سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت
azadi ka amrit mahotsav

وگیانکا: سائنس لٹریچر اور کمیونیکیشن کا فیسٹیول آئی آئی ایس ایف 2024 میں اختتام پذیر

Posted On: 04 DEC 2024 10:16AM by PIB Delhi

آئی آئی ایس ایف 2024کے سب سے نمایاں پروگراموں میں سے ایک، وگیانکا: سائنس لٹریچر فیسٹیول کا آغاز 1 دسمبر کو ایک متاثر کن افتتاحی تقریب کے ساتھ ہوا۔ اس دو روزہ پروگرام میں خاص طور پر "From Folktale to Future: An Indian Literary Exploration" کے موضوع پر توجہ مرکوز کی گئی۔ سیشن کا آغاز سی ایس آئی آر -نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف سائنس کمیونیکیشن اینڈ پالیسی ریسرچ (این آئی ایس سی پی آر- سی ایس آئی آر) کے سائنسدان اور کوآرڈینیٹر ڈاکٹر پرمانند برمن کی تعارفی تقریر سے ہوا۔ این آئی ایس سی پی آر- سی ایس آئی آر  کے ڈائریکٹر پروفیسر۔ رنجنا اگروال نے خطبہ استقبالیہ پیش کیا اور سائنس مواصلات میں ہندوستانی زبانوں کی اہمیت اور ہندوستانی سائنس فکشن کی تشکیل میں ادب کے کردار پر روشنی ڈالی۔ ڈاکٹر دنیش چودھری گوسوامی، ڈاکٹر جئے دیپ بروا، ڈائریکٹر آسام کونسل آف سائنس ٹیکنالوجی اینڈ انوائرمنٹ، ڈاکٹر آر۔ معزز مہمانوں بشمول وجے، ڈائریکٹر، اے آر سی آئی حیدرآباد نے اپنے قیمتی خیالات کا اظہار کیا۔ ڈاکٹر وجے نے کہا کہ سائنس مواصلات ہندوستانی زبانوں میں ہونے کی ضرورت ہے اور اسے انٹرایکٹو ہونا چاہیے۔

 

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/image001MD3T.jpg

 

فیسٹیول کا پہلا سائنسی سیشن، "شِپنگ انڈین سائنس فکشن ود لٹریچر"، جس کی صدارت پروفیسر شیکھر سی منڈے نے کی۔ معزز مقررین میں پدم شری ایوارڈ یافتہ اور آئی آئی ٹی بمبئی کے ممتاز پروفیسر، رام کرشن وی ہوسور، جنہوں نے قدیم ہندوستانی علمی نظاموں پر تفصیلی گفتگو کی اور پروفیسر رام کرشن وی ہوسور، آئی یو اے سی  کے ڈائریکٹر اویناش چندر پانڈے نے ہندوستانی علم کی جامعیت پر تبادلہ ٔخیال کیا۔ آئی آئی ٹی اندور کے پروفیسر گنتی مورتی نے مختلف شکلوں میں سائنس کے پھیلاؤ پر ایک فلسفیانہ نقطہ نظر پیش کیا۔

 

‘اپنی بھاشا اپنا وگیان : ہندوستانی زبانوں میں سائنس  کا فروغ’  کے عنوان سے ایک پینل ڈسکشن کی صدارت جے این یو، نئی دہلی  پروفیسر مادھو گووند نے کی۔ پینلسٹس میں ہندوستان بھر کے معروف سائنس کمیونیکیٹر شامل تھے جو متنوع زبانوں جیسے آسامی، منی پوری، بوڈو، ڈوگری، ہندی، مراٹھی، تیلگو اور گجراتی کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ایک متوازی سیشن  میں پاپولر سائنس رائٹنگ پر ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا گیا ، جس کی نظامت  ڈاکٹر منوج کمار پٹیریا اور محترمہ آرتی ہلبے، سابق ڈائریکٹر، سی ایس آئی آر- این آئی ایس سی اے آئی آر نے کی ۔

 

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/image0026PDV.jpg

 

وگیانکا کا دوسرا دن: وگیان ساہتیہ مہوتسو کے دوسرے دن کا آغاز ڈاکٹر نیل سروور بھاویش، آئی سی جی ای بی، نئی دہلی کی زیر صدارت "مصنوعی ذہانت (اے آئی)کے دور میں سائنس رائٹنگ" پر ایک پرکشش پینل بحث کے ساتھ ہوا۔ اس سیشن میں اے آئی اور سائنس کمیونی کیشن پر روشنی ڈالی گئی۔بنارس ہندو یونیورسٹی کے آئی آئی ٹی  کے ڈاکٹر روچر گپتا نے سائنس تحریر میںمصنوعی ذہانت خاص طور پر ہندوستانی زبانوں میں روایتی علم کے تحفظ اور اس کی تشہیر میں بڑھتی ہوئی اہمیت پر روشنی ڈالی۔  ڈاکٹر منٹو بھویان، پرنسپل سائنسداں سی ایس آئی آر-این ای آئی ایس ٹی ، جورہاٹ، آسام، نے مختلف ہندوستانی زبانوں کے لیے اے آئی سے  ہونے والے  ترجمے کے ٹولز کی ضرورت پر تبادلہ خیال کیا، اور سائنسی معلومات کی صداقت میں اس کے کردار پر روشنی ڈالی۔ ایک متوازی سیشن میں، ڈاکٹر پرمانند برمن اور سی ایس آئی آر-این ای آئی ایس ٹی  کی ٹیم سواستک نے "سائنس کمیونیکیشن کے لیے انٹرایکٹو اور نئے نظریات" پر تبادلہ خیال کیا۔

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/image003S5MU.jpg

 

اس دن  سائنسی سیشن II بھی  جاری رہا، جس کا عنوان تھا "فوکلور سے مستقبل تک - ایک ہندوستانی ادبی تحقیق،" جس کی صدارت ڈاکٹر روچر گپتا نے کی۔  پینلسٹ، ڈاکٹر پورنیما دیوی برمن، آسام کی ایک عالمی سطح پر مشہور تحفظ پسند، نے ہرگیلا پرندوں کے تحفظ پر اپنے تجربے کااشتراک کیا ، اور ثقافت کوان کے  تحفظ کی کوششوں کے ساتھ مربوط کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔ ڈاکٹر منوج کمار پٹیریا، سابق ڈائریکٹر، سی ایس آئی آر-این ای آئی ایس ٹی ، اور جناب بی کے تیاگی نے اپنی باتوں کو سائنس کے ساتھ لوک کہانیوں کو مربوط کرنے پر روشنی ڈالی۔ پروفیسر نیرا راگھو، کروکشیتر یونیورسٹی، ہریانہ نے سائنس کو عام لوگوں کے لیے قابل رسائی بنانے کی اہمیت پر زور دیا۔ سیشن کے بعد ایک تفریحی سائنس پپٹ شو  منعقد کیا گیا۔ اس دن "وگیان کوی سمیلن" کا بھی انعقاد کیا گیاجس کا لوگوں کو شدت سے انتظار تھا۔ اس  کی صدارت پروفیسر رنجنا اگروال، ڈائریکٹر، سی ایس آئی آر- این آئی ایس سی پی آر نے کی۔ شاعرہ محترمہ رادھا گپتا، جناب پنکج پرسن اورجناب منوکھ بھائی ناریہ نے سائنس کے اپنی شاعری سے لوگوں کو مسحورکردیا۔

کوآرڈینیٹروں  کے ساتھ ایک انٹرایکٹو سوال و جواب کے سیشن کے ساتھووگیانکا اختتام پذیر ہوا ۔ ڈاکٹر نیل سروور بھاویش، وی آئی بی ایچ اے ، ڈاکٹر پی جے مورتی، سی ایس آئی آر-این آئی آئی ایس ٹی ، ڈاکٹر پرمانند برمن اور سی ایس آئی آر-این آئی ایس سی پی آر سے ڈاکٹر دنیش ویلپ، ڈاکٹر رجنیش گوڑ، ڈی بی ٹی ، پروفیسر منیش کے کشیپ، وی آئی بی ایچ اے اور آئی آئی ٹی گوہاٹی سے ڈاکٹر منبیندر سرما نے شرکاء سے تجاویز اور مشورے  طلب کیے۔

 

*************

(ش ح ۔ع و۔ج ا(

U. NO.3400


(Release ID: 2080478) Visitor Counter : 61
Read this release in: Hindi , English , Tamil