના આદાનપ્રદાનને ગાઢ બનાવવા અને વૈશ્વિક શાસનમાં વધુ પ્રતિનિધિત્વ માટે બ્રિક્સના અવાજને વધારવામાં થયેલી પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

સમાવેશી વૈશ્વિક શાસન અને બહુપક્ષીયતાને મજબૂત બનાવવી

7. બ્રિક્સની 20મી વર્ષગાંઠના સીમાચિહ્નરૂપ પ્રસંગે, અમે વ્યાપક પરામર્શ, સંયુક્ત યોગદાન અને સહિયારા લાભોની ભાવનાથી વધુ ન્યાયી, સમાન, ચપળ, અસરકારક, કાર્યક્ષમ, પ્રતિભાવશીલ, પ્રતિનિધિ, કાયદેસર, લોકશાહી અને જવાબદાર આંતરરાષ્ટ્રીય અને બહુપક્ષીય પ્રણાલીને પ્રોત્સાહન આપીને વૈશ્વિક શાસનમાં સુધારો કરવા અને સુધારવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. સમકાલીન વાસ્તવિકતાઓને વધુ સારી રીતે પ્રતિબિંબિત કરવા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોના વર્તમાન માળખાને સ્વીકારવાની જરૂરિયાતને ધ્યાનમાં રાખીને, અમે બહુપક્ષીયતા અને બહુધ્રુવીયતાને મજબૂત બનાવવા અને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર (યુએન) ના ચાર્ટરના હેતુઓ અને સિદ્ધાંતો સહિત આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાને જાળવી રાખવા માટેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. તેના અનિવાર્ય પાયાના પથ્થર તરીકે, અને આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસ્થામાં યુએનની કેન્દ્રિય ભૂમિકા જેમાં સાર્વભૌમ રાજ્યો શાંતિ અને સુરક્ષા જાળવવા, ટકાઉ વિકાસને આગળ વધારવા, લોકશાહીના પ્રમોશન અને રક્ષણ, માનવ અધિકારો અને બધા માટે મૂળભૂત સ્વતંત્રતાઓ સુનિશ્ચિત કરવા અને રાષ્ટ્રીય સંજોગોનું સન્માન કરતી વખતે એકતા, પરસ્પર આદર, ન્યાય અને સમાનતાની ભાવના પર આધારિત સહકારને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સહયોગ કરે છે. પરસ્પર ફાયદાકારક સહયોગના આધારે આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાય માટે ઉજ્જવળ સહિયારા ભવિષ્યનું નિર્માણ કરવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે રાષ્ટ્રીય પ્રણાલીઓ અને વિકાસ માર્ગોની વિવિધતા.

8. અમે વૈશ્વિક નિર્ણય લેવાની પ્રક્રિયાઓ અને માળખામાં EMDCs, તેમજ ખાસ કરીને આફ્રિકા, એશિયા અને લેટિન અમેરિકા અને કેરેબિયનના સૌથી ઓછા વિકસિત દેશો (LDCs) ની વધુ અને વધુ અર્થપૂર્ણ ભાગીદારી અને પ્રતિનિધિત્વ સુનિશ્ચિત કરવા અને તેમને સમકાલીન વાસ્તવિકતાઓ સાથે વધુ સારી રીતે સુસંગત બનાવવા માટે અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે યુએન અને અન્ય આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠનોના સચિવાલયમાં સમયસર સમાન ભૌગોલિક પ્રતિનિધિત્વ પ્રાપ્ત કરવા માટે પણ હાકલ કરીએ છીએ, ખાસ કરીને વરિષ્ઠ અને નિર્ણય લેવાના સ્તરો સહિત વિકાસશીલ દેશોના સતત ઓછા પ્રતિનિધિત્વને સંબોધિત કરીને, તેમજ આ સંસ્થાઓમાં નેતૃત્વ અને જવાબદારીઓના તમામ સ્તરે મહિલાઓની ભૂમિકા અને હિસ્સો વધારીને. અમે યુએન એક્ઝિક્યુટિવ હેડ અને વરિષ્ઠ હોદ્દાઓની પસંદગી અને નિમણૂક પ્રક્રિયાને પારદર્શિતા અને સર્વસમાવેશકતાના સિદ્ધાંતો દ્વારા માર્ગદર્શન આપવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ, અને યુએન ચાર્ટરની કલમ 101 ની તમામ જોગવાઈઓ અનુસાર હાથ ધરવામાં આવે છે. શક્ય તેટલા વ્યાપક ભૌગોલિક ધોરણે કર્મચારીઓની ભરતી અને મહિલાઓની વધેલી ભાગીદારીને ધ્યાનમાં રાખીને, અને સામાન્ય નિયમનું પાલન કરવું કે યુએન સિસ્ટમમાં વરિષ્ઠ હોદ્દાઓ પર કોઈ પણ રાજ્ય અથવા રાજ્યોના જૂથના નાગરિકો દ્વારા એકાધિકાર ન હોવો જોઈએ. અમે વૈશ્વિક બહુપક્ષીય સંસ્થાઓના કાર્યને એકતરફી રીતે નબળા પાડવા અને તેમના સંબંધિત આદેશોના અમલીકરણમાં ખલેલ પહોંચાડવા માટે ઇરાદાપૂર્વક મૂલ્યાંકન કરેલા યોગદાનને રોકવા સહિતના પ્રયાસોની પણ નિંદા કરીએ છીએ.

9. સંયુક્ત રાષ્ટ્રના આગામી મહાસચિવની ચાલી રહેલી પસંદગી પ્રક્રિયાને ધ્યાનમાં રાખીને અને યુએન ચાર્ટરની સંબંધિત જોગવાઈઓને ધ્યાનમાં રાખીને, અમે નોંધ્યું છે કે કોઈ પણ મહિલા ક્યારેય સેક્રેટરી જનરલની ભૂમિકા માટે ચૂંટાઈ નથી આવી, અને લેટિન અમેરિકા અને કેરેબિયનમાંથી માત્ર એક જ નાગરિક, અને આફ્રિકા અને એશિયાના માત્ર બે નાગરિકોએ આ પદ પર કબજો કર્યો છે.

10. અમે સંમત છીએ કે, બહુધ્રુવીય વિશ્વની સમકાલીન વાસ્તવિકતાઓના સંદર્ભમાં, તે મહત્વપૂર્ણ છે કે વિકાસશીલ દેશો વધુ ન્યાયી અને સમાન વૈશ્વિક શાસન અને રાષ્ટ્રો વચ્ચે પરસ્પર ફાયદાકારક સંબંધો માટે સંવાદ અને પરામર્શને પ્રોત્સાહન આપવાના તેમના પ્રયાસોને મજબૂત કરે. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે બહુધ્રુવીયતા EMDCs માટે તેમની રચનાત્મક ક્ષમતા વિકસાવવા અને સાર્વત્રિક રીતે ફાયદાકારક, સમાવિષ્ટ, ટકાઉ અને સમાન આર્થિક વૈશ્વિકીકરણ અને સહકારનો આનંદ માણવાની તકોને વિસ્તૃત કરી શકે છે. અમે સકારાત્મક પરિવર્તન માટેના ચાલક તરીકે ગ્લોબલ સાઉથના મહત્વને પ્રકાશિત કરીએ છીએ, ખાસ કરીને નોંધપાત્ર આંતરરાષ્ટ્રીય પડકારોનો સામનો કરવા માટે, જેમાં ભૂ-રાજકીય તણાવ, ઝડપી આર્થિક મંદી અને તકનીકી ફેરફારો, સંરક્ષણવાદી પગલાં, સ્થળાંતર પડકારો અને આબોહવા પરિવર્તનનો સમાવેશ થાય છે. બ્રિક્સ દેશો ગ્લોબલ સાઉથની ચિંતાઓ અને પ્રાથમિકતાઓને અવાજ આપવા તેમજ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા પર આધારિત વધુ ન્યાયી, ટકાઉ, સમાવિષ્ટ, પ્રતિનિધિ અને સ્થિર આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસ્થાને પ્રોત્સાહન આપવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવવાનું ચાલુ રાખશે.

11. અમે યુનાઇટેડ નેશન્સ જનરલ એસેમ્બલી (UNGA) ના ઠરાવ 80/250 ને અપનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જેમાં ગુલામ આફ્રિકનોની તસ્કરી અને આફ્રિકન લોકોની વંશીય ગુલામીને માનવતા સામેના સૌથી ગંભીર ગુના તરીકે જાહેર કરવામાં આવી છે. અમે પ્રોમ્પ્ટની હિમાયત કરીએ છીએ. અને તેના તમામ સ્વરૂપો અને અભિવ્યક્તિઓમાં સંસ્થાનવાદને નાબૂદ કરવા માટે ડિસેમ્બર 2024 ના UNGA ઠરાવ 79/115 નો સંપૂર્ણ અમલ.

12.
અમે જાતિવાદ, વંશીય ભેદભાવ, ઝેનોફોબિયા અને સંબંધિત અસહિષ્ણુતા તેમજ ધર્મ, શ્રદ્ધા અથવા માન્યતા પર આધારિત ભેદભાવ અને વિશ્વભરમાં તેમના તમામ સમકાલીન સ્વરૂપો સામે લડતને વધુ તીવ્ર બનાવવાની જરૂરિયાતનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ, જેમાં વધતી જતી દ્વેષપૂર્ણ વાણી, ખોટી માહિતી અને ખોટી માહિતીના ભયજનક વલણો સામેલ છે.

13. 2023ના જોહાનિસબર્ગ-II નેતાઓની ઘોષણાને માન્યતા આપતા, અમે સંયુક્ત રાષ્ટ્રને વધુ લોકશાહી, પ્રતિનિધિ, અસરકારક અને કાર્યક્ષમ બનાવવાના દૃષ્ટિકોણથી તેની સુરક્ષા પરિષદ સહિત તેના વ્યાપક સુધારા માટે અમારા સમર્થનનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અને કાઉન્સિલના સભ્યપદમાં વિકાસશીલ દેશોનું પ્રતિનિધિત્વ વધારવું જેથી તે પ્રવર્તમાન વૈશ્વિક પડકારોનો પૂરતો પ્રતિસાદ આપી શકે અને બ્રિક્સ દેશો સહિત આફ્રિકા, એશિયા અને લેટિન અમેરિકાના ઉભરતા અને વિકાસશીલ દેશોની કાયદેસર આકાંક્ષાઓને સમર્થન આપી શકે. અમે આફ્રિકન દેશોની કાયદેસરની આકાંક્ષાઓને ઓળખીએ છીએ, જે એઝુલવિની સર્વસંમતિ અને સિર્તે ઘોષણામાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. 2022 બેઇજિંગ અને 2023 જોહાનિસબર્ગ-II નેતાઓની ઘોષણાઓને યાદ કરીને, ચીન અને રશિયા, યુએન સુરક્ષા પરિષદના કાયમી સભ્યો તરીકે, સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં મોટી ભૂમિકા ભજવવા માટે બ્રાઝિલ અને ભારતની આકાંક્ષાઓ પ્રત્યે તેમના સમર્થનનો પુનરોચ્ચાર કરે છે. તેની સુરક્ષા પરિષદ સહિત.

14. અમે સંયુક્ત રાષ્ટ્રને તેના આદેશનું પાલન કરવા અને નક્કર પ્રગતિ હાંસલ કરવા માટે જરૂરી તમામ સમર્થન પ્રદાન કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. આપણે સામાન્ય સભાને પુનર્જીવિત કરવા અને આર્થિક અને સામાજિક પરિષદને મજબૂત બનાવવાનું કામ ચાલુ રાખવું જોઈએ. અમે પીસબિલ્ડિંગ આર્કિટેક્ચરની 2025 ની સમીક્ષાના સંપૂર્ણ અમલીકરણ માટે આતુર છીએ.

15. અમે રાષ્ટ્રીય નીતિઓ અને નિયમોને અનુરૂપ સંતુલિત અને સંકલિત રીતે ટકાઉ વિકાસ માટેના 2030 એજન્ડા અને તેના દૂરગામી અને લોકો-કેન્દ્રિત લક્ષ્યો અને લક્ષ્યાંકોના અમલીકરણ માટે અથાક મહેનત કરવાની પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ, અને અત્યંત ગરીબી સહિત તેના તમામ સ્વરૂપો અને પરિમાણોમાં ગરીબી નાબૂદ કરવાનું સ્વીકારીએ છીએ. તે સૌથી મોટો વૈશ્વિક પડકાર છે અને ટકાઉ વિકાસ માટે અનિવાર્ય જરૂરિયાત છે. અમે 2030 એજન્ડાને નવીન, સંકલિત, પર્યાવરણને અનુકૂળ, ખુલ્લી અને સહિયારી રીતે પ્રોત્સાહન આપવાના મહત્વને પણ ઓળખીએ છીએ. અમે વૈશ્વિક અસમાનતા પર ચાલી રહેલી ઉચ્ચ-સ્તરીય ચર્ચાઓની નોંધ લઈએ છીએ અને અમે સ્વીકારીએ છીએ કે 2030 એજન્ડા દ્વારા સંબોધવામાં આવેલા મોટાભાગના પડકારોના મૂળમાં દેશોની અંદર અને દેશો વચ્ચેની અસમાનતા છે, જેમાં ખાસ કરીને અસમાનતાના ડ્રાઇવરોને સંબોધિત કરવા અને તેના તમામ સ્વરૂપો અને પરિમાણોમાં તેના ઘટાડા (SDG 10) ને અગ્રતા આપવાનો સમાવેશ થાય છે. સામૂહિક રીતે કાર્ય કરવાનો અને અસમાનતાનો સામનો કરવા માટે નક્કર પગલાં લેવાનો અમારો ઠરાવ વ્યક્ત કરતા, અમે અસમાનતા પર આંતરરાષ્ટ્રીય પેનલ સ્થાપિત કરવાના દક્ષિણ આફ્રિકા અને બ્રાઝિલના પ્રસ્તાવની નોંધ લઈએ છીએ. અમે 2030 પછીના ટકાઉ વિકાસ માટેના વૈશ્વિક એજન્ડાને આકાર આપવા માટે બ્રિક્સ દેશોના ગાઢ સહયોગ અને નોંધપાત્ર યોગદાનની પણ આશા રાખીએ છીએ.

16. આપણે ઇન્ડોનેશિયાના બાંડુંગમાં 1955ની એશિયન-આફ્રિકન કોન્ફરન્સને યાદ કરીએ છીએ, જેમાં સમાનતા, સ્વતંત્રતા, હસ્તક્ષેપ ન કરવો અને પરસ્પર લાભ સહિતના સામાન્ય સિદ્ધાંતો જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. અમે ભારપૂર્વક કહીએ છીએ કે બાંડુંગ સ્પિરિટ એક ન્યાયી, વધુ સમાવિષ્ટ અને પ્રતિનિધિ બહુપક્ષીય પ્રણાલીની શોધમાં સંદર્ભ તરીકે કામ કરે છે.

17. વૈશ્વિક ઉત્પાદન અને વૃદ્ધિમાં EMDEsના વધતા હિસ્સા સાથે, વૈશ્વિક આર્થિક શાસનમાં સુધારો એ બ્રિક્સની સુસંગત અગ્રતા છે. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય સંસ્થાઓને વધુ પ્રતિનિધિ, પારદર્શક અને જવાબદાર બનાવવા માટે બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે સંકલનને મજબૂત કરવાનું ચાલુ રાખીશું. અમે બ્રેટન વુડ્સ સંસ્થાઓ (BWI) ને વધુ ચપળ, અસરકારક, વિશ્વસનીય, સમાવિષ્ટ, હેતુ માટે યોગ્ય, નિષ્પક્ષ, જવાબદાર અને પ્રતિનિધિ બનાવવા માટે તેમની કાયદેસરતા વધારવા માટે તાત્કાલિક સુધારાની જરૂરિયાતનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. BWI શાસન માળખામાં તેમની સ્થાપના પછીથી વૈશ્વિક અર્થતંત્રના પરિવર્તનને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે સુધારો થવો જોઈએ. BWI માં EMDEs નો અવાજ અને પ્રતિનિધિત્વ વૈશ્વિક અર્થતંત્રમાં તેમની સંબંધિત સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરવું જોઈએ. અમે બહેતર વ્યવસ્થાપન પ્રક્રિયાઓ માટેના અમારા આહ્વાનને પણ પુનરાવર્તિત કરીએ છીએ, જેમાં યોગ્યતા-આધારિત, સમાવિષ્ટ અને પારદર્શક પસંદગી પ્રક્રિયાનો સમાવેશ થાય છે જે પ્રાદેશિક વિવિધતા અને આઇએમએફ અને વિશ્વ બેંકના નેતૃત્વમાં ઇએમડીઇનું પ્રતિનિધિત્વ વધારશે.

18. અમે IMF ક્વોટા અને ગવર્નન્સ રિફોર્મ માટે BRICS રિયો ડી જાનેરો વિઝનની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ અને તેના સભ્યો, ખાસ કરીને સૌથી નબળા દેશોને અસરકારક રીતે ટેકો આપવા માટે વૈશ્વિક નાણાકીય સલામતી જાળીના કેન્દ્રમાં મજબૂત, કોટા-આધારિત અને પર્યાપ્ત સંસાધનો ધરાવતા IMF ની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે 16મી જનરલ રિવ્યૂ ઓફ ક્વોટા (GRQ) હેઠળ સંમત થયેલા ક્વોટાના વધારાને અમલમાં મૂકવા વિનંતી કરીએ છીએ, જેમાં વધુ વિલંબ ન થાય અને 17મા જીઆરક્યુ હેઠળ વહેલી તકે અર્થપૂર્ણ ક્વોટાની પુનઃજોડાણ માટેના અભિગમો વિકસાવવાની હાકલ કરીએ છીએ. અમે ક્વોટા અને ગવર્નન્સ રિફોર્મ્સ માટે દિરિયાહ માર્ગદર્શક સિદ્ધાંતોનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે ક્વોટાની પુનઃજોડાણ વૈશ્વિક અર્થતંત્રમાં દેશોની સંબંધિત સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરવી જોઈએ, EMDEs ના કોટા અને વોટિંગ શેરમાં વધારો કરવો જોઈએ અને વિકાસશીલ દેશોના ભોગે ન આવવો જોઈએ, જ્યારે ખાતરી કરવી જોઈએ કે એક નવું, સરળ, અને પારદર્શક ક્વોટા ફોર્મ્યુલા સૌથી ગરીબ સભ્યો અને માર્ગદર્શકોના ક્વોટાના શેરનું રક્ષણ કરે છે પરંતુ ભંડોળ સંસાધનોની ઍક્સેસને અવરોધે નહીં. અમે એમ પણ માનીએ છીએ કે કોઈપણ સ્વૈચ્છિક નાણાકીય યોગદાન ક્વોટા ફાળવણી, શાસન પ્રતિનિધિત્વ અને મતદાન શક્તિને પ્રભાવિત ન કરવું જોઈએ.

19. અમે પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ કે 2025 વર્લ્ડ બેંક શેરહોલ્ડિંગ સમીક્ષા બહુપક્ષીયતાને મજબૂત કરવા અને વધુ સારી, મોટી અને વધુ અસરકારક વિકાસ નાણાકીય સંસ્થા તરીકે વર્લ્ડ બેંક જૂથની કાયદેસરતા વધારવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ સાધન છે. લિમા સિદ્ધાંતોને અનુરૂપ, અમે પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ કે બ્રિક્સ દેશોએ વિકાસશીલ દેશોના વધેલા અવાજ અને પ્રતિનિધિત્વની હિમાયત કરવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ, જે તેમના ઐતિહાસિક ઓછા પ્રતિનિધિત્વને સુધારતા શેરહોલ્ડિંગ પુનર્ગઠન દ્વારા સમર્થિત છે.

20. બહુપક્ષીય વેપાર પ્રણાલીને જાળવવા અને પુનર્જીવિત કરવા અંગેના 2026 ના નિવેદન અને વિશ્વ વેપાર સંગઠન સુધારણા અને બહુપક્ષીય વ્યાપાર પ્રણાલીને મજબૂત બનાવવા અંગેની 2025 ની બ્રિક્સ ઘોષણાને યાદ કરીને, અમે વર્લ્ડ ટ્રેડ ઓર્ગેનાઇઝેશન (WTO) માં સુધારા માટે અને બિન-ભેદભાવપૂર્ણ, ખુલ્લી, સમાન, પારદર્શક, ન્યાયી, સર્વસમાવેશક, અનુમાનિત અને નિયમો આધારિત બહુપક્ષીય ટ્રેડિંગ સિસ્ટમને મજબૂત કરવા માટેના અમારા અતૂટ સમર્થનની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. ડબલ્યુટીઓને તેના મૂળમાં રાખીને, વિકાસશીલ સભ્યો, ખાસ કરીને એલડીસી માટે મોસ્ટ-ફેવર્ડ-નેશન ટ્રીટમેન્ટ અને સ્પેશિયલ એન્ડ ડિફરન્શિયલ ટ્રીટમેન્ટ જેવા પાયાના સિદ્ધાંતોને જાળવી રાખતા અમે જીનીવામાં બહુપક્ષીય વાટાઘાટોમાં સક્રિય જોડાણ માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ. ખાસ કરીને WTO ના સુધારા અંગેની ચર્ચાઓમાં, અમે વિશ્વ વેપાર સંગઠનની અસરકારકતા અને વિશ્વસનીયતાને નબળી પાડતા પડકારો અને આ પડકારોના ઉકેલો પર BRICS અનૌપચારિક સલાહકાર માળખા હેઠળ પ્રયાસોને આગળ ધપાવીશું અને સંકલન વધારીશું. અમે MC14 પરિણામોના અમલીકરણની ખાતરી કરીશું અને બાકી રહેલા મુદ્દાઓના નિરાકરણ તરફ રચનાત્મક રીતે જોડાવાનું ચાલુ રાખીશું. અમે WTOની સત્તા, અસરકારકતા, સર્વસમાવેશકતા અને સુસંગતતાને વધારવા માટે WTO સુધારામાં રચનાત્મક રીતે જોડાશું અને એક ખુલ્લા વિશ્વ અર્થતંત્રનું નિર્માણ કરીશું. આ સંદર્ભમાં, અમે સ્વીકારીએ છીએ કે વિકાસલક્ષી મુદ્દાઓ સહિત WTO કાનૂની માળખામાં બહુપક્ષીય પહેલ માટે યોગ્ય માર્ગો ઓળખવા અને WTO માં ભવિષ્યલક્ષી નિયમોની રચનાનું અન્વેષણ કરવું મહત્વપૂર્ણ છે. અમે WTOના પાયાના સિદ્ધાંતોને જાળવી રાખીને અને WTO માળખામાં વાટાઘાટોની પ્રક્રિયાને સરળ બનાવતી વખતે જરૂરી સુધારા દ્વારા સંસ્થાને મજબૂત કરવા માટે કામ કરવા આતુર છીએ. અને બહુપક્ષીય વેપાર પ્રણાલીની વિશ્વસનીયતાને પુનઃસ્થાપિત કરવા. બહુપક્ષીય વેપાર પ્રણાલીમાં સંપૂર્ણ રીતે એકીકૃત થવાની વૈશ્વિક દક્ષિણની આકાંક્ષાઓનો પડઘો પાડતા, અમે ઇથોપિયા અને ડબલ્યુટીઓમાં પ્રવેશ માટેના ઈરાનના દાવાને ભારપૂર્વક સમર્થન આપીએ છીએ.

21. અમે નોંધ્યું છે કે બહુપક્ષીય વેપાર પ્રણાલી લાંબા સમયથી ક્રોસરોડ્સ પર રહી છે. વેપાર-પ્રતિબંધાત્મક ક્રિયાઓનો પ્રસાર જે WTO નિયમો સાથે અસંગત છે, પછી ભલે તે ટેરિફ અને બિન-ટેરિફ પગલાંના આડેધડ વધારા અથવા પર્યાવરણીય ઉદ્દેશ્યોની આડમાં સંરક્ષણવાદના રૂપમાં હોય, વૈશ્વિક વેપારને વધુ ઘટાડવાની ધમકી આપે છે, વૈશ્વિક પુરવઠા સાંકળોને વિક્ષેપિત કરે છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય આર્થિક અને વેપાર પ્રવૃત્તિઓમાં અનિશ્ચિતતા લાવે છે. સંભવિતપણે હાલની આર્થિક અસમાનતાને વધારીને અને વૈશ્વિક આર્થિક વિકાસ માટેની સંભાવનાઓને નકારાત્મક રીતે અસર કરે છે. અમે એકપક્ષીય ટેરિફ અને નોન-ટેરિફ પગલાંના વધારા અંગે ગંભીર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ જે વેપારને વિકૃત કરે છે અને WTO નિયમો સાથે અસંગત છે. સર્વસમાવેશક અને નક્કર પરિણામો જે બહુપક્ષીય વેપાર પ્રણાલીને મજબૂત બનાવે છે અને તેને વિકસતા વૈશ્વિક પડકારોનો વધુ સારી રીતે સામનો કરવા સક્ષમ બનાવે છે.

22. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાની વિરુદ્ધ એકતરફી બળજબરીથી પગલાં લાદવાની નિંદા કરીએ છીએ અને પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે આવા પગલાં, અન્ય બાબતોની સાથે-સાથે એકપક્ષીય આર્થિક પ્રતિબંધો અને ગૌણ પ્રતિબંધોના રૂપમાં, લક્ષિત દેશોની સામાન્ય વસ્તીના વિકાસ, આરોગ્ય અને ખાદ્ય સુરક્ષાના અધિકારો સહિત માનવ અધિકારો માટે દૂરગામી નકારાત્મક અસરો ધરાવે છે. ગરીબ અને સંવેદનશીલ પરિસ્થિતિઓમાં લોકોને અપ્રમાણસર રીતે અસર કરે છે, ડિજિટલ વિભાજનને વધુ ઊંડું બનાવે છે અને પર્યાવરણીય પડકારોને વધારે છે. અમે આવા ગેરકાયદેસર પગલાંને નાબૂદ કરવા હાકલ કરીએ છીએ, જે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા અને યુએન ચાર્ટરના સિદ્ધાંતો અને હેતુઓને નબળા પાડે છે. અમે બિન-યુએન સુરક્ષા પરિષદ અધિકૃત પ્રતિબંધો સહિત આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા અને સંયુક્ત રાષ્ટ્રના ચાર્ટરની વિરુદ્ધ એકપક્ષીય બળજબરીપૂર્ણ પગલાં સામે અમારા વિરોધને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ.

આંતરરાષ્ટ્રીય અને પ્રાદેશિક શાંતિ અને સુરક્ષા

23. અમે ધ્રુવીકરણ અને અવિશ્વાસના વર્તમાન વૈશ્વિક સંદર્ભની નોંધ લઈએ છીએ અને આંતરરાષ્ટ્રીય શાંતિ અને સુરક્ષાને મજબૂત કરવા માટે વૈશ્વિક પગલાંને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયને સંઘર્ષની સંભાવના ઘટાડવા માટે રાજકીય-રાજદ્વારી પગલાં દ્વારા આ પડકારો અને સંબંધિત સુરક્ષા જોખમોનો જવાબ આપવા હાકલ કરીએ છીએ અને તેમના મૂળ કારણોને સંબોધવા સહિત સંઘર્ષ નિવારણના પ્રયત્નોમાં જોડાવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે ભારપૂર્વક કહીએ છીએ કે તમામ દેશો વચ્ચે સુરક્ષા અવિભાજ્ય છે અને સંવાદ, પરામર્શ અને મુત્સદ્દીગીરી દ્વારા આંતરરાષ્ટ્રીય વિવાદોના શાંતિપૂર્ણ ઉકેલ માટે અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનરાવર્તિત કરીએ છીએ. અમે સંઘર્ષ નિવારણ અને નિરાકરણમાં પ્રાદેશિક સંગઠનોની સક્રિય ભૂમિકાને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ અને કટોકટીના શાંતિપૂર્ણ સમાધાન માટે અનુકૂળ તમામ પ્રયાસોને સમર્થન આપીએ છીએ. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય વિવાદોના સંદર્ભમાં, યુએન ચાર્ટરના હેતુઓ અને સિદ્ધાંતો અનુસાર કટોકટી ટાળવા અને તેમના વધારાને રોકવા માટે જરૂરી સાધનો તરીકે સંબંધિત પક્ષોની સંમતિ સાથે નિવારક મુત્સદ્દીગીરી અને મધ્યસ્થતાના મહત્વને પ્રકાશિત કરીએ છીએ. આ સંદર્ભમાં, અમે સશસ્ત્ર સંઘર્ષો અટકાવવા, યુએન પીસકીપિંગ મિશન, આફ્રિકન યુનિયન પીસ સપોર્ટ ઓપરેશન્સ અને મધ્યસ્થી અને શાંતિ પ્રક્રિયાઓ પર સહકાર માટેના માર્ગો શોધવા માટે સંમત થયા છીએ.

24. અમે વિશ્વના ઘણા ભાગોમાં ચાલી રહેલા સંઘર્ષો અને આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રમમાં ધ્રુવીકરણ અને વિખંડનની વર્તમાન સ્થિતિ અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ. અમે એક બહુપક્ષીય અભિગમની હિમાયત કરીએ છીએ જે વિવિધ રાષ્ટ્રીય દ્રષ્ટિકોણ અને નિર્ણાયક વૈશ્વિક મુદ્દાઓ પર સ્થિતિનું સન્માન કરે છે, જેમાં ટકાઉ વિકાસ, ભૂખમરો અને ગરીબી નાબૂદી અને આબોહવા પરિવર્તન સામે વૈશ્વિક પ્રતિભાવમાં ફાળો આપવાનો સમાવેશ થાય છે.

25. અમે પરમાણુ જોખમ અને સંઘર્ષના વધતા જોખમો અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ. અમે વૈશ્વિક સ્થિરતા અને આંતરરાષ્ટ્રીય શાંતિ અને સુરક્ષા પ્રાપ્ત કરવા માટે નિઃશસ્ત્રીકરણ, હથિયારોના નિયંત્રણ અને અપ્રસારની પ્રણાલીને મજબૂત કરવાની અને તેની અખંડિતતા અને અસરકારકતા જાળવવાની જરૂરિયાતનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે પરમાણુ અપ્રસાર શાસનને મજબૂત બનાવવા માટે પરમાણુ-શસ્ત્રો મુક્ત ઝોનના નોંધપાત્ર યોગદાન પર ભાર મૂકીએ છીએ, તમામ વર્તમાન પરમાણુ-હથિયારો મુક્ત ક્ષેત્રો અને ઉપયોગ અથવા ધમકી સામે તેમની સંકળાયેલ ખાતરીઓ પ્રત્યે અમારા સમર્થન અને આદરની પુષ્ટિ કરીએ છીએ. અને મધ્ય પૂર્વમાં પરમાણુ શસ્ત્રો અને સામૂહિક વિનાશના અન્ય હથિયારોથી મુક્ત ઝોનની સ્થાપના પરના ઠરાવોના અમલીકરણને વેગ આપવાના હેતુવાળા પ્રયાસોના સર્વોચ્ચ મહત્વને સ્વીકારવું, યુએન જનરલ એસેમ્બલીના નિર્ણય 73/546 અનુસાર બોલાવવામાં આવેલી કોન્ફરન્સ સહિત અમે તમામ આમંત્રિત પક્ષોને આ પરિષદમાં સદ્ભાવનાથી ભાગ લેવા અને આ પ્રયાસ સાથે રચનાત્મક રીતે જોડાવા હાકલ કરીએ છીએ. અમે UNGA ઠરાવ 79/241 "તેના તમામ પાસાઓમાં પરમાણુ-હથિયાર મુક્ત ઝોનના પ્રશ્નનો વ્યાપક અભ્યાસ" તેમજ અભ્યાસના સફળ નિષ્કર્ષની નોંધ લઈએ છીએ, જેને જૂથ દ્વારા સર્વસંમતિથી અપનાવવામાં આવ્યો હતો.

26. અમે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદના ઠરાવ 1325 (2000) અને તેના પછીના ઠરાવોના સંપૂર્ણ અમલીકરણ અને મહિલા, શાંતિ અને સુરક્ષા (WPS) એજન્ડાને આગળ વધારવા માટે અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે શાંતિ અને સુરક્ષા પ્રક્રિયાઓના તમામ સ્તરે નિર્ણય લેવામાં મહિલાઓની સંપૂર્ણ, સમાન, સલામત અને અર્થપૂર્ણ ભાગીદારી સુનિશ્ચિત કરવાના મહત્વને વધુ પુનરાવર્તિત કરીએ છીએ, જેમાં સંઘર્ષ નિવારણ અને નિરાકરણ, માનવતાવાદી રાહત, મધ્યસ્થી, શાંતિ કામગીરી, શાંતિ નિર્માણ અને યુદ્ધ પછીના પુનર્નિર્માણ અને વિકાસનો સમાવેશ થાય છે.

27. પરસ્પર આદર, વિવાદોના શાંતિપૂર્ણ સમાધાન અને બિન-હસ્તક્ષેપ પર બનેલા શાંતિ ક્ષેત્ર તરીકે લેટિન અમેરિકા અને કેરેબિયનના પાત્રને રેખાંકિત કરતા, અમે દેશ સામે એકપક્ષીય નાકાબંધીનાં પગલાં કડક થવાને કારણે ક્યુબાને લગતી પરિસ્થિતિ, ક્યુબન અર્થતંત્ર પર તેની પ્રતિકૂળ અસરો અંગે ઊંડી ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ. ઊર્જા પુરવઠો અને ક્યુબન લોકો પર ચિંતાજનક માનવતાવાદી અસર. આ સંદર્ભમાં, અમે UNGA ઠરાવ A/RES/80/4 અનુસાર ક્યુબા સામેના આર્થિક, વ્યાપારી અને નાણાકીય પગલાંને સમાપ્ત કરવાની જરૂરિયાતનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ.

28. અમે મધ્ય પૂર્વ/પશ્ચિમ એશિયામાં સતત વધી રહેલા તણાવ અંગે ઊંડી ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ અને અમારી સંબંધિત રાષ્ટ્રીય સ્થિતિને યાદ કરીને, મહત્તમ સંયમ રાખવા તેમજ પરિસ્થિતિને વધુ વણસાવી શકે તેવી ક્રિયાઓ ટાળવા હાકલ કરીએ છીએ. વધુમાં, અમે યુનાઇટેડ નેશન્સના ચાર્ટરના હેતુઓ અને સિદ્ધાંતો અનુસાર નાગરિકો અને નાગરિક માળખાગત સુવિધાઓનું રક્ષણ સુનિશ્ચિત કરવા વિનંતી કરીએ છીએ, જેમાં રાજ્યોની સાર્વભૌમત્વ અને પ્રાદેશિક અખંડિતતા માટે આદરનો સમાવેશ થાય છે. અમે લાંબા ગાળાની સમજણ તરફ સંવાદ અને મુત્સદ્દીગીરી દ્વારા વધતા પ્રયાસોને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ જે પ્રદેશમાં કાયમી શાંતિ, સુરક્ષા અને સ્થિરતામાં ફાળો આપશે. અમે લાગુ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અનુસાર વૈશ્વિક વેપાર, સપ્લાય ચેઇન અને ઊર્જાના સરળ પ્રવાહને જાળવવા માટે સાથે મળીને કામ કરવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ.

29. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અને IAEA ના સંબંધિત ઠરાવોના ઉલ્લંઘનમાં, ઇન્ટરનેશનલ એટોમિક એનર્જી એજન્સી (IAEA) ની સંપૂર્ણ સુરક્ષા હેઠળ નાગરિક માળખા અને શાંતિપૂર્ણ પરમાણુ સુવિધાઓ પર ઇરાદાપૂર્વકના હુમલાઓ અંગે ગંભીર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ.

30. અમે યુએનએસસી ઠરાવ 2803 અપનાવવાની નોંધ લઈએ છીએ, અમે સંબંધિત UNGA અને UNSC ઠરાવોના અમલીકરણ માટે હાકલ કરીએ છીએ અને તમામ પક્ષોને ગાઝા પટ્ટીમાં યુદ્ધવિરામની જાળવણી અને સંપૂર્ણ અને અવિરત માનવતાવાદી પહોંચ સુનિશ્ચિત કરવા વિનંતી કરીએ છીએ. અમે ગાઝા પટ્ટીમાંથી પેલેસ્ટાઇનીઓના બળજબરીથી વિસ્થાપનને ધ્યાનમાં રાખીને કોઈપણ નીતિઓને રોકવા માટે હાકલ કરીએ છીએ અને એવી વ્યવસ્થાઓ અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ જે પેલેસ્ટાઈનના લોકોના અવિભાજ્ય અધિકારોને પૂર્વગ્રહ કરી શકે છે અને કબજાને કાયદેસર અથવા લંબાવી શકે છે.

31. અમે પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ કે ઇઝરાયેલ-પેલેસ્ટિનિયન સંઘર્ષનો ન્યાયી અને કાયમી ઉકેલ ફક્ત શાંતિપૂર્ણ માધ્યમો દ્વારા જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે અને તે પેલેસ્ટાઈનના લોકોના કાયદેસર અધિકારોની પરિપૂર્ણતા પર આધારિત છે, જેમાં આત્મનિર્ણય અને પરત ફરવાના અધિકારોનો સમાવેશ થાય છે. અમે બહુપક્ષીય નાણાકીય સંસ્થાઓ સહિત તમામ સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠનોમાં પેલેસ્ટાઇનના પર્યાપ્ત પ્રતિનિધિત્વ અને તેમના સંસાધનોની પહોંચની જરૂરિયાતને સમર્થન આપીએ છીએ. અમે સંબંધિત સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદ અને સામાન્ય સભાના ઠરાવો સહિત આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અનુસાર, દ્વિ-રાજ્ય ઉકેલ માટે અતૂટ પ્રતિબદ્ધતાના સંદર્ભમાં યુએનમાં પેલેસ્ટાઇન રાજ્યના સંપૂર્ણ સભ્યપદ માટેના અમારા સમર્થનની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે માન્યતા પ્રાપ્ત 1967 ની સરહદોની અંદર પેલેસ્ટાઇનનું સ્વતંત્ર અને વ્યવહારુ રાજ્ય, જેમાં ગાઝા પટ્ટી અને વેસ્ટ બેંકનો સમાવેશ થાય છે, જેની રાજધાની પૂર્વ જેરૂસલેમ છે, જેથી શાંતિ અને સુરક્ષામાં બે રાજ્યો સાથે મળીને રહેવાના વિઝનને પ્રાપ્ત કરી શકાય.

32. અમે અધિકૃત પેલેસ્ટાઈન પ્રદેશમાંથી કોઈપણ પેલેસ્ટિનિયન વસ્તીના કોઈ પણ બહાનું હેઠળ, કામચલાઉ અથવા કાયમી બળજબરીથી વિસ્થાપન સામે અમારો સખત વિરોધ વ્યક્ત કરીએ છીએ, તેમજ ગાઝા પટ્ટીના પ્રદેશમાં કોઈપણ ભૌગોલિક અથવા વસ્તી વિષયક ફેરફારો અમે પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અને આંતરરાષ્ટ્રીય ન્યાયિક સંસ્થાઓ ગેરકાયદેસર કબજાનો અંત લાવવા અને કાનૂની ધોરણોને નબળા પાડતી અને ન્યાયી અને કાયમી શાંતિમાં અવરોધ ઊભો કરતી તમામ પ્રથાઓને તાત્કાલિક બંધ કરવાની માંગ કરે છે.

33. અમે ગાઝામાં માનવતાવાદી પરિસ્થિતિ સહિત અધિકૃત પેલેસ્ટિનિયન પ્રદેશની સ્થિતિ વિશે અમારી ગંભીર ચિંતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ, અમે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાનું પાલન કરવા માટે કહીએ છીએ, ખાસ કરીને આંતરરાષ્ટ્રીય માનવતાવાદી કાયદો અને આંતરરાષ્ટ્રીય માનવાધિકાર કાયદાના, અને તેમના તમામ ઉલ્લંઘનોને વખોડીએ છીએ, જેમાં યુદ્ધની પદ્ધતિ તરીકે ભૂખમરાનો ઉપયોગ, નાગરિકો અને નાગરિક વસ્તુઓને નિશાન બનાવતા હુમલાઓનો સમાવેશ થાય છે. જેમાં આરોગ્યસંભાળ સુવિધાઓ અને અન્ય નાગરિક માળખાગત સુવિધાઓ તેમજ માનવતાવાદી પહોંચમાં ગેરકાયદેસર અવરોધનો સમાવેશ થાય છે. અમે માનવતાવાદી સહાયને રાજકીય અથવા લશ્કરી બનાવવાના પ્રયાસોની પણ નિંદા કરીએ છીએ. અમે યુએન રિલીફ એન્ડ વર્ક્સ એજન્સી ફોર પેલેસ્ટાઇન રેફ્યુજીઝ ઇન ધ નિયર ઇસ્ટ (UNRWA) માટે અમારા અડગ સમર્થનનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ અને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર મહાસભા દ્વારા તેને આપવામાં આવેલા આદેશને સંપૂર્ણ રીતે માન આપવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ, જેથી પેલેસ્ટાઇનના શરણાર્થીઓને તેના પાંચ ક્ષેત્રોમાં મૂળભૂત સેવાઓની જોગવાઈ કરી શકાય. અમે તમામ સંબંધિત પક્ષોને આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો હેઠળની તેમની જવાબદારીઓનું સન્માન કરવા અને અત્યંત સંયમ સાથે કાર્ય કરવા અને ઉશ્કેરણીજનક ક્રિયાઓ અને ઉત્તેજક ઘોષણાઓને ટાળવા હાકલ કરીએ છીએ. અમે આ સંદર્ભમાં, ઇઝરાયેલ સામે દક્ષિણ આફ્રિકા દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલી કાનૂની કાર્યવાહીમાં આંતરરાષ્ટ્રીય ન્યાય અદાલતના કામચલાઉ પગલાંની નોંધ લઈએ છીએ, જેણે અન્ય બાબતોની સાથે, ગાઝામાં માનવતાવાદી સહાયની જોગવાઈ સુનિશ્ચિત કરવાની ઇઝરાયલની કાનૂની જવાબદારીને પુનઃપુષ્ટિ કરી હતી.

34. અમે એવા કોઈપણ એકપક્ષીય પગલાંને નકારી કાઢીએ છીએ જે કબજા હેઠળના જેરૂસલેમની કાનૂની અને ઐતિહાસિક સ્થિતિને બદલવાનો પ્રયાસ કરે છે. અમે શહેરના તમામ ધાર્મિક સ્થળો અને પવિત્ર સ્થળોની પવિત્રતા માટે સંપૂર્ણ આદરની વિનંતી કરીએ છીએ અને બધા લોકોના પ્રવેશના અધિકારો અને અવરોધ વિના તેમના ધાર્મિક વિધિઓનું પાલન કરવા વિનંતી કરીએ છે.

35. અમે લેબનોનમાં યુદ્ધવિરામનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને તમામ પક્ષોને તેની શરતોનું કડક પાલન કરવા અને યુએનએસસી ઠરાવ 1701નો સંપૂર્ણ અમલ કરવા હાકલ કરીએ છીએ. અમે ઇઝરાયેલને લેબનીઝ સરકાર સાથે સંમત થયેલી શરતોનો આદર કરવા અને લેબનોનના તમામ પ્રદેશોમાંથી તેના કબજા હેઠળના દળોને પાછા ખેંચવા હાકલ કરીએ છીએ, જેમાં તેઓ રહે છે.

36. અમે લેબનોનમાં યુનાઇટેડ નેશન્સ ઇન્ટરિમ ફોર્સ (UNIFIL) દ્વારા ભજવવામાં આવેલી મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને પ્રકાશિત કરીએ છીએ અને સંમત થઈએ છીએ કે યુએનના તમામ કર્મચારીઓ અને સાધનોની સલામતી, સુરક્ષા અને અવરજવરની સ્વતંત્રતા સુનિશ્ચિત કરવી તેમજ યુએન પરિસરની અખંડિતતાનું સન્માન કરવું અનિવાર્ય છે. અમે UNIFIL સ્થાપનો અને કર્મચારીઓ સામેના તમામ હુમલાઓની નિંદા કરીએ છીએ અને ભારપૂર્વક કહીએ છીએ કે આવા હુમલાઓ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદના ઠરાવ 1701 (2006) નું ઉલ્લંઘન છે. અમે UNIFIL હેઠળ સેવા આપતા ચાર ઇન્ડોનેશિયન તેમજ અન્ય શાંતિ રક્ષકોના નિધન પર પણ અમારી ઊંડી સંવેદના વ્યક્ત કરીએ છીએ અને અસરગ્રસ્ત તમામ ટ્રૂપ કોન્ટ્રિબ્યુટિંગ દેશો સાથે એકતા દર્શાવીએ છીએ. અમે આ જાનહાનિ તરફ દોરી ગયેલી ઘટનાઓની નિંદા કરીએ છીએ અને પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે યુએન શાંતિ રક્ષકોની સલામતી અને સુરક્ષા બિન-વાટાઘાટો છે. અમે લેબનોન સરકારને ટેકો આપવા અને રાજકીય ઉકેલ માટે જગ્યા બનાવવામાં UNIFIL ની ભૂમિકા અને આદેશનો આદર કરવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. આ સંદર્ભમાં, અમે આ હુમલાઓ માટે જવાબદાર લોકોને જવાબદાર ઠેરવવા હાકલ કરીએ છીએ અને આગળ તમામ પક્ષોને UNIFIL કર્મચારીઓ અને અસ્કયામતોની સલામતી અને અવરજવરની સ્વતંત્રતા તેમજ યુએન પરિસરની અલંઘનીયતાની બાંયધરી આપવા માટે કહીએ છીએ.

37. અમે સુદાનમાં બગડતી પરિસ્થિતિ પર ગંભીર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ, જેમાં બગડતા માનવતાવાદી સંકટ અને ઉગ્રવાદ અને આતંકવાદના પ્રસારના વધતા જોખમનો સમાવેશ થાય છે. અમે આ સંદર્ભમાં અમારા વલણને પુનરાવર્તિત કરીએ છીએ અને તાત્કાલિક, કાયમી યુદ્ધવિરામ અને સંવાદ દ્વારા સંઘર્ષના શાંતિપૂર્ણ ઉકેલ માટે હાકલ કરીએ છીએ. અમે સુદાનની વસ્તી માટે માનવતાવાદી સહાયની સતત, તાત્કાલિક અને અવિરત પહોંચની જરૂરિયાત પર પણ ભાર મૂકીએ છીએ, અને સુદાન અને પડોશી દેશોને માનવતાવાદી સહાયતા વધારવા માટે. અમે પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે "આફ્રિકન સમસ્યાઓના આફ્રિકન ઉકેલ" ના સિદ્ધાંતને સંઘર્ષના નિરાકરણ માટેના આધાર તરીકે સેવા આપવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ અને શાંતિ પ્રયાસો વચ્ચે સંકલિત અભિગમ માટે હાકલ કરવી જોઈએ.

38. અમે સીરિયાની સાર્વભૌમત્વ, સ્વતંત્રતા, એકતા અને પ્રાદેશિક અખંડિતતા પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ અને તમામ પક્ષોને શાંતિપૂર્ણ અને સર્વસમાવેશક રાજકીય સંક્રમણ સુનિશ્ચિત કરવા હાકલ કરીએ છીએ, જે નાગરિક વસ્તીની સુરક્ષા અને સુખાકારીને સુનિશ્ચિત કરે છે અને લઘુમતીઓ સહિત સીરિયન સમાજના તમામ ઘટકોના અધિકારોને જાળવી રાખે છે. અમે યુએનએસસી ઠરાવ 2254 (2015) ના સિદ્ધાંતો પર આધારિત, વિદેશી હસ્તક્ષેપથી મુક્ત સર્વસમાવેશક સીરિયન-આગેવાની હેઠળની અને સીરિયાની માલિકીની, સંયુક્ત રાષ્ટ્ર દ્વારા સુગમ રાજકીય પ્રક્રિયા માટેના પ્રયાસો માટે અમારા સતત સમર્થન પર ભાર મૂકીએ છીએ, જ્યાં સીરિયાના સમાજના તમામ રાજકીય અને સામાજિક ઘટકોનું પ્રતિનિધિત્વ અને રક્ષણ કરવામાં આવે છે. અમે વિદેશી આતંકવાદી લડવૈયાઓના મુદ્દા પર ધ્યાન આપવાની તાકીદને પ્રકાશિત કરીએ છીએ કારણ કે તેઓ સીરિયા અને પ્રાદેશિક સ્થિરતા અને સુરક્ષા માટે ગંભીર જોખમ ઊભું કરે છે. અમે સીરિયાને તમામ પ્રકારના આતંકવાદ અને ઉગ્રવાદનો સખત વિરોધ કરવા અને આતંકવાદ અંગે આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયની ચિંતાઓનો જવાબ આપવા માટે નક્કર પગલાં લેવા વિનંતી કરીએ છીએ. અમે સીરિયામાંથી કબજા હેઠળના દળોને પાછા ખેંચવાની જરૂરિયાતની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ.

39. અમે વિશ્વભરમાં માનવતાવાદી કટોકટીઓને પહોંચી વળવા માટે બહુપક્ષીય સહકારને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ અને માનવતાવાદી કાર્યવાહી માટે ફાળવવામાં આવેલા ભંડોળની તીવ્ર અછત સહિત આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિસાદોમાં ઘટાડો થવા પર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ, અને પૂરતા સંસાધનોની તાત્કાલિક ગતિશીલતા અને તે હેતુ માટે વિવિધ પ્રાદેશિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે નક્કર પ્રયાસોને અપગ્રેડ કરવા હાકલ કરીએ છીએ. સંયુક્ત રાષ્ટ્ર દ્વારા ભજવવામાં આવેલી કેન્દ્રીય ભૂમિકાની પુષ્ટિ કરતી વખતે. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય માનવતાવાદી કાયદાના તમામ ઉલ્લંઘનોની સખત નિંદા કરીએ છીએ, જેમાં નાગરિકો અને નાગરિક માળખા સામે ઇરાદાપૂર્વકના હુમલાઓ તેમજ માનવતાવાદી પહોંચને નકારવા અથવા અવરોધવા અને માનવતાવાદી કર્મચારીઓને નિશાન બનાવવાનો સમાવેશ થાય છે. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય માનવતાવાદી કાયદાના તમામ ઉલ્લંઘનો માટે જવાબદારીને સંબોધવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ.

40. અમે આતંકવાદના કોઈપણ કૃત્યને ગુનાહિત અને અન્યાયી ગણાવીને તેની સખત નિંદા કરીએ છીએ, પછી ભલે તેનો હેતુ ગમે તે હોય, જ્યારે પણ, ક્યાંય પણ અને કોના દ્વારા કરવામાં આવે. અમે 22 એપ્રિલ 2025ના રોજ જમ્મુ-કાશ્મીરમાં થયેલા આતંકવાદી હુમલાની કડક શબ્દોમાં નિંદા કરીએ છીએ, જેમાં 26 લોકો માર્યા ગયા હતા અને ઘણા ઘાયલ થયા હતા. અમે આતંકવાદીઓની સરહદ પારની હિલચાલ, આતંકવાદને ભંડોળ પૂરું પાડવું અને સુરક્ષિત આશ્રયસ્થાનો સહિત તમામ સ્વરૂપો અને અભિવ્યક્તિઓમાં આતંકવાદનો સામનો કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે આતંકવાદને કોઈ પણ ધર્મ, રાષ્ટ્રીયતા, સભ્યતા અથવા વંશીય જૂથ સાથે જોડવો જોઈએ નહીં અને આતંકવાદી પ્રવૃત્તિઓમાં સામેલ તમામ લોકો અને તેમના સમર્થનને જવાબદાર ઠેરવવા જોઈએ અને સંબંધિત રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અનુસાર ન્યાયના દાયરામાં લાવવા જોઈએ. અમે આતંકવાદ સામે લડવામાં દેશોની પ્રાથમિક જવાબદારી પર ભાર મૂકીએ છીએ અને આતંકવાદી ધમકીઓને રોકવા અને તેનો સામનો કરવાના વૈશ્વિક પ્રયાસોએ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો હેઠળની તેમની જવાબદારીઓનું સંપૂર્ણ પાલન કરવું જોઈએ, જેમાં યુએનના ચાર્ટરનો સમાવેશ થાય છે, ખાસ કરીને તેના હેતુઓ અને સિદ્ધાંતો, અને સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય સંમેલનો અને પ્રોટોકોલ, વિશેષરૂપે આંતરરાષ્ટ્રીય માનવ અધિકાર કાયદો. આંતરરાષ્ટ્રીય શરણાર્થી કાયદો અને આંતરરાષ્ટ્રીય માનવતાવાદી કાયદો, લાગુ પડે તે મુજબ. અમે બ્રિક્સ કાઉન્ટર-ટેરરિઝમ વર્કિંગ ગ્રુપ (CTWG) અને તેના પાંચ પેટાજૂથોની પ્રવૃત્તિઓને આવકારીએ છીએ જે BRICS કાઉન્ટર-ત્રાસવાદ વ્યૂહરચના, બ્રિક્સ કાઉન્ટર-ટેરોરિઝમ કાર્ય યોજના અને CTWજી પોઝિશન પેપર પર આધારિત છે. અમે યુએન ફ્રેમવર્કમાં આંતરરાષ્ટ્રીય આતંકવાદ પરના વ્યાપક સંમેલનને ઝડપથી અંતિમ સ્વરૂપ આપવા અને અપનાવવા માટે હાકલ કરીએ છીએ. અમે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર દ્વારા નિયુક્ત તમામ આતંકવાદીઓ અને આતંકવાદી સંસ્થાઓ સામે નક્કર કાર્યવાહી કરવા હાકલ કરીએ છીએ.

41. અમે ખાસ કરીને યુવા પેઢીઓમાં ઉગ્રવાદ અને કટ્ટરપંથીકરણનો સામનો કરવાના મહત્વ પર પણ ભાર મૂકીએ છીએ અને શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓની વહેંચણી સહિત બ્રિક્સ દેશો અને તેમના સક્ષમ અધિકારીઓ વચ્ચે સહકાર વધારવાની જરૂરિયાત પર વધુ ભાર મૂકે છે.

42. અમે ગેરકાયદેસર નાણાકીય પ્રવાહ વિશે અમારી ચિંતાઓ વ્યક્ત કરીએ છીએ, જેમાં આતંકવાદનું ધિરાણ, હથિયારોની દાણચોરી, વ્યક્તિઓની તસ્કરી, ડ્રગ સંબંધિત ગુનાઓની આવકનો લોન્ડરિંગ, ફોજદારી હેતુઓ માટે આઇસીટી (ICT) નો ઉપયોગ ગેરકાયદેસર વર્ચ્યુઅલ એસેટ ફ્લો, ભ્રષ્ટાચાર અને સંબંધિત ગેરકાયદેસર પ્રવૃત્તિઓ, મની લોન્ડ્રિંગનો સમાવેશ થાય છે. સંગઠિત ગુનાઓ દ્વારા નાણાકીય છેતરપિંડી અને સ્થાનિક નિયમનકારી માળખાને અવરોધે છે જે આર્થિક સ્થિરતા, ટકાઉ વિકાસ અને આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય પ્રણાલીની અખંડિતતા તેમજ સંગઠિત અપરાધ પર પ્રતિકૂળ અસર કરે છે. અમે માનીએ છીએ કે વર્ચ્યુઅલ અસ્કયામતોના ગેરકાયદેસર ઉપયોગ અને સ્થાનિક નિયમનકારી માળખાના ઉલ્લંઘન સહિતની આ પ્રવૃત્તિઓ આર્થિક સ્થિરતા, ટકાઉ વિકાસ અને આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય પ્રણાલીની અખંડિતતાને પ્રતિકૂળ અસર કરી શકે છે. અમે સંગઠિત કૌભાંડ નેટવર્કના પ્રસાર પર ગંભીર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ, જેમાં સરહદ પારની છેતરપિંડી કામગીરી અને કહેવાતા સ્કેમ કમ્પાઉન્ડ્સનો સમાવેશ થાય છે, જે ડિજિટલ ટેકનોલોજી, ચુકવણી પ્રણાલીઓ અને સંવેદનશીલ પરિસ્થિતિઓમાં વ્યક્તિઓનો ઉપયોગ કરે છે. અમે આ ગેરકાયદેસર નેટવર્ક્સને નાબૂદ કરવા, ગુનાહિત આવકને શોધી કાઢવા અને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા, પીડિતોની સુરક્ષા કરવા અને મોટા પાયે છેતરપિંડી માટે નાણાકીય સંસ્થાઓના દુરુપયોગ અને ઉભરતી ચુકવણી પદ્ધતિઓને રોકવા માટે સંકલિત આંતરરાષ્ટ્રીય કાર્યવાહીના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. જેમાં સંબંધિત વર્તમાન બ્રિક્સ કાર્યકારી જૂથો દ્વારા અને BRICS માં અપનાવવામાં આવેલા દસ્તાવેજોના આધારે, તેમજ સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂની સાધનો કે જેના માટે બ્રિક્સ દેશો પક્ષો છે, ટેલિકોમ્યુનિકેશન પ્રદાતાઓ અને ટેકનોલોજી પ્લેટફોર્મનો સમાવેશ થાય છે જેમાં સુધારેલી માહિતી-વહેંચણી, જોખમ-આધારિત અભિગમ, ડેટા એનાલિટિક્સનો ઉપયોગ અને ક્ષમતા નિર્માણ, અસરકારક રીતે ઓળખવા માટે, માલ અને સેવાઓ બંને સાથે સંકળાયેલી મની લોન્ડરિંગ યોજનાઓ શોધી કાઢો અને તેમાં વિક્ષેપ પાડવો, જેમાં ઇન્વૉઇસિંગ પ્રથાઓ, વ્યાવસાયિક સેવાઓ અને સરહદ પારની કરાર વ્યવસ્થાના દુરૂપયોગનો ઉપયોગ કરવાનો સમાવેશ થાય છે. અમે સરહદ પારની ચુકવણી પ્રણાલીઓમાં છેતરપિંડી રોકવા સહિત ડિજિટલ નાણાકીય સુરક્ષાને મજબૂત બનાવવામાં સહયોગ વધારવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

43. અમે ભ્રષ્ટાચારને રોકવા અને તેનો સામનો કરવા માટે બ્રિક્સ સહયોગને પ્રોત્સાહન આપવા અને આ સંબંધમાં સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય કરારોના સતત અમલીકરણ, ખાસ કરીને ભ્રષ્ટાચાર સામે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સંમેલનની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. તે સંદર્ભમાં અમે સંપત્તિ પુનઃપ્રાપ્તિ પર આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગને મજબૂત કરવા અને સરહદ પારના ભ્રષ્ટાચાર સામે લડવામાં બ્રિક્સ એન્ટી-કરપ્શન વર્કિંગ ગ્રુપ હેઠળ પ્રાપ્ત થયેલી પ્રગતિને માન્યતા આપીએ છીએ. અમે કેન્દ્રીય મુદ્દાઓ અને નિષ્ણાતો વચ્ચે સહયોગ વધારવા માટે એસેટ રિકવરી પર બ્રિક્સ નિષ્ણાત નેટવર્કની સ્થાપનાને આવકારીએ છીએ અને સક્ષમ અધિકારીઓને નેટવર્ક દ્વારા વિકસિત વ્યવહારુ સાધનોનો સક્રિય અને અસરકારક ઉપયોગ કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે ભ્રષ્ટાચાર માટે માંગવામાં આવેલા ભાગેડુ ગુનેગારોને શોધવા અને પ્રત્યાર્પણને ટેકો આપવા માટે અનૌપચારિક સહકાર પર બ્રિક્સ રિપોઝીટરીનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે અમારા સંબંધિત સ્થાનિક કાનૂની માળખા અનુસાર ભાગેડુ ગુનેગારો પર આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ વધારવા માટે કાયદો અમલીકરણ પ્રેક્ટિશનર્સનું નેટવર્ક વિકસાવવાની દરખાસ્ત પર ચાલી રહેલી ચર્ચાઓને સ્વીકારીએ છીએ. અમે શાસનમાં પારદર્શિતા, અખંડિતતા અને જવાબદારીને પ્રોત્સાહન આપવા અને નૈતિક શાસન અને ટેકનોલોજી-સંચાલિત પ્રણાલીઓ સાથે સંબંધિત સારી પ્રથાઓના આદાનપ્રદાનના હેતુથી બ્રિક્સ દેશોની પહેલોને પણ સ્વીકારીએ છીએ. અમે ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી માળખા અને સંસ્થાકીય ક્ષમતાઓને મજબૂત કરવા માટે બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે સતત સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે ભ્રષ્ટાચાર સામે લડવામાં અસરકારક ફોજદારી સંપત્તિ વસૂલાતના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને યુએનસીએસી (UNCAC) અને સ્થાનિક કાયદાઓ અનુસાર અસ્કયામતોની પુનઃપ્રાપ્તિ અને પરત કરવાની સુવિધા આપવા માટે, એસેટ ટ્રેસિંગ નેટવર્ક અને અન્ય વ્યવહારુ પદ્ધતિઓ સહિત સહકારને મજબૂત કરવા બ્રિક્સ દેશોને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

44. અમે વિશ્વભરમાં ગેરકાયદેસર ડ્રગ ઉત્પાદન, દાણચોરી અને દુરુપયોગની પરિસ્થિતિ પર ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ અને ઓળખીએ છીએ કે તે જાહેર સુરક્ષા, આરોગ્ય સલામતી અને માનવજાતની સુખાકારીને ગંભીર રીતે જોખમમાં મૂકે છે અને રાજ્યોના ટકાઉ વિકાસને નબળી પાડે છે. આ સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ ડ્રગ વિરોધી એજન્સીઓના વડાઓ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા ગુવાહાટી ઘોષણાપત્રનું સ્વાગત કરીએ છીએ જે BRICS એન્ટી-ડ્રગ એજન્સીઓ વચ્ચે ઓપરેશનલ અને ટેકનિકલ સહકારની સુવિધા આપશે.

45. અમે વૈશ્વિક પડકારોનો સામનો કરવા અને સામાજિક-આર્થિક વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવા માટે અવકાશ ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કરવામાં બ્રિક્સ રિમોટ સેન્સિંગ સેટેલાઇટ કોન્સ્ટેલેશન (આરએસએસસી) ની સિદ્ધિઓની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે અવકાશ પ્રણાલીઓના શાંતિપૂર્ણ ઉપયોગ સહિત બાહ્ય અવકાશના શાંતિપૂર્ણ સંશોધન અને ઉપયોગમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગના મહત્વને ઓળખીએ છીએ અને બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે અંતરિક્ષ ક્ષમતાઓમાં હાલની અસમપ્રમાણતાઓને ઘટાડવા માટેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે બેંગલુરુમાં યોજાયેલી બ્રિક્સ હેડ્સ ઓફ સ્પેસ એજન્સીઝની બેઠકમાં થયેલી ચર્ચાઓનું સ્વાગત કરીએ છીએ જેમાં બાહ્ય અવકાશ પ્રવૃત્તિઓની લાંબા ગાળાની ટકાઉપણું સુનિશ્ચિત કરવા માટે અવકાશ ભંગાર ઘટાડવાના મહત્વ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો. અમે નવી બ્રિક્સ સ્પેસ એજન્સીઓના સમાવેશ માટેની જોગવાઈ કરવા અને BRICS સ્પેસ પરિષદ માટે સંદર્ભની શરતોનો મુસદ્દો તૈયાર કરવા માટે બ્રિક્સ આરએસએસસી કરારમાં સુધારાને અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં નોંધપાત્ર પ્રગતિની પણ પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે 12 એપ્રિલ 1961ના રોજ શ્રી યુરી ગાગારિનની પ્રથમ માનવ અવકાશ ઉડાનની 65મી જ્યુબિલીનું પણ ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરીએ છીએ, જેણે બાહ્ય અવકાશ સંશોધનમાં એક ઐતિહાસિક સીમાચિહ્નરૂપ ચિહ્નિત કર્યું અને તમામ માનવજાત માટે નવી સરહદો ખોલી.

46. અમે શાંતિપૂર્ણ હેતુઓ માટે અવકાશ પ્રણાલીઓનો ઉપયોગ, તેમજ અવકાશ વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીની સિદ્ધિઓ સુનિશ્ચિત કરવાની જરૂરિયાતને ઓળખીએ છીએ. અમે બાહ્ય અવકાશ પ્રવૃત્તિઓની લાંબા ગાળાની ટકાઉપણું સુનિશ્ચિત કરવા અને બાહ્ય અવકાશમાં હથિયારોની સ્પર્ધા (PAROS) અને તેના શસ્ત્રીકરણને રોકવા તેમજ વૈશ્વિક સુરક્ષા સુનિશ્ચિત કરવા માટે સંબંધિત કાનૂની બહુપક્ષીય સાધન અપનાવવા વાટાઘાટો સહિત બાહ્ય અવકાશ પદાર્થો સામે ધમકીઓ અથવા બળના ઉપયોગ માટે પણ અમારા સમર્થનનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે આ લક્ષ્ય તરફ એક મહત્વપૂર્ણ પગલું તરીકે 2014 માં નિઃશસ્ત્રીકરણ પરની પરિષદમાં બાહ્ય અવકાશમાં શસ્ત્રોના પ્લેસમેન્ટને રોકવા, બાહ્ય અંતરિક્ષ ઓબ્જેક્ટ્સ (PPWT) સામે બળનો ખતરો અથવા ઉપયોગ અંગે અપડેટેડ ડ્રાફ્ટ સંધિ રજૂ કરવાની માન્યતા આપીએ છીએ. અને સાર્વત્રિક રીતે સંમત ધોરણો, નિયમો અને સિદ્ધાંતો પણ PAROS માં ફાળો આપી શકે છે. PAROS પર કાયદેસર રીતે બંધનકર્તા સાધન પરના નોંધપાત્ર ઘટકોનો સમાવેશ થાય છે.

47. અમે બ્રિક્સ દેશોમાં સામાજિક-આર્થિક વૃદ્ધિ અને ડિજિટલ પરિવર્તનના મુખ્ય ચાલક તરીકે ઇન્ફોર્મેશન એન્ડ કોમ્યુનિકેશન ટેક્નોલોજીસ (ICTs) ની પરિવર્તનકારી અસરને ઓળખીએ છીએ અને દરેક દેશની રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ અને આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિબદ્ધતાઓના આધારે આ સંબંધમાં સહયોગને વધુ મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે ખુલ્લા, સુરક્ષિત, સ્થિર, સુલભ અને શાંતિપૂર્ણ વાતાવરણ માટે અમારા સમર્થનની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અને દરેક દેશની સાર્વભૌમત્વ અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાનું સન્માન કરતી વખતે આંતર-સંચાલિત આઇસીટી વાતાવરણ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સંદર્ભમાં આઇસીટીનાં ક્ષેત્રમાં વિકાસ પર વૈશ્વિક મિકેનિઝમના અમલીકરણને આવકારીએ છીએ તથા આઇસીટીના ઉપયોગમાં જવાબદાર રાજ્યોના વર્તનને આગળ ધપાવીએ છીએ. અમે તમામ દેશોને સ્થાનિક કાયદાઓ, પ્રક્રિયાઓ અને પ્રક્રિયાઓ અનુસાર સાયબર ક્રાઇમ સામે યુએન કન્વેન્શન પર હસ્તાક્ષર કરવા અને તેને બહાલી આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. સાયબર ક્રાઇમ સામે લડવામાં આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ વધારવા માટે તેનો ઝડપી પ્રવેશ સુનિશ્ચિત કરવા. અમે તમામ રાજ્યોને જનરલ એસેમ્બલીના ઠરાવો 74/247,75/282 અને 79/243 અનુસાર એડહોક કમિટીમાં તેમની ભાગીદારી ચાલુ રાખવા હાકલ કરીએ છીએ, જેમાં અન્ય બાબતોની સાથે, વધારાના ફોજદારી ગુનાઓને સંબોધતા કન્વેન્શનના પૂરક પ્રોટોકોલ પર વાટાઘાટો કરવાના દૃષ્ટિકોણથી.

48. અમે આઇસીટી (ICT) ના ઉપયોગમાં સુરક્ષા સુનિશ્ચિત કરવા પર વ્યવહારુ સહકારના રોડમેપ અને તેના પ્રગતિ અહેવાલ અનુસાર બ્રિક્સ સહયોગને પ્રોત્સાહન આપવામાં થયેલી પ્રગતિની નોંધ લઈએ છીએ. અમે નીતિ આદાનપ્રદાન, કમ્પ્યુટર ઇમરજન્સી રિસ્પોન્સ ટીમ્સ (CERTs) વચ્ચે શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓની વહેંચણી, કાયદો અમલીકરણ સહકાર અને સંયુક્ત સંશોધન અને વિકાસ જેવા ક્ષેત્રોમાં BRICS સભ્યો વચ્ચે સહયોગને પ્રોત્સાહન આપવામાં ICT ના ઉપયોગમાં સુરક્ષા પર બ્રિક્સ કાર્યકારી જૂથની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને સ્વીકારીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ શૈક્ષણિક અને સંશોધન આદાનપ્રદાનના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે શાંતિપૂર્ણ અને વિકાસલક્ષી હેતુઓ માટે અને વધુ સર્વસમાવેશક, સુલભ, ટકાઉ અને આંતરસંચાલિત રીતે આઇસીટી (ICT) ના ઉપયોગને પ્રોત્સાહન આપવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને ખાતરી કરીએ છીએ કે તેની એપ્લિકેશનો લોકો કેન્દ્રિત રહે. અમે ડિજિટલ ક્ષેત્રમાંથી અને તેની અંદર ઉદ્ભવતા પડકારો જેમ કે આઇસીટી (ICTs) ના ઉપયોગમાં સુરક્ષા માટે ખતરો, દૂષિત સોફ્ટવેર, ડેટા સુરક્ષા અને સાયબર ક્રાઇમ, ખોટી માહિતી, દ્વેષપૂર્ણ ભાષણ, ખોટી જાણકારી અને ડીપફેક સહિતની ટેકનોલોજીના દુરુપયોગને પહોંચી વળવા માટે નક્કર અને સમાવિષ્ટ પ્રયાસોનું આહ્વાન કરીએ છીએ. અમે આઇસીટી ઉત્પાદનો અને પ્રણાલીઓના વિકાસ અને સુરક્ષા તેમજ સપ્લાય ચેઇન સુરક્ષા માટે વૈશ્વિક સ્તરે આંતરસંચાલિત સામાન્ય નિયમો અને ધોરણોના વિકાસ અને અમલીકરણ માટે વ્યાપક, સંતુલિત અને ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ અભિગમની હાકલ કરીએ છીએ. અમે શાંતિ જાળવવા અને આર્થિક તેમજ સામાજિક વિકાસ માટે ટેલિકોમ્યુનિકેશનના વધતા મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. ટકાઉ અને સમાવિષ્ટ વૈશ્વિક આર્થિક વૃદ્ધિ.

49.
અમે નોંધ્યું છે કે વર્તમાન વૈશ્વિક પડકારો જટિલ અને એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે અને દેશો અને પ્રદેશોમાં સતત વિકાસ અંતરાયોને વધારતી વખતે દેશોની આર્થિક વૃદ્ધિ અને ટકાઉ વિકાસમાં અવરોધ ઊભો કરે છે. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ, રાષ્ટ્રીય માલિકી અને વિકાસના વિવિધ તબક્કાઓને ધ્યાનમાં રાખીને વ્યવહારુ અને કાર્યક્ષમ પ્રતિસાદો આ પડકારોનો સામનો કરવા માટે ચાવીરૂપ છે અને યુએન એજન્ડામાં ટકાઉ વિકાસ અને સમાવિષ્ટ વૃદ્ધિના વિશેષ મહત્વને પુનરાવર્તિત કરે છે. આ સંદર્ભમાં, અમે પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ કે બ્રિક્સ સામાન્ય પડકારોના વ્યવહારુ ઉકેલોને આગળ વધારવામાં સંવાદ, મુત્સદ્દીગીરી અને સહકાર માટે એક મહત્વપૂર્ણ પ્લેટફોર્મ છે.

50. અમે વૈશ્વિક આરોગ્ય પહેલોમાં સહકારને વધુ ગાઢ બનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને સ્થિતિસ્થાપક, સર્વસમાવેશક અને લોકો-કેન્દ્રિત અભિગમો દ્વારા સાર્વત્રિક આરોગ્ય કવરેજને આગળ વધારવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે સતત સહકારના મહત્વ અને બ્રિક્સ દેશોમાં આરોગ્ય પરિણામો સુધારવા માટે મૂલ્યવાન અનુભવો, નવીનતાઓ અને શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓ શેર કરવાની જરૂરિયાતને ઓળખીએ છીએ. અમે અમારા સહિયારા વિશ્વાસને પુનરાવર્તિત કરીએ છીએ કે વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાની મહત્વપૂર્ણ સંકલન ભૂમિકા પર ભાર મૂકતા, સ્વાસ્થ્યમાં બહુપક્ષીય સહકાર જાળવવો અને મજબૂત બનાવવો આવશ્યક છે. આ સંદર્ભમાં, તેમના જૈવિક સંસાધનો પર રાજ્યોના સાર્વભૌમ અધિકારો તેમજ રાષ્ટ્રીય ઍક્સેસ અને બેનિફિટ-શેરિંગ કાયદો સહિત કાયદાઓ ઘડવા અને અમલ કરવાના સાર્વભૌમ અધિકારની પુનઃપુષ્ટિ કરતી વખતે, અમે સુરક્ષિત, ન્યાયી, પારદર્શક અને અસરકારક બહુપક્ષીય માળખું.

51. અમે ચંદીગઢમાં યોજાયેલી 16મી બ્રિક્સ આરોગ્ય મંત્રીઓની બેઠકના પરિણામોનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે ક્ષય રોગને એક મહત્વપૂર્ણ વૈશ્વિક જાહેર આરોગ્ય પડકાર તરીકે ઓળખીએ છીએ જેમાં સંકલિત કાર્યવાહી, સંશોધન પર સતત રોકાણ અને ક્રોસ-લર્નિંગ અને નવીનતાઓ માટે અસરકારક પદ્ધતિઓની જરૂર પડે છે. અમે પુનરાવર્તન કરીએ છીએ કે ટીબીનો અંત લાવવાના માર્ગમાં વ્યક્તિગત દેશો અને સંસ્થાઓની મુખ્ય ભૂમિકા છે, જે પરસ્પર સહયોગ, સહિયારી ટેકનોલોજી અને ટીબી સંશોધનને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એકીકૃત મોરચો દ્વારા શક્ય છે. ચેપી રોગોનો ફેલાવો, ઝૂનોટિક જોખમો, એન્ટિમાઇક્રોબાયલ પ્રતિકાર અને અન્ય જાહેર આરોગ્ય કટોકટીઓ રાષ્ટ્રીય સરહદોને પાર કરે છે અને મજબૂત આંતરરાષ્ટ્રીય સહકાર, સમયસર માહિતી વહેંચણી અને સંકલિત સામૂહિક કાર્યવાહીની જરૂર છે તે સ્વીકારતા, અમે સ્થિતિસ્થાપક સર્વેલન્સ સિસ્ટમ્સ, અસરકારક પ્રારંભિક ચેતવણી પદ્ધતિઓ દ્વારા વૈશ્વિક આરોગ્ય સુરક્ષા વધારવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. વર્લ્ડ હેલ્થ ઓર્ગેનાઇઝેશનની કેન્દ્રીય ભૂમિકા અને સુધારેલા ઇન્ટરનેશનલ હેલ્થ રેગ્યુલેશન્સ (2005) ને ઓળખીને, અમે સ્થિતિસ્થાપક સર્વેલન્સ પ્રારંભિક ચેતવણી અને ઝડપી પ્રતિભાવ પ્રણાલીઓ અને સંકલન દ્વારા વૈશ્વિક આરોગ્ય વધારવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. આ સંબંધમાં, અમે સામૂહિક ચેપી રોગોના નિવારણ અને પ્રતિભાવ માટે બ્રિક્સ ઇન્ટિગ્રેટેડ અર્લી વોર્નિંગ સિસ્ટમને આગળ વધારવા માટે એક સમર્પિત સબ-વર્કિંગ ગ્રુપની સ્થાપના અને તેની સંદર્ભ શરતોને આવકારીએ છીએ.

52. અમે તમામ BRICS સભ્ય દેશોના નિયમનકારી સત્તામંડળો સુધી તબીબી ઉત્પાદનોના નિયમનના ક્ષેત્રમાં સહકાર અંગેના હાલના સમજૂતી કરારનો વ્યાપ લંબાવીને બ્રિક્સ મેડિકલ પ્રોડક્ટ્સ રેગ્યુલેટરી ઓથોરિટીઝ વચ્ચે મજબૂત સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ અને ગુણવત્તાની સતત ઉપલબ્ધતા અને સુલભતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે સહયોગી નિયમનકારી અભિગમોને મજબૂત કરવાના મહત્વનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ, સલામત અને અસરકારક તબીબી ઉત્પાદનો. આ સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ જીએક્સપી શ્વેતપત્ર વિકસાવવા, નિયમનકારી અનુભવ અને તકનીકી અભિગમોની શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓને એકીકૃત કરવા માટે બ્રિક્સ રેગ્યુલેટરી ઓથોરિટીઝના સામૂહિક પ્રયાસોને આવકારીએ છીએ.

53. અમે લોકો-કેન્દ્રિત ડિજિટલ હેલ્થકેર સિસ્ટમ્સ પર સહકારને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને વધુ પુષ્ટિ આપીએ છીએ અને એક મૂલ્યવાન જ્ઞાન સંસાધન તરીકે દૂરના વિસ્તારોમાં આરોગ્યસંભાળની પહોંચ સહિત સંભાળના સાતત્ય માટે ડિજિટલ હેલ્થ આર્કિટેક્ચર પરના બ્રિક્સ કોમ્પેન્ડિયમનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

54. અમે ઓળખીએ છીએ કે સ્થૂળતા અને બિન-ચેપી રોગો (NCDs) મુખ્ય વૈશ્વિક જાહેર આરોગ્ય પડકારો તરીકે ઉભરી આવ્યા છે અને સંપૂર્ણ સરકાર અને સમગ્ર સમાજના અભિગમો દ્વારા નિવારક અને પ્રોત્સાહક આરોગ્યસંભાળને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. આ સંદર્ભમાં, અમે સ્વસ્થ જીવનશૈલી માટે બ્રિક્સ મિશન અને સ્વસ્થ જીવનશૈલી પ્રમોશન પર સંયુક્ત પહેલ (2026-2029) માટે BRICS રોડમેપની શરૂઆતને સમર્થન આપીએ છીએ. અમે સ્વસ્થ જીવનશૈલી પર પ્રતિકૃતિ શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓના સંગ્રહને પણ આવકારીએ છીએ. અમે માનસિક સુખાકારીના પ્રોત્સાહનને આરોગ્ય અને ટકાઉ વિકાસના એક મહત્વપૂર્ણ આધારસ્તંભ તરીકે ઓળખીએ છીએ અને બ્રિક્સ તાલીમ હબ નેટવર્ક અને નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ મેન્ટલ હેલ્થ એન્ડ ન્યુરો સાયન્સિસ (NIMHANS) સાથે શ્રેષ્ઠતા કેન્દ્રો (CoE) ના BRICS નેટવર્કની સ્થાપનાને સમર્થન આપીએ છીએ. બ્રિક્સ દેશોમાં સહયોગી સંશોધન નીતિ સંવાદ, શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓનું આદાનપ્રદાન અને પુરાવા આધારિત માનસિક સ્વાસ્થ્ય પ્રોત્સાહન વ્યૂહરચનાઓના સહ-વિકાસને સરળ બનાવે છે. દરેક BRICS સભ્ય દેશોના પ્રતિનિધિઓનું એક નિયુક્ત જૂથ સંયુક્ત રીતે સેન્ટર ઓફ એક્સેલન્સ/CoEs ના નેટવર્કના સંકલનનું સંચાલન કરશે, જે ઊંડા વૈજ્ઞાનિક અને તકનીકી સહયોગ પ્રાપ્ત કરવા માટે સંતુલિત નિર્ણય લેવા અને સહિયારી જવાબદારી સુનિશ્ચિત કરશે અને પ્રાથમિક આરોગ્યસંભાળમાં માનસિક સુખાકારીનું ટકાઉ અને સ્કેલેબલ એકીકરણ સુનિશ્ચિત કરશે. અમે માનસિક સુખાકારીને પ્રોત્સાહન આપવા પર શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓના સંકલનનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ.

55. અમે કટોકટીના માનસિક સ્વાસ્થ્ય પરિણામોને સંબોધવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને અસરગ્રસ્ત વસ્તી, ખાસ કરીને બાળકો અને કિશોરો સહિત સંવેદનશીલ પરિસ્થિતિઓમાં લોકોને સમયસર, સુલભ અને સતત માનસિક સ્વાસ્થ્ય અને મનો-સામાજિક (MHPSS) હસ્તક્ષેપો પ્રદાન કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ.

56. અમે આરોગ્ય પ્રણાલીઓને મજબૂત કરવા અને યુનિવર્સલ હેલ્થ કવરેજ (UHC) તરફ યોગદાન આપવા માટે પરંપરાગત, પૂરક અને સંકલિત દવા (TCIM) ની વધતી જતી સુસંગતતાને સ્વીકારીએ છીએ. અમે સભ્ય દેશો વચ્ચે સંવાદ, સહયોગ અને આદાનપ્રદાન માટેના પ્લેટફોર્મ તરીકે બ્રિક્સ હેલ્થ ટ્રેક હેઠળ TCIM પર BRICS નિષ્ણાત કાર્યકારી જૂથની પ્રસ્તાવિત સ્થાપનાને આવકારીએ છીએ. અમે ઔષધીય વનસ્પતિઓ અને રોગનિવારક અને નિવારક ઉપયોગની હર્બલ તૈયારીઓ પર સંકલિત સંશોધનના મૂલ્યને રેખાંકિત કરીએ છીએ, જેથી સભ્ય દેશોના સહિયારા પરંપરાગત ફાર્માકોપિયા સલામત, અસરકારક અને સસ્તું ઉપચારાત્મક ઉત્પાદનો વિકસાવવા માટેના પાયા તરીકે કામ કરી શકે. અમે રાષ્ટ્રીય સંદર્ભો અનુસાર પુરાવા-માહિતગાર અભિગમો અને યોગ્ય નિયમનકારી માળખા દ્વારા TCIM પ્રથાઓ અને ઉત્પાદનોની ગુણવત્તા, સલામતી અને અસરકારકતા સુનિશ્ચિત કરવાના મહત્વની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ.

57. અમે વિકાસશીલ દેશો અને એલડીસીમાં સ્થિતિસ્થાપક અને અદ્યતન આરોગ્ય પ્રણાલી સુનિશ્ચિત કરવા માટે આરોગ્ય કાર્યબળને મજબૂત કરવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ, આ સંદર્ભમાં, અમે ક્ષમતા નિર્માણ, તાલીમ અને સંશોધન સહિત અન્ય ક્ષેત્રોમાં વિસ્તૃત બ્રિક્સ સહયોગની હાકલ કરીએ છીએ.

58. અમે નીતિ માર્ગદર્શન, કાર્યબળ વિકાસ, રોગ દેખરેખ, સજ્જતા અને પ્રતિભાવ, જાહેર આરોગ્યસંભાળ પ્રયોગશાળા પ્રણાલીઓ અને લાગુ સંશોધન દ્વારા જાહેર આરોગ્ય સંભાળ પ્રણાલીઓને મજબૂત બનાવવામાં રાષ્ટ્રીય જાહેર આરોગ્ય સંસ્થાઓ (એનપીએચઆઈ) ની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને સ્વીકારીએ છીએ. અમે સામૂહિક ક્ષમતાઓને મજબૂત કરવા અને આરોગ્ય પરિણામોમાં અસમાનતા ઘટાડવાની દિશામાં પ્રગતિને વેગ આપવા માટે બહુક્ષેત્રીય સહયોગ, શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓના આદાનપ્રદાન અને ડિજિટલ સ્વાસ્થ્ય સહિત નવીન આરોગ્ય તકનીકો દ્વારા આરોગ્યના સામાજિક નિર્ધારકો (DD-SDH) દ્વારા સંચાલિત રોગોને સંબોધવાના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ. તેથી, અમે બ્રિક્સ સભ્ય દેશો દ્વારા સામૂહિક ક્રિયાઓને મજબૂત કરવા માટે રાષ્ટ્રીય સંદર્ભો અનુસાર સહયોગી પ્લેટફોર્મ તરીકે એનપીએચઆઈ અને ડીડી-એસડીએચ પર "ઓપરેશનલ માળખું" ને સમર્થન આપીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ રસી સંશોધન અને વિકાસ કેન્દ્રની પ્રવૃત્તિઓને સમર્થન આપીએ છીએ અને પરમાણુ ચિકિત્સામાં સહયોગના મહત્વને ઓળખીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સભ્ય દેશો વચ્ચે સહકારને વધુ મજબૂત કરવા અને આ ક્ષેત્રમાં સતત સહયોગને આગળ વધારવા માટે BRICS ન્યુક્લિયર મેડિસિન વર્કિંગ ગ્રુપની પ્રવૃત્તિઓને આવકારીએ છીએ.

59. અમે આરોગ્ય ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર અને તબીબી ઉત્પાદનોના સ્થાનિક ઉત્પાદનને મજબૂત કરવા, મજબૂત સર્વેલન્સ સિસ્ટમ્સ, લેબોરેટરી નેટવર્ક્સ દ્વારા ભવિષ્યની સ્વાસ્થ્ય કટોકટીઓ માટે સજ્જતા વધારવા, ડિજિટલ હેલ્થ ટેકનોલોજી અને આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સનો લાભ લેવા, આરોગ્ય પ્રણાલીઓમાં પરંપરાગત દવાને એકીકૃત કરવા, જાહેર આરોગ્ય સંસ્થાઓ વચ્ચે તકનીકી સહયોગ, મજબૂત નિયમનકારી માળખાઓનો વિકાસ, કુશળ આરોગ્ય કર્મચારીઓ અને સહયોગી સંશોધન અને વિકાસ પર ભાર મૂકીએ છીએ. આરોગ્યસંભાળ સેવાઓ, રસીઓ, ઉપચાર અને નિદાનની સમયસર, સસ્તી અને સમાન પહોંચ સુનિશ્ચિત કરવા માટે ક્ષમતા નિર્માણ અને તાલીમ.

60. અમે માનીએ છીએ કે બ્રિક્સ દેશો વિશ્વ ખાદ્ય ઉત્પાદનમાં મુખ્ય ખેલાડીઓ છે અને તેથી, કૃષિ ઉત્પાદકતા અને ટકાઉપણું વધારવામાં અને વૈશ્વિક ખાદ્ય સુરક્ષા અને પોષણ સુનિશ્ચિત કરવામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. અમે ખાદ્ય સુરક્ષા અને પોષણ સુનિશ્ચિત કરવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને ખાદ્ય પદાર્થોના ભાવમાં તીવ્ર વધઘટની અસરો તેમજ ખાતરોની અછત સહિત અચાનક પુરવઠાની કટોકટીને ઘટાડીએ છીએ. આ સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ (BRICS Grain Exchange) ની અંદર અનાજ વેપાર પ્લેટફોર્મ સ્થાપિત કરવાની પહેલના સતત વિસ્તરણના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ અને તેની કામગીરીની પદ્ધતિઓ અને તેના અનુગામી વિકાસ અને અન્ય કૃષિ ઉત્પાદનો અને ચીજવસ્તુઓમાં વિસ્તરણ પર વધુ ચર્ચાઓનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે રાષ્ટ્રીય નીતિઓ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંકલન પર વધુ ચર્ચાઓનું સમર્થન કરીએ છીએ જે ખોરાકની ઉપલબ્ધતા, સુલભતા, ઉપયોગ, સ્થિરતા અને પરવડે તેવી ક્ષમતા તેમજ બ્રિક્સ અને અન્ય વિકાસશીલ દેશોમાં સંબંધિત કૃષિ અને ખાદ્ય ઉત્પાદન ઇનપુટ્સમાં વધારો કરે છે-જેમાં પુરવઠાના વિક્ષેપોને પ્રતિભાવ આપવા માટે રાષ્ટ્રીય ક્ષમતાઓને મજબૂત બનાવવાનો સમાવેશ થાય છે, જેમ કે નેશનલ ફૂડ રિઝર્વ સિસ્ટમ્સ. અને દુષ્કાળ પ્રતિરોધક અને આબોહવા અનુકૂલનશીલ બીજ પ્રણાલીઓ. ખાદ્ય સુરક્ષા અને પોષણ પર ડેક્કન ઉચ્ચ-સ્તરીય સિદ્ધાંતોના આધારે, અમે આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ પહેલ તરીકે ભૂખમરો અને ગરીબી સામે વૈશ્વિક જોડાણને પણ માન્યતા આપીએ છીએ. અમે કૃષિ ઉત્પાદનોના ઇન્ટ્રા-બ્રિક્સ વેપારને સરળ બનાવવા અને કૃષિ અને ખાદ્ય ઉત્પાદન ઇનપુટ્સ પર ચર્ચા કરવા માટે પણ આતુર છીએ, જેમાં સ્થિતિસ્થાપક અને બિન-ભેદભાવપૂર્ણ સપ્લાય ચેઇનને પ્રોત્સાહન આપવું અને મૂલ્ય શૃંખલાઓ અને ટકાઉ કૃષિ પદ્ધતિઓમાં સુધારો કરવાનો સમાવેશ થાય છે. અમે એ પણ સ્વીકારીએ છીએ કે નાના ખેડૂતો, પશુપાલકો, કારીગરો અને નાના પાયાના માછીમારો અને જળચરઉછેર ઉત્પાદકો, સ્વદેશી લોકો અને સ્થાનિક સમુદાયો, મહિલાઓ અને યુવાનો રાષ્ટ્રીય કાયદો અનુસાર કૃષિ અને ખાદ્ય પ્રણાલીના આવશ્યક હિસ્સેદારો છે.

61. અમે ઈન્દોરમાં યોજાયેલી 16મી બ્રિક્સ કૃષિ મંત્રીઓની બેઠકના પરિણામોનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે સહયોગી, બિન-બંધનકર્તા અને ખેડૂત-કેન્દ્રિત BRICS AGRIN (કૃષિ-ઇનપુટ્સ, આનુવંશિક સંસાધનો અને માહિતી નેટવર્ક) ની સ્થાપના માટે સંમત છીએ, જે સંબંધિત રાષ્ટ્રીય, પ્રાદેશિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય પદ્ધતિઓ પર આધારિત છે. અમે સહિયારા પડકારોને પહોંચી વળવા, અસરકારક નીતિઓને પ્રોત્સાહન આપવા અને કૃષિ અને બીજ પ્રણાલીઓ સંબંધિત પરંપરાગત જ્ઞાનના દસ્તાવેજીકરણ અને આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે બિયારણ પ્રણાલીઓમાં ખેડૂતોના અધિકારો પર વૈશ્વિક મંચ શરૂ કરવાનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ.

62. અમે આબોહવા સ્થિતિસ્થાપકતા અને ઉત્પાદકતા માટે કૃષિ ઇકોલોજી અને રિજનરેટિવ એગ્રીકલ્ચર પર ઉત્કૃષ્ટતા કેન્દ્રોના BRICS નેટવર્કની સ્થાપના દ્વારા કૃષિમાં સહકારને મજબૂત બનાવવાનું અને એગ્રોફોરેસ્ટ્રી, મત્સ્યોદ્યોગ અને જળચરઉછેર સહિત ડિજિટલ કૃષિ પર બ્રિક્સ નેટવર્કનું વધુ સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે મત્સ્યઉદ્યોગ અને જળચરઉછેરના વિકાસ પર બ્રિક્સ સંવાદ હેઠળ વધુ સહયોગને પણ પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

63. અમે લાંબા સમયથી ચાલતા ફરજિયાત મુદ્દાઓ પર પ્રગતિ હાંસલ કરવા અને વાજબી, સંતુલિત અને વિકાસલક્ષી કૃષિ વેપાર પ્રણાલીને પ્રોત્સાહન આપવાના દૃષ્ટિકોણથી હાલના મંત્રીમંડળના આદેશો અને WTO એગ્રીમેન્ટ ઓન એગ્રિકલ્ચર (AoA) અનુસાર WTO ખાતે કૃષિ વાટાઘાટોને આગળ વધારવા માટેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ, જ્યારે વિકસતી નીતિ અને નિયમનકારી વિકાસ કૃષિ ઉત્પાદન અને વેપારને વધુને વધુ અસર કરે છે તે માન્યતા આપીએ છીએ. ખાદ્ય સુરક્ષા અને નાના ધારકો અને પારિવારિક ખેડૂતોની આજીવિકા. અમે વૈશ્વિક ટકાઉ વનસ્પતિ તેલ ક્ષેત્રમાં સ્થિરતા, સર્વસમાવેશકતા અને સમાન બજાર ઍક્સેસને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ચાલી રહેલા પ્રયાસોને પણ આવકારીએ છીએ.

64. અમે માનીએ છીએ કે ઊર્જા સુરક્ષા એ સામાજિક અને આર્થિક વિકાસ, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા અને તમામ રાષ્ટ્રોના કલ્યાણ માટે એક મહત્વપૂર્ણ પાયો છે. અમે ઊર્જા બજારની સ્થિરતા સુનિશ્ચિત કરીને અને વિવિધ સ્ત્રોતોમાંથી ઊર્જાના અવિરત પ્રવાહને જાળવી રાખીને, મૂલ્ય શૃંખલાઓને મજબૂત બનાવીને, સરહદ પારના ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર સહિત મહત્વપૂર્ણ ઉર્જા માળખાની સ્થિતિસ્થાપકતા અને રક્ષણ સુનિશ્ચિત કરીને ઊર્જા સુરક્ષા વધારવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે અશ્મિભૂત ઇંધણ હજુ પણ વિશ્વના ઊર્જા મિશ્રણમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવશે, ખાસ કરીને ઉભરતા બજારો અને વિકાસશીલ અર્થતંત્રો માટે, અને અમે ન્યાયી, સુવ્યવસ્થિત, સમાન અને સમાવિષ્ટ ઉર્જા સંક્રમણોને પ્રોત્સાહન આપવાની અને અમારા આબોહવા લક્ષ્યોને અનુરૂપ GHG ઉત્સર્જન ઘટાડવાની જરૂરિયાતને ઓળખીએ છીએ. અને રાષ્ટ્રીય સંજોગો, જરૂરિયાતો અને પ્રાથમિકતાઓને ધ્યાનમાં રાખીને તકનીકી તટસ્થતા અને સામાન્ય પરંતુ અલગ-અલગ જવાબદારીઓ અને સંબંધિત ક્ષમતાઓના સિદ્ધાંતો. અમે બ્રિક્સ એનર્જી રિસર્ચ કોઓપરેશન પ્લેટફોર્મ (ERCP) ના કાર્યને આવકારીએ છીએ અને BRICS ઊર્જા પ્રવચનમાં મહિલાઓ અને યુવાનોની વધુ ભાગીદારીને સરળ બનાવવા માટે બ્રિક્સ યુથ એનર્જી સમિટનું આયોજન કરીએ છીએ.

65. અમે આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ અને અદ્યતન ડેટા એનાલિટિક્સ જેવી ટેકનોલોજી સહિત ઊર્જા પ્રણાલીઓમાં ડિજિટલાઇઝેશનની વધતી જતી ભૂમિકાને પ્રકાશિત કરીએ છીએ જે સિસ્ટમ પ્લાનિંગ, ગ્રીડ મેનેજમેન્ટ, રિન્યુએબલ ઇન્ટિગ્રેશન, ઓપરેશનલ કાર્યક્ષમતા અને મજબૂત સાયબર-સ્થિતિસ્થાપક ઉર્જા માળખામાં સુધારો કરવાની નોંધપાત્ર સંભાવના પ્રદાન કરે છે. આ સંદર્ભમાં, અમે સ્માર્ટ ગ્રીડ અને ઊર્જા સંગ્રહ પર બ્રિક્સ માર્ગદર્શક સિદ્ધાંતોનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે સહકારને આગળ વધારવા માટે સક્ષમ સ્વૈચ્છિક સંવાદ મિકેનિઝમ તરીકે BRICS ERCP ના સ્માર્ટ ગ્રીડ્સ વર્કસ્ટ્રીમ હેઠળ બ્રિક્સ ડિજિટલ સેન્ટર ઓફ એક્સેલન્સ ફોર સ્માર્ટ ગ્રિડ્સ એન્ડ એનર્જી સ્ટોરેજની સ્થાપના પર ચેરશિપ પહેલની નોંધ લઈએ છીએ.

66. અમે રાષ્ટ્રીય પરિસ્થિતિઓને પ્રતિબિંબિત કરતા સંતુલિત અને વૈવિધ્યસભર ઊર્જા મિશ્રણના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને ઓળખીએ છીએ કે નવીનીકરણીય ઉર્જા, બાયોએનર્જી, અશ્મિભૂત ઇંધણ, પરમાણુ ઉર્જા, જળવિદ્યુત, હાઇડ્રોજન, લો કાર્બન ટેકનોલોજીઓ, ઊર્જા સંગ્રહ તકનીકો સહિત પરંતુ તે મર્યાદિત નહીં હોય તેવા ઊર્જા સ્ત્રોતો અને તકનીકોની વ્યાપક વિવિધતા એસડીજી અને ઊર્જા સુરક્ષાને પ્રાપ્ત કરવામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. અમે ઊર્જા ટ્રેકમાં વિચાર-વિમર્શ દ્વારા તમામ ઉપલબ્ધ ઉર્જા સ્ત્રોતો, સ્થિતિસ્થાપક ઉર્જા પુરવઠા શૃંખલાઓ અને બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે વધેલા સહયોગની ભૂમિકા પર ભાર મૂકીએ છીએ.

67. અમે સંસાધન-સમૃદ્ધ દેશોમાં લાભ વહેંચણી, મૂલ્યવર્ધન અને આર્થિક વૈવિધ્યકરણની બાંયધરી આપવા માટે મહત્વપૂર્ણ ખનિજોની વિશ્વસનીય, જવાબદાર, વૈવિધ્યસભર, સ્થિતિસ્થાપક, ન્યાયી, ટકાઉ અને ન્યાયી સપ્લાય ચેઇનને પ્રોત્સાહન આપવાની જરૂરિયાતની પુષ્ટિ કરીએ છીએ, જ્યારે તેમના ખનિજ સંસાધનો પરના સાર્વભૌમ અધિકારોને સંપૂર્ણપણે જાળવી રાખીએ છીએ, તેમજ કાયદેસર જાહેર નીતિના ઉદ્દેશ્યોને આગળ વધારવા માટે જરૂરી પગલાં અપનાવવા, જાળવવા અને અમલમાં મૂકવાના તેમના અધિકારનું સંપૂર્ણ રક્ષણ કરીએ છીએ. અમે શૂન્ય અને ઓછા ઉત્સર્જન ઊર્જા તકનીકો, ઊર્જા સુરક્ષા અને ઊર્જા પુરવઠા શૃંખલાઓની સ્થિતિસ્થાપકતાના વિકાસ માટે મહત્વપૂર્ણ ખનિજોની મુખ્ય ભૂમિકાને ઓળખીએ છીએ.

68. અમે નવી ઔદ્યોગિક ક્રાંતિ (PartNIR) પર ભાગીદારી હેઠળ સહકારને મજબૂત કરવાના મહત્વ પર ફરીથી ભાર મૂકીએ છીએ જે ઝડપથી વિકસતા ઔદ્યોગિક લેન્ડસ્કેપમાં હિતો, પડકારો અને તકોને ઓળખવા માટે માર્ગદર્શક પ્લેટફોર્મ તરીકે કામ કરે છે. અમે નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવા, ઉદ્યોગ 4 થી સંબંધિત ક્ષેત્રો સહિત ટેકનોલોજીકલ સહકારને આગળ વધારવા અને ઇન્ટ્રા-બ્રિક્સ પહેલ અને આદાનપ્રદાન દ્વારા સ્ટાર્ટ-અપ્સ અને SMEs વચ્ચે ઊંડા જોડાણને પ્રોત્સાહન આપવામાં BRICS અર્થતંત્રોની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે PartNIR ના માળખા હેઠળ ક્ષેત્રીય કાર્યકારી જૂથોના ચાલુ પ્રયાસો માટે અમારા સમર્થનની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સભ્યોને પરસ્પર હિતના ક્ષેત્રોમાં સહયોગને આગળ વધારવા માટે સ્થાપિત પદ્ધતિઓનો લાભ લેવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે 2026માં કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવામાં BRICS PartNIR ઇનોવેશન સેન્ટર (BPIC) ના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરીએ છીએ, જેમાં ભાગ NIR પર બ્રિક્સ ફોરમનો સમાવેશ થાય છે પરંતુ તે મર્યાદિત નથી. અમે બ્રિક્સ ઇન્ક્યુબેટર નેટવર્કની સ્થાપના અને બ્રિક્સ સ્ટાર્ટઅપ ઇનોવેશન ભંડોળ પર વધુ વિચારણા કરવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જે નવીનતા-આધારિત વૃદ્ધિ માટે સ્ટાર્ટઅપ્સને ઉત્પ્રેરિત કરવાની સંભવિત પદ્ધતિ છે. અમે બ્રિક્સ સ્ટાર્ટઅપ નોલેજ હબ અને બ્રિક્સ સ્ટાર્ટઅપ ફોરમને મજબૂત બનાવવાની પણ પ્રશંસા કરીએ છીએ.

69. આર્થિક વૃદ્ધિ અને માળખાકીય પરિવર્તનને સાકાર કરવા માટે ઔદ્યોગિક ક્ષેત્રની મુખ્ય ભૂમિકાને માન્યતા આપતી વખતે, અમે ઉદ્યોગસાહસિકતા અને સ્ટાર્ટઅપ-સંચાલિત નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવા સંમત છીએ, જેમાં ઔદ્યોગિક પાર્ક વિકાસ અને ઔદ્યોગિકરણ માટેની અન્ય રાષ્ટ્રીય પહેલો દ્વારા ઇનપુટ લિંકેજ સરળ બનાવવા, ઉત્પાદન ઉદ્યોગની નિકાસ વધારવા, MSMEs સુધી બજાર પહોંચ, ટેકનોલોજી બદલી અને સહકાર, ઉત્પાદકતા અને પર્યાવરણીય ટકાઉપણું સુનિશ્ચિત કરવાનો સમાવેશ થાય છે.

70. અમે બ્રિક્સ ઔદ્યોગિક સહકારના સાત વિશિષ્ટ કાર્યકારી જૂથોના કાર્યને સ્વીકારીએ છીએ અને તેમની સિદ્ધિઓની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે ફોટોવોલ્ટેઇક ઉદ્યોગ કાર્યકારી જૂથના સંદર્ભની શરતો અને કાર્ય યોજનાને અપનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને દરેક બ્રિક્સ સભ્યને નીતિ અપડેટ્સ અને શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓ શેર કરવા માટે તેનું સંબંધિત જ્ઞાન પોર્ટલ વિકસાવવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, અને ટેકનોલોજી સહકાર, ધિરાણ અને ક્ષમતા નિર્માણ માટેના અગ્રતા ક્ષેત્રોને ઓળખવા માટે BRICS સોલર ફોટોવોલ્ટેક કોઓપરેશન રોડમેપના વિકાસને ટેકો આપીએ છીએ. અમે ઇન્ટેલિજન્ટ મેન્યુફેક્ચરિંગ એન્ડ રોબોટિક્સ વર્કિંગ ગ્રુપ દ્વારા સ્માર્ટ ફેક્ટરી ડેવલપમેન્ટ, સોલ્યુશન શેરિંગ, સ્ટાન્ડર્ડ કોઓપરેશન અને ટેલેન્ટ કલ્ટીવેશન પરની પહેલને ઓળખવા માટે તેની કાર્ય યોજના ઘડવા માટે હાથ ધરવામાં આવેલા પ્રયાસોને સ્વીકારીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોના લાભ માટે કેમિકલ ઉદ્યોગ પરના કાર્યકારી જૂથની અંદર રાસાયણિક ઉત્પાદન ક્ષેત્રમાં ડિજિટલાઇઝેશન, ટકાઉપણું અને નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવાના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ.
 

71. અમે SME કાર્યકારી જૂથ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલી પહેલોને સ્વીકારીએ છીએ અને આગ્રામાં ઉદ્ઘાટન બ્રિક્સ SME ફોરમનું આયોજન કરવા બદલ ભારતીય અધ્યક્ષપદની પ્રશંસા કરીએ છીએ અને "BRICS માં MSME સ્પર્ધાત્મકતાને આગળ વધારવીઃ નાણાં અને ટેકનોલોજી અને ટકાઉ વિકાસની પહોંચને મજબૂત બનાવવી ", બ્રિક્સ દેશોમાં MSMEs વચ્ચે સહકારને પ્રોત્સાહન આપવા, શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓનું આદાનપ્રદાન કરવા અને સર્વસમાવેશક વૃદ્ધિના સંબંધમાં તેના અવકાશને માન્યતા આપવી અને બીજા SME ફોરમના આયોજનને સમર્થન આપવું.

અમે UNIDOના સહયોગથી સ્થાપિત BRICS સેન્ટર ફોર ઇન્ડસ્ટ્રીયલ કોમ્પિટન્સીઝના સંચાલન અને બ્રિક્સ દેશોમાં SME સહિત મેન્યુફેક્ચરિંગ કંપનીઓને ઉદ્યોગ 4.0 અને અદ્યતન ડિજિટલ ઉત્પાદન ટેકનોલોજી અપનાવવામાં ટેકો આપવા માટે હાથ ધરવામાં આવેલા કાર્યની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે નોંધ્યું છે કે પ્લેટફોર્મ આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ સહિતની ઉભરતી ફ્રન્ટિયર તકનીકો દ્વારા નવા ઔદ્યોગિકરણ પર લક્ષિત આદાનપ્રદાનની સુવિધા આપે છે, જે યોગ્ય અને દરેક સભ્ય રાજ્યની રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ અનુસાર છે. અમે બ્રિક્સ ઔદ્યોગિક સહકાર પર એક સંકલન બહાર પાડવા અને ઇન્ડિયા સેન્ટર ફોર બ્રિક્સ ઇન્ડસ્ટ્રિયલ કોમ્પિટન્સીઝ (ICBIC) ની સ્થાપનાને આવકારવા માટે ચાઇના સેન્ટર ફોર BRICS ઇન્ડસ્ટ્રીયલ કમ્પીટન્સિસ (CCBIc) ની પહેલની નોંધ લઈએ છીએ. અમે બીસીઆઇસીને તમામ બ્રિક્સ દેશો સાથે તેના જોડાણને મજબૂત કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

73. અમે ટકાઉ આર્થિક અને સામાજિક વિકાસ માટે ચાવીરૂપ ચાલક તરીકે વિજ્ઞાન, ટેકનોલોજી અને નવીનતા (STI) માં સહકારના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ અને આ સંબંધમાં 14 થીમેટિક બ્રિક્સ એસટીઆઈ કાર્યકારી જૂથો અને BRICS STI સંચાલન સમિતિના કાર્યની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે ટકાઉ વિકાસ, નવી ગુણવત્તાયુક્ત ઉત્પાદક શક્તિઓ વિકસાવવા, વધુ સ્થિતિસ્થાપક અને ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળી વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપવા, સામાજિક સર્વસમાવેશકતા અને બ્રિક્સ દેશોમાં લોકોના કલ્યાણ અને જીવનની ગુણવત્તા સુધારવા માટે ઉત્પ્રેરક તરીકે નવીનતા અને ટેકનોલોજીને પ્રોત્સાહન આપવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે અમારા STI મંત્રીઓની ચેન્નાઈ સર્વસંમતિ સંયુક્ત ઘોષણાને આવકારીએ છીએ અને ડેટા સુરક્ષાનું સન્માન કરતી વખતે સ્વૈચ્છિક ધોરણે અને રાષ્ટ્રીય કાયદાઓ અને નિયમો અનુસાર બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે જ્ઞાન સંગ્રહ અને વહેંચણી માટે એક માળખાગત પ્લેટફોર્મ તરીકે કલ્પના કરાયેલ BRICS વિજ્ઞાન અને સંશોધન ભંડારને સ્વીકારીએ છીએ. બૌદ્ધિક સંપદા અધિકારો અને સંબંધિત રાષ્ટ્રીય નીતિઓ અને તેના ડ્રાફ્ટ માળખું ડોક્યુમેન્ટની નોંધ લો. અમે ક્વોન્ટમ ટેકનોલોજી જેવા ઉભરતા ક્ષેત્રોમાં સહકારની પણ પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે રિસર્ચ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર અને મેગા સાયન્સ પ્રોજેક્ટ્સ કાર્ય યોજના પર બ્રિક્સ વર્કિંગ ગ્રુપને અપનાવવા અને BRICS ગ્લોબલ રિસર્ચ એડવાન્સ્ડ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર નેટવર્ક (GRAIN) કેન્દ્રો અને સંયુક્ત સંકલન સમિતિની રચનાના પ્રસ્તાવને આવકારીએ છીએ.

74. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે બ્રિક્સ દેશો માટે સબમરીન કેબલ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર આંતરરાષ્ટ્રીય ડિજિટલ કનેક્ટિવિટી અને નેટવર્ક સ્થિતિસ્થાપકતા માટેનો એક મહત્વપૂર્ણ પાયો છે. અમે એક સમર્પિત ટાસ્ક ફોર્સના સંકલનની પ્રશંસા કરીએ છીએ જેણે 2025 ના રિયો ડી જાનેરો ઘોષણાપત્રને અનુસરીને "બ્રિક્સ કેબલ આવશ્યકતાઓઃ ડાયરેક્ટિવ બ્રીફ" દસ્તાવેજ પૂર્ણ કર્યો હતો, જેણે BRICS દેશો વચ્ચે સબમરીન કેબલ્સ દ્વારા હાઇ-સ્પીડ કમ્યુનિકેશન નેટવર્ક સ્થાપિત કરવા માટે "ટેકનિકલ અને આર્થિક શક્યતા અભ્યાસ" હાથ ધરવાની ચર્ચાને આવકારી હતી. આ સંદર્ભમાં, અમે રાષ્ટ્રીય સંજોગો અને પ્રાથમિકતાઓ અનુસાર બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે સ્વૈચ્છિક ધોરણે સતત સંવાદ અને સહયોગને સમર્થન આપીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ એસટીઆઈ સ્ટીયરિંગ કમિટીને ટાસ્ક ફોર્સની અંદર આ સંવાદ ચાલુ રાખવા અને રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ અને નિયમોનું સન્માન કરીને શક્યતા અભ્યાસ માટે આગામી પગલાં પ્રસ્તાવિત કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ તથા બ્રિક્સ આઇસીટી ટ્રેક અને એસટીઆઈ ટ્રેક વચ્ચે સંકલન વધારવા અને વધુ પ્રગતિ માટે કાર્યના પુનરાવર્તનને રોકવા આતુર છીએ.

75. અમે બ્રિક્સ એસટીઆઈ માળખું પ્રોગ્રામના દસ વર્ષના સીમાચિહ્નની ઉજવણી કરીએ છીએ, જે સંયુક્ત વૈજ્ઞાનિક સંશોધનને ભંડોળ પૂરું પાડવાની મુખ્ય પદ્ધતિ તરીકે કામ કરે છે. અમે આ પ્રસંગને ચિહ્નિત કરવા માટે ઓક્ટોબર 2026 માં રશિયામાં સમર્પિત કાર્યક્રમની નોંધ લઈએ છીએ. અમે પ્રથમ ઇનોવેશન કોલ, પાયલોટ ફ્લેગશિપ કૉલ તેમજ સંશોધન પ્રોજેક્ટ્સ માટે 7મા નિયમિત કોલના લોન્ચિંગને પણ આવકારીએ છીએ અને તેમના પરિણામોની રાહ જોઈએ છીએ.

76. નવીનતાને આગળ ધપાવવામાં અને આપણી સામૂહિક સમૃદ્ધિ, આર્થિક વૃદ્ધિ અને ભવિષ્યની સ્પર્ધાત્મકતામાં યોગદાન આપવામાં યુવાનોની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને ઓળખીને, અમે બ્રિક્સ સભ્યોને સ્થાપિત પદ્ધતિઓ દ્વારા યુવા સંશોધકો અને સ્ટાર્ટઅપ્સના જોડાણને પ્રોત્સાહન આપવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે નવીનતા ઇકોસિસ્ટમને મજબૂત કરવા અને ટકાઉ અને સર્વસમાવેશક વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવાના હેતુથી હાથ ધરવામાં આવેલી પહેલોને પણ સ્વીકારીએ છીએ, જેમાં બ્રિક્સ યુવા સ્ટાર્ટઅપ્સ માટે પ્રસ્તાવિત વર્ચ્યુઅલ પ્લેટફોર્મનો સમાવેશ થાય છે જેથી બ્રિક્સના યુવાન વૈજ્ઞાનિકો અને યંગ ઇનોવેટર્સના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે જોડાણ અને નેટવર્કિંગ સક્ષમ બને અને તેમની વચ્ચે સંવાદ, નેટવર્કિંગ અને સ્વૈચ્છિક આદાનપ્રદાનની સુવિધા મળે.

​77. અમે માનીએ છીએ કે ડિજિટલ અને ICT ઇકોસિસ્ટમ્સ આર્થિક વિકાસ, સામાજિક સમાવેશ, સુધારા સેવા-વિતરણ, ટકાઉ વૃદ્ધિ, સ્થિતિસ્થાપકતા અને નવીનતા માટે એક મહત્વપૂર્ણ પાયો છે અને સાર્વભૌમ અને આત્મનિર્ભર ડિજિટલ ઇકોસિસ્ તરફ BRICS સહકારને વધુ ગાઢ બનાવવા પર ભાર મૂકે છે. સંદર્ભમાં, અમે સ્થિતિસ્થાપક, સલામત, સુરક્ષિત, સમાવિષ્ટ અને આંતરસંચાલિત ડિજિટલ જાહેર માળખાગત સુવિધાઓ અને ડિજિટલ જાહેર ચીજવસ્તુઓની પરિવર્તનશીલ સંભવિતતા પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશો માટે ડિજિટલ પબ્લિક ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર રીપોઝીટરી શરૂ કરવાના પ્રસ્તાવની નોંધ લઈએ છીએ અને BRICS દેશોમાં ડિજિટલ પરિવર્તન માટે ડિજિટલ જાહેર ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર સોલ્યુશન્સના પાયલોટ પ્રોજેક્ટ્સનો ઉલ્લેખ કરીએ છીએ.

78. અમે માનીએ છીએ કે બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે ડિજિટલ પરિવર્તન અને કનેક્ટિવિટીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ભવિષ્યના નેટવર્ક સંશોધન અને વિકાસ ખૂબ મહત્વપૂર્ણ છે, અને તમામ BRICS સભ્યોને BIFN માટે રાષ્ટ્રીય શાખાને નોમિનેટ કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. જેમાં સંબંધિત માહિતી પોર્ટલ પર દરખાસ્તનો સમાવેશ થાય છે.

79. અમે સ્કેલેબલ, સંદર્ભ-પ્રતિભાવશીલ અને સહયોગી અભિગમો દ્વારા ડિજિટલ કૌશલ્ય, સંશોધન સહકાર અને ક્ષમતા નિર્માણમાં સહયોગ વધારવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ સભ્ય દેશો માટે ક્ષમતા નિર્માણ કેન્દ્રોની દરખાસ્તને ભવિષ્ય માટે તૈયાર કાર્યબળને પ્રોત્સાહન આપવા તરફના પ્રશંસનીય પ્રયાસ તરીકે નોંધીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશો સાથે નીતિગત અનુભવો શેર કરવા માટે સાર્વત્રિક અને સ્થિતિસ્થાપક ડિજિટલ કનેક્ટિવિટી પર સંકલન વિકસાવવાના પ્રયાસોની પણ પ્રશંસા કરીએ છીએ. વધુમાં, અમે ડિજિટલ બ્રિક્સ ફોરમ 2026ના આયોજનને આવકારીએ છીએ.

80. અમે બાળકો માટે સુરક્ષિત ડિજિટલ વાતાવરણ સુનિશ્ચિત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતા પર ભાર મૂકીએ છીએ, જેમાં સક્રિય પગલાં, જાગૃતિ વધારવી, નિવારણ, શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓનું આદાનપ્રદાન, ક્ષમતા નિર્માણ અને વપરાશકર્તા-કેન્દ્રબિંદુ સુરક્ષા સામેલ છે. અમે વરિષ્ઠ નાગરિકો તેમજ સંવેદનશીલ પરિસ્થિતિઓમાં લોકો માટે સુરક્ષિત ડિજિટલ વાતાવરણ સુનિશ્ચિત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતા પર વધુ ભાર મૂકીએ છીએ, જેમના માટે લક્ષિત નિવારક અને જાગૃતિ વધારવાના પગલાં જરૂરી છે.

81. અમે માનીએ છીએ કે આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ બધા માટે આર્થિક વૃદ્ધિ અને ટકાઉ વિકાસને ઉત્તેજીત કરવાની અપાર તક રજૂ કરે છે, અમે વધુમાં નોંધ્યું છે કે AI સંસાધનોની સુલભતા વધારવામાં આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ તેની સલામતી, સુરક્ષા, સર્વસમાવેશકતા અને વિશ્વસનીયતા સુનિશ્ચિત કરવા, AI સિસ્ટમ્સની ઊર્જા કાર્યક્ષમતાને પ્રોત્સાહન આપવા, AI વિજ્ઞાન અને નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવું, વિશ્વસનીય AI તકનીકો વિકસાવવી, તમામ દેશોના ન્યાયી, નિષ્પક્ષ, સમાન અને સમૃદ્ધ ભવિષ્યને પ્રોત્સાહન આપવા માટે આર્થિક વિકાસ અને સામાજિક કલ્યાણ માટે AIનો ઉપયોગ કરવો અને સંભવિત જોખમો ઘટાડવા જરૂરી રહેશે. અમે ફેબ્રુઆરી 2026માં AI ઇમ્પેક્ટ સમિટના સફળ આયોજન બદલ ભારતને અભિનંદન આપીએ છીએ અને સ્વીકાર કરીએ છીએ કે સમિટ સામાન્ય પ્રાથમિકતાઓને આગળ વધારવા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગને મજબૂત બનાવવામાં યોગદાન આપશે. અમે શાંઘાઈમાં ગ્લોબલ AI ગવર્નન્સ પર વર્લ્ડ AI કોન્ફરન્સ અને ઉચ્ચ-સ્તરીય બેઠકનો પણ સ્વીકાર કરીએ છીએ અને સારા માટે અને બધા માટે AI આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગને મજબૂત બનાવવામાં તેના યોગદાનને સ્વીકારીએ છીએ.

82. ખાસ કરીને ગ્લોબલ સાઉથ માટે આબોહવા પરિવર્તન સંબંધિત આપત્તિ જોખમોની વધતી જતી જટિલતાને સ્વીકારતી વખતે, અમે રાષ્ટ્રીય આપત્તિ જોખમ ઘટાડવાની પ્રણાલીઓ અને આપત્તિ-સંબંધિત નુકસાન ઘટાડવા અને માળખાગત સુવિધાઓ, માનવ જીવન અને આજીવિકાનું રક્ષણ કરવાની ક્ષમતાઓમાં સુધારો કરવા બ્રિક્સ સહયોગ પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ; તૈયારી અને આત્મનિર્ભરતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે પરંપરાગત, સ્વદેશી, સ્થાનિક જ્ઞાન અને સમુદાય-આધારિત અભિગમો વહેંચવા; તેમજ વ્યાપક માળખાગત વિકાસ માટે જાહેર અને ખાનગી રોકાણ સહિત પર્યાપ્ત, અનુમાનિત અને સુલભ ધિરાણ એકત્ર કરવું. સંદર્ભમાં, અમે આપત્તિ વ્યવસ્થાપન પ્રારંભિક ચેતવણી ડેટા સંકલન માટે બ્રિક્સ માર્ગદર્શિકા અને આબોહવા-સ્થિતિસ્થાપક શહેરી માળખા માટે બ્રિક્સ સ્વૈચ્છિક સિદ્ધાંતોનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

83. અમે ભારપૂર્વક જણાવીએ છીએ કે આબોહવા અને આપત્તિના જોખમો સામે ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર સિસ્ટમ્સની સ્થિતિસ્થાપકતાને મજબૂત બનાવવી ટકાઉ વિકાસ હાંસલ કરવા માટે મહત્વપૂર્ણ છે. સંદર્ભમાં, અમે ટેકનિકલ સહાય, જ્ઞાનના આદાનપ્રદાન, સક્ષમ નીતિ અને ધિરાણ અભિગમો દ્વારા માળખાગત પ્રણાલીઓમાં સ્થિતિસ્થાપકતાને એકીકૃત કરવામાં સભ્ય અને ભાગીદાર દેશોને ટેકો આપવા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ભાગીદારી તરીકે કોએલિશન ફોર ડિઝાસ્ટર રેઝિલિયન્ટ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર (CDRI) ની ભૂમિકાને સ્વીકારીએ છીએ. અમે ટકાઉ સ્થિતિસ્થાપકતા બનાવવા, નિવારણને પ્રાથમિકતા આપવા અને આગોતરા પગલાં લેવા માટે રોકાણના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ, જે પુરાવા-આધારિત નીતિ નિર્માણમાં મૂળ ધરાવે છે. અમે તૈયારી અને પ્રતિભાવ ક્ષમતાઓને મજબૂત કરવા માટે પ્રારંભિક ચેતવણી પ્રણાલીઓ અને જોખમ-માહિતગાર આયોજનને વધારવાના મહત્વ પર પણ ભાર મૂકીએ છીએ.

84. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે BRICS સભ્યો એવા સમાજો અને સંસ્કૃતિઓની વ્યાપક વિવિધતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે WTO નિયમો સાથે અસંગત અન્યાયી એકપક્ષીય સંરક્ષણવાદી પગલાંથી અલગ રીતે પ્રભાવિત થાય છે, અને બ્રિક્સએ પરસ્પર ફાયદાકારક ટકાઉ વિકાસ માટે ન્યાયી અને વાજબી, સ્થિર અને અનુમાનિત વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપવા પર ધ્યાન કેન્દ્રબિંદુ કરવું જોઈએ. અમે વધુ સ્થિતિસ્થાપક, વિશ્વસનીય અને સ્થિર સપ્લાય ચેઇન બનાવવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ, જેમાં વિકાસશીલ દેશોની જરૂરિયાતોને તેમના આધુનિકીકરણના પ્રયાસો માટે ખાસ ધ્યાન આપવામાં આવે છે. સંદર્ભમાં, અમે સંમત છીએ કે BRICS વૈશ્વિક ઉત્પાદન અને ઉત્પાદનના ઉચ્ચ-મૂલ્યવર્ધિત સેગમેન્ટ્સમાં વિકાસશીલ દેશો અને ઉભરતા બજારોની વ્યાપક અને વધુ સમાન ભાગીદારી તરફ કામ કરવું જોઈએ, જેમાં વેપાર અને રોકાણની પહેલને પ્રોત્સાહન આપવું, તકનીકી સહકાર, ઉત્પાદક ક્ષમતાઓને પ્રોત્સાહન આપવું અને દરેક સભ્યના સંબંધિત કાયદાઓ, નિયમો અને નીતિઓને અનુરૂપ ટેકનોલોજી ટ્રાન્સફરનો સમાવેશ થાય છે.

85. અમે આર્થિક વૃદ્ધિ અને સમૃદ્ધિના ચાલક તરીકે સૂક્ષ્મ, લઘુ અને મધ્યમ ઉદ્યોગો (MSMEs) ના આંતરરાષ્ટ્રીયકરણને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે સ્વીકારીએ છીએ કે સસ્તું ધિરાણની પહોંચ પ્રાથમિક અવરોધ અને માળખાકીય અવરોધ છે, જે વેપારમાં MSME ની ભાગીદારીને મર્યાદિત કરે છે અને ગ્લોબલ વેલ્યુ ચેઇન્સ (GVCs) માં એકીકરણ કરે છે. અમે નિકાસ-લક્ષી MSME માટે ક્રેડિટ એસેસમેન્ટ માળખું માટેના BRICS માર્ગદર્શક સિદ્ધાંતોનું સ્વાગત કરીએ છીએ જે માહિતીની અસમપ્રમાણતા ઘટાડવા, જોખમ આકારણીમાં સુધારો કરવા અને વંચિત MSMEs માટે ઔપચારિક ફાઇનાન્સ સુધી પહોંચ વધારવા માટે વિવિધ અને સંબંધિત ડેટા સ્રોતોનો લાભ લે છે. અમે બ્રિક્સ સભ્યો માટે ઇનવોઇસ ડિસ્કાઉન્ટિંગ મિકેનિઝમની સ્થાપનાનો અભ્યાસ કરવા માટે જયપુર સર્વસંમતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જેનો હેતુ ઇન્વોઇસ ડિસકાઉન્ટિંગને સરળ બનાવવાનો છે, જે MSMEs ને કાર્યકારી મૂડી ખોલવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય વેપારમાં તેમની ભાગીદારી મજબૂત બનાવવા સક્ષમ બનાવે છે.

86. અમે સુનિશ્ચિત કરવા માટે સહકારના મહત્વનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ કે ગ્લોબલ વેલ્યુ ચેઇન્સ (GVCs) સ્થિતિસ્થાપક, કાર્યક્ષમ, અનુમાનિત, ઉત્પાદક, પારદર્શક, સુરક્ષિત, ન્યાયી, સ્થિર અને સર્વસમાવેશક હોય. અમે GVCs માં ડિજિટાઇઝેશન તરફના પ્રયાસોને આવકારીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે વેપાર સુવિધા, ક્ષમતા નિર્માણ, મહત્વપૂર્ણ માળખાગત સુવિધાઓ, ઔદ્યોગિક ક્ષમતાઓ, ઉન્નત કનેક્ટિવિટી, બૌદ્ધિક સંપદા સંરક્ષણ અને ટેકનોલોજીની સલામત, સુરક્ષિત અને પરવડે તેવી ઍક્સેસને પ્રોત્સાહન આપવા અને વેગ આપવા માટે તકનિકી સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ જે સ્થાનિક પ્રાથમિકતાઓને અનુરૂપ ટકાઉ વિકાસમાં ફાળો આપે છે. રાષ્ટ્રીય કાયદાઓ અને દરેક સભ્યની આંતરરાષ્ટ્રીય જવાબદારીઓ, લાગુ પડે તે મુજબ. અમે GVCs પર BRICS શેર્ડ અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ પરના વર્કપ્લાનના અમલીકરણને સમર્થન આપીએ છીએ અને બ્રિક્સ GVC કાર્ય યોજના 2026-2030 ના વધુ વિકાસ અને તેમાં ઉલ્લેખિત તમામ પહેલોનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે વેલ્યુ ચેઇનને આગળ વધારવામાં EMDCs દ્વારા સામનો કરવામાં આવતા પડકારોને ખાસ કરીને સંબોધવા માટે એક્શન પ્લાનની જરૂરિયાત પર પણ ભાર મૂકીએ છીએ.

87. અમે બ્રિક્સ સભ્યોના વિશેષ આર્થિક ક્ષેત્રો (SEZs) ની સંભવિતતાનો ઉપયોગ કરવાની ઇચ્છા શેર કરીએ છીએ તેમજ ઉદ્યોગોને સક્ષમ વ્યવસાય વાતાવરણ, કાર્યક્ષમ માળખાગત સુવિધાઓ, સુવ્યવસ્થિત નિયમનકારી પ્રક્રિયાઓ અને અન્ય સુવિધાજનક પગલાં પ્રદાન કરીને વેપાર, રોકાણ, ઔદ્યોગિક સહકાર, નવીનતા અને સ્થિતિસ્થાપક અને ટકાઉ GVC માં એકીકરણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સ્થાપિત પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવાની ઈચ્છા વ્યક્ત કરીએ છીએ જે વ્યવસાય કરવામાં સરળતા વધારે છે. અમારો ઉદ્દેશ્ય દરેક BRICS સભ્યની વિવિધ ક્ષમતાઓને ધ્યાનમાં રાખીને, વધુ કાર્યક્ષમ, પારદર્શક અને સીમલેસ વાતાવરણમાં કામ કરવા માટે હિતધારકો માટે વેપાર દસ્તાવેજીકરણના ડિજિટાઇઝેશન વચ્ચે કનેક્ટિવિટી અને વેપાર સુવિધામાં સહકાર બનાવવાનો છે.

88. અમે એકમાત્ર વૈશ્વિક આંતરસરકારી પ્રમાણપત્ર યોજના તરીકે કિમ્બર્લી પ્રક્રિયાને અમારા સમર્થનની પુષ્ટિ કરીએ છીએ, જે રફ હીરાના વેપારનું નિયમન કરે છે અને સંઘર્ષ હીરાઓને બજારોમાં પ્રવેશતા અટકાવવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતા પર ભાર મૂકે છે. અમે 2026માં કિમ્બર્લી પ્રક્રિયાની ભારતની અધ્યક્ષતાને આવકારીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ અને વૈશ્વિક બજારમાં હીરા અને કિંમતી ધાતુઓના વેપારને પ્રોત્સાહન આપવા માટે વ્યવહારુ પદ્ધતિઓનું પરીક્ષણ કરવાનું ચાલુ રાખીશું.

89. અમે વ્યવહારિક આર્થિક સહયોગને વધુ ગાઢ બનાવવા અને બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે નજીકની આર્થિક ભાગીદારીને આગળ વધારવા માટેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે માનીએ છીએ કે BRICS આર્થિક ભાગીદારી માટેની વ્યૂહરચના અમારા સહયોગને માર્ગદર્શન આપતા વ્યાપક માળખા તરીકે સેવા આપવાનું ચાલુ રાખે છે, જે સભ્ય દેશોની માલિકી હેઠળ ક્ષેત્રીય વ્યૂહનીતિઓ, કાર્યક્રમો અને રોડમેપના વધુ વિકાસ માટે આધાર પૂરો પાડે છે. 2025માં બ્રાઝિલના અધ્યક્ષપદ દરમિયાન બ્રિક્સ આર્થિક ભાગીદારી માટેની વ્યૂહરચનાના નિષ્કર્ષ તરફ થયેલી પ્રગતિને ઓળખીને, અમે 2026 માં નેતાઓ દ્વારા આપવામાં આવેલા આદેશને પૂર્ણ કરવામાં ભારતના નેતૃત્વની પ્રશંસા કરીએ છીએ.

90. અમે બ્રિક્સ પેમેન્ટ ટાસ્ક ફોર્સ (BPTF) ના કાર્યક્ષમ ક્રોસ-બોર્ડર પેમેન્ટ મિકેનિઝમ્સ માટે વ્યવહારિક ઉકેલો શોધવા માટેના પ્રયાસોને સ્વીકારીએ છીએ, જે કઝાન અને રિયો ડિક્લેરેશનમાં અમારા દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા માર્ગદર્શન પર આધારિત છે. સંદર્ભમાં, અમે ચુકવણી અને મેસેજિંગ ચેનલોની ક્રોસ-બોર્ડર ઇન્ટરઓપરેબિલિટીનો અભ્યાસ કરવા માટે કરવામાં આવેલા કાર્યને સ્વીકારીએ છીએ, અને બ્રિક્સ સ્થાનિક ચલણોનો ઉપયોગ કરીને વેપાર પતાવટ અને રોકાણોને પ્રોત્સાહન આપવા અંગેની ચર્ચાઓને સ્વીકાર કરીએ છીએ. અમે BPTF ને ચર્ચા ચાલુ રાખવા, ચાલી રહેલા કાર્યને આગળ વધારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, જેથી BRICS દેશો વચ્ચે ક્રોસ-બોર્ડર પેમેન્ટ્સ માટે વ્યવહારુ ઉકેલો સરળ બને, જે ઝડપી, ઓછા ખર્ચે, વધુ સુલભ, કાર્યક્ષમ, પારદર્શક અને સલામત હોય.

91. અમે જાહેર-ખાનગી ભાગીદારી (PPP) અને ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પર ટાસ્ક ફોર્સના કાર્યને આવકારીએ છીએ. અમે પીપીપી મોડેલો અને પદ્ધતિઓ પર ટાસ્ક ફોર્સના ટેકનિકલ રિપોર્ટને આવકારીએ છીએ, જે સભ્ય દેશો માટે તેમના પીપીપી ઇકોસિસ્ટમને મજબૂત કરવા અને જોખમ ફાળવણી માળખામાં સુધારો કરવામાં મૂલ્યવાન જ્ઞાન સંસાધન તરીકે કામ કરશે.

92. અમે સભ્યો વચ્ચે વેપારને ટેકો આપવા માટે વધુ આત્મનિર્ભર બ્રિક્સ વીમા ઇકોસિસ્ટમ બનાવવા અને પુનઃબીમા ક્ષમતાઓ વધારવા પર વધુ ચર્ચા કરવા માટે BRICS ની સામૂહિક ક્ષમતાનો ઉપયોગ કરવાની જરૂરિયાતને ઓળખીએ છીએ. અગાઉની અધ્યક્ષતાઓના કાર્યને આધારે, અમે સામાન્ય જોખમ મોડેલો વિકસાવવા, શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓનું આદાનપ્રદાન કરવા અને નિષ્ણાત ક્ષમતાઓ બનાવવા માટે સ્વૈચ્છિક વહેંચાયેલ ક્ષમતા પ્લેટફોર્મ તરીકે BRICS વીમા સ્થિતિસ્થાપકતા કેન્દ્ર (BIRC) ની વિભાવનાની શોધ પર રસ ધરાવતા સભ્યો વચ્ચે સતત ચર્ચાને આવકારીએ છીએ. સંદર્ભમાં, સભ્યોએ ગુજરાતમાં ગિફ્ટ સિટી ઇન્ટરનેશનલ ફાઇનાન્શિયલ સર્વિસીસ સેન્ટર (IFSC) ખાતે રસ ધરાવતા સભ્યોની ભાગીદારી માટે ખુલ્લી બ્રિક્સ રિસ્ક લેબના આયોજનના ભારતના પ્રસ્તાવ પર ચર્ચાઓને આગળ વધારવામાં રસ દાખવ્યો હતો. અમે બ્રિક્સ દેશોના નિયમનકારો અને પુનઃબીમા કંપનીઓનો સમાવેશ કરતા સંબંધિત હિતધારકોની સ્વૈચ્છિક ભાગીદારી સાથે, BRICS સભ્યોની (ફરીથી) વીમા ક્ષમતા વધારવા અંગે વધુ ચર્ચા કરવા આતુર છીએ.

93. અમે ન્યૂ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ પ્લેટફોર્મ (NIP) પર ટેકનિકલ-સ્તરના પ્રયાસો ચાલુ રાખવા અને બ્રાઝિલિયન ચેરશીપ હેઠળ અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવેલી માર્ગદર્શિકાઓનું નિર્માણ કરવા માટે અમારા પ્રોત્સાહનનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે NIP પર ચર્ચાઓને આગળ વધારવામાં ભારતીય અધ્યક્ષતા હેઠળ પ્રાપ્ત થયેલી પ્રગતિનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે રાષ્ટ્રીય સાર્વભૌમત્વ, વૈવિધ્યસભર નિયમનકારી માળખા અને હાલના સંસ્થાકીય આદેશોનું સન્માન કરતી વખતે સર્વસંમતિ-આધારિત, તબક્કાવાર અને સભ્ય-સંચાલિત અભિગમ પર કામ ચાલુ રાખવા માટે સભ્યો દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવેલા વ્યાપક સમર્થનને સ્વીકારીએ છીએ. અમે ઓપરેશનલ પદ્ધતિઓ અને સંબંધિત BRICS સંસ્થાઓની ભૂમિકા પર સહિયારી સમજણને આગળ વધારવા માટે, અભ્યાસ જૂથની સંદર્ભ શરતોમાં વધુ સુધારો સહિત તકનીકી જોડાણ ચાલુ રાખવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

94. સેટલમેન્ટ અને ડિપોઝિટરી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પર સંવાદ માટે સંભવિત યોગ્ય ફોર્મેટ્સ શોધવા માટેના અમારા પ્રોત્સાહનનો પુનરોચ્ચાર કરતા, અમે ટેકનિકલ વર્કશોપની નોંધ લઈએ છીએ જેણે સભ્યોમાં સેટલમેંટ અને ડિપોઝીટરી સિસ્ટમ્સના વિવિધ કાનૂની, સંસ્થાકીય, નિયમનકારી અને તકનીકી પરિમાણોની શોધ કરી હતી, જે બ્રિક્સ અધિકારક્ષેત્રોમાં સમજણને વધુ ઊંડી બનાવશે અને જ્ઞાનના સતત સ્વૈચ્છિક આદાનપ્રદાન માટેનો આધાર પૂરો પાડશે. રસ ધરાવતા હિસ્સેદારો વચ્ચે અનુભવો અને તકનીકી સંવાદ અને સહકાર.

95. અમે સાયબર સુરક્ષા વિકાસ અને વલણો, આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ (AI) અને નાણાકીય ક્ષેત્ર માટે ક્વોન્ટમ કમ્પ્યુટિંગ જેવી ઉભરતી તકનીકોના ક્ષેત્રો પરના અનુભવોની વહેંચણીને આવકારીએ છીએ. અમે નવી ટેકનોલોજી દ્વારા ઉભી થયેલી તકો અને જોખમોનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે EMDE-કેન્દ્રબિંદુ અભિગમ અપનાવવામાં BRICS રેપિડ ઇન્ફોર્મેશન સિક્યુરિટી ચેનલ (BRISC) અને બ્રિક્સ ફિનટેક વર્કિંગ ગ્રુપ હેઠળ કરવામાં આવેલા કાર્યને સ્વીકારીએ છીએ. અમે વાર્ષિક ધોરણે બ્રિક્સ સાયબર કવાયત અને ડ્રિલ્સનું આયોજન કરવાના મહત્વને ઓળખીએ છીએ, જે નાણાકીય ક્ષેત્રમાં સાયબર સ્થિતિસ્થાપકતાને મજબૂત બનાવવામાં સામૂહિક અને સંકલિત અભિગમો, પરસ્પર શિક્ષણ અને વ્યવહારુ સહયોગના મહત્વ પર ભાર મૂકે છે. અમે કેન્દ્રીય બેંકિંગના ઉભરતા ક્ષેત્રોમાં કુશળતા નિર્માણ કરવાના હેતુથી ક્ષમતા નિર્માણ માટે બ્રિક્સ સેન્ટ્રલ બેંક હબનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

96. અમે દેશોમાં આબોહવા પરિવર્તન દ્વારા લાદવામાં આવેલા અપ્રમાણસર બોજને ઓળખીએ છીએ, જેમાં EMDEs આબોહવા સંબંધિત જોખમો અને નબળાઈઓને સંબોધવામાં ખાસ પડકારોનો સામનો કરી રહ્યા છે, તેમજ ભંડોળની જરૂરિયાતોમાં નોંધપાત્ર અંતરાયો, ખાસ કરીને અનુકૂલન પગલાં માટે. સંદર્ભમાં, અમે "અનુકૂલન સહિત ટકાઉ અને ગ્રીન ફાઇનાન્સને શ્રેષ્ઠ બનાવવા તરફ કેન્દ્રીય બેંકોની ભૂમિકા" પરના અહેવાલનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જે વૈશ્વિક સ્તરે તેમજ બ્રિક્સ દેશોમાં આબોહવા ધિરાણ પ્રોજેક્ટ્સને વધુ બેન્કેબલ બનાવવાની સંભાવના શોધવાના પ્રયાસો સહિત કેન્દ્રીય બેંકના પગલાં અને ટકાઉ નાણાકીય વલણોની તપાસ કરે છે.

97. અમે સીઆરએની કાર્યકારી સ્થિતિસ્થાપકતા વધારવા અને કટોકટીના સમયમાં તેને વધુ પ્રતિભાવશીલ બનાવવા માટે બ્રિક્સ કન્ટિનજન્ટ રિઝર્વ એરેન્જમેન્ટ (સીઆરએ) ટેકનિકલ ટીમના પ્રયાસોને સ્વીકારીએ છીએ. અમે નવમી સીઆરએ ટેસ્ટ રન સમયસર પૂર્ણ કરવા અને "બ્રિક્સ માટે વૈશ્વિક આર્થિક અનિશ્ચિતતા અને અસરો" થીમ પર બ્રિક્સ ઇકોનોમિક બુલેટિનની સાતમી આવૃત્તિ બહાર પાડવાની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. અમે નવા બ્રિક્સ સભ્યોની ભાગીદારીને મહત્વ આપીએ છીએ જેમણે સીઆરએમાં જોડાવા માટે રસ દાખવ્યો છે અને અમે સ્વૈચ્છિક ધોરણે અને દેશ વિશિષ્ટ સંજોગો અનુસાર તેમને ઓનબોર્ડિંગ પર ચર્ચા સમયસર પૂર્ણ કરવા આતુર છીએ.

98. અમે વાજબી, સર્વસમાવેશક, સ્થિર અને કાર્યક્ષમ આંતરરાષ્ટ્રીય કર પ્રણાલી પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ અને વિકસતા આંતરરાષ્ટ્રીય કરવેરાના પડકારોને પહોંચી વળવા બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે સહકારને મજબૂત કરવા માટે કટિબદ્ધ છીએ. અમે સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સહકાર અને ટકાઉપણું દ્વારા BRICS કર સહયોગને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને વધુ પુષ્ટિ આપીએ છીએ, જ્યારે જ્ઞાનની વહેંચણી અને ક્ષમતા નિર્માણને પ્રોત્સાહન આપવું, આંતરરાષ્ટ્રીય કરવેરા સહકાર પર સંયુક્ત રાષ્ટ્ર માળખું કન્વેન્શન અને તેના પ્રોટોકોલ જેવા આંતરરાષ્ટ્રીય મંચોમાં રચનાત્મક જોડાણ. અમે બ્રિક્સ કર સત્તામંડળો વચ્ચે સંસ્થાકીય સહકારને વધુ ગાઢ બનાવવા માટે ભારતની અધ્યક્ષતા દરમિયાન હાથ ધરવામાં આવેલી પહેલોનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જેમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કરવેરા અને બદલી પ્રાઇસિંગ પર કાર્યકારી જૂથોની સ્થાપના અને મહેસૂલ આંકડાઓ સામેલ છે. અમે યંગ ટેક્સ પ્રોફેશનલ્સ માટે વ્યક્તિગત ક્ષમતા નિર્માણ કાર્યક્રમ અને બ્રિક્સ વિમેન ઇન ટેક્સ નેટવર્કની પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે વર્તમાન અને નવી પદ્ધતિઓ દ્વારા નવીનતા અને જ્ઞાનની વહેંચણીને પ્રોત્સાહન આપવાના સતત પ્રયાસોની વધુ પ્રશંસા કરીએ છીએ, બ્રિક્સ ટેક્સ સપોર્ટ નેટવર્કની સ્થાપના અને બ્રિક્સ ટેક્સ ક્રોસ-લર્નિંગ લેબના લોન્ચિંગ તેમજ BRICS ટેક્સ કોલાબોરેશન ટૂલના વધુ વિકાસ પર પહેલને આવકારીએ છીએ.

અમે બ્રિક્સ કસ્ટમ્સ સેન્ટર્સ ઓફ એક્સેલન્સને સભ્યોની જરૂરિયાતોને અનુરૂપ લક્ષિત તાલીમ અને ટેકનિકલ સહકાર કાર્યક્રમો હાથ ધરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. તમામ BRICS દેશોની ભાગીદારી સુરક્ષિત કરવા માટે જરૂરી રાષ્ટ્રીય પ્રક્રિયાઓ અને પ્રયત્નો પૂર્ણ થવાને આધીન, તેના હસ્તાક્ષર સાથે આગળ વધવા માટે તૈયાર સભ્યોની ઇચ્છા. અમે બ્રિક્સ એઈઓ કાર્ય યોજના 2026 ના સ્વૈચ્છિક અમલીકરણ, માહિતીના આદાનપ્રદાન, ક્ષમતા નિર્માણ, શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓની વહેંચણી અને પરસ્પર માન્યતા દ્વારા રાષ્ટ્રીય માળખા અને પ્રાથમિકતાઓને ધ્યાનમાં રાખીને અધિકૃત આર્થિક ઓપરેટર્સ (એઇઓ) કાર્યક્રમો પર સહકારને મજબૂત બનાવવાના પ્રયાસોને સ્વીકારીએ છીએ; પરસ્પર ઓળખાયેલા ક્રોસ-બોર્ડર દાણચોરીના વલણો, સહિયારી પ્રાથમિકતાઓ અને ઓપરેશનલ શક્યતાઓના આધારે સંબંધિત BRICS અધ્યક્ષપદ દ્વારા સંકલિત બ્રિક્સ સભ્યો સાથે પરામર્શ કરીને, જ્યાં યોગ્ય હોય ત્યાં વાર્ષિક પહેલ તરીકે બ્રિક્સ સંયુક્ત કસ્ટમ્સ એન્ફોર્સમેન્ટ ઓપરેશન હાથ ધરવા તરફ કામ કરવું; અને ઓપરેશનલ સંકલન સુધારવા અને પરસ્પર ઓળખાયેલા અને ઉભરતા કસ્ટમ્સ જોખમોને સંબોધવા માટે પ્રથમ સંયુક્ત કસ્ટમ્સ એન્ફોર્સમેન્ટ ઓપરેશનના અનુભવ પર નિર્માણ કરવું.

100. અમે બ્રિક્સ અને અન્ય EMDEs માટે સુસંગતતાના સહિયારા વિકાસ અને વિકાસ પડકારોને પહોંચી વળવા માટે એક સમર્પિત પ્લેટફોર્મ તરીકે વૃદ્ધિ અને વિકાસ પર BRICS ટાસ્ક ફોર્સની સ્થાપના કરવાની ભારતીય અધ્યક્ષતાની પહેલને આવકારીએ છીએ. સંદર્ભો અને વિકાસ પ્રાથમિકતાઓ. અમે ટાસ્ક ફોર્સના બે વર્કસ્ટ્રીમ હેઠળ કરવામાં આવેલા કાર્યની પ્રશંસા સાથે નોંધ લઈએ છીએ જેમાં સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સહકાર અને ટકાઉપણું સ્તંભોને આવરી લેવામાં આવ્યા છે. અમે ટાસ્ક ફોર્સના અધ્યક્ષના સારાંશ અને ટેકનિકલ નોંધોને આવકારીએ છીએ જે ડેવલપમેન્ટ ફાઇનાન્સ આર્કિટેક્ચર રિફોર્મ એજન્ડા પર કન્વર્જન્સના ક્ષેત્રોને ઓળખે છે, ડિજિટલ ટ્રાન્સફોર્મેશન, AI અને માળખાકીય સુધારાના મેક્રોઇકોનોમિક અને નાણાકીય અસરોની સહિયારી સમજણની સુવિધા આપે છે અને સંબંધિત બહુપક્ષીય મંચોમાં BRICS સભ્યોના જોડાણને જાણ કરે છે. અમે UNFCCC અને તેના પેરિસ કરારના સિદ્ધાંતો પર આધારિત, આબોહવા ધિરાણ પરના સહિયારા દ્રષ્ટિકોણને પ્રતિબિંબિત કરતી ચર્ચા નોંધનો સ્વીકાર કરીએ છીએ. અમે નાણાં મંત્રાલયો અને કેન્દ્રીય બેંકોના વર્કસ્ટ્રીમ્સ સાથે જોડાણમાં ટાસ્ક ફોર્સના કાર્યને ચાલુ રાખવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ અને ગ્રીન ઇકોનોમી પરના ચર્ચા પત્રને પણ આવકારીએ છીએ, જે ટકાઉ વિકાસ માટે AIનો લાભ લેવાની તકો પર પ્રકાશ પાડે છે.

101. વસ્તી વૃદ્ધત્વ અને મોટા અનૌપચારિક કર્મચારીઓના પડકારોને ઓળખીને, અમે પેન્શન નિયમન અને નિવૃત્તિ આવક સુરક્ષા પર સહકાર મજબૂત કરવા માટે પેન્શન રેગ્યુલેટર્સ અને સુપરવાઇઝર્સના બ્રિક્સ ફોરમમાં ભારતની અધ્યક્ષતા દરમિયાન યોજાયેલી વર્કશોપનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

અમે 2025માં રિયો ઘોષણામાં આપવામાં આવેલા માર્ગદર્શનને અનુરૂપ બ્રિક્સ બહુપક્ષીય ગેરંટી (બીએમજી) પહેલને આગળ વધારવામાં થયેલી પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે સતત ટેકનિકલ કાર્ય અને પાયલોટ વ્યવહારોના વિકાસને પ્રોત્સાહન આપીએ છીએ.

103. નીતિ સંશોધન અને બૌદ્ધિક સંસાધનોની વહેંચણીમાં તેની ભૂમિકાને ઓળખીને, અમે સમાવેશી વિકાસ માટે ફિનટેકનો લાભ લેવા અને સ્થિતિસ્થાપક માળખાગત સુવિધાઓને ધિરાણ આપવામાં ભારતની અધ્યક્ષતા હેઠળ બ્રિક્સ થિંક ટેન્ક નેટવર્ક ફોર ફાઇનાન્સના સતત યોગદાનનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે તેના સંશોધન આઉટપુટ અને પ્રસારને મજબૂત બનાવવાના પ્રયાસોને સમર્થન આપીએ છીએ.

104. અમે નાગપુરમાં યોજાયેલી BRICS પરિવહન મંત્રીઓની બેઠકના પરિણામોને આવકારીએ છીએ અને તમામ હિતધારકોની માંગને પહોંચી વળવા અને બ્રિક્સ દેશોની પરિવહન ક્ષમતાને વધારવા માટે નાગરિક ઉડ્ડયન સહિત પરિવહન સંવાદને વધુ પ્રોત્સાહન આપવા આતુર છીએ, જ્યારે પરિવહન સહકાર હાથ ધરતી વખતે તમામ સભ્ય દેશોની સાર્વભૌમત્વ અને પ્રાદેશિક અખંડિતતાનો પણ આદર કરીએ છીએ. અમે આર્થિક વૃદ્ધિ, કનેક્ટિવિટી અને પર્યાવરણીય સ્થિરતામાં તેની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને માન્યતા આપીને ટકાઉ અને સ્થિતિસ્થાપક પરિવહન માળખાગત સુવિધા વિકસાવવાના દૃષ્ટિકોણથી પરિવહન નીતિ, રોકાણ, તકનીકી અને ક્ષમતા નિર્માણના ક્ષેત્રોમાં સહકારને વધુ ગાઢ બનાવવાની બ્રિક્સ દેશોની પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ દેશોમાં પરિવહન માળખાના વિકાસ અને જાળવણીમાં પરિપત્ર અર્થતંત્રના સિદ્ધાંતોને એમ્બેડ કરવાના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ અને આંતરરાષ્ટ્રીય ઉડ્ડયનમાં કાર્બન ઉત્સર્જન ઘટાડવા માટેના સાધન તરીકે ટકાઉ ઉડ્ડયન ઇંધણ અને લો-કાર્બન એવિએશન ઇંધણોને પ્રોત્સાહન આપીએ છીએ. અમે ટકાઉ ઉડ્ડયન ઇંધણ પર બ્રિક્સ ફોરમ, અમારી નવીનીકરણીય ઊર્જા સંભવિતતાનો લાભ લેતી વખતે પરિવહન ડીકાર્બોનાઇઝેશન પરના જ્ઞાનના આદાનપ્રદાન માટે સહકારનું બ્રિક્સ માળખું અને સુલભ, સસ્તું, સમાવિષ્ટ અને સ્માર્ટ શહેરી પરિવહન ઉકેલોમાં જ્ઞાન વિનિમય અને સહયોગ માટે BRICS અર્બન મોબિલિટી હબની સ્થાપનાને આવકારીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ લોજિસ્ટિક્સ સપ્લાય-ચેઇન કોઓપરેશન ફ્રેમવર્કની સ્થાપનાને આવકારીએ છીએ અને બ્રિક્સ રેલવે રિસર્ચ નેટવર્ક દરખાસ્ત પર ચર્ચાને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

105. અમે આંતરરાષ્ટ્રીય નાગરિક ઉડ્ડયન પરના સંમેલનની કલમ 50 (a) માં 2016ના સુધારાના અમલમાં આવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ, આફ્રિકા અને એશિયા પેસિફિક સહિત ઓછા પ્રતિનિધિત્વ ધરાવતા પ્રદેશોમાં ચાર બેઠકો ઉમેરીને ICAO કાઉન્સિલનું સભ્યપદ વધારીએ છીએ અને આફ્રિકન યુનિયન દ્વારા એકમાત્ર આફ્રિકન ઉમેદવાર તરીકે સમર્થિત ઇથોપિયાની ઉમેદવારીઓને આવકારીએ છીએ. અને ઇન્ડોનેશિયા 43મી (અસાધારણ) ICAO વિધાનસભા દરમિયાન યોજાનારી આગામી ચૂંટણીઓમાં કાઉન્સિલમાં વધારાની બેઠકો ગ્રહણ કરશે.

અમે નવી દિલ્હીમાં બ્રિક્સ શહેરીકરણ મંચના આયોજન અને મંત્રીસ્તરીય ઘોષણાને અપનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે લોકો-કેન્દ્રબિંદુ શહેરી વિકાસને આગળ વધારવા અને પર્યાપ્ત, સલામત અને પરવડે તેવા આવાસ, પાણી અને સ્વચ્છતા, ટકાઉ ગતિશીલતા, સુમેળભર્યા અને કાર્યક્ષમ ગતિશીલતા, કચરાના વ્યવસ્થાપન અને અન્ય આવશ્યક શહેરી સેવાઓ પર મજબૂત સહકાર દ્વારા સમાવિષ્ટ, સ્થાયી, સ્થિતિસ્થાપક અને રહેવા યોગ્ય શહેરોનું નિર્માણ કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે સ્થિતિસ્થાપક અને ટકાઉ શહેરી વિકાસને ટેકો આપવા માટે લાગુ સંશોધન, જ્ઞાન-વહેંચણી અને ક્ષમતા નિર્માણ માટેના પ્લેટફોર્મ તરીકે બ્રિક્સ અર્બન રિસર્ચ એન્ડ નોલેજ નેટવર્કની સ્થાપનાની પણ પ્રશંસા કરીએ છીએ.

107. અમે આબોહવા પરિવર્તન જેવા આપણા સહિયારા ગ્રહ અને ભવિષ્યને જોખમમાં મૂકતા પડકારોનો સામનો કરવા માટે જરૂરી બહુપક્ષીયતાને જાળવી રાખવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ. અમે યુએનએફસીસીસી અને તેના પેરિસ કરારના હેતુ, સિદ્ધાંતો અને ઉદ્દેશ્યોની પ્રાપ્તિમાં એકજૂથ રહેવાનો સંકલ્પ કરીએ છીએ અને તમામ દેશોને સાધનો માટે પક્ષકાર તરીકે તેમની હાલની પ્રતિબદ્ધતાને જાળવી રાખવા અને આબોહવા પરિવર્તન સામે લડવાના તેમના પ્રયાસોને જાળવવા અને વધારવા હાકલ કરીએ છીએ. અમે યુએનએફસીસીસીના ઉદ્દેશ્યને અનુસરવા માટે, પેરિસ કરારના સંપૂર્ણ અને અસરકારક અમલીકરણને મજબૂત કરીને આબોહવા પરિવર્તનનો સામનો કરવા માટે અમારી અડગ પ્રતિબદ્ધતાને ફરીથી પુષ્ટિ આપીએ છીએ, જેમાં શમન, અનુકૂલન, નુકસાન અને નુકસાન સંબંધિત તેની જોગવાઈઓ અને વિકાસશીલ દેશોને અમલીકરણના માધ્યમોની જોગવાઈ સામેલ છે. વિવિધ રાષ્ટ્રીય સંજોગોના પ્રકાશમાં સમાનતા અને સામાન્ય પરંતુ અલગ-અલગ જવાબદારીઓ અને સંબંધિત ક્ષમતાઓના સિદ્ધાંતને પ્રતિબિંબિત કરે છે. અમે પણ સ્વીકારીએ છીએ કે ઊંચા દેવાના બોજો ઘણા વિકાસશીલ દેશોમાં આબોહવા અને વિકાસ રોકાણને વધુ અવરોધે છે અને દેવું ટકાઉપણું વધારવા, રાજકોષીય અવકાશનો વિસ્તાર કરવા અને ટકાઉ વિકાસ અને આબોહવા ધિરાણને ટેકો આપવા માટે સંકલિત આંતરરાષ્ટ્રીય પગલાં લેવા હાકલ કરી હતી. અમે આબોહવા પરિવર્તન અને ટકાઉ વિકાસ પરના સંપર્ક જૂથમાં સંબંધમાં બ્રિક્સ સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે બ્રાઝિલિયન COP30 પ્રેસિડેન્સીના સફળ સમાપનની પ્રશંસા કરીએ છીએ અને ઇથોપિયાના UNFCCC COP32 પ્રમુખપદ માટે સમર્થન વ્યક્ત કરીએ છીએ.

​108. અમે કાર્બન બોર્ડર એડજસ્ટમેન્ટ મિકેનિઝમ્સ જેવા આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા સાથે સુસંગત હોય તેવા એકપક્ષીય, શિક્ષાત્મક, ભેદભાવપૂર્ણ અને સંરક્ષણવાદી પગલાંનો વિરોધ કરીએ છીએ અને ચિંતા વ્યક્ત કરીએ છીએ કે આવા પગલાં દેશો, ખાસ કરીને વિકાસશીલ દેશોના પ્રયત્નોને નબળા પાડે છે, જેનો હેતુ આબોહવા પરિવર્તનની પ્રતિકૂળ અસરોને દૂર કરવાનો, અનુકૂલનશીલ ક્ષમતા અને સ્થિતિસ્થાપકતામાં વધારો કરવાનો છે.

109. અમે બ્રિક્સ સભ્ય દેશોમાં આબોહવા કાર્યવાહીને પ્રોત્સાહન આપવા અને સ્થિતિસ્થાપકતા બનાવવા માટે BRICS ક્લાઇમેટ રિસર્ચ પ્લેટફોર્મ અને બ્રિક્સ લેબોરેટરી ફોર ટ્રેડ, ક્લાઇમેટ ચેન્જ એન્ડ સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટની સંભવિતતા પર પ્રકાશ પાડીએ છીએ અને અમે તેમના વધુ વિકાસ માટે આતુર છીએ. આબોહવા ધિરાણ પર 2025ના નેતાઓના માળખું ઘોષણાને યાદ કરીને અમે કાર્બન બજારોના ક્ષેત્રમાં સહકારને પ્રોત્સાહન આપવાનું સમર્થન કરીએ છીએ, જેમાં ક્ષમતા નિર્માણ અને અનુભવોના આદાનપ્રદાન પર વિશેષ ધ્યાન કેન્દ્રબિંદુ કરવામાં આવ્યું છે અને સભ્યોને તેમની આબોહવાની વ્યૂહરચનાઓમાં ટેકો આપવા માટે સહકારી અભિગમ તરીકે બ્રિક્સ કાર્બન માર્કેટ પાર્ટનરશિપ પરના સમજૂતી કરારના અમલીકરણની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. શમન પ્રયાસોને પૂરક બનાવવા અને જરૂરી સંસાધનો એકત્ર કરવા સહિત. અમે લોકો-કેન્દ્રબિંદુ સમુદાય-આધારિત અનુકૂલન અભિગમો પર બ્રિક્સ ઉચ્ચ-સ્તરીય સંવાદ અને અનુકૂલન લક્ષ્યો સાથે કાર્બન બજારોને સંરેખિત કરવા પરના સંવાદ દ્વારા જ્ઞાનની વહેંચણીની પ્રશંસા કરીએ છીએ.

110. અમે આબોહવા સ્થિતિસ્થાપકતા અને ટકાઉ વિકાસને મજબૂત કરવાના એક મહત્વપૂર્ણ માર્ગ તરીકે લોકો-કેન્દ્રબિંદુ અને સમુદાય-આધારિત અનુકૂલન પર બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે વધેલા સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. વિકસિત દેશો અનુકૂલન માટે વિકાસશીલ દેશોને વધારાના, પર્યાપ્ત, અનુમાનિત, સુલભ નાણાકીય સંસાધનો, ક્ષમતા નિર્માણ સહાય, ટેકનોલોજી વિકાસ અને બદલી પ્રદાન કરશે. અમે અનુકૂલનશીલ ક્ષમતા વધારવા અને આબોહવા પડકારોનો સામનો કરવા માટે પરંપરાગત જ્ઞાન પ્રણાલીઓ, સ્વદેશી અને સ્થાનિક સમુદાયોની પ્રથાઓ, સ્થાનિક નવીનતાઓ અને સમુદાયના અનુભવોના મૂલ્યને ઓળખીએ છીએ અને વૈજ્ઞાનિક જ્ઞાન અને તકનીકી નવીનતા સાથે પરંપરાગત જ્ઞાનના એકીકરણ સહિત અનુભવો, જ્ઞાન અને શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓના આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે પરંપરાગત જ્ઞાન પર આધારિત લોકો-કેન્દ્રબિંદુ અને સમુદાય-આધારિત અનુકૂલન દ્વારા આબોહવા સ્થિતિસ્થાપકતાને આગળ વધારવા માટેના બ્રિક્સ સિદ્ધાંતોને આવકારીએ છીએ. અમે રાષ્ટ્રીય સ્તરે નિર્ધારિત ન્યાયી સંક્રમણો અને સંતુલિત શમન અને અનુકૂલન ક્રિયાઓના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે તમામ ઉપલબ્ધ અને સુલભ ઉકેલો અને તકનીકોના મહત્વને પણ પ્રકાશિત કરીએ છીએ જે ઉત્સર્જન ઘટાડવામાં ફાળો આપે છે અને અનુકૂલનશીલ ક્ષમતામાં વધારો કરે છે, જેમાં કાર્બન સ્ટોક અને સિંક તરીકે ઇકોસિસ્ટમની નિર્ણાયક ભૂમિકા, ઈકોસિસ્ટમ સેવાઓના પ્રદાતાઓ અને આબોહવા સ્થિતિસ્થાપકતામાં ફાળો આપનારાઓનો સમાવેશ થાય છે.

111. અમે જૈવવિવિધતાના સંરક્ષણ અને ટકાઉ ઉપયોગ, આનુવંશિક સંસાધનોના ઉપયોગથી ઉદ્ભવતા લાભોની વાજબી અને સમાન વહેંચણી અને જૈવિક વિવિધતા પરના સંમેલન અને તેના પ્રોટોકોલ અને તેના કુનમિંગ-મોન્ટ્રીયલ ગ્લોબલ બાયોડાયવર્સિટી ફ્રેમવર્કના અસરકારક અમલીકરણના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે કુનમિંગ બાયોડાયવર્સિટી ફંડની સ્થાપના અને ચીન દ્વારા કરવામાં આવેલા યોગદાનની પ્રશંસા કરી અને વિકાસશીલ દેશોને તેમના જૈવવિવિધતા સંરક્ષણ માટે ટેકો આપવામાં તેની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને માન્યતા આપી. અમે KMGBF માટે એક્શન ઇનિશિયેટિવ સહિત BRICS દેશોની પહેલની પણ નોંધ લઈએ છીએ. જૈવવિવિધતાના ઉપયોગથી થતા લાભોનો ટકાઉ ઉપયોગ અને ન્યાયી અને સમાન વહેંચણી. દુર્લભ પ્રજાતિઓના સંરક્ષણ માટેના આપણા દેશોના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરતી વખતે અને મોટી બિલાડીઓની ઉચ્ચ નબળાઈને ધ્યાનમાં રાખીને, અમે આંતરરાષ્ટ્રીય બિગ કેટ્સ એલાયન્સ બનાવવાની ભારતની પહેલની નોંધ લઈએ છીએ અને બ્રિક્સ દેશોને મોટી બિલાડીના સંરક્ષણ માટે સાથે મળીને કામ કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

112. અમે જૈવવિવિધતા, પાણીના તટપ્રદેશો અને જમીનના સંરક્ષણ માટે બોરિયલ અને ઉષ્ણકટિબંધીય જંગલો સહિત તમામ પ્રકારના જંગલોની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા પર ભાર મૂકીએ છીએ અને આર્થિક ક્ષેત્રો માટે ઉચ્ચ મૂલ્યના લાકડા અને બિન-લાકડાના વન ઉત્પાદનો પૂરા પાડવા, હાઇડ્રોલોજિકલ ચક્રનું નિયમન કરવા તેમજ રણકરણ સામે લડવા માટે, અમે ટકાઉ વન વ્યવસ્થાપન અને પુનઃસ્થાપનને ટેકો આપતી શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓની વહેંચણીને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોમાં ઇન્ટિગ્રેટેડ લેન્ડસ્કેપ-બેઝ્ડ ગ્રીનિંગ એન્ડ લેન્ડ રિસ્ટોરેશન અને કોમન અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ ફોર વાઇલ્ડફાયર પ્રિપેયર્ડનેસ એન્ડ રિસ્પોન્સ માટે BRICS સિદ્ધાંતોને અપનાવવાનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે બેલેમ ક્લાઇમેટ સમિટમાં ટ્રોપિકલ ફોરેસ્ટ ફોરએવર ફેસિલિટીના લોન્ચિંગને આવકારીએ છીએ અને તેને ઉષ્ણકટિબંધીય વન સંરક્ષણ માટે લાંબા ગાળાના, પરિણામો-આધારિત ધિરાણ એકત્ર કરવા માટે રચાયેલ એક નવીન પદ્ધતિ તરીકે ઓળખીએ છીએ. અમે સંભવિત રોકાણકાર દેશોને સુવિધાનું મૂડીકરણ અને સમયસર કામગીરી સુનિશ્ચિત કરવા માટે મહત્વાકાંક્ષી યોગદાનની જાહેરાત કરવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે "યુનાઈટેડ ફોર અવર ફોરેસ્ટ્સ" પહેલની પણ નોંધ લઈએ છીએ, અને રાષ્ટ્રીય મોટા પાયે ગ્રીનિંગ પહેલોને સ્વીકારીએ છીએ જે આવશ્યક ઉષ્ણકટિબંધીય ઇકોસિસ્ટમના સંરક્ષણ, ટકાઉ વ્યવસ્થાપન અને પુનઃસ્થાપનને પ્રોત્સાહન આપે છે. અમે યુએઈ અને ઇન્ડોનેશિયાની સહ-આગેવાની હેઠળના મેન્ગ્રોવ એલાયન્સ ફોર ક્લાઇમેટને આંતરરાષ્ટ્રીય સહયોગ માટેના પ્લેટફોર્મ તરીકે ધ્યાનમાં લઈએ છીએ.

113. અમે પાણીની ઉપલબ્ધતા, રણકરણ, દુષ્કાળ, જમીનનું અધઃપતન, તેમજ રેતી અને ધૂળના તોફાનો અને જંગલની આગ જેવા મહત્વપૂર્ણ પર્યાવરણીય પડકારોને સ્વીકારીએ છીએ જે ઇકોસિસ્ટમ, કૃષિ, સંવેદનશીલ પરિસ્થિતિઓમાં લોકોની આજીવિકા અને સામાજિક-આર્થિક વિકાસ માટે નોંધપાત્ર અસરો ધરાવે છે. અમે સર્વગ્રાહી ઇકોસિસ્ટમ પુનઃસ્થાપન માટે પર્વતો, જળ સંસાધનો, જંગલો, પીટલેન્ડ અને મેંગ્રોવ્સ, ખેતરો, ઘાસના મેદાનો અને રણના સંકલિત રક્ષણ અને વ્યવસ્થિત સંચાલન માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ. અમે 8 થી 10 ડિસેમ્બર 2026 દરમિયાન અબુ ધાબીમાં યોજાનારી સંયુક્ત આરબ અમીરાત અને સેનેગલ પ્રજાસત્તાક દ્વારા સહ-આયોજિત સંયુક્ત રાષ્ટ્ર જળ પરિષદ 2026ની ભૂમિકાને માન્યતા આપીએ છીએ. અને સ્વચ્છ પાણી અને સ્વચ્છતા પર સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટ ગોલ 6 (બધા માટે પાણીની ઉપલબ્ધતા અને ટકાઉ વ્યવસ્થાપન સુનિશ્ચિત કરવું) ના અમલીકરણને વેગ આપવા માટે પ્રગતિ અને ચર્ચાઓને આગળ વધારવા માટે આતુર છીએ.

114. આપણે શહેરીકરણ, ઔદ્યોગિકરણ અને બદલાતી વપરાશની પેટર્ન દ્વારા સંચાલિત કચરાના ઉત્પાદનના વધતા પ્રમાણ અને જટિલતાની નોંધ લઈએ છીએ. અમે વિસ્તૃત ઉત્પાદક જવાબદારી (EPR), ઇકો-ડિઝાઇન અને ટકાઉ જાહેર પ્રાપ્તિ, ઉન્નત દેખરેખ મિકેનિઝમ્સ અને રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ અને ક્ષમતાઓ અનુસાર રિસાયક્લિંગ અને રિકવરી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાં રોકાણો જેવા રાષ્ટ્રીય નીતિ સાધનો દ્વારા સમર્થિત સંકલિત કચરો વ્યવસ્થાપન માળખાને મજબૂત કરવાના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે ટકાઉ જીવનશૈલીમાં જ્ઞાનની વહેંચણી, સંશોધન અને નવીનતાને આગળ વધારવા માટે બ્રિક્સ સંસ્થાઓનું નેટવર્ક સ્થાપિત કરવાની પહેલને આવકારીએ છીએ. અમે 2026માં બ્રિક્સ સસ્ટેનેબલ લાઇફસ્ટાઇલ વીકનું આયોજન કરવાની સંભાવનાને આવકારીએ છીએ.

115. ન્યૂ ડેવલપમેન્ટ બેંક ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા વિકાસના તેના બીજા સુવર્ણ દાયકાની શરૂઆત કરી રહી છે, અમે તમામ શેરહોલ્ડર દેશો અને ગ્લોબલ સાઉથમાં વિકાસ અને આધુનિકીકરણના મજબૂત અને વ્યૂહાત્મક એજન્ટ તરીકે તેની વધતી જતી ભૂમિકાને ઓળખીએ છીએ અને તેનું સમર્થન કરીએ છીએ. સંસાધનો એકત્ર કરીને નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવું, સ્થાનિક ચલણ ધિરાણનું વિસ્તરણ કરવું, ભંડોળના સ્ત્રોતોમાં વિવિધતા લાવવી અને ટકાઉ વિકાસને આગળ ધપાવતા, અસમાનતા ઘટાડતા અને માળખાગત રોકાણો અને આર્થિક એકીકરણને પ્રોત્સાહન આપતા અસરકારક પ્રોજેક્ટ્સને ટેકો આપવો. અમે એનડીબીને ટકાઉ વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવા, અસમાનતા ઘટાડવા અને ઉભરતા અર્થતંત્રોમાં સ્થિતિસ્થાપકતાને ટેકો આપવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ બ્રિક્સ સંસ્થા તરીકે ઓળખીએ છીએ. અમે એનડીબીને સભ્ય-સંચાલિત અને માંગ-આધારિત સિદ્ધાંતનું પાલન કરવા અને તેના શાસન માળખાને સતત મજબૂત બનાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, જે બેંકની સંસ્થાકીય સ્થિતિસ્થાપકતા અને કાર્યકારી અસરકારકતામાં વધારો કરે છે, જેથી તેના હેતુ અને કાર્યોને વાજબી અને બિન-ભેદભાવપૂર્ણ રીતે અમલમાં મૂકવાનું ચાલુ રાખી શકાય. અમે NDB સભ્યપદના વધુ વિસ્તરણ માટે સમર્થનનો પુનરોચ્ચાર કરીએ છીએ અને NDB જનરલ સ્ટ્રેટેજી અને તેની સંબંધિત નીતિઓને અનુરૂપ રસ ધરાવતા BRICS દેશોની અરજીઓ પર ઝડપી વિચારણા કરી છે. ન્યૂ ડેવલપમેન્ટ બેંકના બોર્ડ ઓફ ગવર્નર્સના અધ્યક્ષ તરીકે મે 2026માં મોસ્કોમાં 11મી એનડીબી વાર્ષિક બેઠક યોજવા બદલ અમે રશિયાની પ્રશંસા કરીએ છીએ. બ્રિક્સ સભ્યોમાં દેશના કાર્યક્રમો અને એનડીબી-ધિરાણ ધરાવતા પ્રોજેક્ટ્સમાંથી નીતિગત નવીનતાઓ અને પાઠ. પોર્ટલ બ્રિક્સ ફાઇનાન્સ ટ્રેક વર્કસ્ટ્રીમ્સના પરિણામોના ભંડાર તરીકે સેવા આપવા માટે રચાયેલ છે, જે તમામ ચેરશીપ્સમાં સાતત્ય અને જ્ઞાન વિનિમયને ટેકો આપે છે. અમે પોર્ટલના વધુ વિકાસને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ જેથી તેને બ્રિક્સ દેશો માટે વ્યવહારુ અને સુલભ સાધન બનાવી શકાય.

116. વિકાસશીલ અને ઉભરતા અર્થતંત્રોની વધુ અસરકારક, સમાન અને પ્રતિનિધિ ભાગીદારી સુનિશ્ચિત કરવા માટે વૈશ્વિક આર્થિક શાસનમાં સતત સુધારાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકતા, અમે આંતરરાષ્ટ્રીય આર્થિક સહયોગ માટે અગ્રણી વૈશ્વિક મંચ તરીકે G20ની મુખ્ય ભૂમિકા પર ભાર મૂકીએ છીએ જે ઉભરતા અને વિકસિત બંને અર્થતંત્રોના સંવાદ માટે સમાન અને પરસ્પર ફાયદાકારક ધોરણે એક પ્લેટફોર્મ પૂરું પાડે છે જેથી સંયુક્ત રીતે વૈશ્વિક પડકારોના સહિયારા ઉકેલો શોધી શકાય, બહુધ્રુવીય વિશ્વને પ્રોત્સાહન મળે અને ખુલ્લા, બિન-ભેદભાવપૂર્ણ, ન્યાયી, અને સર્વસમાવેશક આંતરરાષ્ટ્રીય આર્થિક વ્યવસ્થા અને મૂલ્ય શૃંખલાઓ. અમે G20 BRICS દેશોના સતત પ્રમુખપદના વારસાને જાળવવા માટે સામૂહિક રીતે કામ કરવાની અમારી ઇચ્છાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ-ઇન્ડોનેશિયા, ભારત, બ્રાઝિલ અને દક્ષિણ આફ્રિકા-2022-2025 માં અને વૈશ્વિક આર્થિક શાસન પ્રણાલીમાં ગ્લોબલ સાઉથના અવાજને વધુ વિસ્તૃત કરે છે જેથી G20 વૈશ્વિક અર્થતંત્રમાં EMDE ના વધતા વજનને પર્યાપ્ત રીતે પ્રતિબિંબિત કરે અને તેની પ્રાથમિકતાઓને તેના એજન્ડામાં એકીકૃત કરે. અમે 2023 માં ભારતના G20 ના પ્રમુખપદ દરમિયાન આફ્રિકન યુનિયનના પ્રવેશ દ્વારા અને બ્રાઝિલિયન અને દક્ષિણ આફ્રિકાના પ્રેસિડેન્સી દરમિયાન NDB ને આમંત્રણ આપીને, તેમની નજીકની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા અને સંરેખણ સહિત G20 માં EMDEs ના અવાજને મજબૂત કરવા બદલ સલામ કરીએ છીએ. અમે તેના આર્થિક આદેશ, સર્વસંમતિથી નિર્ણય લેવા, બિનરાજકીય પ્રક્રિયાઓ, અખંડિતતા અને તેના સભ્યપદના મનસ્વી પુનરાવર્તનની અસ્વીકાર્યતાના આધારે G20 ની સતત અને ઉત્પાદક કામગીરીના મહત્વને ઓળખીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે G20 સ્થાપક દેશ અને સંપૂર્ણ સભ્ય તરીકે દક્ષિણ આફ્રિકાના દરજ્જાને રેખાંકિત કરીએ છીએ જ્યારે ભારપૂર્વક કહીએ છીએ કે સભ્યપદમાં કોઈપણ ફેરફાર તમામ સભ્યોની સર્વસંમતિ પર આધારિત હોવો જોઈએ અને ભૌગોલિક સંતુલન અને વૈશ્વિક ઉત્પાદનમાં ગ્લોબલ સાઉથ દેશોના વધતા હિસ્સાને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

117. અમે દરેક રાજ્યની રાષ્ટ્રીય પ્રાથમિકતાઓ, કાયદા અને નિયમોનું સન્માન કરતી વખતે મહત્વપૂર્ણ અને ઉભરતા ક્ષેત્રો સહિત તમામ ક્ષેત્રોમાં વાજબી, સ્પર્ધાત્મક અને સ્થિતિસ્થાપક બજાર વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે સ્પર્ધા કાયદો અને નીતિના ક્ષેત્રમાં સહકારને વધુ ગાઢ બનાવવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે ટકાઉ ઊર્જા સંક્રમણોને ટેકો આપવાના દૃષ્ટિકોણથી 'નવીનીકરણીય ઊર્જા બજારો સહિત વાજબી સ્પર્ધાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સહકારને મજબૂત બનાવવો' થીમ હેઠળની ચર્ચાની નોંધ લઈએ છીએ. અમે નવીનતાને ટેકો આપતા અને ગ્રાહક કલ્યાણને પ્રોત્સાહન આપતા સ્પર્ધાત્મક અને સારી રીતે કાર્યરત બજારોને સુરક્ષિત કરવાના દૃષ્ટિકોણથી, ઉભરતા સ્પર્ધા પડકારોને ઓળખવા અને અસરકારક રીતે સંબોધવા માટે BRICS સ્પર્ધા સત્તાવાળાઓ વચ્ચે સતત સહકારને વધુ પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

118. અમે બ્રિક્સ નેશનલ સ્ટાન્ડર્ડ્સ બોડીઝ (NSBs) વચ્ચેના સહયોગને સ્વીકારીએ છીએ અને માનકીકરણના ક્ષેત્રમાં સહકાર પર BRICS મેમોરેન્ડમ ઓફ અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ (MoU) પર હસ્તાક્ષર કરવાની પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જે સહયોગને મજબૂત કરવા, માહિતીનું આદાનપ્રદાન વધારવા, નિયમિત સંવાદ અને સંયુક્ત પ્રવૃત્તિઓ માટે મિકેનિઝમ સ્થાપિત કરવા અને વિવિધ ક્ષેત્રો સાથે સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય માનકીકરણ પ્રક્રિયાઓમાં સંકલિત જોડાણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક સીમાચિહ્નરૂપ છે. અમે માનકીકરણ અને ક્ષમતા નિર્માણના ઉભરતા ક્ષેત્રો પર સહકારને આગળ વધારવા માટેની પહેલોને પણ આવકારીએ છીએ, જેમાં AI સ્ટાન્ડર્ડાઇઝેશનમાં ઇમર્જિંગ ટ્રેન્ડ્સ પર BRICS ટેકનિકલ સત્ર અને કેપેસિટી બિલ્ડિંગ માટે બ્રિક્સ નોલેજ એક્સચેન્જ સેશન અને વેપાર વિકાસ અને માનકીકરણ સહયોગ પર આધારિત બ્રિક્સ ઇકોનોમિક એન્ડ ટ્રેડ ફોરમનો સમાવેશ થાય છે. અમે બ્રિક્સ એનએસબી વચ્ચે રાષ્ટ્રીય અનુભવો, શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓ અને વિકાસમાં નવીન અભિગમો પર સતત આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, ધોરણો અપનાવવા અને અમલીકરણ, અને બ્રિક્સ દેશોમાં સહકાર અને સંસ્થાકીય ક્ષમતાઓને મજબૂત કરવા માટે તકનીકી કુશળતા અને સંસાધનોની વહેંચણી.

અમે વિકસતી ડેટા ઇકોસિસ્ટમમાં નીતિ નિર્માણ પર આંકડાકીય સહકારને મજબૂત કરવાના મહત્વની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે આંકડાકીય પ્રણાલીઓના આધુનિકીકરણ, નવીન પદ્ધતિઓ અને ડેટા સ્ત્રોતોને અપનાવવા સહિત સામાન્ય હિતના ક્ષેત્રોમાં સતત સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે સભ્ય દેશો વચ્ચે જ્ઞાનના આદાનપ્રદાન અને સહયોગને ટેકો આપવા માટે વહીવટી અને વૈકલ્પિક ડેટા સ્ત્રોતો, આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ અને ક્ષમતા નિર્માણ પહેલોના ઉપયોગ સહિત રાષ્ટ્રીય આંકડાકીય સુધારાઓ પર માહિતીનું સંકલન અને સમયાંતરે અપડેટ કરવાની જરૂરિયાતની નોંધ લઈએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે પારદર્શિતા, પરસ્પર શિક્ષણ અને સહયોગ માટે એક મૂલ્યવાન સાધન તરીકે વાર્ષિક બ્રિક્સ સંયુક્ત આંકડાકીય પ્રકાશન અને બ્રિક્સ સંયુક્ત આંકડાશાસ્ત્રીય પ્રકાશન સ્નેપશોટને ચાલુ રાખવાનું સમર્થન કરીએ છીએ.

120. અમે ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા આર્થિક વિકાસને આધાર આપવામાં બૌદ્ધિક સંપત્તિની મુખ્ય ભૂમિકા પર ભાર મૂકીએ છીએ, બ્રિક્સ બૌદ્ધિક સંપત્તિ (IP) કચેરીઓ વચ્ચે નોંધપાત્ર સહકારને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, સહયોગના અમલીકરણને વધુ સારી રીતે માર્ગદર્શન આપવા માટે 2026 માં ઓપરેશનલ માર્ગદર્શિકા માળખાના અપડેટનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને IP જાગૃતિ પ્રમોશન, ક્ષમતા નિર્માણ, IP વ્યાપારીકરણના ક્ષેત્રોમાં આદાનપ્રદાન અને સહયોગને વધુ વિસ્તૃત કરવા, અમે ડિજિટલ વાતાવરણમાં ઉપયોગમાં લેવાતા બૌદ્ધિક સંપદા અધિકારો માટે આદરને પ્રોત્સાહન આપવા પર સહયોગના મહત્વને ઓળખીએ છીએ, જેમાં આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ તાલીમ હેતુઓ તેમજ અધિકાર ધારકોને વાજબી મહેનતાણાનો સમાવેશ થાય છે. વિકાસશીલ દેશોની જરૂરિયાતો અને પ્રાથમિકતાઓનું સન્માન કરતી વખતે. AI ના ઉપયોગના ઉદય સાથે, અમે જ્ઞાન, વારસો અને સાંસ્કૃતિક મૂલ્યોની ગેરરીતિ અને ખોટી રજૂઆતને લગતા જોખમોને ઓળખીએ છીએ જે ડેટા સમૂહો અને AI મોડેલોમાં અપૂરતા પ્રમાણમાં રજૂ થાય છે.

121. અમે જાહેર વહીવટમાં જવાબદારી, પારદર્શિતા, અસરકારકતા અને સુશાસનને પ્રોત્સાહન આપવામાં સુપ્રીમ ઓડિટ સંસ્થાઓ (SAI) ની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને પ્રકાશિત કરીએ છીએ. અમે વધુ પરિણામલક્ષી, ડેટા-આધારિત અને અસર-કેન્દ્રબિંદુ અભિગમો સાથે નાણાકીય અને પાલન ઓડિટિંગને પૂરક બનાવીને SAI ના ઉત્ક્રાંતિને પણ સ્વીકારીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોના SAI વચ્ચે જ્ઞાન, અનુભવ અને સારી પ્રથાઓના સતત આદાનપ્રદાનને આવકારીએ છીએ, જેમાં શહેરી ગતિશીલતા પ્રણાલીઓના ઓડિટિંગમાં સહકારનો સમાવેશ થાય છે. પાંચમી BRICS SAI વડાઓની બેઠકમાં અપનાવવામાં આવેલા બેંગલુરુ ઘોષણાપત્રને યાદ કરીને, અમે બ્રિક્સ એસએઆઈના કાર્ય યોજનાના અમલીકરણ સહિત સમગ્ર બ્રિક્સ દેશોમાં નાગરિકો માટે જીવનની સરળતામાં સુધારો કરવા અને વધુ સારા શાસનમાં યોગદાન આપવા માટે SAI ની સુસંગતતા, અસર અને વિશ્વસનીયતા વધારવાના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરીએ છીએ.

સાંસ્કૃતિક અને લોકોથી લોકોના સહયોગને મજબૂત બનાવવો

122. અમે આપણા રાષ્ટ્રો અને લોકો વચ્ચે પરસ્પર સમજણ, મિત્રતા અને સહકાર વધારવા માટે બ્રિક્સના લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાન અને પહેલોના મહત્વની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે સંસદીય મંચ, બ્રિક્સ પ્રવાસન મંત્રીઓની બેઠક, બિઝનેસ પરિષદ, બિઝનેસ ફોરમ, વિમેન્સ બિઝનેસ એલાયન્સ, યુથ પરિષદ, યુથ સમિટ, રાજદ્વારી અકાદમીઓના ડીનની બેઠક, થિંક ટેન્ક પરિષદ, એકેડેમિક ફોરમ જેવા મહત્વપૂર્ણ કાર્યક્રમોના આયોજનને આવકારીએ છીએ. અમે સંસ્કૃતિઓની વિવિધતા, અત્યંત મૂલ્યવાન વારસો, નવીનતા અને સર્જનાત્મકતાને માન આપવા માટે વધુ પ્રયાસો કરવા હાકલ કરીએ છીએ, સંયુક્ત રીતે મજબૂત આંતરરાષ્ટ્રીય લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાન અને સહકારની હિમાયત કરીએ છીએ અને યુએનજીએ ઠરાવ A/RES/78/286 ને અપનાવવાનું યાદ કરીએ છીએ જેનું શીર્ષક છે "સંસ્કૃતિઓ વચ્ચે સંવાદ માટેનો આંતરરાષ્ટ્રીય દિવસ.

123. અમે કોચીમાં યોજાયેલી બ્રિક્સ મહિલા મંત્રીસ્તરીય બેઠકના પરિણામોનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જે મહિલાઓ દ્વારા સંચાલિત વિકાસ અને મહિલાઓના સર્વાંગી વિકાસનાં વિઝન પર આધારિત છે. અમે મહિલાઓને આર્થિક વિકાસ અને સામાજિક પરિવર્તનના નેતાઓ, નિર્ણય લેનારાઓ અને ડ્રાઇવરો તરીકે ઓળખીએ છીએ. અમે ખાતરી આપીએ છીએ કે શાસનમાં મહિલાઓની ભાગીદારી; તેમનો નાણાકીય અને ડિજિટલ સમાવેશ; તેમની ક્ષમતા નિર્માણ, કૌશલ્ય વિકાસ અને ઉદ્યોગસાહસિકતાની તકો સુધી પહોંચ, સાહસિકતાને ટેકો, ઉત્પાદક અને સામાજિક સેવાઓની પહોંચ અને આબોહવા કાર્યવાહી, ખાદ્ય સુરક્ષા અને પોષણમાં તેમની નિર્ણાયક ભૂમિકા, જે એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે તે ટકાઉ વિકાસ માટે ચાવીરૂપ છે. અમે વૈશ્વિક મહિલા, શાંતિ અને સુરક્ષા એજન્ડા અનુસાર શાંતિ નિર્માણ પ્રક્રિયામાં મહિલાઓની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને ઓળખીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ મહિલાઓની ડિજિટલ ક્ષમતા નિર્માણ માર્ગદર્શિકાના વિકાસને આવકારીએ છીએ અને શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓના સ્વૈચ્છિક અને બિન-બંધનકર્તા ડિજિટલ ભંડારના નિર્માણ માટે ભારતની અધ્યક્ષતા પહેલની નોંધ લઈએ છીએ. અમે રાષ્ટ્રીય સંજોગો અનુસાર યોગ્ય સંભાળ નીતિઓ સહિત આર્થિક જીવનમાં મહિલાઓની સંપૂર્ણ ભાગીદારીને ટેકો આપતી નીતિઓના મહત્વને પણ ઓળખીએ છીએ.

124. અમે ભુવનેશ્વરમાં 13મી બ્રિક્સ શિક્ષણ મંત્રીઓની બેઠકના પરિણામોને આવકારીએ છીએ અને ટકાઉ વિકાસ, સર્વસમાવેશક વૃદ્ધિ અને લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાનના મુખ્ય ચાલક તરીકે શિક્ષણમાં સહકારને મજબૂત કરવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ ટીવીઈટી કોઓપરેશન એલાયન્સ (BRICS-TCA) દ્વારા પ્રોજેક્ટ સહકાર માટે બહુપક્ષીય પ્લેટફોર્મ બનાવવા, માહિતીના આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહન આપવા, સંસાધનોની વહેંચણી અને સભ્ય દેશો વચ્ચે TVET ના સંયુક્ત વિકાસને આગળ વધારવામાં ભજવવામાં આવેલી મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાને ખૂબ માન્યતા આપીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ-ટીસીએ દ્વિવાર્ષિક પ્રગતિ અહેવાલ અને ટકાઉ કૌશલ્ય પહેલના BRICS-TCA સંકલનની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોમાં કૌશલ્ય વિકાસ પ્રણાલીઓને મજબૂત કરવા, ડિજિટલ સાક્ષરતા અને કાર્યબળની સજ્જતા વધારવા માટેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ, જ્યારે ઉદ્યોગો સાથે ટીવીઈટી સંસ્થાઓના જોડાણને પ્રોત્સાહન આપીને બદલાતી બજાર માંગ અને ટકાઉ વિકાસ પ્રાથમિકતાઓ સાથે તાલીમ કાર્યક્રમોના સંરેખણને પ્રોત્સાહન આપીએ છીએ.

125. અમે બ્રિક્સ નેટવર્ક યુનિવર્સિટી સહિત હાલની BRICS શિક્ષણ પદ્ધતિઓ દ્વારા સતત સહકારને વધુ સમર્થન આપીએ છીએ અને પરંપરાગત અને સ્વદેશી જ્ઞાન પ્રણાલીઓ પર શૈક્ષણિક સહયોગને મજબૂત કરવા માટે બ્રિક્સ માર્ગદર્શક સિદ્ધાંતોને પ્રસારિત કરવામાં ભારતની પહેલની પ્રશંસા સાથે નોંધ લઈએ છીએ, અને બ્રિક્સ નેટવર્ક યૂનિવર્સિટીને પરંપરાગતના સંભવિત સમાવેશને ધ્યાનમાં લેવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. બ્રિક્સ દેશોના રાષ્ટ્રીય કાયદાઓ અને નીતિઓ સાથે સુસંગત સ્થાપિત શાસન પ્રક્રિયાઓ અનુસાર, વધારાના આંતરરાષ્ટ્રીય થીમેટિક ગ્રુપ (ITG) તરીકે સ્વદેશી અને સ્થાનિક જ્ઞાન પ્રણાલી. અમે શ્રેષ્ઠ પદ્ધતિઓની વહેંચણી, અર્લી ચાઇલ્ડહુડ કેર એન્ડ એજ્યુકેશન (ECCE) અને ફાઉન્ડેશનલ લિટરસી એન્ડ ન્યુમરેસી (FLN) માં સહકાર, લાયકાતોની પરસ્પર માન્યતા, શૈક્ષણિક અને વ્યાવસાયિક ગતિશીલતા, ડિજિટલ સાક્ષરતા, શિક્ષણમાં આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ સહિત ઉભરતી તકનીકોનો સલામત, નૈતિક, માનવ-કેન્દ્રબિંદુ ઉપયોગ અને મજબૂત સંસ્થાકીય ભાગીદારીને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે સંસ્થાકીય શાસન સુધારવા, શિક્ષણમાં ગુણવત્તા અને સુલભતા વધારવા અને વિજ્ઞાન, ટેકનોલોજી, એન્જિનિયરિંગ અને ગણિત (STEM), TVET-ઉદ્યોગ જોડાણ સહિત અંડરગ્રેજ્યુએટ અને અનુસ્નાતક સ્તરે વિનિમય અને શિષ્યવૃત્તિ કાર્યક્રમોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સહયોગી પ્રયાસોને પણ પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ રેક્ટર્સ ફોરમના સતત આયોજન અને બ્રિક્સ એજ્યુકેશન ઓલિમ્પિયાડની ચર્ચા યોજવા અને BRICS યુનિવર્સિટી ગ્લોબલ રેન્કિંગ એન્ડ ઇવેલ્યુએશન સિસ્ટમના વિકાસ માટે વધુ સંશોધનને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

126. અમે લોકોની આજીવિકાના રક્ષણ અને સુધારણા, માનવ મૂડીમાં ઉચ્ચ ગુણવત્તાયુક્ત, સંપૂર્ણ અને ઉત્પાદક રોજગાર રોકાણને પ્રોત્સાહન આપવા અને ટકાઉ વિકાસ અને સર્વસમાવેશક, માનવ-કેન્દ્રિત શ્રમ બજારો દ્વારા ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા વસ્તી વિકાસને આગળ વધારવા માટેના પ્રયાસોને વેગ આપવા માટે બ્રિક્સ શ્રમ સહકારને મજબૂત બનાવવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે સામાજિક સુરક્ષાની પહોંચને વિસ્તૃત કરવામાં અને કામદારોના કલ્યાણ માટે સર્વસમાવેશકતા અને સુલભતા વધારવામાં ડિજિટલ તકનીકોની પરિવર્તનકારી ભૂમિકાને ઓળખીએ છીએ અને ગિગ અને પ્લેટફોર્મ અર્થતંત્રમાં કામદારોને સામાજિક સુરક્ષા કવરેજ વધારવા માટે નવીન, રાષ્ટ્રીય સ્તરે અનુરૂપ નીતિ અભિગમો શોધવાના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ. અમે ડિજિટલ, ગ્રીન, કેર અને અન્ય અગ્રતા ક્ષેત્રોમાં શ્રમ બજારના વલણોનું વિશ્લેષણ કરીને કૌશલ્યની જરૂરિયાતોની આગાહી કરવામાં સહયોગને મજબૂત કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ. અમે સામાજિક સુરક્ષા સહકાર માટે હાલના બ્રિક્સ VLO (BRICS વર્ચ્યુઅલ લાયઝન ઓફિસ) માં ઉમેરો કરીને બ્રિક્સ કનેક્ટ (બ્રિક્સ કોઓપરેશન નેટવર્ક ફોર કેપેસિટી બિલ્ડિંગ, એમ્પ્લોયબિલિટી અને ન્યૂ સ્કિલ્સ એન્ડ ટેકનોલોજીઝ) ને અપનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે સરહદો પાર જતા કામદારોના અધિકારોનું રક્ષણ કરવા, લાભોની પોર્ટેબિલિટી સુનિશ્ચિત કરવા અને સામાજિક સુરક્ષા યોગદાનના બેવડા કવરેજને ટાળવાના મહત્વને ઓળખીએ છીએ. અમે ઔપચારિક, સર્વસમાવેશક, પ્રતિભાવશીલ, ડિજિટલ રીતે સશક્ત અને ભવિષ્ય માટે તૈયાર એવા સ્થિતિસ્થાપક શ્રમ બજારો બનાવવા માટેની અમારી સામૂહિક પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ જેથી કોઈ પણ કામદાર પાછળ રહે. અમે બ્રિક્સ દેશો માટે "દૂરસ્થ રોજગાર માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ડિજિટલ પ્લેટફોર્મ" સ્થાપિત કરવાની પહેલની નોંધ લઈએ છીએ.

127. અમે 11મી બ્રિક્સ સંસ્કૃતિ મંત્રીઓની બેઠકમાં ભોપાલ ઘોષણાને અપનાવવાનું સ્વાગત કરીએ છીએ, જે લોકો-થી-લોકોના સહયોગને પ્રોત્સાહન આપવા અને BRICS દેશો વચ્ચેના સંબંધોને મજબૂત બનાવવામાં સંસ્કૃતિની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાની પુષ્ટિ કરે છે. અમે સંઘર્ષથી પ્રભાવિત પ્રદેશો સહિત સાંસ્કૃતિક વારસાના રક્ષણ માટે હાકલ કરીએ છીએ, જેથી સાંસ્કૃતિક સંપત્તિના વિનાશ અને ગેરકાયદેસર દાણચોરીને અટકાવી શકાય, જે અસરગ્રસ્ત સમુદાયોના ઇતિહાસ અને ઓળખને જાળવવા માટે મહત્વપૂર્ણ છે, તેમજ સાંસ્કૃતિક વારસો, પ્રાચીન વસ્તુઓ અને આધ્યાત્મિક, પૂર્વજોની વસ્તુઓની પુનઃસ્થાપના અને સ્વદેશ વાપસી સુનિશ્ચિત કરવાની જરૂરિયાત પર, તેમના મૂળ દેશ માટે ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક મૂલ્ય. અમે સંગ્રહાલયો, આર્કાઇવ્સ, પુસ્તકાલયો અને અન્ય સંબંધિત સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓ વચ્ચે માહિતી, દસ્તાવેજીકરણ અને સંસ્થાકીય સહકારના આદાનપ્રદાન દ્વારા બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે સહયોગને વધુ પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે સાંસ્કૃતિક અને સર્જનાત્મક ઉદ્યોગોમાં માહિતીના આદાનપ્રદાન અને શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓની વહેંચણીને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, જેમાં કલાકારો અને સાંસ્કૃતિક પ્રેક્ટિશનરો માટે તાલીમ અને ક્ષમતા નિર્માણના ક્ષેત્રોનો સમાવેશ થાય છે. અમે સ્વૈચ્છિક રીતે ભાગ લેનારા સભ્યો માટે પાયલોટ ધોરણે આર્ટિસ્ટ રજિસ્ટ્રી બનાવવા અને વિકસાવવાની પહેલની નોંધ લઈએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે સાંસ્કૃતિક અને સર્જનાત્મક ઉદ્યોગો પરનું પ્લેટફોર્મ અને ક્રિએટિવ ઇકોનોમી, પરંપરાગત જ્ઞાન પ્રણાલીઓ અને પરંપરાગત સાંસ્કૃતિક અભિવ્યક્તિઓની ઓળખ અને દસ્તાવેજીકરણ જેવી પહેલોને સ્વીકારીએ છીએ. અમે સ્વૈચ્છિક ધોરણે સંબંધિત યુનેસ્કો સંમેલનો અને કાર્યક્રમો હેઠળ સંયુક્ત બહુરાષ્ટ્રીય નામાંકન માટેની તકો શોધવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

અમે બ્રિક્સ કલ્ચર ફેસ્ટિવલ અને વેવ્સ બઝારના આયોજનને આવકારીએ છીએ. સાંસ્કૃતિક અને સર્જનાત્મક કાર્યોના પ્રસારને પ્રોત્સાહન આપવા અને લોકો-થી-લોકોના સંબંધોને મજબૂત બનાવવા માટે આપણા રાષ્ટ્રોની સાંસ્કૃતિક વિવિધતાને પ્રદર્શિત કરવા માટેના મહત્વપૂર્ણ પ્લેટફોર્મ તરીકે અમે બ્રિક્સ થિયેટર ફેસ્ટિવલ અને બ્રિક્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના આયોજનની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોના લોકો વચ્ચે સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાનને સમૃદ્ધ અને વિસ્તૃત કરવાના દૃષ્ટિકોણથી બ્રિક્સ જોડાણોના સતત વિકાસ અને મજબૂતીકરણનું સ્વાગત કરીએ છીએ.

129. પ્રવાસનને આર્થિક વૃદ્ધિ, રોજગારીનું સર્જન, વિદેશી હૂંડિયામણની કમાણી, સર્વસમાવેશક અને ટકાઉ વિકાસ, સ્થાનિક આજીવિકા, આર્થિક વૈવિધ્યકરણ, વારસાની જાળવણી, રાષ્ટ્રીય છબી નિર્માણ, સાંસ્કૃતિક સમજણ અને લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાનના મહત્વપૂર્ણ ચાલક તરીકે માન્યતા આપતી વખતે, અમે સ્વીકારીએ છીએ કે બ્રિક્સ દેશો પ્રવાસન ક્ષેત્રમાં અપાર સંભાવનાઓ ધરાવે છે અને ઇકો ટુરિઝમના પ્રમોશન સહિત ટકાઉ વિકાસ લક્ષ્યોને અનુરૂપ, ટકાઉ અને સ્થિતિસ્થાપક પર્યટનની વૃદ્ધિ અને વિકાસ માટે નોંધપાત્ર તકો પ્રદાન કરે છે. અમે જવાબદાર, ટકાઉ અને પુનર્જીવિત પ્રવાસન મોડેલો પર જ્ઞાનના આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે સ્માર્ટ, વધુ કાર્યક્ષમ પ્રવાસન પ્રણાલીઓ માટે આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ અને ડિજિટલ ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરવાની પહેલને આવકારીએ છીએ; જેમ કે પર્યાવરણ-મૈત્રીપૂર્ણ, સમુદાય-સંચાલિત, ટકાઉ અને આબોહવા-સ્થિતિસ્થાપક પ્રવાસન મોડેલોને પ્રોત્સાહન આપતી ડિજિટલ પેમેન્ટ સિસ્ટમ્સ; સમગ્ર ક્ષેત્રમાં માનવ મૂડી, તાલીમ, રોકાણને પ્રોત્સાહન અને સંસ્થાકીય ક્ષમતાને મજબૂત બનાવવી; અમે બ્રિક્સ દેશોમાં ટકાઉ, સર્વસમાવેશક, સ્માર્ટ અને સ્થિતિસ્થાપક પ્રવાસન વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય પર્યટન સ્પર્ધાત્મકતા વધારવા માટે આંતર-બ્રિકસ સહયોગને મજબૂત કરવા પર જયપુરમાં યોજાયેલી પ્રવાસન મંત્રીઓની બેઠકના સંદેશાવ્યવહારનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે સભ્ય દેશો વચ્ચે ઐતિહાસિક, સાંસ્કૃતિક, પ્રકૃતિ-આધારિત, ગેસ્ટ્રોનોમી અને આરોગ્ય પ્રવાસન સહિત વિવિધ પ્રવાસન ઉત્પાદનોના વિકાસ અને પ્રોત્સાહનને પણ સમર્થન આપીએ છીએ.

130. અમે સામાજિક વિકાસ, લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાન અને સ્વસ્થ અને સક્રિય સમાજને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક વાહન તરીકે રમતગમતના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સ્પોર્ટ્સ વર્કિંગ ગ્રુપની પ્રગતિની પ્રશંસા કરીએ છીએ, જેમાં શારીરિક સંસ્કૃતિ અને રમતગમતના ક્ષેત્રમાં સહકાર પર સમજૂતી કરાર (MoU) ના અમલીકરણનો સમાવેશ થાય છે. તેમજ આપણી સહિયારી વિવિધતાની ઉજવણી કરવા માટે બ્રિક્સ દેશોની રાષ્ટ્રીય, પરંપરાગત, સ્વદેશી અને બિન-ઓલિમ્પિક રમતોનો વિકાસ. અમે લોકપ્રિય રમતો તેમજ રાષ્ટ્રીય, પરંપરાગત અને સ્વદેશી રમતોમાં યુવાનો અને વિદ્યાર્થીઓમાં રમતગમતને આગળ વધારવા માટે સહકાર વધારવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સભ્ય દેશોને સારી પ્રથાઓ, સંસ્થાકીય અનુભવો, તકનીકી માહિતી અને સંશોધન ઇનપુટ્સના આદાનપ્રદાનના રૂપમાં રમતગમત ટેકનોલોજીમાં સહકારની સુવિધા આપવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે રમતગમતના સામાનના ઉત્પાદન, સંશોધન અને નવીનતામાં સહકારને પ્રોત્સાહન આપવા માટે બ્રિક્સ સ્પોર્ટ્સ ગુડ્સ મેન્યુફેક્ચરિંગ કોન્ક્લેવના પ્રસ્તાવનું સ્વાગત કરીએ છીએ. અમે રમતગમતમાં પ્રદર્શન, કલ્યાણ, શાસન અને સમાવેશની ગુણવત્તા વધારવામાં ટેકનોલોજીની વધતી જતી ભૂમિકાને પણ ઓળખીએ છીએ અને સ્પોર્ટ્સ ટેકનોલોજી પર કાર્યકારી જૂથની રચના અંગે ચર્ચાઓને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ સ્પોર્ટ્સ કોઓપરેશન માળખું પર સંવાદને આવકારીએ છીએ અને સભ્ય દેશો વચ્ચે તેમની સ્થાપિત આંતરિક પ્રક્રિયાઓ અનુસાર સ્થાપિત પરામર્શ પ્રક્રિયા દ્વારા તેના વધુ વિચારણા માટે આતુર છીએ.

131. અમે સ્થિતિસ્થાપકતા, નવીનતા, સમાવેશ અને ટકાઉ વિકાસના ચાલક તરીકે યુવાનોની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાની પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ. અમે યુવા બાબતો માટે બ્રિક્સ મંત્રીસ્તરીય બેઠકમાં થયેલી ચર્ચાઓનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને BRICS સહયોગ અને અર્થપૂર્ણ યુવા જોડાણોને મજબૂત કરવામાં બ્રિક્સ યુથ પરિષદ અને બ્રિક્સ યુથ સમિટની ભૂમિકાની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોના યુવાનો વચ્ચે શિક્ષણ, તાલીમ અને કૌશલ્ય; યુવા ઉદ્યોગસાહસિકતા; વિજ્ઞાન, ટેકનોલોજી અને નવીનતા; સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક ભાગીદારી; સામાજિક કાર્ય અને સ્વયંસેવી; વિકાસ; ગરીબી, ભૂખમરો અને અસમાનતાઓનો સામનો કરવો; આરોગ્ય, યુવા અને રમતગમત; યુવા, પર્યાવરણ અને ટકાઉપણું; આંતરધર્મીય યુવા સંવાદ; યુવા આદાનપ્રદાન; અને યુવા સમાવેશમાં વધુ સહકારને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. સંદર્ભમાં, અમે બ્રિક્સ યુથ કોઓપરેશન માળખું પર પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ જે યુવા સહયોગ પર સામાન્ય પ્રાથમિકતાઓ પર BRICS સહકારને વધારશે.

132. અમે ન્યાયના ક્ષેત્રમાં સહયોગને મજબૂત કરવાની જરૂરિયાતને સ્વીકારીએ છીએ અને બ્રિક્સ ન્યાય મંત્રીઓની બેઠક, બ્રિક્સ મુખ્ય ન્યાયાધીશોની બેઠક અને બ્રિક્સ હેડ્સ ઓફ પ્રોસિક્યુશન સર્વિસીસની બેઠકનો સ્વીકાર કરીએ છીએ. અમે સરહદ પારના વ્યાપારી વિવાદોને ઉકેલવામાં વધુ સહકારને ટેકો આપીએ છીએ. અમે કાનૂની નિશ્ચિતતા સુનિશ્ચિત કરવા, રોકાણકારોનો વિશ્વાસ મજબૂત કરવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય વેપાર અને રોકાણને સરળ બનાવવા માટે કાર્યક્ષમ અને વિશ્વસનીય વિવાદ નિવારણ પદ્ધતિઓના મહત્વને સ્વીકારીએ છીએ અને ઔપચારિક ન્યાયિક પ્રક્રિયાઓ માટે અસરકારક પૂરક તરીકે મધ્યસ્થી અને આર્બિટ્રેશન સહિત વૈકલ્પિક વિવાદ નિરાકરણ (ADR) મિકેનિઝમ્સની વધતી જતી ભૂમિકાને માન્યતા આપીએ છીએ. અમે બ્રિક્સ દેશોને એડીઆરને સુલભ અને લોકો-કેન્દ્રિત મિકેનિઝમ તરીકે આગળ વધારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ, અને સભ્ય દેશોમાં સંબંધિત હિસ્સેદારો માટે ક્ષમતા નિર્માણની પહેલને ટેકો આપીએ છીએ.

133. અમે ઓક્ટોબર 2026માં XII BRICS સંસદીય મંચના આયોજનની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ, જેમાં મહિલા સંસદસભ્યોની બેઠક અને આંતરરાષ્ટ્રીય બાબતોની સમિતિના અધ્યક્ષોની બેઠકનો સમાવેશ થાય છે જેથી અમારી સંસદો વચ્ચે આદાનપ્રદાન અને સહયોગને મજબૂત બનાવી શકાય. અમે રાષ્ટ્રો વચ્ચે પરસ્પર સમજણ અને વિશ્વાસ વધારવા, નવીનતાને આગળ ધપાવવા અને બધા માટે સમાવિષ્ટ, ટકાઉ અને સમાન ભવિષ્યના નિર્માણ તરફ સંસ્થાકીય સ્થિતિસ્થાપકતાને મજબૂત કરવા માટે ઉપયોગી પ્લેટફોર્મ તરીકે જોડાણોના મહત્વ પર ભાર મૂકીએ છીએ.

134. અમે બ્રિક્સ બિઝનેસ ફોરમ 2026ના આયોજનને આવકારીએ છીએ જેણે BRICS સભ્યો વચ્ચે સીધા વ્યવસાયથી વ્યવસાયિક જોડાણની સુવિધા આપી હતી. અમે બ્રિક્સ સોલ્યુશન્સ એવોર્ડ્સ 2026 અને બ્રિક્સ વિમેન્સ સ્ટાર્ટ-અપ એવોર્ડ 2026 જેવી પહેલોનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ, જેણે બ્રિક્સમાં ટકાઉ વિકાસ, ટેકનોલોજીકલ પ્રગતિ અને સર્વસમાવેશક વૃદ્ધિ હાંસલ કરવામાં નવીન, સ્કેલેબલ અને અસરકારક ઉકેલોને પ્રોત્સાહન આપ્યું છે.

135. અમે બ્રિક્સ દેશો વચ્ચે આર્થિક સહયોગને મજબૂત કરવા માટે BRICS બિઝનેસ કાઉન્સિલના સતત પ્રયાસોની પ્રશંસા કરીએ છીએ અને બ્રિક્સ સભ્યો વચ્ચે વધુ વ્યવસાયિક જોડાણો સહિત વેપાર અને રોકાણ અને સ્થિતિસ્થાપક સપ્લાય ચેઇન વધારવાના હેતુથી બ્રિક્સ બિઝનેસ કાઉન્સિલનો વાર્ષિક અહેવાલ અને તેની નીતિગત ભલામણોને આવકારીએ છીએ. અમે સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટ નેટવર્કના લોન્ચિંગનું પણ સ્વાગત કરીએ છીએ.

અમે બ્રિક્સ દેશોમાં મહિલા ઉદ્યોગસાહસિકતા, નેતૃત્વ અને આર્થિક ભાગીદારીને પ્રોત્સાહન આપવામાં BRICS વિમેન્સ બિઝનેસ એલાયન્સ (WBA) ની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકાની પ્રશંસા કરીએ છીએ. અમે વિમેન્સ બિઝનેસ એલાયન્સના વાર્ષિક અહેવાલમાં કરવામાં આવેલી ભલામણોને આવકારીએ છીએ જેનો ઉદ્દેશ્ય મહિલા સંચાલિત સાહસો માટે નાણાં, બજારો, ટેકનોલોજી, કૌશલ્ય વિકાસ અને ડિજિટલ તકોની પહોંચ સુધારવાનો છે. અમે WBAના 2026 કાર્યક્રમોમાં બ્રિક્સ દેશોમાં અત્યાર સુધીમાં પ્રાપ્ત થયેલા મજબૂત જોડાણની નોંધ લઈએ છીએ. અમે બ્રિક્સ રાષ્ટ્રીય પ્રકરણોને જ્ઞાનની વહેંચણી અને સંયુક્ત પહેલ સહિત મહિલાઓની આર્થિક ભાગીદારી પર આંતર-બ્રિકસ સહયોગને મજબૂત કરવાનું ચાલુ રાખવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

137. અમે બ્રિક્સ થિંક ટેન્ક પરિષદ, બ્રિક્સ સિવિલ પરિષદ, BRICS એકેડેમિક ફોરમ અને બ્રિક્સ સિવિલ ફોરમની બેઠકોના પરિણામો અને શૈક્ષણિક સમુદાયો અને નાગરિક સમાજ સંગઠનો વચ્ચે સંવાદ અને આદાનપ્રદાનને મજબૂત કરવા તરફ થયેલી પ્રગતિનો સ્વીકાર કરીએ છીએ.

138. અમે નોંધ્યું છે કે બ્રિક્સ વિસ્તરણ તેના પ્રભાવ, વિશ્વસનીયતા અને અપીલને સમાવિષ્ટ વૈશ્વિક શાસન માટે એક મહત્વપૂર્ણ પ્લેટફોર્મ તરીકે પ્રતિબિંબિત કરે છે. અમે લાંબા ગાળાના સંસ્થાકીય વિકાસ માટે પરિણામલક્ષી ઉન્નત સંકલન, સાતત્ય અને સમર્થનની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકીએ છીએ. અમે પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ કે સંસ્થાકીય વિકાસ એક સતત અને ગતિશીલ પ્રક્રિયા છે જે બ્રિક્સ દેશોની જરૂરિયાતો અને પ્રાથમિકતાઓને પ્રતિબિંબિત કરવી જોઈએ. સંદર્ભમાં, અમે BRICS ઓનલાઈન આર્કાઇવલ ડેટાબેઝની સ્થાપનાની પ્રગતિનું સ્વાગત કરીએ છીએ અને તેના વહેલા અમલીકરણ માટે વધુ ચર્ચાઓ તેમજ સંસ્થાકીય વિકાસને મજબૂત બનાવવામાં ફાળો આપતી MoU સ્ટોકટેકિંગ કવાયતની ચેરની પહેલ પર વિચાર કરવા આતુર છીએ.

139. અમે 2026માં ભારતના બ્રિક્સ અધ્યક્ષપદની પ્રશંસા કરીએ છીએ અને નવી દિલ્હી શહેરમાં XVIII BRICS સમિટ યોજવા બદલ ભારતની સરકાર અને લોકોનો આભાર વ્યક્ત કરીએ છીએ.

140. અમે 2027માં બ્રિક્સની અધ્યક્ષતા અને ચીનમાં XIX BRICS સમિટના આયોજન માટે ચીનને સંપૂર્ણ સમર્થન આપીએ છીએ.

SM/JY/JD

 

 


(રીલીઝ આઈડી: 2309532) મુલાકાતી સંખ્યા : 10
આ રીલીઝ વાંચો: English , Urdu