قبائیلی امور کی وزارت
azadi ka amrit mahotsav

پردھان منتری جنجاتیہ اُنّت گرام ابھیان (پی ایم جے یو جی اے)

प्रविष्टि तिथि: 04 DEC 2025 5:45PM by PIB Delhi

(ا) پردھان منتری جنجتیہ انّت  گرام ابھیان (پی ایم جے یو جی اے) کو 2 اکتوبر 2024 کو دھرتی اب جنجتیہ گرام اتکرش ابھیان (ڈی اے جے جی یو اے) کے طور پر شروع کیا گیا ، جس میں 549 اضلاع میں پھیلے 63,843 قبائلی اکثریتی دیہاتوں اور 30 ریاستوں/مرکز کے زیر انتظام علاقوں کے 2,911 بلاکوں کو نشانہ بنایا گیا ہے ، جس سے پانچ سالوں (مالی سال 2024-25 سے مالی سال 2028-29) میں 5 کروڑ سے زیادہ قبائلی افراد مستفید ہوں گے ۔ ریاست/مرکز کے زیر انتظام علاقوں کے لحاظ سے شناخت شدہ دیہاتوں کی فہرست جن میں ڈمکا ، جھارکھنڈ ، چھتیس گڑھ کے کانکر لوک سبھا حلقہ کونڈا گاؤں ، بالود اور دھمتاری اضلاع کے تحت کانکر ، اتر پردیش میں منڈی ، ہماچل پردیش میں منڈی لوک سبھا حلقہ ، راجستھان میں بھیلواڑہ لوک سبھا حلقہ اور بہار میں مغربی/مشرقی چمپارن اور مہاراشٹر کے جلگاؤں لوک سبھا حلقہ شامل ہیں ، ضمیمہ کے مطابق ہے ۔

دیہاتوں کا انتخاب انتودیا فرق کے تجزیے اور مقرر کردہ اصولوں کی بنیاد پر کیا گیا تھا ۔ میدانی علاقوں میں ، 500 یا اس سے زیادہ کی آبادی والے اور کم از کم 50% شیڈولڈ ٹرائب (ایس ٹی) آبادی والے دیہاتوں پر غور کیا گیا ۔ شمال مشرقی اور پہاڑی ریاستوں کے لیے 250 یا اس سے زیادہ آبادی والے دیہات شامل کیے گئے تھے ۔ بائیں بازو کی انتہا پسندی (ایل ڈبلیو ای) سے متاثرہ اضلاع میں 100 یا اس سے زیادہ آبادی والے دیہاتوں کا انتخاب کیا گیا ۔ اس کے ساتھ ہی 50 یا اس سے زیادہ قبائلی افراد والے امنگوں والے بلاکس میں واقع دیہاتوں کو بھی اس اسکیم کے تحت شامل کیا گیا ۔

وقت کی حد (مرحلہ اور مجموعی طور پر) دھرتی اب جنجتیہ گرام اتکرش ابھیان (ڈی اے جے جی یو اے) ایک پانچ سالہ مشن ہے جو مالی سال 2024-25 سے مالی سال 2028-29 تک پھیلا ہوا ہے ۔

(ب) قبائلی ترقی کے سلسلے میں خاص طور پر ریاست چھتیس گڑھ کے لیے جاری کیے گئے فنڈز درج ذیل ہیں:

  • پی ایم اے وائی-جی (ہاؤسنگ) چھتیس گڑھ میں ، 8.47 لاکھ مکانات کو تاریخی طور پر منظوری دی گئی ہے ، جنوری 2025 میں اضافی 3.03 لاکھ مکانات کی منظوری دی گئی ہے ، جو مشن کے سیچوریشن اہداف کے مطابق ہے ۔ یونٹ امداد 60:40 مرکز: غیر ہمالیائی ریاستوں میں ریاستی فنڈنگ کے ساتھ 1.20 لاکھ (میدانی) اور 1.30 لاکھ (ایل ڈبلیو ای/پہاڑی) باقی ہے ۔
  • چھتیس گڑھ کے لیے ایم او ٹی اے اجزاء:

(روپیہ لاکھ میں)

نمبر شمار

قبائلی امور کے وزیر

فنڈ مختص

فنڈ جاری

1

قبائلی اسکولوں میں کلاس روم کی تعمیر

7910

1364.4

2

ٹی ایم ایم سی

500.00

300.00

3

ایف آر اے

285.95

285.95

4

سی ایف آر ایم کے منصوبے

6000

3368.79

5

سی او سی

201.6

201.6

(ج) حکومت نے پردھان منتری جنجتیہ انت  گرام ابھیان (پی ایم جے یو جی اے) یا دھرتی اب جنجتیہ گرام اتکرش ابھیان (ڈی اے جے جی یو اے) کے تحت بنائے گئے اثاثوں کی طویل مدتی پائیداری ، کمیونٹی کی شرکت اور ادارہ جاتی جواب دہی کو یقینی بنانے کے لیے جامع اقدامات کیے ہیں ۔ یہ ہیں: -

i۔اثاثوں کی تخلیق: پکے مکانات ، ہر موسم کی سڑکیں ، پائپ کا پانی ، قابل اعتماد بجلی ، اسکول وغیرہ ۔

ii۔پائیدار زراعت اور متعلقہ سرگرمیوں کے ذریعے ایف آر اے پٹا ہولڈرز کے لیے روزی روٹی میں مدد ۔

iii۔گرام سبھا کی قیادت میں کمیونٹی فاریسٹ ریسورس مینجمنٹ پلانز کی منصوبہ بندی اور نفاذ ۔

iv۔ریاستی ، ضلع ، بلاک سطح کی کمیٹیوں میں نگرانی ۔

v۔پی ایف ایم ایس ایس این اے سپارش ماڈیول کے ذریعے اخراجات کی ریئل ٹائم نگرانی ۔

مجوزہ یا نافذ شدہ منصوبوں کی تفصیلات اور منظور شدہ/مکمل شدہ مکانات ، سڑکوں ، پانی کے کنکشن وغیرہ کے حوالے سے اہم کامیابیاں ۔ 11 نومبر 2025 تک لائن وزارتوں/محکموں کے ذریعہ فراہم کردہ ، مندرجہ ذیل ہیں:

S. No.

Ministry

key achievements

1

Ministry of Rural Development (MoRD)

  • House Sanctioned: 12,70,412
  • House Completed: 6,49,202

2

Ministry of Health and Family Welfare

  • 134 MMUs operationalized

3

Department of Telecommunication

  • Sanctioned Villages: 5,252
  • Covered Villages: 3,513

4

Ministry of Jal Shakti

  • Sanctioned Villages: 62,518
  • Saturated Villages: 27,362

5

Ministry of New and Renewable Energy

  • Sanctioned: 4,099 HHs

6

Ministry of Women & Child Development

 

  • Sanctioned: 875 AWCs
  • Operationalized: 409 AWCs*

7

DoSE&L, Ministry of Education

  • 692 Hostels sanctioned
  • Foundation stone laid for 311

8

Ministry of Skill Development and Entrepreneurship

  • 30 Tribal Skilling Centers established

9

Ministry of Panchayati Raj

  • Total ST participant trained – 7,81,661

10

Ministry of AYUSH

  • 70-110 Poshan Vatikas planned.

11

Ministry of Agriculture and Farmers Welfare

  • 1,73,000 beneficiaries

12

Ministry of Tourism

  • Projects for home stays worth 17.7 Cr. sanctioned on 24.11.2025 in Andhra Pradesh, Uttarakhand, UT of Ladakh, Madhya Pradesh.

13

D/o Animal Husbandry and Dairying

  • FY 2025-26 – Rs. 8 Cr. funds released to J&K- 3 Cr, GJ -15 lakh, TR-1.5 Cr., AS-1.5 Cr, MP – 1 Cr. & CG- 70 Lakh.

14

D/o Fisheries

 

  • 882 beneficiaries

15

Ministry of Power

 

  • Electrified: 65,249 (HHs + Public Places)

(د)پردھان منتری جنجتیہ انت  گرام ابھیان (پی ایم جے یو جی اے) یا دھرتی اب جنجتیہ گرام اتکرش ابھیان (ڈی اے جے جی یو اے) کی اسکیم کے تحت خاص طور پر کمزور قبائلی گروہوں (پی وی ٹی جی) اور بائیں بازو کی انتہا پسندی (ایل ڈبلیو ای) کا کوئی خاص التزام نہیں ہے ۔ تاہم ، اس اسکیم کے تحت 15 نومبر 2023 کو ، عزت مآب وزیر اعظم نے 18 ریاستوں اور چھتیس گڑھ سمیت ایک مرکز کے زیر انتظام علاقے میں رہنے والی 75 پی وی ٹی جی برادریوں کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے پردھان منتری جنجتی آدیواسی نیا مہا ابھیان (پی ایم جنمان) کا آغاز کیا ۔ اس مشن کا مقصد ان کے سماجی و اقتصادی حالات کو بہتر بنانے کے لیے بنیادی سہولیات فراہم کرنا ہے جیسے کہ محفوظ رہائش ، پینے کا صاف پانی اور تعلیم تک بہتر رسائی ، صحت اور غذائیت ، سڑک اور ٹیلی کام کنیکٹوٹی ، غیر بجلی گھرانوں کی بجلی کاری اور روزی روٹی کے پائیدار مواقع ۔ ان مقاصد کو 11 مداخلتوں کے ذریعے پورا کیا جا رہا ہے جنہیں 9 لائن والی وزارتوں کے ذریعے نافذ کیا گیا ہے ۔

(ی)پردھان منتری جنجتیہ انت  گرام ابھیان (پی ایم جے یو جی اے) یا دھرتی اب جنجتیہ گرام اتکرش ابھیان (ڈی اے جے جی یو اے) جلگاؤں کے 112 قبائلی اکثریتی دیہاتوں کا احاطہ کرتا ہے ۔ آج تک اس وزارت کو جلگاؤں ضلع کے لیے تجاویز موصول نہیں ہوئی ہیں ۔

ضمیمہ

لوک سبھا کے حصہ (اے) کے جواب میں مذکور ضمیمہ غیر ستارہ سوال نمبر ۔ جواب کے لیے 691 04.12.2025

داجگوا اسکیم کے تحت آنے والے دیہاتوں کی فہرست

S. No.

STATE_NAME

DISTRICT NAME

NO. OF VILLAGES

1

ANDHRA PRADESH

ALLURI SITHARAMA RAJU

521

ANAKAPALLI

10

ANANTAPUR

3

ANNAMAYYA

17

CHITTOOR

1

ELURU

46

KAKINADA

6

KURNOOL

7

NANDYAL

3

NTR

17

PALNADU

7

PARVATHIPURAM MANYAM

165

PRAKASAM

16

SRI SATHYA SAI

3

SRIKAKULAM

34

TIRUPATI

3

VIZIANAGARAM

9

Y.S.R.

10

2

ARUNACHAL PRADESH

CHANGLANG

13

EAST KAMENG

11

EAST SIANG

31

KAMLE

2

KRA DAADI

26

KURUNG KUMEY

3

LEPARADA

3

LOHIT

6

LONGDING

43

LOWER DIBANG VALLEY

6

LOWER SIANG

6

LOWER SUBANSIRI

19

NAMSAI

37

PAKKE KESSANG

4

PAPUM PARE

14

SHI YOMI

3

SIANG

13

TAWANG

15

TIRAP

24

UPPER SIANG

15

UPPER SUBANSIRI

3

WEST KAMENG

16

WEST SIANG

16

3

ASSAM

BAJALI

4

BAKSA

168

BARPETA

2

BISWANATH

66

BONGAIGAON

2

CACHAR

13

CHARAIDEO

4

CHIRANG

110

DARRANG

9

DHEMAJI

441

DIBRUGARH

63

DIMA HASAO

271

GOALPARA

198

GOLAGHAT

49

HOJAI

9

JORHAT

31

KAMRUP

128

KAMRUP METRO

9

KARBI ANGLONG

346

KOKRAJHAR

175

LAKHIMPUR

180

MAJULI

53

MARIGAON

67

NAGAON

36

NALBARI

3

SIVASAGAR

20

SONITPUR

40

SOUTH SALMARA MANCACHAR

2

TAMULPUR

106

TINSUKIA

43

UDALGURI

253

WEST KARBI ANGLONG

260

4

BIHAR

ARARIA

10

AURANGABAD

1

BANKA

138

BHAGALPUR

62

BHOJPUR

34

BUXAR

19

GAYA

4

GOPALGANJ

19

JAMUI

91

KAIMUR (BHABUA)

62

KATIHAR

82

KISHANGANJ

5

LAKHISARAI

10

MADHEPURA

1

MUNGER

20

MUZAFFARPUR

1

NAWADA

1

PASHCHIM CHAMPARAN

127

PURBI CHAMPARAN

4

PURNIA

27

ROHTAS

19

SIWAN

31

SUPAUL

2

VAISHALI

1

5

CHHATTISGARH

BALOD

186

BALODA BAZAR

46

BALRAMPUR

421

BASTAR

377

BEMETARA

4

BIJAPUR

187

BILASPUR

102

DANTEWADA

156

DHAMTARI

108

DURG

4

GARIYABAND

334

GAURELLA PENDRA MARWAHI

169

JANJGIR-CHAMPA

21

JASHPUR

417

KABIRDHAM

275

KANKER

552

KHAIRGARH CHHUIKHADAN GANDAI

16

KONDAGAON

352

KORBA

479

KOREA

154

MAHASAMUND

308

MANENDRAGARH CHIRIMIRI BHARATPUR

151

MOHLA MANPUR AMBAGARH CHOUKI

245

MUNGELI

35

NARAYANPUR

138

RAIGARH

316

RAJNANDGAON

105

SAKTI

39

SARANGARH BILAIGARH

17

SUKMA

277

SURAJPUR

284

SURGUJA

416

6

GOA

NORTH GOA

3

SOUTH GOA

22

7

GUJARAT

AHMADABAD

3

ARVALLI

127

BANAS KANTHA

167

BHARUCH

240

CHHOTAUDEPUR

681

DANG

222

DEVBHUMI DWARKA

2

DOHAD

512

JUNAGADH

3

KACHCHH

3

MAHISAGAR

189

NARMADA

387

NAVSARI

238

PANCH MAHALS

163

PATAN

7

SABAR KANTHA

164

SURAT

398

SURENDRANAGAR

2

TAPI

369

VADODARA

55

VALSAD

333

8

HIMACHAL PRADESH

BILASPUR

1

CHAMBA

156

HAMIRPUR

1

KANGRA

19

KINNAUR

69

KULLU

1

LAHUL AND SPITI

9

SIRMAUR

3

SOLAN

10

UNA

1

9

JAMMU AND KASHMIR

ANANTNAG

16

BANDIPORA

31

BARAMULLA

8

BUDGAM

5

DODA

15

GANDERBAL

12

JAMMU

16

KATHUA

7

KISHTWAR

19

KULGAM

12

KUPWARA

14

POONCH

58

PULWAMA

8

RAJOURI

104

RAMBAN

11

REASI

44

SAMBA

2

SHOPIAN

2

SRINAGAR

1

UDHAMPUR

8

10

JHARKHAND

BOKARO

125

CHATRA

18

DEOGHAR

267

DHANBAD

196

DUMKA

689

EAST SINGHBUM

399

GARHWA

113

GIRIDIH

143

GODDA

244

GUMLA

616

HAZARIBAGH

76

JAMTARA

285

KHUNTI

403

KODERMA

12

LATEHAR

269

LOHARDAGA

205

PAKUR

400

PALAMU

91

RAMGARH

92

RANCHI

545

SAHEBGANJ

236

SARAIKELA KHARSAWAN

496

SIMDEGA

292

WEST SINGHBHUM

927

11

KARNATAKA

BAGALKOTE

7

BALLARI

59

BELAGAVI

51

BENGALURU RURAL

14

BENGALURU URBAN

2

BIDAR

196

CHAMARAJANAGARA

11

CHIKKABALLAPURA

31

CHIKKAMAGALURU

3

CHITRADURGA

87

DAVANGERE

44

GADAG

4

HASSAN

6

HAVERI

11

KALABURAGI

31

KODAGU

1

KOLAR

12

KOPPAL

40

MANDYA

2

MYSURU

62

RAICHUR

243

RAMANAGARA

2

SHIVAMOGGA

2

TUMAKURU

29

UTTARA KANNADA

31

VIJAYANAGAR

25

VIJAYAPURA

19

YADGIR

64

12

KERALA

IDUKKI

19

KASARAGOD

14

PALAKKAD

11

WAYANAD

45

13

LADAKH

KARGIL

89

LEH LADAKH

54

14

LAKSHADWEEP

LAKSHADWEEP DISTRICT

2

15

MADHYA PRADESH

ALIRAJPUR

490

ANUPPUR

371

ASHOKNAGAR

24

BALAGHAT

200

BARWANI

529

BETUL

554

BHIND

5

BHOPAL

1

BURHANPUR

116

CHHATARPUR

66

CHHINDWARA

591

DAMOH

171

DATIA

1

DEWAS

135

DHAR

802

DINDORI

563

EAST NIMAR

305

GUNA

229

GWALIOR

10

HARDA

103

INDORE

56

JABALPUR

171

JHABUA

651

KATNI

199

KHARGONE

424

MANDLA

716

MANDSAUR

4

MORENA

18

NARMADAPURAM

83

NARSINGHPUR

73

NEEMUCH

17

NIWARI

42

PANNA

108

RAISEN

92

RAJGARH

18

RATLAM

339

REWA

424

SAGAR

73

SATNA

321

SEHORE

80

SEONI

397

SHAHDOL

402

SHAJAPUR

1

SHEOPUR

254

SHIVPURI

234

SIDHI

134

SINGRAULI

290

TIKAMGARH

62

UJJAIN

8

UMARIA

334

VIDISHA

86

16

MAHARASHTRA

AHMEDNAGAR

118

AKOLA

43

AMRAVATI

321

AURANGABAD

11

BEED

2

BHANDARA

14

BULDHANA

43

CHANDRAPUR

167

DHULE

213

GADCHIROLI

411

GONDIA

104

HINGOLI

81

JALGAON

112

JALNA

25

KOLHAPUR

1

LATUR

2

NAGPUR

58

NANDED

169

NANDURBAR

717

NASHIK

767

OSMANABAD

4

PALGHAR

654

PARBHANI

5

PUNE

99

RAIGAD

113

RATNAGIRI

1

SATARA

4

SOLAPUR

61

THANE

146

WARDHA

72

WASHIM

71

YAVATMAL

366

17

MANIPUR

BISHNUPUR

1

CHANDEL

91

CHURACHANDPUR

89

IMPHAL EAST

2

JIRIBAM

3

KAMJONG

27

KANGPOKPI

59

NONEY

27

PHERZAWL

22

SENAPATI

94

TAMENGLONG

38

TENGNOUPAL

11

UKHRUL

52

18

MEGHALAYA

EAST GARO HILLS

43

EAST JAINTIA HILLS

73

EAST KHASI HILLS

274

EASTERN WEST KHASI HILLS

75

NORTH GARO HILLS

175

RI BHOI

279

SOUTH GARO HILLS

25

SOUTH WEST GARO HILLS

64

SOUTH WEST KHASI HILLS

53

WEST GARO HILLS

130

WEST JAINTIA HILLS

188

WEST KHASI HILLS

58

19

MIZORAM

AIZAWL

42

CHAMPHAI

30

HNAHTHIAL

15

KHAWZAWL

17

KOLASIB

19

LAWNGTLAI

73

LUNGLEI

48

MAMIT

57

SAIHA

27

SAITUAL

32

SERCHHIP

23

20

NAGALAND

CHUMOUKEDIMA

46

DIMAPUR

16

KIPHIRE

40

KOHIMA

27

LONGLENG

20

MOKOKCHUNG

48

MON

76

NIULAND

4

NOKLAK

26

PEREN

38

PHEK

55

SHAMATOR

16

TSEMINYU

22

TUENSANG

36

WOKHA

53

ZUNHEBOTO

85

21

ODISHA

ANUGUL

59

BALANGIR

258

BALESHWAR

80

BARGARH

157

BOUDH

7

CUTTACK

21

DEOGARH

52

DHENKANAL

128

GAJAPATI

345

GANJAM

17

JAJAPUR

67

JHARSUGUDA

78

KALAHANDI

424

KANDHAMAL

381

KENDRAPARA

1

KENDUJHAR

807

KHORDHA

16

KORAPUT

572

MALKANGIRI

425

MAYURBHANJ

1363

NABARANGPUR

536

NAYAGARH

113

NUAPADA

260

RAYAGADA

420

SAMBALPUR

265

SONEPUR

3

SUNDARGARH

812

22

RAJASTHAN

AJMER

12

ALWAR

155

BANSWARA

1030

BARAN

277

BARMER

71

BHARATPUR

32

BHILWARA

141

BIKANER

4

BUNDI

265

CHITTORGARH

158

CHURU

19

DAUSA

321

DHOLPUR

44

DUNGARPUR

638

JAIPUR

186

JAISALMER

28

JALORE

91

JHALAWAR

207

JODHPUR

54

KARAULI

200

KOTA

63

NAGAUR

2

PALI

67

PRATAPGARH

386

RAJSAMAND

73

SAWAI MADHOPUR

188

SIKAR

4

SIROHI

131

TONK

135

UDAIPUR

1037

23

SIKKIM

GANGTOK

6

GYALSHING

23

MANGAN

30

NAMCHI

37

PAKYONG

5

SORENG

18

24

TAMIL NADU

ARIYALUR

11

DHARMAPURI

19

KALLAKURICHI

49

KANNIYAKUMARI

1

NAMAKKAL

22

PERAMBALUR

2

RAMANATHAPURAM

1

RANIPET

9

SALEM

56

THE NILGIRIS

12

TIRUCHIRAPPALLI

7

TIRUNELVELI

1

TIRUPATHUR

6

TIRUVANNAMALAI

42

VELLORE

8

VILLUPURAM

2

25

TELANGANA

ADILABAD

150

BHADRADRI KOTHAGUDEM

130

JAGITIAL

2

JANGOAN

9

JAYASHANKAR BHUPALAPALLY

31

JOGULAMBA GADWAL

2

KAMAREDDY

14

KHAMMAM

35

KUMURAM BHEEM ASIFABAD

102

MAHABUBABAD

92

MAHABUBNAGAR

26

MANCHERIAL

11

MEDAK

15

MEDCHAL MALKAJGIRI

2

MULUGU

49

NAGARKURNOOL

20

NALGONDA

52

NARAYANPET

6

NIRMAL

32

NIZAMABAD

19

PEDDAPALLI

1

RAJANNA SIRCILLA

3

RANGA REDDY

20

SANGAREDDY

16

SIDDIPET

2

SURYAPET

17

VIKARABAD

31

WANAPARTHY

7

WARANGAL

15

YADADRI BHUVANAGIRI

13

26

DN AND DD

DADRA AND NAGAR HAVELI

61

DAMAN

15

27

TRIPURA

DHALAI

93

GOMATI

72

KHOWAI

37

NORTH TRIPURA

37

SEPAHIJALA

38

SOUTH TRIPURA

59

UNAKOTI

21

WEST TRIPURA

35

28

UTTAR PRADESH

AMBEDKAR NAGAR

1

BAHRAICH

3

BALLIA

61

BALRAMPUR

16

BARABANKI

2

BASTI

3

BHADOHI

2

BIJNOR

5

CHANDAULI

17

DEORIA

34

GHAZIPUR

26

GORAKHPUR

18

JAUNPUR

1

KHERI

34

KUSHI NAGAR

34

LALITPUR

36

MAHARAJGANJ

2

MAHOBA

1

MIRZAPUR

20

PILIBHIT

7

PRAYAGRAJ

7

SANT KABEER NAGAR

1

SHRAVASTI

2

SIDDHARTH NAGAR

7

SITAPUR

1

SONBHADRA

176

29

UTTARAKHAND

BAGESHWAR

8

CHAMOLI

1

DEHRADUN

41

HARIDWAR

5

PITHORAGARH

3

UDAM SINGH NAGAR

68

UTTAR KASHI

2

30

WEST BENGAL

24 PARAGANAS NORTH

11

24 PARAGANAS SOUTH

2

ALIPURDUAR

80

BANKURA

365

BIRBHUM

150

COOCHBEHAR

1

DARJEELING

87

DINAJPUR DAKSHIN

214

DINAJPUR UTTAR

305

HOOGHLY

9

JALPAIGURI

71

JHARGRAM

680

KALIMPONG

12

MALDAH

271

MEDINIPUR EAST

1

MEDINIPUR WEST

386

MURSHIDABAD

17

NADIA

9

PASCHIM BARDHAMAN

15

PURBA BARDHAMAN

25

PURULIA

501

******

 

U.No: 2432

ش ح۔ح ن۔س ا

 


(रिलीज़ आईडी: 2199088) आगंतुक पटल : 5
इस विज्ञप्ति को इन भाषाओं में पढ़ें: English