نمستے!

کی اورا نیوزی لینڈ!

 

ہم بھارتیہ یہ بات 20 سال سے سن رہے ہیں۔ لیکن آج 40 سال بعد ایک بھارتیہ وزیر اعظم نیوزی لینڈ آیا ہے۔ یہ میری خوش نصیبی ہے۔ میں آپ سب کو نیوزی لینڈ کے تمام باشندوں کے لیے ایک سو چالیس کروڑبھارتیوں کی نیک خواہشات لے کر آیاہوں۔

 

ساتھیوں

 

وزیراعظم کے طور پر یہ میرا نیوزی لینڈ کا پہلا دورہ ہو سکتا ہے۔ لیکن 25-30 سال پہلے جب میں کسی حکومت کا حصہ بھی نہیں تھا اور عوامی زندگی میں مجھے کوئی نہیں جانتا تھا تب بھی مجھے نیوزی لینڈ آنے کا موقع ملا۔ اور اس وقت کسی نے مجھے تین چیزیں تحفے میں دی تھیں، جو میں بھارت واپس لے گیا۔ ایک، یہ مفلر، ایک ٹوپی، اور ایک دستانہ تھا کیونکہ سردی تھی۔

 

اور میں ان چیزوں میں سے ایک کو اس تقریب میں لایا ہوں۔ یہ مفلر آپ دیکھ رہے ہیں مجھے 25-30 سال پہلے نیوزی لینڈ کے ایک ساتھی نے دیا تھا۔ میں نے اسے کئی سالوں میں کئی بار استعمال کیا ہے، اور میں اب بھی اسے بہت احتیاط سے رکھتا ہوں۔ جس طرح میں آپ کی محبت کی قدر کرتا ہوں۔

 

اس بار جب میں نے یہاں آنے کا ارادہ کیا تو میں اسے خاص طور پر اپنے ساتھ لایا کیونکہ میں نے سنا ہے کہ سردی بہت زیادہ ہے۔

ساتھیوں

بھارت اور نیوزی لینڈ کے درمیان تعلقات یادوں، دوستی، اقدار اور عزم سے بھرے ہوئے ہیں۔ اس رشتے کو نیوزی لینڈ کی ایک خوبصورت روایت نے اچھی طرح سے بیان کیا ہے۔ صدیوں سے، ایک لفظ یہاں کے لوگوں کو جوڑ رہا ہے: واکا۔ واکا صرف ایک کشتی کا نام نہیں ہے۔ یہ ہمارے مشترکہ سفر کی علامت ہے۔ اور آج، بھارت اور نیوزی لینڈ کا یہی واکا ایک نئے سفر کا آغاز کرنے کے لیے تیار ہے۔

ہمارے سامنے مواقع سے بھرا کھلا سمندر ہے۔ ہوائیں ہمارے ساتھ ہیں، سمندر کی وسیع لہریں ہمارے ساتھ ہیں، قوت ارادی کا نیلا آسمان ہمارے ساتھ ہے۔ حاصل کرنے کے لیے بہت کچھ ہے، اور میں جانتا ہوں کہ ہم کامیاب ہوں گے۔

 

ساتھیوں

مجھے اس سفر کی کامیابی پر پورا بھروسہ ہے۔ کیا آپ جانتے ہیں کیوں؟ مودی نہیں بلکہ اس لیے کہ اس کے حقیقی ملاح آپ سب ہیں۔ آکلینڈ سے ویلنگٹن تک، کرائسٹ چرچ سے کوئنز ٹاؤن تک، نیوزی لینڈ کے کونے کونے میں پھیلی ہوئیبھارتیہ کمیونٹی، اس مشترکہ سفر میں ایک جہاز راں ہے۔

ساتھیوں

اس سے پہلے کہ میں آگے بڑھوں، میں اپنے دوست وزیر اعظم کرسٹوفر لکسن، نیوزی لینڈ کی حکومت کے تمام ساتھیوں اور یہاں کی لیبر پارٹی کے اراکین کو مبارکباد دینا چاہوں گا۔

یہ بھارت-نیوزی لینڈ تعلقات کے لیے بے پناہ دو طرفہ حمایت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ کیوی انڈین کمیونٹی کی کامیابیوں میں آپ کے بے پناہ تعاون کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ کیوی انڈین کمیونٹی کے اس جشن کا حصہ بننے کے لیے آپ کے یہاں آنے نے اسے مزید متحرک کر دیا ہے۔

آپ نے جس گرمجوشی، پیار اور جوش کے ساتھ ہم سب کا استقبال کیا ہے اس کے لیے میں تہہ دل سے مشکور ہوں۔

ویسےایکسی لینسی کیوی انڈین کمیونٹی میں بھی سپر ہٹہیں۔بھارت کے یوم آزادی پر، آپ کا کرس ہپکنز کے ساتھ گانے’دمادم مست قلندر‘ پر ڈانس وائرل ہوگیا۔ آپ کے وہ ڈانس کا طریقہ کیوی بھارتیوں کے دلوں میں نقش ہوچکا ہے۔

ساتھیوں

نیوزی لینڈ واقعی ایک حیرت انگیز ملک ہے۔ اس میں امن، خوشحالی، فطرت اور ثقافت ہے اور نیوزی لینڈ کی اصل طاقت اس کے مقامی لوگوں میں ہے۔ نیوزی لینڈ کے لوگوں نے یہ ثابت کر دیا ہے کہ جب کوئی ملک جوش اور ولولے کے ساتھ آگے بڑھتا ہے تو وہ دنیا کو متاثر کرتا ہے۔

یہاں کیوی انڈین کمیونٹی، آپ سب کو، نیوزی لینڈ کے مہربان لوگوں نے پیار سے گلے لگایا اور اپنی ٹیم کا حصہ بنایا۔ انہوں نے آپ کی صلاحیتوں اور آپ کے وژن پر بھروسہ کیا ہے۔ اور آج کیوی انڈین نیوزی لینڈ کی معیشت اور معاشرے میں نئے رنگ ڈال رہے ہیں۔

نیوزی لینڈ ایک ایسی جگہ ہے جہاں نکھل روی شنکر ایئر نیوزی لینڈ کے سی ای او بن سکتے ہیں۔ جہاں آنند ستیانند گورنر جنرل بن سکتے ہیں، جہاں رچن رویندرا، ایش سودھی، اور اعجاز پٹیل جیسے ہنرمندوں کو کرکٹ ٹیم میں مواقع مل سکتے ہیں۔

نیوزی لینڈ ایک ایسی جگہ ہے جہاں کی سڑکیں بھی بھارتیہ شہروں کی عزت کرتی ہیں۔ کہیں کھنڈالہ ہے۔ کہیں بمبئی ہلز ہیں۔ کورومینڈیل کہیں ہے۔

کلکتہ اسٹریٹ، دہلی کریسنٹ، امرتسر اسٹریٹ، ایسے بہت سے نام ہیں۔ یہاں رہ کر آپ بھی مکمل کیوی بن گئے ہیں۔ جیسا کہ مجھے بتایا گیا ہے، کسی بھی موضوع پر بات چیت شروع کریں اور بات چیت تیزی سے موسم کی طرف مڑ جاتی ہے!

ساتھیوں

میں جب بھی نیوزی لینڈ کی قیادت سے ملا ہوں، وہ آپ سب کی بے حد تعریف کرتے ہیں۔ تعریف آپ کی ہوتی ہے اور میرا سر فخر سے اونچاہوتا ہے۔

ساتھیوں

آپ سب جانتے ہیں کہ بھارت، جو ہزاروں سال پرانی تہذیب ہے، اپنی قدامت کو برقرار رکھتے ہوئے جدیدیت کو اپنا رہا ہے۔بھارت نے ہر دور، میں خود کو بدلا ہے اور اس کی وجہ ہماری سیکھنے کا شوق ہے۔

 

بھارتسب سے سیکھتا ہے۔ ہمارے لیے جو چیز اہمیت رکھتی ہے وہ دوسرے ملک کی آبادی نہیں بلکہ عوامی فلاح کا جذبہ ہے۔ اس لیے ہم نے نیوزی لینڈ سے بہت کچھ سیکھا ہے اور اب بھی سیکھ رہے ہیں۔

نیوزی لینڈ دنیا کا پہلا ملک تھا جس نے خواتین کو ووٹ کا حق دیا۔ آج، ہم خواتین کو نیوزی لینڈ کے معاشرے میں نمایاں کردار ادا کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔بھارت بھی خواتین کی قیادت میں ترقی کے منتر کے ساتھ خواتین کے لیے مواقع کے نئے دروازے کھول رہا ہے۔

ساتھیوں

نیوزی لینڈ نے یہ ثابت کیا ہے کہ کس طرح دیہی معیشت کسی ملک کی تقدیر بدل سکتی ہے۔ نیوزی لینڈ کی طاقت زراعت کے ارد گرد بنائے گئے اس کے موثر ماحولیاتی نظام میں مضمر ہے۔ ٹریس ایبلٹی، فوڈ سیفٹی، اور تعمیل کے نظام ایک بہتتحریک ہے۔ یہ بھارت جیسے بڑے زرعی ملک کے چھوٹے کسانوں کے لیے ایک اہم سبق ہے۔

نیوزی لینڈ نےزیسپری ماڈل کے ساتھ یہ ثابت کیا ہے کہ چھوٹے کسان بھی بڑے مارکیٹ برانڈ بن سکتے ہیں۔ نیوزی لینڈ کی موسمیاتی سمارٹ پریسیزن فارمنگ ٹیکنالوجی بھی سیکھنے کے لیے بہت کچھ رکھتی ہے۔

ساتھیوں

یہاں کے مانوکا شہد کو مائع سونا کہا جاتا ہے۔ جس طرح شہد کا تعلق صحت اور تندرستی سے ہے، نہ صرف روایت اور ذائقے سے، بلکہ بھارتیہ آیوروید میں بھی بہت اہمیت ہے۔ آپ کو یہ جان کر خوشی ہوگی کہ بھارت میں، ہم شہد کی مکھیوں کے پالنے کے لیے ایک مشن بھی چلا رہے ہیں۔ اس سےبھارت میں شہد کی پیداوار میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

اور آج کل ہمالیہ کی بلندیوں سے ملنے والا شہد نہ صرف سونا بلکہ ہیرا بنتا جا رہا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ ہم نیوزی لینڈ سے شہد کی پیداوار کو مزید بڑھانے کے بارے میں بہت کچھ سیکھ سکتے ہیں۔

ساتھیوں

اس سال بھارت اور نیوزی لینڈ کے کھیلوں کے تعلقات کی 100 ویں سالگرہ منائی جارہی ہے۔ سو سال پہلے ہماری ہاکی ٹیم کھیلنے کے لیے نیوزی لینڈ گئی تھی۔ اس دورے کے دوران میجر دھیان چند کی شاندار کارکردگی کا بڑے پیمانے پر چرچا ہوا۔ ان کی ہاکی کی مہارت نے نیوزی لینڈ کے لوگوں کا بھی دل جیت لیا۔

ساتھیوں

مواد تخلیق کرنے والوں کے الفاظ میں، یہ تعاون کا دور ہے۔ نیوزی لینڈ اور انڈیا کھیلوں میں بھی تعاون کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر، رگبی۔ مجھے ابھی بتایا گیا ہے کہ آل بلیک نے حال ہی میں ایک شاندار رگبی میچ جیتا ہے۔ ہندوستان رگبی میں نیوزی لینڈ سے سیکھنا چاہتا ہے۔ بھارت کو رگبی میں ترقی کرنے کے لیے، ہمیں کوچز اور ماہرین کی ضرورت ہے۔ اس میں نیوزی لینڈ کی بڑی مدد ہو سکتی ہے۔ میں بھونیشور میں نیوزی لینڈ رگبی اور رگبی انڈیا کے درمیان حالیہ کوچنگ پروگرام کو ایک اچھی شروعات سمجھتا ہوں۔

ساتھیوں

آج یہاں آنے سے پہلے، میں نے نیوزی لینڈ میں اسپورٹس اسٹارٹ اپ ایونٹ میں شرکت کی۔ اسپورٹس ٹیک میں ہونے والی اختراعات اور نئے آئیڈیاز نے مجھے واقعی متاثر کیا۔ مجھے یقین ہے کہ ہم اسپورٹس ٹیک میں مل کر بہت کچھ حاصل کر سکتے ہیں۔

بھارت اور نیوزی لینڈ کا مستقبل ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہے۔ خلائی شعبہ اس کی ایک مثال ہے۔ جب بھارت کا چندریان چاند کے قطب جنوبی پر اترا تو اس دن پورے نیوزی لینڈ نے رقص کیا۔ اور وہ دن ہم سب کے لیے باعث فخر تھا۔

 

اب میں آپ کو ایک اور بات بتاتا ہوں جو آپ کو فخر محسوس کرتی ہے۔ نیوزی لینڈ کی ٹیکنالوجی نے بھی اس کامیابی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ نیوزی لینڈ کی خلائی کمپنیوں نے کئی مواقع پر ہمارے ساتھ کام کیا ہے۔ ہم اس تعاون کو مزید آگے بڑھانے کے لیے کام کر رہے ہیں۔

ساتھیوں

خلائی شعبہ اس بات کی مثال دیتا ہے کہ بھارت اور نیوزی لینڈ کی معیشتیں ایک دوسرے کو کتنی پیشکش کر سکتی ہیں۔ یہ ہمارے تجارتی معاہدے کی روح بھی ہے۔ یہ تجارتی معاہدہ ترقی یافتہ بھارت کی طرف ہمارے سفر کو تیز کرے گا اوربھارت اور نیوزی لینڈ دونوں میں کاروبار کے لیے نئے مواقع فراہم کرے گا۔

ساتھیوں

بھارت اور نیوزی لینڈ کے درمیان ایک اور بڑا احترام ہے۔ یہ مماثلت دیسی ثقافت، مقامی ثقافت کو منانے اور اس کے تحفظ کے لیے ہماری مشترکہ وابستگی ہے۔ اور آج میں ماوری کمیونٹی کو خاص طور پر یاد کرنا چاہتا ہوں۔

میں نے ہاکا کو محض ایک کارکردگی کے طور پر نہیں دیکھا۔ میں نے ہاکا میں معاشرے کی روح دیکھی۔ اس میں ہمت، عزت نفس، اپنے آباؤ اجداد کے لیے تعظیم، اور پوری کمیونٹی کی اجتماعی طاقت کا احساس ہوتا ہے۔

ساتھیوں

ماوری ثقافت میں ایک خوبصورت لفظ ہے مانا کٹنگا۔ اس کا مطلب ہے احترام کرنا، گلے لگانا، اور پورے دل سے اس کا خیال رکھنا۔ بھارت میں، ہم یہ بھی کہتے ہیں، اتیتھی دیو بھاوا۔

الفاظ مختلف، ماحول الگ، لباس مختلف، زبانیں الگ، لیکن جذبات بالکل ایک ہیں۔

اسی طرح، ماوری ثقافت میں، خاندان کے لیے ایک خوبصورت لفظ ہے فانو، جس کا مطلب خاندان ہے۔ یہ کئی نسلوں پر محیط ہے۔ یہ رشتوں کو گھیرے ہوئے ہے۔ یہ ایک پوری کمیونٹی کو گھیرے ہوئے ہے۔ ہندوستان بھی خاندان کو محض ایک سماجی نظام نہیں سمجھتا۔ ہمارے لیے خاندان ایک ادارہ ہے۔

ساتھیوں

ماوری روایت میں ایک اور خوبصورت خیال ہے کیتا کٹنگا۔ یہ ہمیں سکھاتا ہے کہ ہم فطرت کے مالک نہیں ہیں۔ ہم اس کے محافظ ہیں۔ بھارت میں، یہ بھی کہا جاتا ہے،’مدر ارتھ‘۔ زمین ہماری ماں ہے۔ اس سوچ کی بنیاد پر، ہم بھارت میں مدر ارتھ کی حفاظت کے لیے متعدد مہمات چلا رہے ہیں، جیسے کہ ایک پیڑماں کے نام اور قدرتی کاشت کاری کا مشن۔

ساتھیوں

میں جانتا ہوں کہ اگرچہ آپ ہزاروں کلومیٹر دور رہتے ہیں، بھارت ہمیشہ آپ کے دل کے کسی کونے میں، کہیں نہ کہیں آپ کے روزمرہ کے معمولات میں جھلکتا ہے۔ کیا یہ سچ نہیں ہے؟ آپ کا جسم یہاں ہونا چاہیے، آپ کا دماغ یہاں ہونا چاہیے۔ اور اسی لیے آپ بھارت کی ہر کامیابی پر نظر رکھتے ہیں۔

اور جب آپ کرکٹ اسٹیڈیم سے دیکھتے ہیں تو آپ بہت سی چیزوں سے محروم رہ جاتے ہیں۔ لیکن جب آپ گھر سے ٹی وی پر دیکھتے ہیں تو آپ کو ہر تفصیل سے آگاہی ہو جاتی ہے۔ اسی طرح آپ بھی بھارت کی ہر تفصیل سے واقف ہو جائیں۔ اور یہی چیز ہمیں خاص بناتی ہے۔

بھارتیہ جہاں بھی ملک سے باہر رہتے ہیں، وہ اس ملک کی ترقی میں مدد کرتے ہیں اور اپنے ملک کی ترقی سے باخبر رہتے ہیں۔

ساتھیوں

ہم اپنی مادر وطن سے اتنی ہی محبت کرتے ہیں جتنا ہم اپنے کام کی جگہ کے لیے وقف کرتے ہیں۔

ساتھیوں

عالمی چیلنجوں کے درمیان آج بھارت جس تیزی سے ترقی کر رہا ہے وہ بے مثال ہے۔ میں آپ کو ملک کی کامیابیوں اور بھارت کی صلاحیتوں کا گلدستہ پیش کروں گا۔ میں یہ گلدستہ آپ کے لیے لایا ہوں۔ اور مجھے یقین ہے کہ اس گلدستے میں آپ کی پسند کا ایک پھول ہوگا، جو آپ دونوں کو خوبصورت بنائے گا اور آپ کو فخر سے بھر دے گا۔

تو، کیا آپ تیار ہیں؟ کیا مجھے گلدستہ پیش کرنا چاہئے؟ اب آپ کوڈھونڈنا ہے کہ آپ کا پھولکہاں،اس میں سارے  پھول آپ کے ہیں۔

ساتھیوں

آج بھارت دنیا کی سب سے تیزی سے ترقی کرنے والی بڑی معیشت ہے۔ بھارت دنیا کا سب سے بڑا ویکسین تیار کرنے والا ملک ہے۔بھارت موبائل ڈیٹا کی کھپت میں دنیا کے سرکردہ ممالک میں شامل ہے۔ آج، بھارت دنیا کا دوسرا سب سے بڑا موبائل بنانے والا ملک ہے۔ آج، بھارت دنیا کی دوسری سب سے بڑی ٹیلی کام مارکیٹ ہے۔ آج بھارت دنیا کا دوسرا سب سے بڑا گندم پیدا کرنے والا ملک ہے۔ آج بھارت دنیا کا سب سے بڑا دودھ پیدا کرنے والا ملک ہے۔ آج بھارت دنیا کا دوسرا سب سے بڑا مچھلی پیدا کرنے والا ملک ہے۔

ساتھیوں

یہی نہیں، آج بھارت دنیا کی تیسری سب سے بڑی آٹوموبائل مارکیٹ ہے۔ آج، بھارت دنیا کا تیسرا سب سے بڑا اسٹارٹ اپ ماحولیاتی نظام بن گیا ہے۔ بھارت جلد ہی دنیا کا تیسرا سب سے بڑا قابل تجدید توانائی پیدا کرنے والا ملک بننے کے لیے تیار ہے۔بھارت شمسی توانائی کی صلاحیت میں دنیا کے سرکردہ ممالک میں سے ایک بن گیا ہے۔

ساتھیوں

آج کا بھارت بھی دنیا کو ترقی کے نئے ماڈل پیش کر رہا ہے۔ بھارت دنیا کے سب سے بڑے ڈیجیٹل شناختی پلیٹ فارم کو کامیابی سے چلا رہا ہے۔یو پی آئی کے ذریعے ماہانہ اربوں ڈیجیٹل لین دین ہو رہے ہیں۔ دنیا بھر کے درجنوں ممالک بھارت کے ڈیجیٹل پبلک انفراسٹرکچر میں دلچسپی ظاہر کر رہے ہیں۔ بھارت ڈرون ٹیکنالوجی اور خلائی معیشت میں نئی بلندیوں کو چھو رہا ہے۔

ساتھیوں

یہ نئے بھارت کی تصویر ہے، جس سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح نیوزی لینڈ کی طرح بھارت بھی ماحولیات اور معیشت کے درمیان توازن برقرار رکھے ہوئے ہے۔

ساتھیوں

 بھارت کی ترقی کا ایک اور پہلو ہے: ہمارا ورثہ۔ بھارت اپنی معیشت اور ماحولیات کو اتنی ہی اہمیت دیتا ہے جتنی کہ اپنے ورثے کو دیتا ہے۔

ساتھیوں

سری گرو گرنتھ صاحب جی کے مقدس آثار اس بات کی ایک مثال ہیں کہ بھارت کیسے کام کرتا ہے۔ جب افغانستان پر بحران آیا تو ہم گرو گرنتھ صاحب کے مقدس آثار پورے احترام کے ساتھ بھارت لائے۔

ساتھیوں

ہمارے عظیم سکھ گرووں نے پوری انسانیت کو خدمت، ہمت، مساوات اور ہمدردی کا پیغام دیا ہے۔ گرودوارے، خدمت کے مراکز، دنیا کے ہر حصے میں موجود ہیں۔ جو بھی بھوکا آتا ہے اسے کھانا ملتا ہے۔ مصیبت میں کسی کو سہارا ملتا ہے۔

اس تناظر میں، سکھ برادری کے کچھ بھائیوں اور بہنوں نے ہمیں بتایا کہ انہیں سری ہرمندر صاحب میں خدمت کے سلسلے میں ایف سی آر اے سے متعلق کچھ مشکلات کا سامنا ہے۔ ہم نے فوری طور پر اس مسئلے کو حل کیا۔

ساتھیوں

آپ سب سری ہیم کنڈ صاحب کے بارے میں بھی جانتے ہیں۔ یہ ہمالیہ کی بلندی پر واقع ہے۔ یہ سال کے بیشتر حصے میں برف سے ڈھکی چوٹیوں سے گھرا رہتا ہے۔ اگر کوئی وہاں جانا چاہے تو راستہ بہت مشکل ہے۔ بہت کم لوگ ایسا کر پاتے ہیں۔ خاص طور پر ہمارے سکھ بھائی اور بہنیں وہاں سفر کرتے ہیں۔

یاترا کی سہولت کے لیے، خاص طور پر ہمارے بزرگوں اور ہمارے سکھ بھائیوں اور بہنوں کے لیے، حکومت ہیم کنڈ صاحب تک ایک روپ وے بھی بنا رہی ہے۔

ساتھیوں

ہماری اپنی حکومت نے ہر سال 26 دسمبر کو صاحبزادوں کی بہادری اور قربانی کی لازوال یاد میں ’’ویر بال دیوس‘‘ منانا شروع کیا ہے۔ آج یہ دن پورے ملک کے لیے تحریک کا تہوار بن گیا ہے۔ آج کیرالہ سے آسام تک ہر بچہ چار صاحبزادوں اور ماتا گجری کی قربانی کے بارے میں جان رہا ہے۔

’ویر بال دیوس‘ نے بھارت بھر میں لاتعداد بچوں اور نوجوانوں کے دلوں میں غیر متزلزل ہمت پیدا کی ہے۔

ساتھیوں

میں آپ سے مقدس جوڑے صاحب کے بارے میں بھی بات کروں گا۔ میری حکومت میں میرے ایک ساتھی ہیں، مسٹر ہردیپ پوری۔ پوری خاندان کے آباؤ اجداد شری گرو گوبند سنگھ جی کے نوکر تھے۔ ہردیپ پوری جی نے مجھے بتایا کہ ان کے خاندان نے شری گرو گوبند سنگھ جی اور ماتا صاحب کور جی کے’جوڑے صاحب‘ کو 300 سالوں سے محفوظ رکھا ہوا ہے۔

تقسیم کے وقت پوری صاحب کے آباؤ اجداد انہیں بحفاظت دہلی لے آئے۔ ان کا خاندان مقدس ’جوڑے صاحب‘کو سکھ برادری کے حوالے کرنا چاہتا تھا تاکہ زیادہ سے زیادہ لوگ اس کے درشن کر سکیں۔

اس کے بعد ہم نے ایک کمیٹی بنائی، سکھ روایات کے ماہرین سے مشورہ کیا، اور مقدس جوڑے صاحب کو اس جگہ لے جانے کا فیصلہ کیا جہاں سری گرو گوبند سنگھ جی کے قدموں نے سب سے پہلے اس مقدس سرزمین کو چھوا تھا، جہاں وہ پیدا ہوئے تھے، یعنی ہمارا سری پٹنہ صاحب۔

مجھے بہت خوشی ہے کہ یہ مقدس جوڑے صاحب اب پٹنہ صاحب کی مقدس سرزمین پر موجود ہیں، اور یہ میری خوش قسمتی ہے کہ میں اس مقدس موقع کا گواہ ہوں، وہاں موجود تھا۔ میں آپ سے یہ بھی گزارش کروں گا کہ آپ جب بھی بھارت جائیں پٹنہ صاحب ضرور تشریف لائیں۔

 

ساتھیوں

آج میں یہاں سے بہت زیادہ بھروسے، بہت ساری محبتوں اور بہت سی یادوں کے ساتھ نکلا ہوں۔ اور میں آپ کو یہ بھی بتاؤں گا، ایکبھارتیہ وزیر اعظم کو نیوزی لینڈ کا دورہ کرنے میں 40 سال لگے، لیکن اب آپ کو اتنا انتظار نہیں کرنا پڑے گا۔ 40 سال نہیں لگیں گے، یہ مودی کی گارنٹی ہے۔

 

اور مودی کی گارنٹی کا مطلب یہ گارنٹی ہے کہ گارنٹی پوری ہو گی۔

ساتھیوں

میں بھی آپ سے ایک درخواست کرنا چاہتا ہوں۔ کچھ عرصہ پہلے، ہم نے اپنے بھارتیہ باشندوں کے بچوں کے لیے ایک نیا تجربہ شروع کیا۔ اپنے بچوں کوبھارت کو سمجھنے اور بھارت کے تنوع کے بارے میں بات دنیا تک پہنچانے میں مدد کرنے کے لئے، ہم نے ’انڈیا کو جانیں کوئز‘ کا آغاز کیا۔ یہ ابھی لانچ ہوا ہے، اور میں اس توانائی سے بہت متاثر ہوا ہوں جس کے ساتھ ہمارے دوستوں نے حصہ لیا ہے۔

اب ہم اس ایونٹ کے چھٹے ایڈیشن کو مزید ہائی ٹیک بنا رہے ہیں۔ اس بار ایک ایپ کے ذریعے بہت سے پروگرام منعقد کیے جائیں گے۔ میں یہاں کے تمام نوجوان دوستوں سے گزارش کرتا ہوں کہ اس پروگرام کا حصہ بنیں۔ بھارت کو دریافت کریں اور بھارت کے ورثے کو نیوزی لینڈ کے لوگوں سے جوڑیں۔

ساتھیوں

میں آگے ایک روشن مستقبل دیکھ رہا ہوں، جو ایک ترقی یافتہبھارت اور نیوزی لینڈ کی خوشحالی کی روشنی لاتا ہے۔ اس یقین کے ساتھ، ایک بار پھر آپ سب کا شکریہ۔

 

وزیر اعظم لکسن اور ان کی ٹیم کا شکریہ! نیوزی لینڈ کے لوگوں کا شکریہ

 

ایک بار پھر، میرے ساتھ بولو، بھارت ماتا کی جئے! وندے ماترم

*********

شکریہ

کی اورا

(ش حَ۔اص)

UR No 9839

(रिलीज़ आईडी: 2283770) आगंतुक पटल : 3